SPL500 - Empfänger Skytec - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Stereo-Receiver
Marke	Skytec
Modell	SPL500
Maximale Ausgangsleistung @ 4 Ω	2 x 250 W
Maximale Ausgangsleistung @ 8 Ω	2 x 200 W
Minimale Lastimpedanz	4 Ω
Eingangsanschlüsse	6 x RCA + 3,5 mm Stereo-Klinke
Lautsprecherausgangsanschlüsse	Schraubklemmen
Eingangsempfindlichkeit	775 mV
Eingangsimpedanz	10 kΩ min.
Frequenzgang	20 Hz - 20 kHz ±3 dB
Gesamtklirrfaktor (THD+N)	< 0,5 %
Signal-Rausch-Abstand (S/N)	> 95 dB
Übersprechen	> 82 dB bei 1 kHz
Anzeigen	Clip, Signal, Power
Integrierter Equalizer	3 Bänder (Bass, Mitten, Höhen)
Eingangswahl	PC, MP3, TV, CD
Stromversorgung	220~240 V AC, 50 Hz
Leistungsaufnahme	180 W
Sicherung	T1 A
Abmessungen (B x T x H)	482 x 290 x 88 mm
Gewicht	3,5 kg
Belüftung	Lüftungsöffnungen nicht blockieren
Gehörschutz	85 dB nicht überschreiten
Verwendung	Nur für den Innenbereich

Häufig gestellte Fragen - SPL500 Skytec

Wie schließe ich die Lautsprecher an den SPL500 Verstärker an?

Stellen Sie sicher, dass der Verstärker ausgeschaltet ist. Schließen Sie die Lautsprecherkabel an die Ausgangsklemmen (Kanäle A und B) unter Beachtung der Polaritäten (+ und -) an. Verwenden Sie hochwertige Kabel, die für die Leistung und Entfernung geeignet sind.

Wie hoch ist die maximale Ausgangsleistung des Verstärkers?

Die maximale Ausgangsleistung beträgt 2 x 250 W an 4 Ω und 2 x 200 W an 8 Ω. Überschreiten Sie nicht die minimale Impedanz von 4 Ω, um Schäden am Gerät zu vermeiden.

Wie stelle ich den Equalizer ein?

Der 3-Band-Equalizer ermöglicht die Anpassung der Bässe, Mitten und Höhen. Drehen Sie die Regler, um jedes Band je nach Klangvorlieben und Raumakustik zu verstärken oder abzusenken.

Was tun, wenn die Clip-Anzeige leuchtet?

Die Clip-Anzeige zeigt eine Signalübersteuerung an. Reduzieren Sie sofort die Lautstärke des Verstärkers oder der Quelle, um Schäden an Lautsprechern oder Verstärker zu vermeiden. Gelegentliches Blinken kann toleriert werden, aber dauerhaftes Leuchten erfordert eine Senkung des Pegels.

Kann ich Lautsprecher mit 8 Ohm verwenden?

Ja, der Verstärker akzeptiert eine minimale Lastimpedanz von 4 Ω. Lautsprecher mit 8 Ω sind kompatibel und liefern eine maximale Leistung von 2 x 200 W.

Wie schließe ich einen MP3-Player an?

Verwenden Sie den 3,5 mm Stereo-Klinkeneingang an der Vorderseite. Schließen Sie Ihren MP3-Player mit einem geeigneten Kabel an und wählen Sie dann mit dem Wahlschalter an der Vorderseite die Quelle MP3 aus.

Welche wichtigen Sicherheitshinweise gibt es?

Öffnen Sie das Gerät nicht, verwenden Sie es nicht im Freien oder in feuchten Räumen, ziehen Sie bei Gewitter den Netzstecker, berühren Sie kein heißes Gehäuse und überschreiten Sie 85 dB nicht, um das Gehör zu schützen. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Wie reinige ich den Verstärker?

Trennen Sie das Gerät vom Netz. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungssprays oder flüssigen Produkte, die die Bauteile beschädigen könnten.

Was tun bei Fehlfunktion?

Überprüfen Sie zuerst die Anschlüsse und die Sicherungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren, da es keine vom Benutzer austauschbaren Teile enthält. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker oder Ihren Händler.

Wie hoch ist die Leistungsaufnahme des Verstärkers?

Die Leistungsaufnahme beträgt 180 W bei 230-240 V AC, 50 Hz. Das Gerät ist mit einer Sicherung vom Typ T1 A geschützt.

BEDIENUNGSANLEITUNG SPL500 Skytec

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unseres SPL Verstärkers.

Vor der ersten Inbetriebnahme bitte sorgfältig diese Anleitung durchlesen

SICHERHEITSHINWEISE:

• Gehörschäden:
Lautsprecher können sehr hohe Schallpegel (SPL) erreichen, die bei Publikum, Benutzern und technischem Personal schwere Gehörschäden verursachen können. Achten Sie darauf, dass der Schallpegel nie 85dB übersteigt.
- Achten Sie darauf, dass der Verstärker ausgeschaltet ist, wenn die Box angeschlossen oder abgekoppelt wird.
- Verstärker und Lautsprecher nicht überlasten, um Schäden an den Bauteilen zu vermeiden.
- Das Gerät nicht mit nassen Händen ans Netz anschließen oder vom Netz trennen.
- Wenn Stecker und/oder Netzkabel beschädigt sind, müssen sie von einem Fachmann ersetzt werden.
- Schließen Sie das Gerät an eine geerdete 220-240VAC/50Hz Netzsteckdose an, die von einer 10-16A Sicherung geschützt ist.
- Bei Gewitter oder längerem Nichtgebrauch den Netzstecker abziehen. Im Allgemeinen gilt: Bei Nichtgebrauch Stecker abziehen.
- Nach längerem Nichtgebrauch kann sich Kondenswasser bilden. Lassen Sie das Gerät erst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie es einschalten. Niemals in feuchten Räumen oder im Freien benutzen.
- Während des Betriebs wird das Gehäuse sehr heiß. Nicht während des Betriebs oder sofort danach berühren.
- Keine Reinigungssprays für die Regler benutzen. Die Rückstände, die diese Produkte hinterlassen, führen zu Staub- und Fettansammlungen. Im Problemfall einen Fachmann um Rat fragen.

• Niemals die Regler mit Gewalt bedienen.
• Kein offenes Feuer (Kerze usw.) auf oder neben das Gehäuse stellen – FEUERGEFAHR.
• Den Verstärke auf eine stabile, feste Fläche stellen.
• Keine Flüssigkeiten auf den Verstärker stellen. Vor Feuchtigkeit schützen, da sie die Lebensdauer des Geräts erheblich verkürzt.
• Wenn das Gerät so stark beschädigt ist, dass Innenteile sichtbar sind, NICHT das Gerät ans Netz anschließen und NICHT einschalten. Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
• Niemals das Gerät selbst reparieren. Alle Reparaturen müssen von einem Fachmann ausgeführt werden.
• Den Lautstärkeregler des Verstärkers ganz herunterfahren, bevor Sie ihn einschalten.
  • Das Gerät von Kindern fernhalten.
• Gerät ausschalten, bevor Sie es vom Netz und/oder anderen Geräten trennen. Bevor Sie das Gerät an einen anderen Platz stellen, erst alle Kabel abziehen.
• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht beschädigt werden kann, wenn Menschen darauf treten. Vor jeder Inbetriebnahme das Netzkabel auf Schäden überprüfen.

Umweltschutz: Verpackungsmaterial wann immer möglich recyceln

Entsorgung: Das Gerät darf nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle, wo ein großer Teil des Geräts recycelt werden kann.

Keine eigenmächtigen Reparaturen oder Veränderungen am Gerät vornehmen, sonst verfällt jeglicher Garantieanspruch. Es besteht kein Anrecht auf Garantie bei Unfällen und Schäden, die durch unsachgemässen Gebrauch und Nichtbeachtung der Sicherheits- und Bedienhinweise in dieser Anleitung entstanden sind. SkyTronic übernimmt keine Haftung für Sach- und Personenschäden, sowie Folgeschäden, die durch Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise entstanden sind.

ANSCHLÜSSE:

Prüfen Sie zuerst die technischen Daten Ihres Verstärkers, um sicherzugehen, dass er für die Box geeignet ist. Achten Sie dabei besonders auf die Leistung und die Impedanz.

Prüfen Sie, dass der Verstärker ausgeschaltet ist und schließen Sie dann die Box an. ACHTUNG! Achten Sie auf die Polarität (+/-). Schließen Sie Leiter mit derselben Farbe an beiden Seiten gleich an, also + am Verstärker mit dem + an der Box. Bei falschem Anschluss wird die Klangqualität beeinträchtigt.

Benutzen Sie nur Lautsprecherkabel von guter Qualität, die der Leistung und der Entfernung zwischen Verstärker und Box entsprechen.

BESCHREIBUNG

SPL SERI AMPLIFIER INPUT 10 TV 40V 75 CHANNEL A 19 SIGNAL HIGH MIC PEAK SIGNAL SIGNAL B POWER ⑧ ③ ④ ② ④ ③ ① ⑦ ⑥ ⑤ ⑤

1. Ein/Aus Schalter
2. Betriebs-LED
3. Lautstärkeregler Kanal A & B
4. Signal LED Kanal A & B
5. Clip Anzeiger
6. 3-Band Equalizer
7. Eingangswahlschalter
8. MP3 Eingang

Rückseite

Power Input Voltage: 230-240Vac 50/69Hz 180W Ref. Nr.: 178,737 INPUTS A B CD TV PC skytec www.skytronic.com SerialNr.: SPEAKER OUTPUTS MINIMUMLOAD 4Q + B - - A + CAUTION: Risk wireless shock. Do not prevent ATTENTION: Rouser Schematic. No other ACHTUNG: Chandra/Bingel/Sink Noise Offense. PRECIACTION: Rings-to-electrication. No other LET OF Nucleus: Greater air ventricle DO NOT OBSTRUCT AIR VENTS ③ ① ② ④

1. Eingänge Kanal A & B (Cinch Buchsen)
2. Ausgang Kanal A & B
3. Netzanschluss & Sicherungshalter
4. Ventilator nur beim SPL700EQ und SPL1000EQ

BETRIEB

1. Die Lautsprecheranlage (Mindestens 4 Ohms Last) mit ausreichender Leistung an die Ausgangsklemmen des Verstärkers anschließen

2. Den Ausgang des Fernsehers, DVD Spielers, Computers, Mischpults (oder eine andere geeignete Signalquelle) an die entsprechenden Eingangsbuchsen des Leistungsverstärkers anschließen. An der Frontseite können Sie einen MP3 Spieler über eine 3,5mm Stereo-Klinkenbuchse anschließen.

3. Das Netzkabel in eine Netzsteckdose stecken.

4. Wählen Sie mit dem Wahlschalter auf der Frontseite eine Eingangsquelle (PC - MP3 - TV - CD)
5. Die Gainregler ganz herunterfahren und den Verstärker einschalten.
6. Stellen Sie die Lautstärkeregler auf den gewünschten Pegel ein. HINWEIS: Wenn das Audio Eingangssignal zu stark ist, klingt der Ton verzerrt und der CLIP Anzeiger leuchtet. Wenn die Clip LED ständig leuchtet oder blinkt, muss der Pegel reduziert werden.
7. Regeln sie den Klang mit den Equalizern. Sie können Unterschiede in der Klangqualität der Quellen oder in der Raumakustik ausgleichen. Jeder Equalizer verfügt über seinen eigenen Boost oder Cut für die tiefen, mittleren und hohen Frequenzen.

Für einen zuverlässigen und problemlosen Betrieb, bitte folgende Punkte beachten:

• Alle Ein- und Ausgangsverbinder müssen gut und sicher angeschlossen sein.
  • Die Leistung der Lautsprecher muss für die Ausgangsleistung des Verstärkers geeignet sein.
• Den Verstärker immer an einer gut belüfteten Stelle aufstellen.
  • Vor schweren Erschütterungen schützen.
• Niemals während des Betriebs die Lautsprecher anschließen oder abziehen. Das kann den Verstärker schwer beschädigen.

TECHNISCHE DATEN

		SPL 500EQ SPL 700EQ SPL 1000EQ
Max Ausgangsleistung bei 4 Ohm		2x 250W 2x 350W	2x 500W
Max Ausgangsleistung bei 8 Ohm		2x 200W 2x 250W	2x 350W
Impedanz (Mindestens) 4 Ohm
Verbinder	Eingang 6x Cinch Buchsen & 3.5mm Stereo Klinkenbuchse
	Ausgang	Schraubklemmen
Eingangsspannung		775
Eingangsimpedanz 10 K min.
Frequenzbereich 20 Hz - 20 KHz ±3 dB
THD +N		< 0.5 %
Signal/Rauschabstand		>95 dB
Crosstalk		>82dB at 1KHz
Anzeiger Clip / Signal / Netz
Netzspannung 220~240 Vac(Euro) / 50 Hz
Sicherung		T1 A		T2 A
Abmessungen		482 X 290 X 88mm
Gewicht		3,5kg	4,2kg	4,8kg

ES