Emu - Meuble pour enfant Mobli - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Emu Mobli

Stehlernturm für Kinder

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihr's Gerates. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfaltig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schaden vorzubeugen. Für Schaden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten:

INHALTSVERZEICHNIS

Sicherheitshinweise 4

Zusammenbau und Verwendung 5

Verwendung des abnehmbaren Trittbretts 6

Reinigung und Pflege 7

English 9

Espanol 15

Français 21

Italiano 27

HERSTELLER & IMPORTEUR (UK)

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Importeur für Großbritannien:

Chal-Tec UK limited

• Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt.
• Emu ist kein Spielzeug. Bleiben Sie immer in der Nähe Ihr's Kindes und achten Sie bei der Benutzung sehr/genau darauf.
• Kippgefahr: Lassen Sie das Kind nie auf einer anderen Seite als der durch die Stufe erlaubten nach oben oder unter gehen. Prüfen Sie immer sorgfältig, ob das Kind richtig ein- und aussteigt, indem er zuerst den Kopf einführt und dann die entsprechende Stufe verwendet.
• Verwenden Sie das Produkt nur, wenn alle Komponenten korrekt montiert und eingestellt wurden. Befolgen Sie die in der Packung enthaltenen Anweisungen, um sicherzustellen, dass Sie auch alles korrekt montieren.
• Bewahren Sie den mitgelieferten Schraubenzieher auf und verwenden Sieihn 2-3 Wochen nach der Montage zum Nachziehen aller Schrauben. Danach sollen den Schrauben in regelmäßigen Abständen, z. B. alle 2 Monate, kontrolliert und gegebenenfalls nachgezogen werden.
• Nicht in der Höhe einer offenen Wärmequelle oder einer anderen intensiven Wärmequelle wie Elektroherde, Gasherde usw. aufstellen, da sie zu einem Brand führen konnten.
• Emu ist sehr stabil, aber es ist wichtig,ihn immer auf flachen, stabilen und harten Oberflächen zu verwenden.
• Unebene, geneigte und/oder uneinheitliche Oberflächen, wie Fliesenböden und Teppiche sind nicht dafür geeignet. Jegliches Wackeln der Emu-Struktur ist auf unzureichendes Anziehen der Schrauben oder Ungleichmäßige Auflageflächen zurückzuführen.
• Nicht verwenden bei gebrochenen, beschädigten oder fehlenden Teilen.
• Verwenden Sie Emu nicht, bevor das Kind in der Lage ist, auf eigenen Füßen zu stehen, und sich mit den Bewegungen vertraut gemacht hat ( > 12 Monate).
• Emu hat ein Gewicht von ca. 8 kg. Dieses Gewicht garantiert seine Stabilität und erlaubt dem Kind, den Turm mit etwas Übung selbstständig zu bewegen. Beaufsichtigen Sie das Kind während dieser Aktivität immer.
• Bewegen Sie Emu niemals, solange es vom Kind benutzt wird.
• Wenn sich das Kind auf dem Turm befindet,chten Sie darauf, keine einzelnen Gegenstände, giftigen Substanzen,heiten Gegenstände, elektrischen Kabel usw. in seiner Reichweite liegenzulassen, da sonst die Gefahr vor Ersticken, Vergiftung oder anderen Verletzungen besteht.
• Verwenden Sie keine Zubehör- oder Ersatzteile, die von anderen Marken hergestellt wurden, da diese die Sicherheit des Kindes gefährden konnten.
• Achten Sie darauf, dass das Trittbrett immer bis zum Ende der Aussparung eingesetzt und positioniert wird.
• Entfernen Sie das Fußbrett nicht, wenn das Kind darauf steht.
• Sturzgefasr: Schaukeln und herumklettern auf dem Turm ist nicht erlaubt.
• Emu muss immer so verwendet werden, dass die Vorderseite auf einem Regal wie Küche, Spül, Schreibtisch, usw. ruht.

ZUSAMMENBAU UND VERWENDUNG

1

2

3

Die Montage von Emu dauert ca. 10 Minuten. Wir schlagen vor, dies zu zweit auszuführen, aber man kann es auch alleine machen.

1. Beginnen Sie damit, die Trittssicherheitsleiste (C) mit den mitgelieferten Schrauben auf das Trittbrett (F) zu schrauben.
2. Schrauben Sie die Teile (D, B, E) mit den mitgelieferten Schrauben an einer Seite des Turms an. Wiederholen Sie den gleichen Vorgang auf der anderen Seite des Turms, um die Montage zu beenden.
3. Nachdem Sie alle Teile des Turms verschraubt und eingesteckt haben, wahlen Sie die Höhe des Trittbrettes, die Sie bevorzugen, und schiben Sie das Trittbrett in die darauf vorgesehene Einklemmaussparung. Eine petite Stufe verhindert das Ausrutschen des Trittbretts und sört für die zusätzliche Sicherheit Ihres Kindes.

VERWENDUNG DES ABNEHMBAREN TRITTBRETTS

Emu One hat 3 verstelltbare Höhenniveau, die durch ein speziell abnehmbares Trittbrett erhögtlich werden. Unser Einklemmsystem wurde so entwickelt, dass das Kind das Trittbrett ohne Schrauben von einer Höhe auf eine andere bewegen kann, zum Vorteil der Nutzlichkeit, dem vielseitigen Gebrauch und der Ästhetik und garantiert aber gleichzeitig auch die vollkommenene Sicherheit. Eine spezielle Stufe verhindert, dass das Kind das Trittbrett bewegt, wenn es darauf steht.

Für den korrekten Gebrauch ist es wichtig, die Höhe des Trittbretts an die Grübe des Kindes anzupassen: Die Höhe des Trittbretts ist richtig eingestellt, wenn sich die Ellbogen des Kindes auf gleicher Höhe mit der Arbeitsplatte befinden.

Achten Sie darauf, dass das Trittbrett immer bis zum Ende der Aussparung eingesetzt und positioniert wird, und entfern den Sie es nie, wenn das Kind darauf stehen.

REINIGUNG UND PFLEGE

• Um Emu One + Natural sauber zu halten, empfehlen wir, lauwarmes Wasser und natürliche Seite zu verwenden. Emu One ist mit einer speziellen Oberflächenbehandlung versehen, die es wasser- und schmutzabweisend macht.
• Wenn notig, stauben Sie Emu One + Natural ab und reinigen Sie es dann mit einem glatten Tuch oder einem weichen Schwamm.
• Um ihren Boden vor möglichchen Kratzern zu schützen, haben wir Emu One + Natural 4 weiche Filzpads beigeufigt, die wir empfehlen, vor dem Gebrauch unter jedem Bein zu legen (eines pro Bein).
• Nur für Emu Natural: Bei trockenen Flecken oder wenn der Schmutz stärker verteil ist, können Sie die Oberfläche mit keinem Schleifpapier leicht in Richtung der Holzmaserung reinigen, um Kratzer zu vermeiden. Um das Holz auf natürliche Weise zu schützen, können Sie Ihr Emu Natural mit einem natürlichen Schutzwachs behandeln, das Sie mit einem Baumwolltuch auftragen können. Wenn Sie noch mehr Schutz wünschen, können Sie Ihr Emu Natural mit 1-2 Schichten eines transparenten Lacks auf Wasserbasis behandeln.

Dear Customer,

B 1x
C 1x
D 2x
E 1x
F 1x

1

2

3