DNE70623T - Kühlschrank BEKO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DNE70623T BEKO

Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung!

Lieber Kunde,

Wir sind sicher, dass Ihnen diesen Produkt, das in modernsten Fertigungsstätten hergestellt und den strengsten Qualitätsprüfungen unterzogen wurde, lange Zeit gute Dienste leisten wird.

Wir empfehlen Ohnen, vor Inbetriebnahme des Gerätes das gesamte Handbuch durchzulesen und es anschließend aufzubewahren.

These Anleitung...

darin nachlesen konnen.

werden kann.

Symbole und ihre Bedeutung

Wichtige Informationen oder nützliche Tipps.

Recycling

Dieses Produkt ist mit dem selektiven Entsorgungssymbol für elektrische und elektronische Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Das bedeutet, dass these Product gemäß der europäischen Direktive 2002/96/EC gehandelt werden muss, um mit nur minimalen umweltspezifischen Auswirkungen recycliert oder zerlegt werden zu konnen. Weitere Informationen erhalten Sie von ihren regionalen Behörden.

Elektronikprodukte, die nicht durch den selektiven Entsorgungsvorgang erfasst werden, stellen durch das Vorhandensein potenziell gefährlicher Substanzen umwelt- und gesundheitsrelevante Risiken dar.

INHALT

1 Der Kuhlschrank 3

2 Wichtige Hinweise zu ihrer Sicherheit 4

Tipps zum Energiesparen 7

Empfehlungen zum Kuhlbereich.........7

3 Installation 8

einschalten 8

Verpackungsmaterialien entsorgen ....9

Turanschlag wechseln 10

FüBe einstellen 10

4 Vorbereitung 11

5 So bedieren Sie ihren Kühlschrank 12

Temperatureinstellknopf 12

Temperatur einstellen 12

Feuchtigkeitskontrolle im

Gemüsefach 13

Kuhlfach 14

Eisbereiter und Eisbehälter 15

Eis herstellen 15

Frische Lebensmittel einfrierten 17

Empfehlungen zur Konservierung von

gefrorenen Lebensmitteln 18

Lebensmittel einlagern 18

Hinweise zum Tiefkühlen 18

Wasserspender 20

6 Wartung und Reinigung 22

Kunststoffflächen schützen 22

7 Hinweise zur

Problemlösung 23

1. Wasserspendertankkappe
2. Wasserspendertank
3. Eierhalter
4. Flaschenhalter
5. Einstellbare FuBe
6. Gemüsefächer

7. Gemüsefachabdeckung

8. Kuhlfach

9. Weinablage

10. Geruchsfilter (Kohlefilter)

11. Eisbereiter oder Eiswurfelschale

12. Tiefkuhlbereich
13. Kuhlbereich

* Sonderzubehör

von Ihr gemäß abweichen. Falls Teile nicht zum Lieferumfang des erworbenen Gerätes zahlen, gelten sie für andere Modèle.

2 Wichtige Hinweise zu ihrer Sicherheit

dieser Hinweise kann es zu Verletzungen

Die reguläre Einsatzzeit des von Ihnenerworbenen Gerätes beträgt 10 Jahre. In diesen Zeitraum halten wir Ersatzteile für das Gerät bereit, damit es stets wie gewohnt arbeiten kann.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Haushalt und für ähnliche Zwecke

• Gästehäuser;
• Catering und ähnliche

werden. Es ist nicht zum Einsatz außerhalb des Hauses geeignet, auch

Allgemeine Hinweise zu ihrer Sicherheit

an den autorisierten Kundendienst. Hier

Entsorgung zuständig sind.

in Eigenregie, ohne den autorisierten Kundendienst davon in Kenntnis zu setzen.

unmittelbar nach der Entnahme aus dem Tiefkuhlbereich ist nicht ratsam. (Dies kann zu Erfrierungen führen.)

Dosen niemals im Tiefkuhlbereich auf.
These platzen.

mit der Hand; sie konnen festfrieren.

mit stromfuhrenden Teilen geraten auslösen.

oder Kletterhilfen.

innerhalb des Kühlschranks.

Das Kuhlmittel kann herausspritzen, falls Gaskanäle des Verdunsters,

werden. Dies kann zu Hautreizungen und

des Kuhlschranks ab.

repariert werden. Reparaturen durch weniger kompetente Personen können

verursachen.

der Wartung oder bei Reparaturarbeiten

befindet sich an der linken Innewand des Kühlschranks.

Getränke gut verschlossen und aufrecht.

der Kuhlschrank beschädigt werden.

Dinge in Ihrem Kuhlschrank.

Hilfsmitteln in das blaue Licht.

andere Hilfsmittel, um das Gerät abzutauen - es sei dessen, solche Hilfsmittel werden ausdrücklich vom Hersteller empfohlenen.

(einschließlich Kindern) benutzt werden, die unter körperlichen oder geistigen Einschränkungen leiden oder denen es an der nötigen Erfahrung im Umgang mit

weiterzugeben.

kann gemacht werden, wenn solche Personen ständig beaufsichtigt werden

nicht beschädigt wird. Geknickte Kabel

des Gerätes unterwiesen wurden.

niemals schwere Gegenstände auf

sich im Zweifelsfall immer zuerst an den Kundendienst.

nassen Handen.

ist nur dann gewährleistet, wenn das

kann dadurch stark gefahrdet werden.

stets an den Kundendienst.

kann es zu schweren bis tödlichen Verletzungen kommt.

niemals mit leicht entflammbaren

Lagern von Lebensmitteln entwickelt. Er darf nicht für andere Zwecke missbraucht werden.

oder anderen Flüssigkeiten gefüllte
Gegenstände auf dem Kühlschrank ab;
andernfalls kann es zu Kurzschlüssen und

Trinkwasser.

Sicherheit von Kindern

Lebensmitteln. Wenn zu weitere Lebensmittel in den Kühlschrank gegeben werden, können Gegenstände beim Offnen der Tur herausfallen und Verletzungen oder

grundsätzlich keine Gegenstände auf dem Kühlschrank ab; solche Gegenstände

Kühlschranktür herabfallen.

Temperaturen gelagert werden
müssen (beispielsweise Impfstoffe,

wissenschaftliche Proben usw.) sollenn nicht im Kuhlschrank gelagert werden.

den Kühlschrank längerere Zeit nicht

ausgeschlossen werden.

regelmäßig gereinigt werden; andernfalls

entstehen.

falls die EinstellfüBe nicht richtig auf

Einstellung der Einstellfübe ist damit gesorgt, dass sich der Kühlschrank nicht verschiebt.

Tragen des Kühlschranks; der Griff kann abreiben.

Kühlschrank oder Gefrierschrank aufstellen, sollte mindestens 8 cm Platz zwischen den beiden Geräten verbleiben.

niederschlagen.

von Kindern auf.

dämit sie nicht mit dem Gerät spielen.

HCA-Warnings

Sofern Ihr Gerät mit dem Kuhlmittel R600a arbeitet:

Dieses Gas ist leicht entflammbar.

Raumes, in dem das Gerät aufgestellt wurde.

These Warningungen dürfen Sie ignorieren, sofern Ihr Gerät mit dem Kühlmittel R134a/arbeitet.

ablesen, mit welchem Kuhlmittel Ihr Gerät(PC)arbeitet.

Verbrennen.

Tipps zum Energiesparen

nur möglichst kurz geöffnet.

Getränke in den Kühlschrank.

die Luft muss frei im Inneren zirkulieren konnen.

oder Heizkörpern auf.

im Tiefkuhlbereich des Gerätes lagern,

aus dem Tiefkuhlbereich herausnahmen. Die Energieverbrauchswerte Ihr's

Empfehlungen zum Kühlbereich

• FAKULTATIV

Temperatursensor im Kuhlbereich nicht mit

die optimale Lagerungstemperatur im variablen Fach beibehalten werden kann,

blockiert werden.

Gerat.

3 Installation

Dinge, die Sie beim Transport Ihres Kuhlschranks beachten sollen:

1. Der Kühlschrank muss vor dem Transport geleert und gesaubert werden.

Zubehor, Gemüsefach etc. mit Klebeband,

1. Die Verpackung muss mit kräftigem

die auf der Verpackung aufgedruckten Transporthinweise müssen beachtet werden.

Bitn't nicht vergessen:

unsere Ressourcen dar.

Verpackungsmaterialien beitragen

Bevor Sie ihren Kühlschrank einschalten

1. Ist der Innenaum des Kühlschranks trocken, kann die Luft frei an der Rückseite zirkulieren?

Kunststoffeile sorgen für den richtigen

• und damit für die richtige Luftzirkulation.

mit Ihr Hem Gerat ubereinstimmen.)

und Reinigung" beschreiben.

geöffneter Kühlschranktür leuchtet die Innenbeleuchting auf.

Kompressor einschaltet. Die Flüssigkeiten

leichte Gerausche erzeugen, wenn der Kompressor nicht lauft. Dies ist vollig normal.

1. Die Vorderkanten des Kuhlgerätes können sich warm anfuhlen. Dies ist normal. Diese

sich kein Kondenswasser bildet.

Elektrischer Anschluss

abgesichert werden.

Vorschriften erfolgen.

Installation frei zugänglich bleiben.

die Turverschluss (sofern vorhanden)
unbrauchbar, damit Kinder nicht in Gefahr gebracht werden.

Aufstellung und Installation

Falls die Tur des Raumes, in dem der Kuhlschrank aufgestellt werden soll,

den autorisierten Kundendienst, lassen die Kühlschrankturen demontieren und befindern das Gerät seitlich durch die Tur.

Verlägerungskabel oder

Mehrfachsteckdosen verwendet werden.

unverzüglich durch einen qualifizierten

Elektriker ausgetauscht werden.

Reparaturen nicht mehr betrieben werden!

ausgesetzt ist.

1. Damit das Gerät richtig arbeiten

das Gerät herum freilassen, damit eine

Verpackungsmaterialien entsorgen

Verpackungsmaterial kann eine

Gefahr für Kinder darstellen. Halten

mindestens 5 cm zur Decke und zu den

auf einem Teppich oder Teppichboden

Verpackungsmaterial gemäß gültigen

Entsorgungsbestimmungen. Entsorgen

ebenen Untergrund auf, damit er nicht wackelt.

regulären Hausmüll.

Die Verpackung Ihres Gerätes wurde aus

Altgeräte entsorgen

umweltfreundliche Weise.

Türanschlag wechseln

bitte an den autorisierten Kundendienst in

Warnetikett and der Innenseite der Tur.

FuBe einstellen

Wenn Ihr Kühlschrank nicht absolut gerade

Richtung des schwarzen Pfeils drehen,
senkt sich die Ecke, an der sich der Fuß

fällt erheblich leichter, wenn ein Helfer das Gerät etwas anhebt.

Gerade, ausbalancierte Aufstellung

Wenn Ihr Kühlschrank nicht absolut gerade.

Pfeils drehen, senkt sich die Ecke, an der

Gegenrichtung wird die Ecke angehoben.

ein Helfer das Gerät etwas anhebt.

Türhöhe einstellen

zueinander ausgerichtet sein sollenn,

dass die Turablagen beim Einstellen der Turhöhe leer sind.

4 Vorbereitung

mindestens 30 cm von Hitzequellen wie Kochstellen, Öfen, Heizungen, Herden und ähnlichen Einrichtungen aufgestellt

sorgt davon, dass Lebensmittel im Tiefkuhlbereich bei der empfohlenen

wenn die Umgebungstemperatur auf

niedrigen Umgebungstemperaturen ausgesetzt werden, da das Gerät seine

gereinigt wird.

Falls zwei Kühlschranknebebeneinander

kann das Gerät auch an einer anderen

dassie mindestens 2cm voneinander
entfernt aufgestellt werden.

in einer Garage oder einem anderen unbehibiten Raum aufstellen, ohne dass die eingelagerten Lebensmittel veroderben.

solle nicht zu halten geöffnet werden.

Umgebungstemperaturen vorkommen, dass auch Lebensmittel im Kuhlbereich

zunachst vollständig leer arbeiten.

wieder nach ihren Lebensmitteln. Wenn wieder normale Umgebungstemperaturen

zukünftigen Transport des Gerätes aufbewahrt werden.

Kühlbereich. Daher empfehlen wir Ihnen, den Kühlbereich bei solch niedrigen Umgebungstemperaturen nicht zu nutzen.

Das Gerät wurde für den Einsatz bei den in der nachstehenden Tabelle angegebenen Temperatren entwickelt und ist mit einem fortschnittlichen,

ganz normal weiter nutzen.

So bedieren Sie ihren Kühlschrank

Temperatureinstellknopf

die Innentemperatur Ihres Kuhlgerätes.

Temperatur einstellen

Mit dem Temperatureinstellknopf an

konnen den Temperatureinstellknopf auf fünf unterschiedliche Positionen einstellen.

für ihren Einsatzzweck.

Doppeltes Kühlsystem

Ihr Kuhlgerät ist mit zwei getrennten

ausgestattet. Dadurch vermischt sich die Luft im Kuhlbereich nicht mit der Luft im Tiefkuhlbereich. Durch die Trennung der

schneller als weitere andere Kuhlgeräte.

Hygiene - Ion+

Luftkanal des Kühlschranks unterstützt die Reinigung der Luft im Inneren. Dieser Filter wird auch gegen schlechte Gerüche. Ion+: Ein Ionisator im Luftkanal des Kühlschranks ionisiert die Luft. Durch

unangenehme Gerüche wirksam reduziert.

Feuchtgkeitskontrolle im Gemüsefach

Feuchtigkeitseinstellschieber nach rechts oder links bewegen.

den Feuchtigkeitseinstellschieber in die geschlossene Position. (links)

Feuchtigkeitseinstellschieber in die offene Position. (rechts)

Verschiebbare Ablagen

sie vorne etwas anheiten und anschließend nach vorne ziehen oder nach hinten

und anschließend weiter herausziehen.

besten von unter abstützen), damit sie

nutzen.

Blaes Licht

(Sonderzubehör)

Im Gemüsefach werden Lebensmittel blau beleuchtet. Dadurch kommt die

und Vitamingehalt bleiben weitestgehenderhalten.

Kühlfach

von gefrorenen Lebensmitteln, die langsam

Fisch, Geflügel usw.) Das Kuhlfach ist

an der ideale Lagerbedingungen für Milchprodukte, Fleisch, Fisch oder Geflügel herrschen. Früchte und Gemüse sollenn nicht in diesen Fach gelagert werden.

Eisbereiter und Eisbehälter (Sonderzubehör) Eisbereiter verwenden

Eis herstellen (Sonderzubehör)

Eisbereiter nicht hersus.

etwasverdrehen.

Uhrzeigersinn. Die Eiswurfel fallen in den darunter liegenden Eiswurfelbehälter.

der Eiswürfel Herausnahmen.

auch im Eisbehälter aufbewahren.
Eisbehälter
Der Eisbehälter dient ausschließlich zum

Beschreibung und Hinweise zur Reinigung des Geruchsfilters:

unangenehmer Gerüche in Ihrem Kühlschrank.

der Geruchsfilter befindet, nach unten,

gereinigt werden.

Doppeltes Kuhlsystem:

Ihr Kuhlgerät ist mit zwei getrennten

ausgestattet. Dadurch vermischt sich die Luft im Kuhlbereich nicht mit der Luft im Tiefkuhlbereich. Durch die Trennung der

einal ein. Die Qualität der Lebensmittel bleibt am besten erhalten, wenn sie so Schnell wie möglich bis in den Kern tiefgekühlt werden.

zum nächsten gelangen. Darüber hinaus

getrennt erfolgt.

Frische Lebensmittel einfrierten

tiefgekuhltsind.

vermischen.

den Kuhlschrank geben.

Ruumtemperatur abgekühlt sein, ehe sie in den Kühlschrank gegeben werden.

sollten frisch und vongreaterQualitatsein.

auf familienfreundliche oder anderweitig sinnvolle Portionen.

sein, damit sie nicht austrocknen. Dies gilt

kurze Zeit lagern möchten.

müssen reiBfest, luftdicht und unempfindlich gegenüber Kälte,

sein. Darüber hinaus müssen sie sich leicht verschreiben让他们，unkompliziert in der Handhabung und natürlich zum Tiefkühlen geeignet sein.

Lebensmittel nicht direkt nach dem

Hinweise, um Beste Resultate zu erzielen.

Tiefkühlbereicheinstellung Kühlbereicheinstellung Erläuterungen
		Dies ist die allgemein empfohlene Einstellung.
		These Einstellungen werden bei empfohlen.
		wechselt Ihr Kühlschrank wieder zur zuvor
		meinen, dass der Kühlbereich aufgrund zu hoher Kühlschrankträ nicht kalt genug wird.
		sehr schnell abkühlen möchten. Wir empfehlen, Einlagern frischer Lebensmittel einschalten.

Empfehlungen zur Konservierung von gefrorenen Lebensmitteln

solle gemäß den Hinweisenden des

Herstellers zur Lagerung

wie möglich nach dem Kauf in den Tiefkuhlbereich.

Lebensmittel beschriftet und mit einem Datum versehen werden.

Mindesthaltbarkeitsdatum auf der Verpackung nicht übersritten wird.

Abtauen

Der Tiefkuhlbereich taut automatisch ab.

Lebensmittel einlagern

	Unterschiedliche gefrorene Lebensmittel wie Fleisch, Fisch, etc.
Eierhalter Eier
	Lebensmittel in Pfannen, Töpfen, auf abgedeckten Tellern, in geschlossenen
Türablagen	Kleine, verpackte Lebensmittelprodukte oder Getränke (zum
Gemüsefach Gemüse	und Früchte
Frischefach	Milchprodukte (Käse, so weiter

Hinweise zum Tiefkühlen

Lebensmittel sollenn schnellstmöglich eingefroren werden, damit sie nicht an Qualität verlieren.

Messbedingungen) vor, dass ein Kühlschrank mindestens 4,5 kg Lebensmittel pro 100 Liter Gefriervolumen

weniger ist es möglich, Lebensmittel lange Zeit zu lagern.

viele Monate bewahren (bei einer

Tiefkuhlbereich).

WARNING!

auf familienfreundliche oder anderweitig sinnvolle Portionen.

sein, damit sie nicht austrocknen. Dies

kurze Zeit lagern möchten.

Geeignete Verpackungsmaterialien müssen reißfest und unempfindlich gegenüber Kälte, Feuchtigkeit, Gerüchen, Ölen und

Einzufrierende Lebensmittel sollen den keinendirekten Kontakt zu bereits gefrorenenLebensmitteln haben, damit diese nichtanzutauen.

sie nicht wieder ein.

Beleuchtung austauschen

Die Innenbeleuchtung Ihres Kühlschranks sollte ausschließlich vom autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden.

Wasserspender ( Sonderzubehör)

Der Wasserspender ist eine praktische

zapfen können, ohne damit die Tur Ihres Kühlschranks öffnen zu müssen. Da die Tur nicht geöffnet werden muss, gehen weniger

So benutzen Sie den Wasserspender

den Hebel des Wassersponders. Der

wieder freiguben.

eindrücken. Die Wassermenge konnen

den Hebel nur leicht oder ganz betätigen.

wenn das Gefäß fast gefüllt ist, damit

leicht betätigten, tropft das Wasser lediglich Heraus - dies ist vollig normal.

Wasserspenderwassertank füllen

die Kappe.

Achtung!

sauberem Trinkwasser, nicht mit

andere Flüssigkeiten einfllen, wird der Wasserspender beschädigt; im schlimmsten Fall ist keine Reparatur mehr möglich. Ein solcher Missbrauch wird nicht durch die Garantie abgedeckt. In manchen Geträngen sind chemische

enthalten, die das Material des Wassertanks angreifen konnen.

Trinkwasser.

Fingern.

Wassertank reinigen

Wassertank mit warmem Leitungswasser,

entnommenen Teile wieder an ihren

kann Wasser auslaufen.

Wichtig:

Der Wassertank und die Teile des Wasserspenders sind nicht spülmaschinenfest.

Tropfschale

(Sonderzubehör)

Wasserspenders hinunter tropft, sammelt

Tropfschale aus.

6

4Wir empfehlen, vor dem Reinigen den

und schieben diese dann nach oben heraus.

Kunststoffflächen schützen

Haushaltsreiniger, Waschmittel oder Wachspolituren.

dadurch konnen die Kunststoffflächen

Flächen danach trocken.

Plastikoberflächen einmal mit Öl oder

i Zur Reinigung des Innenraums verwenden

warmem Wasser.

einem halben Liter Wasser getaucht

trocken.

Lampengehäuse oder andere elektrische Komponenten eindringt.

Wenn Ihr Kuhlgerät längerere Zeit nicht

nehmen alle Lebensmittel Heraus, reinigen das Gerät und setzen die Türe geöffnet.

davon, dass diese sauber und frei von

7 Hinweise zur Problemlösung

Der Kuhlschrank arbeitet nicht.

Netzstecker vollständig in die Steckdose ein.

Kühlschrank nicht an Stellen auf, an denen die Temperatur unter 10^ abfallen kann.

Kühlschranktur.

nicht an sehr feuchten Stellen auf.

Lebensmittel nur in verschlossenen Behältern.

Kühlschranktür richtig.

Sie eine geeignete Temperatur ein.

Der Kompressor lauft nicht

wird, da der Druck des Kuhlmittels eine Weile lang ausgegliedchen werden muss. Ihr

wieder anlaufen sollen.

Kühlschrank vollig normal. Das Gerät taut von Zeit zu Zeit ab.

Netzstecker richtig eingesteckt wird.

Temperatur.

von selbst wieder an.

Ändern Dies ist vollig normal und keine Fehlfunktion.

Der Kuhlschrank arbeitet sehr intensiv oder sehr lange.

Ihr neues Gerät istVILLEcht etwas breiter als sein Vorgänger. GröBere Kuhlgeräte arbeiten oft etwas länger.

Umgebung mussen Kuhlgeräte naturgemäß etwas länger arbeiten.

Lebensmitteln bestückt wurde, dauert es etwas länger, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist. Dies ist normal.

Kuhlschrank.

Kühlschrank muss länger arbeiten, weil warme Luft in den Innenraum eingedrungen ist. Verzichten Sie auf früfiges Öffnen der Türen.

darauf, dass die Turen richtig geschlossen werden.

Kühlschranktemperatur höher ein und warten Sie, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist.

Dichtung. Beschädigte oder defekte Dichtungen führen dazu, dass der Kühlschrank länger arbeiten muss, um die Temperatur halten zu können.

Die Temperatur im Tiefkühlbereich ist sehr niedrig, während die Temperatur im Kühlbereich normal ist.

Tiefkühltemperatur etwasHigher ein.

Die Temperatur im Kühlbereich ist sehr niedrig, während die Temperatur im Tiefkühlbereich normal ist.

Kühltemperatur etwasHigher ein.

Im Kühlbereich gelagerte Lebensmittel fieren ein.

Kühltemperatur etwasHigher ein.

Tiefkühlbereiches wirkt sich nicht auf die Kühltemperatur aus. Stellen Sie die Tiefkühl- oder Kühltemperatur entsprechend anders sein, warten Sie, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist.

Verzichten Sie auf früfiges Öffnen der Türen.

erst kürzlich mit Lebensmitteln bestückt wurde, dauert es etwas länger, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist.

Kühlschrank.

bei Berührungen wackeln sollen, balancieren Sie das Gerät mit den Einstellfußen richtig aus. Achten Sie auch daraufuf, dass der Boden eben ist und das Gewicht des Kühlschranks problemlos/TRagen kann.

Stellen Sie nichts auf den Kühlschrank.

Gerätes. Dies ist vollig normal und keine Fehlfunktion.

Ein pfeifendes Geräusch ist zu Higher.

Zum gleichmäßigen Kühlen werden Ventilatoren eingesetzt. Dies ist vollig normal und keine Fehlfunktion.

Kondensation an den Kühlschrankkinnenflächen.

auf. Dies ist vollig normal und keine Fehlfunktion. vollständig.

Die Kondensation verschwindet, sobald die Feuchtigkeit abnimmt.

Unangenehmer Geruch im Kühlschrankkinnenraum.

des Kühlschranks mit einem Schwamm, den Sie mit lauwarmem oder kohlensäurehaltigem Wasser angefeucht haben. einer anderen Marke. Lebensmittel in geschlossenen Behältern. Mikroorganismen, die aus unverschlossenen Behältern entweichen, konnen üble Gerüche verursachen. früherzeitig aus dem Kühlschrank heraus.

Die Türlässt sich nicht schlieben.

Entfern den Sie die Verpackungen, welche die Tür blockieren. Kühlschrank mit den Einstellfußen aus. der Boden eben ist und das Gewicht des Kühlschranks problemos(TRagen kann.

Das Gemüsefach klemmt.

die Lebensmittel in der Schublade anders an.

dranken in de koelkast.

nationalevoerschriften.

Wanneruw koelkast nicht waterpas staat;

Tweeledig koelsysteme

Tweeledig koelsystem:

de deuren nicht te dikwijls.

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20

山山 1

0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000

Jai j 15
jai j 15
jai j 15

Sill bll lll g wll g a 10

a 1 a 1 1 1 1 1 1 1 1

y 1 y