PH02 - Haartrockner GIRMI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Klappbarer Haartrockner
Marke	Girmi
Modell	PH02
Stromversorgung	AC 120/230 V ~ 50-60 Hz
Leistung	1200 W
Doppelspannung	Ja, Wahlschalter 110 V / 220 V
Geschwindigkeiten	2 (I: niedrig, II: hoch)
Klappbarkeit	Klappbarer Griff, klappbarer Schaft
Enthaltenes Zubehör	Luftstromkonzentrator
Aufhängehaken	Ja
Sicherheit	Sicherheitsthermostat, automatische Abschaltung bei Überhitzung
Pflege	Lufteinlass mit trockener Bürste reinigen; feuchtes Tuch für das Gehäuse
Verwendung im Badezimmer	Nach Gebrauch ausstecken, nicht in der Nähe von Wasser verwenden
Betriebstemperatur	Nicht länger als 2 Minuten ununterbrochen verwenden; 20 Minuten abkühlen lassen
Konformität	CE, WEEE (2002/96/EG usw.)

Häufig gestellte Fragen - PH02 GIRMI

Wie benutze ich den Haartrockner Girmi PH02?

Stellen Sie den Schalter vor dem Einstecken auf 0. Wählen Sie die Geschwindigkeit I (niedrig) oder II (hoch) mit dem Schalter. Nach Gebrauch auf 0 stellen, ausstecken und vollständig abkühlen lassen (ca. 20 Minuten).

Wie reinige ich den Haartrockner?

Ziehen Sie den Stecker und warten Sie die vollständige Abkühlung ab. Nicht in Wasser eintauchen. Reinigen Sie den Lufteinlass mit einer trockenen Bürste und das Gehäuse mit einem weichen, leicht feuchten Tuch.

Kann ich diesen Haartrockner unter der Dusche oder in der Badewanne verwenden?

Nein, das ist verboten. Verwenden Sie es niemals in einer Badewanne, unter der Dusche oder in der Nähe von Wasser. Wenn es ins Wasser fällt, berühren Sie es nicht und ziehen Sie sofort den Stecker.

Wie ändere ich die Spannung des Haartrockners?

Verwenden Sie eine Münze oder einen Schraubendreher, um den Spannungswahlschalter (7) auf die gewünschte Spannung (110 V oder 220 V) zu stellen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgesteckt ist, bevor Sie dies tun.

Was tun, wenn der Haartrockner überhitzt und sich ausschaltet?

Der Sicherheitsthermostat stoppt den Motor bei Überhitzung. Warten Sie die vollständige Abkühlung ab, bevor Sie ihn wieder einschalten. Vermeiden Sie das Blockieren der Lüftungsöffnungen.

Was sind die wichtigsten Sicherheitsvorkehrungen?

Verwenden Sie es nicht in der Nähe von Wasser, berühren Sie nicht den heißen Konzentrator, halten Sie es von Kindern unter 8 Jahren fern, lassen Sie das Gerät nicht länger als 2 Minuten ununterbrochen eingeschaltet, und ziehen Sie nach Gebrauch den Stecker.

Dürfen Kinder diesen Haartrockner verwenden?

Kinder ab 8 Jahren dürfen ihn unter Aufsicht verwenden. Kinder unter 8 Jahren müssen vom Gerät und Kabel ferngehalten werden.

Wie bewahre ich den Haartrockner auf?

Lassen Sie ihn vollständig abkühlen, klappen Sie den Griff ein und bewahren Sie ihn an einem trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät.

Welches Zubehör wird mit dem PH02 geliefert?

Der Haartrockner wird mit einem Luftstromkonzentrator für gezieltes Trocknen geliefert.

Kann ich ein Verlängerungskabel mit diesem Gerät verwenden?

Ja, aber verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die den Sicherheitsnormen entsprechen, und überschreiten Sie nicht die maximale auf dem Verlängerungskabel angegebene Leistung.

BEDIENUNGSANLEITUNG PH02 GIRMI

Verwenden Sie das Gerät nur nach den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. Jede anderweitige Verwendung gilt als unsachgemäß und gefährlich, und der Hersteller kann für Schäden haftbar gemacht werden, die durch eine unsachgemäße, falsche oder unvernünftige Verwendung verursacht werden. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass das Gerät unversehrt ist. Im Zweifelsfall verwenden Sie es nicht und wenden Sie sich an den Kundendienst.

Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Styropor, Nägel, Klammern) muss für Kinder unzugänglich aufbewahrt

werden, da es eine potenzielle Gefahrenquelle darstellt. Wir möchten Sie in diesem Zusammenhang auch daran erinnern, dass Verpackungsabfall der Mülltrennung zugeführt werden muss.

Stellen Sie sicher, dass die Angaben auf dem Typenschild mit denen des Stromnetzes übereinstimmen. Die Installation muss gemäß den Anweisungen des Herstellers unter Berücksichtigung der maximal auf dem Typenschild angegeben Leistung erfolgen. Eine unsachgemäße Installation kann zu Verletzungen von Personen, Tieren oder zu Sachschäden führen, für die der Hersteller nicht haftbar gemacht werden kann.

Wenn Adapter, Mehrfachsteckdosen und

Verlängerungskabel erforderlich sind, verwenden Sie nur solche, die die geltenden Sicherheitsstandards erfüllen. In keinem Fall dürfen die am einfachen Adapter und/oder an den Verlängerungskabeln angegebenen

Verbrauchsgrenzen sowie die maximale Leistung überschritten werden, die auf dem Mehrfachadapter angegeben ist.

- Verwenden Sie das Netzkabel nicht in der Nähe von scharfen Gegenständen oder heißen Oberflächen und ziehen Sie den Netzstecker nicht am Netzkabel aus der Steckdose. Lassen Sie es nicht von der Arbeitsplatte baumeln, wo ein Kind es halten könnte. Verwenden Sie das Gerät im Falle von Schäden am Netzkabel, Stecker oder im Falle von Kurzschlüssen nicht und lassen Sie es in einer Vertragswerkstatt reparieren.

- Setzen Sie das Gerät keinen ungünstigen

Wetterbedingungen, wie z. B. Regen, Feuchtigkeit, Frost, aus und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf. Fassen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an und verwenden Sie es nicht barfuß.

- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder instruiert wurden, um das Gerät sicher zu verwenden und die damit verbundenen Gefahren zu verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

- Bewahren Sie das Gerät und sein Netzanschluss außerhalb der Reichweite von Kinder unter 8 Jahren. Wenn das Netzkabel beschädigt ist oder wenn ein Fehler vorliegt, darf das Gerät nicht manipuliert werden. Jede Reparatur muss vom Hersteller oder seinem technischen Kundendienst oder in jedem Fall von einer Person mit ähnlicher Qualifikation durchgeführt werden, um jegliches Risiko zu vermeiden. Die Nichtbeachtung der vorstehenden Bestimmungen kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen und die Garantiebedingungen ungültig machen.

Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch oder gleichwertiges bestimmt, in Situationen wie bspw.: Kantinen in kleinen Firmen oder ähnliche Arbeitsumgebungen, von Kunden in Hotels, Motels oder andere Art von touristische Unterkunft, wie ländlicher oder Wohn –Tourismus.

Das Gerät darf nicht mit einer Zeitschaltuhr oder mit einem separaten Fernwirksystem betrieben warden Führen Sie vor jedem Gebrauch das Netzkabel aus.

Setzen Sie das Produkt keinen Stößen aus, es könnte beschädigt werden. Verwenden Sie nur originale und kompatible Teile und Zubehör.

ALLGEMEINE HINWEISE

WARNUNG: Verwenden Sie den Haartrockner nicht in der Badewanne, unter der Dusche und in der Duschkabine. Falls der Haartrockner ins Wasser fällt, nicht anfassen und ziehen Sie sofort der Netzstecker. Verhindern Sie Wasserspritzen. Falls Sie eines dieser Probleme feststellen, bevor sie es verwenden, nehmen Sie den Haartrockner zu einen autorisierten Service-Center; denselben darf nur von qualifiziertem Fachpersonal überprüft werden.

Stellen Sie den Trockner nur auf hitzebeständigen Oberflächen und weg von Kleidung, Papier oder brennbaren Flüssigkeiten.

Die Lüftungsöffnungen nicht verhindern, da diese die Motoreinheit beschädigen können. Achten Sie darauf, lassen Sie Ihre Haare nicht zu nahe an diesen Öffnungen, weil der Trockner sie saugen und verbrennen kann.

Lassen Sie das Gerät nie unbewacht, während es läuft.

Im Falle von Überhitzung, durch übermäßigen Gebrauch oder durch zufällige Blockierung der

Entlüftungsöffnungen, sperrt der Sicherheitsthermostat den Motoranlauf. Warten Sie bis die vollständige Abkühlung des Motors bis Sie es neu in Betrieb setzen können

⚠️Wenn der Trockner in Betrieb ist, wird die Lüftungsöffnung sehr warm. Berühren Sie sie nicht, da diese schwere Verbrennungen verursachen kann.

Benutzen Sie das Gerät nie als Heizer.

Das Netzkabel nicht einwickeln, wenn das Gerät in Betrieb ist.

Nach jedem Gebrauch, lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es wegräumen.

Wenn das Gerät im Badezimmern genutzt wird, ist nach dem Gebrauch der Netzstecker zuziehen, weil die Nähe

von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

Um einen besseren Schutz zu gewährleisten wird die Installation einer Fehlerstromschutzeinrichtung mit einem nominalen Auslösestrom von maximal 30 mA, im Badezimmer Stromkries empfohlen. Fragen Sie Ihren Installateur.

PH02

1. Luftaustrittsöffnung/Frisierdüse 2. Hauptkörper 3. Lufteintrittsgitter
2. Klippachse 5. Faltbarergriff 6. Betriebstaste mit 2 Geschwindigkeiten
3. Kalt-Tast-Stufe 8. Haken zum Aufhängen

INBETRIEBNAHME

• Setzen Sie die Betriebstaste (6) auf "0" und schalten Sie den Haartrockner in die Steckdose ein
• Dieses Trockner arbeitet mit zwei Geschwindigkeiten: setzen Sie die Taste (6) auf "I" für die langsamste Geschwindigkeit und "II" für die höchste Geschwindigkeit.
• Achtung: die Luftaustrittsöffnung (1) erwärmt sehr schnell. Wenn der Trockner in Betrieb ist, nicht berühren.
• Nach Abschluss des Trocknungsprozesses, setzen Sie die Betriebstaste (6) auf Position "0".
• Der Haartrockner vollständig abkühlen lassen (ungefähr 20 Minuten). Sobald das Gerät vollständig kalt ist, bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kinder.

DOPPELSPANNUNG

Die Stromversorgung kann 110V oder 220V betragen. Wenn Sie die Stromversorgung wechseln müssen, bitte verschieben Sie den Spannungswähler (7) mit einer Münze oder mit einem Schraubendreher auf die gewünschte Stromversorgung.

RINIGUNG Vor der Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose gezogen werden und der Haartrockner abkühlen lassen

• Tauchen Sie den Trockner nicht ins Wasser, reinigen Sie ihn mit einem weichen, feuchten Tuch.
• Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsöffnung (3) mit einer trockenen Bürste, um Staubbildung zu vermeiden, um eine gute Belüftung des Motors sicherstellen.

TECHNISCHE DATEN

• Stromversorgung: AC 120/230V\~50-60Hz.
- Kraft: 1200W

• Doppelspannung
• 2 Geschwindigkeit/Temperaturen

PH02 FRANCAIS: AVERTISSEMENT

RIFIUTI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Das Symbol auf der rechten Seite zeigt, dass das Gerät den Anforderungen der neuen Richtlinien entspricht, die eingeführt wurden, um die Umwelt zu schützen (2002/96/EG, 2003/108/EG, 2002/95/EG, 2012/19/EG), und ordnungsgemäß am Ende seiner Lebensdauer entsorgt werden muss. Erkundigen Sie sich an Ihrem Wohnort, wo sich entsprechende Deponien für die Entsorgung von Elektroschrott befinden. Wenn Sie das Gerät nicht gemäß den in diesem Absatz genannten Vorschriften entsorgen, haften Sie nach den gesetzlichen Bestimmungen.

RÉSIDUS D'APPAREILS ELÉCTRIQUES ET ELÉCTRONIQUES