ABOX12Z - Heizung BESTRON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Bestron
Modell	ABOX12Z
Produkttyp	Boxventilator
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Leistung	Nicht angegeben
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen	3 (langsam, normal, schnell)
Rotationsfunktion	Ja, mit separatem Schalter, zufällige Richtung
Timer	Ja, bis zu 60 Minuten, einstellbar über Ein-/Ausschalter
Kippschutz	Ja, automatische Abschaltung bei Umkippen
Verwendung	Nur für den Haushalt, Innenbereich
Wartung und Reinigung	Vor der Reinigung vom Netz trennen. Verwenden Sie eine Bürste oder einen Staubsauger, um Staub zu entfernen. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
Garantie	60 Monate (5 Jahre) auf Herstellungsfehler, ab Kaufdatum
Reparaturen	An einen qualifizierten Techniker übergeben. Kontaktieren Sie Bestron für den Kundendienst.
Packungsinhalt	1 Ventilator, 1 Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - ABOX12Z BESTRON

Wie stelle ich die Geschwindigkeit des Ventilators ein?

Verwenden Sie den Geschwindigkeitsregler (1): Position 1 für langsam, Position 2 für normal, Position 3 für schnell. Drehen im Uhrzeigersinn startet mit langsamer Geschwindigkeit, gegen den Uhrzeigersinn mit schneller Geschwindigkeit.

Wie aktiviere ich die Rotationsfunktion?

Drehen Sie den Schalter für den Drehrost (2) auf die Position MOVE, um die Rotation zu aktivieren. Die Drehrichtung ist zufällig.

Wie verwende ich den Timer?

Stellen Sie den Ein-/Ausschalter mit Timer (3) auf die gewünschte Dauer (bis zu 60 Minuten). Um die Dauer zu ändern, schalten Sie zuerst auf OFF und dann erneut ein.

Was tun, wenn der Ventilator umkippt?

Der Ventilator ist mit einer Kippschutzvorrichtung ausgestattet: Er schaltet sich automatisch ab. Stellen Sie ihn wieder in eine stabile vertikale Position, damit er wieder startet.

Wie reinige ich den Ventilator?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung immer vom Netz. Verwenden Sie eine Bürste oder einen Staubsauger, um Staub vom Gehäuse und den Flügeln zu entfernen. Keine aggressiven Reinigungsmittel oder scharfen Gegenstände verwenden.

Kann ich den Ventilator im Freien verwenden?

Nein, das Gerät ist nur für den Hausgebrauch im Innenbereich vorgesehen. Verwenden Sie es nicht in feuchten Räumen oder in der Nähe eines offenen Fensters.

Was tun, wenn der Ventilator nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und der Ein-/Ausschalter auf ON steht. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Bestron-Kundendienst.

Der Ventilator macht Geräusche, ist das normal?

Ein leises Betriebsgeräusch ist normal. Wenn das Geräusch ungewöhnlich wird oder übermäßige Vibrationen auftreten, überprüfen Sie, ob die Flügel blockiert sind und ob das Gerät auf einer stabilen Oberfläche steht.

Wie lange ist die Garantie für den Ventilator?

Bestron bietet eine Garantie von 60 Monaten (5 Jahren) auf Material- und Verarbeitungsfehler, ab Kaufdatum. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf.

Wo finde ich Ersatzteile oder kann das Gerät reparieren lassen?

Kontaktieren Sie den Bestron-Kundendienst über www.bestron.com/service für Anweisungen. Senden Sie das Gerät niemals ohne vorherige Absprache ein.

BEDIENUNGSANLEITUNG ABOX12Z BESTRON

Gebrauchsanweisung Box Ventilator

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Allgemein

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung gut durch und bewahre diese sorgfältig auf.
• Verwenden Sie dieses Gerät nur so wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
• Dieses Gerät kann von Kinder ab 8 Jahren verwendet und Personen mit Behinderungen körperlichen, sensorischen geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen, es sei denn, sie wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person im Gebrauch des Gerätes unterrichtet oder bei des Gebrauch beaufsichtigt und die Gefahren beteiligt verstehen.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Wartung dieses Gerät ist nicht geeignet für ausser für Kinder elter dann 8 Jahr und mit Aufsicht.
• Behaltet Gerät und Kabel nicht in de Nähe von Kinder unter 8 jahr.
• Lassen Sie Reparaturen von einem qualifizierten Mechaniker ausführen. Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Elektrizität und Wärme

• Bevor Sie das Gerät verwenden, prüfen Sie, ob die Netzsp mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Stromstärke übereinstimmt.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen.
• Ziehen Sie beim Entfernen des Steckers aus der Steckder Stecker und nicht am Kabel.
• Überprüfen Sie regelmäßig, ob das Gerätekabel noch intak Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel beschädigt ist. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder eine Person mit vergleichbarer Qualifikation ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Sorgen Sie bei der Benutzung eines Verlängerungskabels dafür, dass dieses komplett ausgerollt wird.
  • Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Verlängerungskabel.
• Sorgen Sie dafür, dass niemand über das (Verlängerungsstolpern kann.
• Sorgen Sie dafür, dass das Gerät und das Kabel nicht mit Hitzequellen wie heißen Kochplatten oder offenem Feuer in Berührung kommen.
• Sorgen Sie dafür, dass der Schalter, das Kabel und der Stecker nicht mit Wasser in Berührung kommen.

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Während der Benutzung

• Benutzen Sie das Gerät nie im Freien.
- Benutzen Sie das Gerät nie in feuchten Räumen.
- Benutzen Sie das Gerät nie an einem offenen Fenster. hereinfallendes Regenwasser kann der Gerät nass werden und ein Kurzschluss entstehen.
- Stellen Sie den Ventilator auf einen flachen und saubere Sorgen Sie dafür, dass das Gerät frei steht.
- Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände in die Ventil gelangen.
- Decken Sie das Gerät nicht ab, wenn es benutzt wird.
- Sorgen Sie dafür, dass Ihre Hände trocken sind, wenn Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker berühren.
- Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecksteckdose, wenn bei der Benutzung Störungen auftreten, Sie Gerät reinigen oder es nicht mehr benutzen.
- Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät ins Wasser gefallen ist. Benutzen Sie das Gerät nicht mehr.
• Tauchen Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

FUNKTION - Allgemein

Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen und nicht für die professionelle Verwendung.

1. Geschwindigkeitseinstellschalter
2. Leitgitterschalter
3. Ein-/Ausschalter mit timer
4. Rotierendes Leitgitter
5. Lüfter
6. Kabel mit Stecker

FUNKTION - Vor der ersten Verwendung

Nehmen Sie den Ventilator aus der Verpackung.

FUNKTION - Lüften

1. Stellen Sie den Ventilator auf einen achen, sauberen Boden.
2. Drehen Sie die Vorderseite des Ventilators in die Richtung der Stelle, die Sie lüften wollen.

3. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.

4. Stellen Sie den Ein-/Ausschalter (3) auf "ON". Schalten Sie den Geschwindigkeitseinstellschalter (1) auf eine der drei Gebläsestufen:

a. Stufe 1: Der Ventilator dreht sich langsam.
b. Stufe 2: Der Ventilator dreht sich normal.
c. Stufe 3: Der Ventilator dreht sich schnell.
- Wenn Sie den Geschwindigkeitsschalter im Uhrzeigersinn drehen, startet der Ventilator im langsamen Modus.
- Wenn Sie den Geschwindigkeitsschalter gegen den Uhrzeigersinn drehen, startet der Ventilator mit der höchsten Geschwindigkeit.

1. Der Leitgitterschalter (2) kann verwendet werden, um die Drehfunktion des Leitgitters zu aktivieren. Die Drehrichtung des rotierenden Gitters ist zufällig.

2. Schalten Sie den Ventilator aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter mit timer (3) auf "OFF" stellen. Stellen Sie den Geschwindigkeitsschalter (1) ebenfalls auf "0".

Timer mode

Der Ventilator ist mit einer Zeitschaltuhr / einem Timer (3) ausgestattet. Diese Funktion schaltet den Ventilator nach Ablauf der eingestellten Zeit (max. 60 Minuten). Wenn Sie die Laufzeit nachstellen bzw. verlängern möchten, müssen Sie zuerst den Ein-/Ausschalter (3) auf "OFF" stellen. Dann können Sie die Laufzeit erneut einstellen.

Kippschutz (Sicherung gegen Umfallen)

Der Lüfter ist mit einem Kippschutz ausgestattet. Dieser schaltet den Ventilator aus, sobald er umgekippt. Sobald Sie das Gerät wieder aufrichten, dreht sich der Lüfter wieder.

Es ist nicht empfehlenswert, Personen lange einem kalten Luftstrom auszusetzen (inbesondere kleine Kinder und alte Menschen).

REINIGUNG UND WARTUNG

Nach einiger Zeit kann sich Staub im Ventilatorkorb und auf den Ventilatorflügeln festsetzen. Entfernen Sie den Staub mit einem Handfeger und/oder einem Staubsauger.

- Sorgen Sie dafür, dass das Gerät bei der Reinigung nicht an die Netzspannung angeschlossen ist. Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit ins Innere des Geräts gelangt.

- Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungs- oder Scheuermittel oder scharfen Gegenstände (wie Messer oder harte Bürsten).

UMWELT

- Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die dafür vorgesehenen Container. Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als normalen Haushaltsa sondern bei einem Sammelpunkt für die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer Geräte. Achten Sie auf das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanweisung oder der Verpackung.

• Die Materialien können wie angegeben wiederverwendet werden. Durch Ihre Hilfe bei Wiederverwendung, der Verarbeitung der Materialien oder anderen Formen der Benutzung alter Geräte liefern Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
- Erkundigen Sie sich bei den Stadtverwaltungen nach dem richtigen Sammelpunkt in Ihrer Nähe.

GARANTIEBESTIMMUNGEN

Der Importeur gewährt für dieses Gerät unter den folgenden Bedingungen 60 Monate Garantie ab Kaufdatum auf Schäden, die aufgrund von Herstellungs- und/oder Materialfehlern entstanden sind.

1. Innerhalb der genannten Garantiefrist werden keine Kosten für Arbeitslohn und Material berechnet. Die Garantiefrist wird durch die unter Garantie ausgeführte Reparatur nicht verlängert.

2. Schadhafte Teile oder, im Falle eines Umtauschs, die schadhaften Geräte selbst werden automatisch Eigentum des Importeurs.

3. Bei jedem Garantieanspruch muss ein Kaufbeleg der Firma vorgelegt werden.

4. Garantieansprüche müssen entweder beim Händler, bei dem das Gerät gekauft wurde, geltend gemacht werden oder beim Importeur.
5. Die Garantie gilt nur für den ersten Käufer und ist nicht übertragbar.
6. Die Garantie gilt nicht für Schäden, die entstanden sind durch:

a. Unfälle, verkehrte Benutzung, Abnutzung und/oder Verwahrlosung
b. falsche Montage und/oder Benutzung, die gegen die einschlägigen gesetzlichen und technischen Normen oder gegen Sicherheitsnormen verstößt
c. Anschluss an eine andere Netzspannung als die auf dem Typenschild angegebene
d. eine ungenehmigte Veränderung
e. eine Reparatur, die durch Dritte ausgeführt wurde
f. nachlässigen Transport ohne geeignete Verpackung bzw. ohne geeigneten Schutz

1. Auf diese Garantiebestimmungen kann kein Anspruch erhoben werden im Falle von:

a. Verlusten, die während des Transports auftreten
b. Entfernung oder Änderung der Geräteseriennummer

1. Ausgenommen von der Garantie sind Kabel, Lampen und Glasteile.

2. Außer einem Ersatz bzw. einer Reparatur der schadhaften Teile räumt die Garantie k auf Erstattung eines eventuellen Schadens ein. Der Importeur kann in keinem Fall für Folgeschäden oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden, die durch das gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Gerät entstanden sind.

3. Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sicht direkt an Ihren Händler. Bestron bietet auch die Möglichkeit direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür ist, dass Sie sich zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst wenden. Bitte schicken Sie keine Geräte unaufgefordert. Insbesondere dürfen Pakete niemals unfrei eingesendet w Sprechen Sie daher zuerst mit uns. Wir sagen Ihnen wie Sie Ihr Gerät an uns einsenden sollen.
4. Das Gerät eignet sich nicht für die professionelle Verwendung.

KUNDENDIENST

Sollte unerwartet eine Störung auftreten dann können Sie sich mit dem BESTRON-Kundendie

Verbindung setzen: www.bestron.com/service

CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Dieses Produkt entspricht auf dem Gebiet der Sicherheit den Bestimmungen der folgenden europäischen Richtlinien:

• EMC-Richtlinie 2014/30/EU
• Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
• RoHS – Richtlinie 2011/65/EU