CH 2477 - Mischpult FRITEL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CH 2477 FRITEL

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf these phantastischen Zerkleinerer, ein zuverlüssiges und qualitativ hochwertiges Produkt aus dem FRITEL Quality-Sortiment.

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung Sorgfältig und bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf!

NL-PRODUCTOMSCHRIJVING D-PRODUKTBESCHREIBUNG

1. Motorblok 1. Motorgehause
2. Tussendeksel 2. Zwischendeckel
   3.Bewaardeksel 3.Lagerdeckel
3. Hakmes 4. Hackmesser
4. Glazen kom 5. Glasschale

Der Hersteller besteht sich das Recht vor, am gerät technische oder andere

II. GEBRUK VAN DE HAKMOLEN

III. ENKELE RICHTLIJNEN

IV. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

DE GEBRAUCHSANWEISUNG

1. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• Der Zerkleinerer ausschließlich mit 230 Volt Wechselstrom benutzen.
• Für ihre Sicherheit wird das Gerät nicht Funktionieren wenn es nicht korrekt montiert wurde.
• NIEMALS die Messer mit den Handen berühren !!!
• Dieses Gerät ist nur für das Mixen/Verarbeiten von Nahrungsmittel bestimmt.
• Das Gerät immer auf einem hitzebeständigen, trockenen und festen Untergrund wie eine Anrchte oder einen tisch setzen, so dass das Gerät nicht kippen oder verschiben kann.
• Gebrauchen Sie das Gerät nie draufen, in direkter Nähe von Wärmequellen oder in Räume mit hoher Luftfeuchtigkeit.
• Motorteil, Schnur und Stecker NIEMALS in Wasser oder eine andere Flüssigkeit tauchen. Nur mit einen feuchten Tuch reinigen.
• Gebrauchen Sie NIE Zubehör oder Teile anderen Marken/Modelle.
• ACHTUNG: Seien Sie äußert vorsichtig während des Gebrauch im Beisein von Kinder. NIEMALS das Gerät unbewacht让他们 im Beisein van Kinder. Kinder mussen immer beaufsichtig werden sodass sie nicht mit dem Gerät speiten. Dieses Gerät ist nicht geeignet für Kinder, Behinderte, Personen mit beschränkter physischen oder mentalen Kapazitäten oder Personen mit unzureichendem Kenntnis und Erfahrung hinsichtlich den Gebrauch diesen Gerät.
• Lassen Sie das Gerät NIE ohne Aufsicht und stellen Sie es NIE um wenn es eingeschaltet ist.
• Netzstecker IMMER am Stecker und NIEMALS am Kabel aus der Steckdoseziehen. Gebrauchen Sie NIE Verlängerungskabel und rolten Sie den Kabel IMMER vollig ab. Gebrauchen Sie das Gerät und den Kabel NIE in der Höhe von Wärmequellen wie Kochherde, Ofen, Heizung, ...
• Der Kabel NIE um das Gerät drehen wenn es eingeschaltet ist. NIE den Kabel knicken und NIE in den Kabel Kneifen.
• Lassen Sie den Kabel NIE über dem Rand einer Anrchte oder eines Tisches hangen.
• Gebrauchen Sie das Gerät NIE wenn der Kabel beschädigt ist. In dieser Fall bringen Sie das Gerät unmittelbar zu einer anerkannten Reparaturstelle.
• Das Gerät ist für die Nutzung im Haushalt geeignet und damit nicht länger als 1 Minute durchgehend eingeschaltet sein.
  Warten Sie bis den Motor vollig zum Stillstand gekommen ist bevor Sie die Messer berühren.
• Den Zerkleinerer unmittelbar ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdoseziehen:

-nach Benutzung oder falls das Gerät nicht benutzt wird
-bei mangelhafter Funktion
-während der Reinigung

• Gebrauchen Sie das Gerät NIE wenn Messer, Schale oder Deckel beschädigt sind.
• Reparaturen dürfen ausschließlich von anerkannten Fachleuten oder Reparaturstellen durchgeführt werden
• Personen, die diese Gebrauchsanweisung NICT gelesen haben, dürfen diesen Zerkleinerer NIE benutzen.

II. GEBRAUCH DES ZERKLEINERER UND ZUBEHÖRE

• Stellen Sie das Hackmesser auf die feste Achse in der Mitte der Schale.
• Fügen Sie dann erst die Zutaten hinzu.
• Stellen Sie den Zwischendeckel auf die Glasschale(sonnst wird das Gerät nicht einschalten).
• Stellen Sie das Motorteil auf die Glasschale mit Zwischendeckel und drücken Sie darauf um das Gerät in Betrieb zu setzen.

III. TIPS:

• IMMER kontrollieren ob das Hackmesser korrekt montiert wurde und frei drehen kann.
• Dieder Zerkleinerer ist ideal für das Feinhacken von Zwiebeln, Petersilie, Babynahrung, usw. ... ist aber NICHT geeignet für das Zerkleinern von harten Zutaten wie Kaffeebohnen, Eiswürfel oder Gefrierzutaten.

• Dieses Gerät ist keinem Fleischwolf, also nicht geeignet für das Mahlen von Fleisch.

• Dieses Gerät ist kein Blender, also nicht geeignet für das Mischen von Flüssigkeiten.

• Für eine gute Funktion NIEMALS die Glasschale überladen.
• Wenn das Hackmesser nicht oder schlecht dreht, der Netzstecker aus der Steckdoseziehen, kontrollieren ob die Zutaten das Hackmesser blockieren und eventuell entfernen. NIEMALS die Messer mit den Händen berühren!!!
• Ein gleichmäßiges Ergebnis besteht. Sie werden Zutaten von der gleichen Gröbe gebrauchen, und wenn sie die max. Inhaltsandeutung nicht überschnitten.
• Lassen Sie den Motor nicht drehen wenn es keine Zutaten in der Schale gibt, weil das Überhitzung und)sagar Beschädigung des Gerätes verursachen kann.
• Nach Entfernung des Hackmessers konnen Sie die Schale in der Mikrowelle setzen oder im Kühlschrank auflagern (mit Lagerdeckel).

Falls die Zutaten an der Innenseite der Kunststoffschale hängen bleiben, offen Sie diese am besten mit einem Holzspatel.

IV. WARTUNG UND REINIGUNG

Das Gerät ausschalten, die Schnur aus der Steckdoseziehen und warten bis den Motor nicht mehr dreht. Das Zubehör entfern.

Der Motorteil NIE in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Dieser Teil nur mit einem feuchten Tuch reinigen und danach sorgfältig abtrocknen. Sorgen Sie davon, dass niemals Wasser in das Gerät gelangen kann! Das Zubehör können Sie in warmen Wasser mit Spülmittel reinigen oder im Geschirspüler.

Bitte keine Topfkratzer, aggressive Reinigungsmittel oder Flüssigkeiten wie Alkohol, Petroleum oder Aceton verwenden zur Reinigung des Gerätes. Das Gerät ist am einfachsten zu reinigen sofort nach Gebrauch.

V. NUTZLICHE HINWEISE BEI STÖRUNGEN

Falls einer Panne am Gerät sollen Sie es sicherlich nicht mehr gebrauchen. Wenden Sie sich an ihren Verkauf. Falls Beschädigung der Elektroschnur, bringen Sie auch unmittelbar das Gerät zu ihre Verkaufsstelle.

DAS GERÄT IST FÜR HAUSHALTLICHEN GEBRAUCH KONZIPIERT. BEI PROFESSIONELM GEBRAUCH IST DIE GARANTIE UNMITTELBAR HINFÄLLIG

DIE GARANTIE DECKT KEINE DEFEKTE UND/ODER BESCHÄDIGUNGEN INFOLGE NICT FOLGEN DES GEBRAUCHSANWEISUNG.

VI. GARANTIEBEDINGUNGEN

Die Garantie beginnt mit dem Ankaufstag.

Dauer der Garantie: 2 Jahre

• Die Garantie deckt den Ersatz des Motorblocks, falls er von unserer technischen Abteilung als defekt anerkannt wird. Die Garantie deckt kein Zubehor wie Deckel, Hackmesser und Glasschale.
  Die Garantie gilt nur fur den Erstkaufer
  Die Portokosten fur den hin- und Rückversand gehen zu Lasten die Kaufers.

Die Garantie gilt nur nach Vorlage der, durch den Verkauf beim Verkauf ordnungsmäßig ausgefüllten Garantiebescheinigung oder der Verkaufsrechnung.

Die Garantie ist hinfällig bei:

• Nicht korrekter Anschluss, z.B. übermäßig Netzspannungsschwankungen.
• Nicht normaler oder zweckwidriger Gebrauch oder Behandlung.
• Fehlende oder falsche Pflege.
  Geräte die von unautorisierten Dritten verändert oder repariert wurden.
  Geräte deren Kennnummern beseitigt oder verändert wurden.

Setzen Sie这点es Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht beim normalen Hausmüll, aber geben Sie es ab in einem offiziellen Sammelpunkt zur Recycling. So halten Sie die Umwelt zu schutzen.

VIII. HAFTUNG

Alle Haftung ebenso nach Gebraucher als auch nach allen Dritten die erwachsen sollenen durch nicht Folgen dieser Gebrauchsanweisung, Goes auf keine Fall zu Laste des Fabrikanten. Bei nicht folgen der Sicherheitshinweise schützt der Gebraucher these Gerätes oder die Person die die Sicherheitshinweise nicht gefolgt hat den Fabrikanten gegen Haftpflicht.

D Dieser Gerät entspricht allen Europäischen Sicherheitsvorschriften, verfügt über das CE-label und ist ausschiesslich für den Einsatz in Haushalt geeignet.

=fritel

Made in Belgium

www.fritel.com