BSM 10002E - Bohrmaschine Bavaria by Einhell - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Bavaria by Einhell
Modell	BSM 10002E
Produkttyp	Kabel-Schlagbohrmaschine
Leistungsaufnahme	1000 W
Spannung	230 V - 50 Hz
Leerlaufdrehzahl	0 - 1100 U/min (Bohren) / 0 - 2900 U/min (Schlagbohren)
Schlagzahl	0 - 39000 Schläge/min
Bohrfähigkeit (Beton)	16 mm
Bohrfähigkeit (Stahl)	13 mm
Bohrfähigkeit (Holz)	25 mm
Bohrfutter	Schnellspann, 1,5 - 13 mm
Zusatzhandgriff	Ja, mit Tiefenanschlag
Rechts-/Linkslauf	Ja
Drehzahlregulierung	Ja, durch Druck auf den Schalter
Dauereinschaltknopf	Ja
Doppelisolierung	Ja
Schalldruckpegel LPA	102 dB(A)
Schallleistungspegel LWA	113 dB(A)
Vibration (Handgriff)	12,6 m/s²
Gewicht	2,4 kg
Wartung	Mit einem trockenen Tuch reinigen, Kohlebürsten prüfen, Lüftungsschlitze freihalten
Ersatzteile und Reparaturfähigkeit	Explosionszeichnung und Teileliste verfügbar, nur Originalteile verwenden
Garantie	24 Monate ab Kaufdatum

Häufig gestellte Fragen - BSM 10002E Bavaria by Einhell

Wie schalte ich die Bohrmaschine BSM 10002E ein?

Drücken Sie den Schalter A. Für Dauerbetrieb blockieren Sie ihn mit dem Dauereinschaltknopf B (gedrückt). Zum Stoppen drücken Sie kurz den Schalter.

Wie stelle ich die Drehzahl ein?

Die Drehzahl ist proportional zum Druck auf den Schalter. Sie können die Drehzahl auch durch Drehen der Rändelschraube im Schalter vorwählen.

Kann ich mit diesem Modell in Beton bohren?

Ja, indem Sie den Drehschalter auf Schlagbohren stellen. Die maximale Bohrfähigkeit in Beton beträgt 16 mm.

Wie kehre ich die Drehrichtung um?

Verwenden Sie den Rechts-/Linkslauf-Schalter (Markierung 6 am Gerät). Nur bei Stillstand umschalten.

Welcher Bohrfuttertyp wird verwendet?

Die Bohrmaschine ist mit einem Schnellspannbohrfutter ausgestattet, das Bohrer von 1,5 bis 13 mm aufnimmt.

Wie verwende ich den Tiefenanschlag?

Der Bohrtiefenanschlag (Markierung 2) wird am Zusatzhandgriff befestigt. Stellen Sie ihn auf die gewünschte Tiefe ein für präzises Bohren.

Welche Sicherheitshinweise sind zu beachten?

Tragen Sie Schutzbrille und Staubmaske. Wickeln Sie das Kabel vollständig ab, wenn Sie einen Kabelaufroller verwenden. Tragen Sie das Gerät nicht am Kabel. Vor Einstellungen oder Reinigung vom Netz trennen.

Wie warte ich die Bohrmaschine?

Halten Sie das Gerät sauber und trocken. Reinigen Sie die Lüftungsschlitze. Bei übermäßigem Funkenflug lassen Sie die Kohlebürsten überprüfen. Verwenden Sie nur Originalersatzteile.

Wie lautet die Garantie des Geräts?

Die Garantie beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Sie deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab. Reparaturen müssen von einem autorisierten Kundendienst durchgeführt werden.

Kann ich einen 20 mm Bohrer in Holz verwenden?

Ja, die maximale Bohrfähigkeit in Holz beträgt 25 mm. Achten Sie darauf, gut geschärfte und geeignete Bohrer zu verwenden.

BEDIENUNGSANLEITUNG BSM 10002E Bavaria by Einhell

D Gebrauchsanweisung Elektronik-Schlagbohrmaschine
F Mode d'emploi Perceuse electronique a percussion
NL Gebruiksanaanjizing Elektronische klopboormachine

Einhall

bavaria

BSM 1000-2E

CE

Art.-Nr.: 42.592.25

Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam lesen
Veuillez dire attentivement ce mode d'emploi avant de proceder au montage et à la mise en service
Gelieve voor montage en ingebruikneming de gebruikesaanwijzing aandachtig te lezen

BitteSeite2ausklappen
Veuillez ouvr les page 2
Gelieve bladzijden 2 te ontvouven

Seite 4-5
Page 8-9
B1z. 10-11

Lieferumfang

BSM 1000-2 E

Schnellspannbohrfutter 1,5 - 13 mm

Zusatzhandgriff mit Tiefenanschlag

VERWENDUNG

Die Bohrmschine ist zum Bohren von Lochern in Holz, Eisen, Buntmetallen und Gestein unter Verwendung des entsprechenden Bohrwerkzeugs ausgelegt.

Beschreibung

1 Schnellspannbohrfutter
2 Bohrtafienanschlag
3Zusatzgriff
4 Bohren/Schlagbohren-Umschalter
5 Umschalter 1. Gang / 2. Gang
6 Rechts-/Linkslauf-Umschalter
7 Drehzahl-Regler
8 Feststellknopf
9 Betriebsschalter

Technische Daten

Netzspannung 230V 50Hz

Aufnahmeleistung 1000 W

Bohrleistung Beton 16 mm.

Stahl 13 mm

Holz 25 mm

Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0 - 1100 min

Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0 - 2900 min

Schlagzahl 0 - 39.000 min

Schalldruckpegel LPA 102 dB(A)

Schalleistungspegel LWA 113 dB(A)

Virbation a_ 12,6 m/s²

Schutzisoliert

Gewicht 2,4 kg

Achtung

Die BSM 1000-2E ist nicht zum Antrieb von Vorsatzgeräten ausgelegt.
- Nicht im Bereich von Dämpfen oder brennbaren Flüssigkeiten verwenden.
Nur scharfe Bohrer und geeignete Schrauberbits verwenden.
Ziehen Sie bei allen Umbau- und Reinigungsrarbeiten den Stecker aus der Steckdose.

Schützen Sie das Netzkabel vor Beschädigungen. Öl und Säure können das Kabel beschädigen.
Das Gerat nicht am Netzkabel trag.
Den Stecker nicht durchziehen am Netzkabel aus der Steckdose entfern.
Achten Sie vor dem Einstecken des Netzsteckers darauf, daß der Betriebsschalter nicht arretiert ist.
Bei Verwendung von Kabeltrommel, Kabel vollständig abrollen. Drahtquerschnitt min. 1,5mm^2
Maschine nicht überlasten.
Sichern Sie alle zu beareritenden Werkstücke ausreichend.
Kindern unzugänglich machen!
- Achten Sie auf einen sicheren Stand auf Leitern oder Gerüsten bei freihandigem Bohren.
In Wänden, wo Strom, Wasser oder Gasleitungen unsichtbar verlegt sind, zuerst die Leitungen mit einem Leitungssuchgerät lokalisieren.
- Tragen Sie eine Schutzbrille und verwenden sie eine Staubmaske bei stauberzeugenden Arbeitsen.
- Reparaturen dürfen nur vom Elektrofachmann durchgeführt werden.
-Verwenden Sie nur original Ersatzteile
Die Larmentwicklung am Arbeitsplatz kann 85 dB(A) überschreiben. In thisem Fall sind Schallschutzmaßnahmen für den Bedienenden erforderlich. Das Gerausch theseles Elektrowerzeuges wurde nach ISO 3744, NFS 31-031 (84/537/EWG) gemessen.
Der Wert der ausgesendeten Schwingungen wurde nach ISO 8662-8 ermittelt.

Wartung

• Halten Sie ihre Bohrmsachine immer sauber.
  Benutzen Sie zur Reinigung des Kunststoffes keine atzenden Mittel.
  Bei übermäßiger Funkenbildung überprüfen Sie die Kohlenbürsten.
• Halten Sie die Lufungsschitze frei.
  Sollten Sie Beschädigungen feststellen, können Sie anhand der beiliegenden Explosionszeich-nung, sowie der Teil-liste, Ersatzteile genau defi-nieren und bei unserem Kundenservice anfordern.

Ein/Ausschalter:

Einschalten:

Schalter A drucken

Dauerbetrieb:

Schalter A mit Feststellknopf B sichern.

Ausschalten:

Schalter A kurz eindrücken.

Durch mehr oder weniger starkes
Drucken des Schalters A wahlen Sie die Drehzahl.

Durch Drehen der Rändelschraube im Schalter A können Sie die Drehzahl vorwahlen.

Schiebeschalter in Stellung

Schlagbohren. Nur im Stillstand umschalten!

Hinweis: Beim Bohren in

Fliesen und Kacheln Stellung

Bohren einstellen!

Schiebeschalter in Stellung

Bohren. Nur im Stillstand umschalten!

Technische gegevens:

Netspanning: 230V 50Hz

en zuren können de kabel beschadigen.

Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes und beträgt 2 Jahre.

Die Gewährleistung erfolgt fur mangelhafte Ausführung oder Material- und Funktionsehler.

Die dazu benöttigen Ersatzteile und die anfallende Arbeitszeit werden nicht berechnet. Keine Gewährleistung für Folgeschäden.

Ihr Kundendienstansprechpartner

GARANTIE EINHELL

Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen. Die Garantietzeit beginnnt jeweils mit dem Tag der Lieferung, der durch Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder deren Kopie, nachzuweisen ist. Innerhalb der Garantietzeit beseitigten wir alle Funktionsfehler am Gerät, die nachweisbar auf mengehafte Ausführung oder Materialfehler zrückzuführen sind. Die dazu benotigten Entsatzteile und die allfalle Arbeitszeit werden nicht berechnet.

Ausschluss: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Abnutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die infolge Nichtbeachtung der Montageanleitung und nicht normgemäßter Installation entstanden. Der Hersteller haftet nicht für indirekte Folge- und Vermögensschäden.

Durch die Instandsetzung wird die Garantiezheit nicht erneuert oder verlangert. Bei Garantieanspruch, Störungen oder Ersatzteilbedarf werden Sie sich sieben.

ISC GmbH · International Service Center

Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar (Germany)

Ersatzteil- und Reparatur-Abt.: Telefon [phone] • Telefax (0 99 51) 26 10 und 52 50

Technische Kundenberatung: Telefon [phone]

DISC GmbH

Eschenstraße 6

D-94405 Landau/Isar

Tel. [phone], Fax [phone] u. 5250

GB Einhell UK

Tel. [phone], Fax [phone]

Tel. [phone], Fax [phone]

FV.B.P. Distribution Service Avres Vente

5, allée Joseph Cugnot, Z.I. du Phare

F-33700 Merignac

Tel. [phone], Fax [phone]

NL Einhell Benelux

Weberstraat 3

Technische Änderungen vorbehalten