GT4008 - Maniküre- und Pediküre-Set GlobalTronics - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Professionelles Maniküre- und Pediküre-Set
Marke	GlobalTronics
Modell	GT4008
Stromversorgung	Netzadapter 100-240 V~, 50/60 Hz, 190 mA, Ausgang 22 V, 300 mA
Motor	Mabuchi RS 385-SH
Drehzahlen	2 Geschwindigkeiten vorwärts und rückwärts, 5 Stufen (2-1-0-1-2)
Enthaltenes Zubehör	7 Zubehörteile: großer dicker Kegel, großer feiner Kegel, dicke Schleifscheibe, feine Schleifscheibe, Polierkegel, kleiner spitzer Kegel, großer abgerundeter Kegel
Reiseetui	Ja
Hauptfunktionen	Nagelpflege, Hornhautentfernung, Polieren, Feilen
Verwendung	Nur für den Hausgebrauch
Maximale Betriebsdauer	20 Minuten, dann 15 Minuten Abkühlung
Reinigung	Weiche Bürste oder Pinsel; nicht eintauchen
Sicherheit	Nur den mitgelieferten Adapter verwenden; nicht im Wasser verwenden; Gerät nicht öffnen
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Kundendienst	Telefon-Hotline (siehe Anleitung); Ersatzteile erhältlich
Gewicht (ca.)	Ca. 500 g
Abmessungen des Koffers (ca.)	Ca. 20 x 15 x 5 cm
Konformität	Konformitätserklärung verfügbar unter www.gt-support.de

Häufig gestellte Fragen - GT4008 GlobalTronics

Wie setzt man die Werkzeuge in das Gerät ein?

Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Setzen Sie das gewünschte Werkzeug ein, indem Sie die Spitzen des Schafts mit den Aufnahmen ausrichten. Schieben Sie das Werkzeug, bis es einrastet. Wenn das Einsetzen schwerfällt, drehen Sie das Werkzeug leicht, um die Antriebswelle auszurichten.

Wie wählt man die Geschwindigkeit und die Drehrichtung?

Verwenden Sie die Einstellscheibe: Drehen Sie nach rechts für Vorwärtslauf, nach links für Rückwärtslauf. Jede Richtung hat 2 Geschwindigkeiten: Stufe 1 für empfindliche Bereiche, Stufe 2 für dicke Hornhaut. Die Stufen sind mit 2-1-0-1-2 markiert.

Erwärmt sich das Gerät während des Gebrauchs?

Eine leichte Erwärmung ist normal, aber wenn sie übermäßig wird, reduzieren Sie den Druck oder schalten Sie das Gerät aus. Um Überhitzung zu vermeiden, überschreiten Sie nicht 20 Minuten Dauerbetrieb und lassen Sie es vor erneuter Verwendung 15 Minuten abkühlen.

Kann das Gerät im Wasser oder unter der Dusche verwendet werden?

Nein. Adapter, Kabel und Gerät dürfen niemals eingetaucht oder in feuchter Umgebung verwendet werden. Verwenden Sie es nur an trockenen Händen und Füßen für optimale Ergebnisse.

Welches Zubehör für Hornhaut verwenden?

Verwenden Sie den großen dicken Kegel (A) zum Entfernen dicker Hornhaut, dann den großen feinen Kegel (B) zum Glätten. Sanft auf Fersen und Fußsohlen anwenden.

Wie reinigt man das Zubehör?

Nach Gebrauch das Zubehör entfernen und die Schleifscheiben leicht abbürsten, um Staub zu entfernen. Verwenden Sie eine weiche Bürste oder ein trockenes Tuch. Nicht mit Wasser waschen.

Was tun, wenn das Gerät nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst, ob der Adapter richtig angeschlossen ist und die Steckdose funktioniert. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst über die in der Anleitung angegebene Hotline. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu öffnen.

Deckt die Garantie alle Mängel?

Die 3-jährige Garantie deckt Herstellungs- und Materialfehler ab. Sie deckt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung, Unfälle oder unbefugte Eingriffe. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Nachweis auf.

Kann ich ein anderes Netzteil verwenden?

Nein. Verwenden Sie nur den mitgelieferten Adapter (Modell GT-4008A). Die Verwendung eines anderen Adapters kann das Gerät beschädigen und die Garantie ungültig machen.

Wie ändert man die Drehrichtung?

Drehen Sie die Einstellscheibe nach rechts für Rechtslauf, nach links für Linkslauf. Diese Einstellung ermöglicht es, das Werkzeug an Ihre dominante Hand (Rechts-/Linkshänder) und die Art der Behandlung anzupassen.

BEDIENUNGSANLEITUNG GT4008 GlobalTronics

Professionelles Manikür- und Pedikür-Set

Bedienung

NL/FR/DE

GT-4008

AA46/15A

Intertek

Adapter

Adaptateur

Vertrieben durch (keine Serviceadresse!).

Globaltronics GmbH & Co. KG

Technische gegevens 7

Gerätebeschreibung 32

Technische Daten 35

Sicherheitshinweise 36

Vor dem Gebrauch 38

-Netzadapteranschlieben 38
-Aufsätze einsetzen 39

Gebrauch 40

• Rechts-/Linkslauf 40
  -Geschwindigkeitsstufen 40

Zubehör wahlen 41

Reinigen 43

Entsorgen 44

Konformitätserklarung 44

Einleitung

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät in Betriebnehmen. Ihr professionelles Manikür und Pedikür-Set ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt.

Damit das Gerät in einwandfreiem Betriebszustand bleibt, wird empfohlen, es nach jeweils 20-minütigem Dauerbetrieb 15 Minuten außer Betrieb zu behmen. Wenn Sie das Gerät einmal weitergeben, legen Sie diese Bedienungsanleitung bei.

■ Lieferumfang

• Handgerät
  -Netzadapter mit Zuleitung
  -7-teiliges Aufsatzset
• Reise- und Aufbewährungsbox mit transparentem Deckel
  Bedienungsanleitung

■Gerätebeschreibung

Sie haben ein professionelles Manikür-/ Pedikür-Set erworben. Das Gerät dient der Pflege ihrer Finger- und Zehennägel und der Entfernung von Hornhaut.

1 Handteil

2 Anschlussbuchse

3 Anschlussleitung mit Stecker

4 großer grober Kegel

5 großer feiner Kegel

6 grobe Schleifscheibe

7 feine Schleifscheibe

8 Polierkegel

9 kleiner spitzer Kegel

10 kleiner runder Kegel

11 Netzadapter

12 Werkzeugaufnahme

13 Einstellrad

Technische Daten

Adapter

Modell: GT-4008A

Eingang: 100 - 240V 50 / 60Hz 190mA

Ausgang: 22V , 300mA

Professionelles Manikür- und Pedikür-Set

Modell: GT-4008

Eingang: 22 V, 300 mA

Handgerät

• für den Direktbetrieb über den Adapter
  -Heavy Duty Mabuchi Motor, Typ RS 385-SH
• Links- und Rechtslauf mit je 2 Geschwindigkeiten
  -5 Schaltstufen (2-1-0-1-2)
• Kabelarretierung am Handgerät

Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und verbessert werden, sind Design-und technische Änderungen möglich.

These Bedienungsanleitung kann auch als pdf-Datei von unserer Homepage www.gt-support.de heruntergeladen werden.

■Sicherheitshinweise

• Verwenden Sie nur den beiliegenden Netzadapter (Modell: GT-4008A).
• Schreiben Sie den Netzadapter nur an vorschrifsmäßig installierte Steckdosen (100-240 V~, 50-60 Hz) an.
• Den Netzadapter, das Kabel, den Stecker und das Handgerät nicht in Wasser eintauchen. Schützen Sie die Teile vor jeglicher Feuchtigkeit. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie baden oder duschen.
• Greifen Sie nicht nach dem Gerät, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie in thisem Fall sofort den Netzadapter aus der Steckdose.
• Verwenden Sie das Gerät nicht unter einer Decke oder einem Kissen, um eine Überhitzung zu vermeiden.
• Halten Sie das Gerät fern von Kindern. Kinder kennen nicht die Gefahren, die von elektrischen Geräten ausgegeben konnen.
• Bringen Sie das Gerät nicht mit bereits Oberflächen in Berührung.
• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.

• Benutzen Sie das Gerät nicht mehr, wenn der Netzadapter, das Kabel, der Stecker oder das Handgerät beschädigt oder feucht sind. Überprüfen Sie das Gerät und die Zuleitung regelmäßig, um mögliche Verletzungen zu vermeiden.

• Entsorgen Sie den Netzadapter bei Beschädigung. Er kann nicht repariert werden. Einen Ersatzadapter können Sie über unsere Service-Stelle (siehe Garantiebedingungen) beziehen.

• Ziehen Sie den Netzadapter niemals am Kabel aus der Steckdose. Das Kabel kann beschädigt werden.
• Öffnen Sie das Gerät auf keinen Fall selbst. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Nutzung.
• Das Manikür-Pedikürset ist für den Privatgebrauch konzipiert. Für die gewerbliche Nutzung, z. B. in Frisiersalons oder Schonheitsstudios, ist es nicht geeignet.
• Das Gerätarf nur mit den darauf vorgesehenen und aufgeleckten Aufsätzen in Betrieb genommen werden. Reparaturen am Gerät dürfen nur durch unser Service-Center oder einen anderen qualifizierten Fachmann ausgeführrt werden. Bei geöffnetem Gerät entfällt jeglicher Garantieanspruch.

• Dieses Gerät ist nicht damit bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei dessen, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speilen.

• Zum Lieferumfang gehoren verschluckbare Kleinteile und Verpackungsmaterial. Halten Sie Kindern davon fern. Erstickungsgefahr!

Vor dem Gebrauch

Vergewissern Sie sich zunachst, dass die lokale Spannung mit den Angaben auf dem Typenschild des Netzadapters (100-240 V~ 50-60 Hz) übereinstimmt. Verwenden Sie nur den beiliegenden Netzadapter - Modell: GT-4008A.

Netzadapter anschließen

1. Verbinden Sie das Kabel des Netzadapters mit dem Handgerät.
2. Arretieren Sie den Anschlussstecker im Gerät, indem Sie ihn eine Viertelumdrehung nach rechts drehen (siehe Pfeilabbildung auf dem Stecker).
3. Stecken Sie den Netzadapter in die Steckdose.
4. Schalten Sie das Gerät ein und halten Sie es einzelne Sekunden laufen, um sicherzustellen, dass es seine volle Leistung erreicht.

Aufsätze einsetzen

1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie fortfahren.
2. Setzen Sie das gewünschte Zubehörteil ein. Achten Sie daraufuf, dass die breiten und schmalen Nasen am Schaat des Aufsatzes auf die entsprechenden Aussparungen der Aufnahme ausgerichtet sind.
3. Schieber den Aufsatz soweit in die Aufnahme, bis er einrastet.

Wenn sich der Aufsatz nicht ohne Probleme aufsetzen{lsst, dann passt das Verbindungsstück zwischen Antriebswelle und Aufsatz nicht ineinander. Verdrehen Sie den Aufsatz leicht, um das Problem zu beheben.

Das Gerät ist bereit für den Gebrauch.

■Gebrauch

Rechts-/Linkslauf

Das Gerät hat einen Rechts-/Linkslauf mit je zwei Schaltstufen.

• Drehen Sie für den Rechtslauf das Einstellrad nach rechts.
  Drehen Sie für den Linklauf das Einstellrad nach links.
• Mit dem Rechts-/Linkslauf konnen Sie die Behandlung ihren persönlichen Anforderungen anpassen. Rechts- sowie Linkshänder konnen these Gerät gleichermaßen verwenden.
• Bearbeiten Sie bei Behandlungen mit Kegel-Aufsätzen die Nägel immer von oben nach unter, um so ein unangenehmes Anheiten der Nägel zu verhindern.

Geschwindigkeitsstufen

• Verwenden Sie die Stufe 1 im Rechts-/Linkslauf, wenn Sie empfindlichere Hautstellen oder dunnere Nägel behandeln. Das Gerät entfernt die Haut und Nägel langsamer, dadurch kann die Behandlung leichter kontrolliert werden.
• Verwenden Sie die Stufe 2 im Rechts-/Linkslauf, wenn Sie dickere Horn Hautbildungen und Nagel behandeln, um Schneller zum gewünschten Ergebnis zu kommt.

• Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, baden Sie ihre Höhe und Fuß erst nach der Behandlung, nicht vorher, weil sich Hornhaut und Nagel in trockenem Zustand am wirksamsten behandeln{lassen.
• Unterbrechen Sie die Behandlung von Zeit zu Zeit und prufen Sie die Ergebnisse.
• Lassen Sie nach 20 Minuten Behandlung das Gerät 15 Minuten ruhen, um eine Überlastung des Motors zu vermeiden.

■Zubehör wahlen

A

B

C

D

E

F

G

A) Großer Aufsatz für die Entfernung von Hornhaut
B) Feiner Aufsatz für die Entfernung von Hornhaut

-Behandlung von Hornhaut, zum Beispiel an den Fersen und Fußsohlen.
- Entfernung und Glätzung von rauer Haut.

Bewegen Sie den Aufsatz sanft über den zu behandelnden Bereich. Waschen Sie ihre Höhe und Fuß erst nach der Behandlung. Massieren Sie ihre Höhe und Fuß danach mit einer Feuchtigkeit spendenden Creme.

C) Kleiner runder Kegel / D) Kleiner breiter Kegel

-Behandlung der Oberflächen von dicken Zehnageln.
- Entfernung von Nagelhaut.

Beginnen Sie auf einer Seite des Nagels, und bewegen Sie das Gerät langsam zur anderen Seite und wieder zurück. Achten Sie daraufuf, den Aufsatz nicht zuweit unter die Nagelhaut zu drücken, um Verletzungen zu vermeiden.

E) Polierkegel

• Polieren von Fingernagelspitzen und -oberflächen nach der Behandlung. Bewegen Sie den Polierkegel mit gleichmäßigen Bewegungen. Behandeln Sie eine Stelle nicht zu lange, um einer Erwärung durch die Reibung vorzu-beugen.

F) Grobe Schleifscheibe / G) Feine Schleifscheibe

• Feilen und Formen von Finger- und Zehnägeln.

Setzen Sie die Schleifscheibe senkrecht auf die Fingernägel auf und behandeln Sie sie mit gleichmäßigem Druck. Arbeiten Sie mit langsamen Bewegungen. Bleiben Sie nicht länger an einer Stelle stehen, um eine unnötige Erwärung durch die Reibung zu vermeiden.

Üben Sie keinen übermaßigen Druck während der Behandlungen aus. Dadurch schon den Sie den Motor, die Aufsätze und vermeiden eine unangenehme Erwärung der behandelten Körperstellen. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn der Motor bei voller Drehzahl lauft. Verringern Sie den Druck, wenn der Motor zu stark gebremst wird.

■Reinigen

1. Ziehen Sie nach der Behandlung das Netzteil aus der Steckdose und entfernen Sie das Anschlusskabel aus dem Gerät. Drehen Sie dazu den Stecker eine Vierteldrehung nach links, um die Arretierung zu halten.

2. Reinigen Sie das Gerät, den Trafo und die Reise- und Aufbewährungsbox mit einem leicht angefeuchteten Tuch.

3. Klopfen Sie die Schleifscheiben aus, um den Schleifstaub aus der Fassung zu entfernen.

4. Reinigen Sie die Schleif-Auftsätze mit einer weichen Bürste, einem Pinsel oder einem trockenen Tuch. Bewahren Sie das Gerät und sein Zubehör in der praktischen Box auf.

Entsorgen

Wenn das Gerät einmal ausgedient hat, dann führen Sie esitte einer ordnungsgemäßen Entsorgung zu. Werfen Sie es nicht in den Hausmüll, sondern geben Sie das Handgerät und das Netzteil an einer Sammelstelle für Elektrogeräte ab. Erkundigen Sie sich bei ihrer Verwaltung nach Adressen und Öffnungszteiten. Verpackungen sind Rohstoffe. Denken Sie an unsere Umwelt und führen Sie die Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten Entsorgung zu.

■Konformitätserklarung

Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Konformitätserklärung finds Sie im Internet unter www.gt-support.de.

Garantievoorwaarden