Up T7036 - Babyprodukte Topmark - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kindersitzerhöhung
Marke	Topmark
Modell	Up T7036
Empfohlenes Alter	6 bis 36 Monate
Maximal unterstütztes Gewicht	15 kg
Kapazität	1 Kind
Rückhaltesystem	5-Punkt-Gurt mit Schrittgurt
Befestigung	Befestigungsgurte an Sitzfläche und Rückenlehne des Erwachsenenstuhls
Verwendung	Auf Erwachsenenstuhl (Sitzfläche mind. 50 cm breit, 45 cm tief, Rückenlehne mind. 55 cm hoch)
Transport	Integrierter Griff und Schultergurte unter dem Sitz
Pflege des abnehmbaren Bezugs	Waschbar mit warmem Wasser und milder Seife, lufttrocknen
Pflege des nicht abnehmbaren Bezugs	Reinigung mit feuchtem Schwamm und milder Seife
Reinigungshinweise	Nicht in der Maschine waschen, keine Bleichmittel verwenden, nicht im Trockner trocknen
Lagerung	An einem luftigen Ort aufbewahren, nicht feucht einlagern
Garantie	2 Jahre ab Kaufdatum
Norm	EN 16120
Enthaltenes Zubehör	Up-Sitz mit Gurt, 2 Gurtpolster
Hersteller	Top Mark B.V., Postbus 308, 8200 AH Lelystad, Niederlande
Kundendienst	[e-mail]

Häufig gestellte Fragen - Up T7036 Topmark

Ab welchem Alter kann ich den Sitz Up T7036 verwenden?

Der Sitz ist geeignet für Kinder von 6 bis 36 Monaten, sofern sie bereits ohne Hilfe alleine sitzen können.

Was ist das maximale Gewicht, das diese Sitzerhöhung unterstützt?

Das maximale Gewicht beträgt 15 kg.

Wie befestige ich den Sitz Up an einem Erwachsenenstuhl?

Verwenden Sie die beiden seitlichen Gurte (A-A) zur Fixierung der Sitzfläche und die Gurte an der Rückenlehne (B-B) zur Befestigung an der Rückenlehne. Führen Sie die Gurte zwischen den Vorder- und Hinterbeinen des Stuhls hindurch und ziehen Sie sie fest, bis ein Klicken zu hören ist. Stellen Sie sicher, dass der Erwachsenenstuhl eine Sitzfläche von mindestens 50 cm Breite, 45 cm Tiefe und eine Rückenlehne von mindestens 55 cm Höhe hat.

Wie setze ich das Kind in den Sitz?

Lockern Sie den 5-Punkt-Gurt, ziehen Sie den mittleren Teil nach vorne, setzen Sie das Kind mit dem Gesicht zum Sitz, führen Sie die Arme durch die Gurte und stecken Sie die Schnallen in die mittlere Schnalle. Passen Sie die Gurte so an, dass das Kind bequem und sicher angeschnallt ist.

Kann ich diesen Sitz im Auto oder als Badesitz verwenden?

Nein, dieses Produkt ist nicht für die Verwendung als Autokindersitz oder Badesitz konzipiert. Es ist ausschließlich zur Befestigung auf einem Erwachsenenstuhl zu Hause bestimmt.

Wie reinige ich den Bezug des Sitzes Up?

Die abnehmbaren Bezüge können mit warmem Wasser und milder Seife gewaschen und an der Luft getrocknet werden. Für nicht abnehmbare Teile verwenden Sie einen feuchten Schwamm mit milder Seife. Nicht in der Maschine waschen, keine Bleichmittel verwenden und nicht im Trockner trocknen.

Was tun, wenn ein Teil kaputt oder fehlt?

Wenn ein Teil kaputt, gerissen oder fehlt, verwenden Sie das Produkt nicht. Kontaktieren Sie den Laden, in dem Sie es gekauft haben, oder den Hersteller unter [e-mail]. Verwenden Sie nur vom Hersteller genehmigte Ersatzteile.

Gibt es eine Garantie auf dieses Produkt?

Ja, eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum deckt Herstellungsfehler ab. Sie deckt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung oder normale Abnutzung. Bewahren Sie Ihren Kassenbon auf.

Kann ich den Sitz ohne Gurt verwenden?

Nein, immer das Rückhaltesystem verwenden. Nie den Schrittgurt ohne den Hüftgurt verwenden.

Wo finde ich die vollständige Anleitung?

Die Originalanleitung ist kostenlos als PDF auf notice-facile.com zum Download verfügbar. Sie können auch eine Übersetzung in andere Sprachen anfordern, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben.

BEDIENUNGSANLEITUNG Up T7036 Topmark

Niet stomen, nicht bleken.

WICHTIG: HEBEN SIE DIE GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUF.

• Vor der Benutzunglesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfalg durch und haben sie die Gebrauchsanleitung für spätere Verwendung auf.
• Die Sicherheit ihres Kindes kann beeinträchtigt sein, wenn Sie diese Anweisungen nicht beachten.
• Beim Austausch von Teilen und bei Reparatur ausschließlich Ersatzteile verwenden, die von Importeur geflefert werden.
• Bei Beschädigung durch Überlastung erlischt die Garane.
• Längere Sonneneinwirkung kann zu Farbänderungen der Materialien und Geweben führen.
• Das Produkt keinen extremen Temperaturen aussetzen.

ACHTUNG

• Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtgt.
• Niemals als Auto-order Badesitz benutzen.
• Achten Sie immer auf Ihr Kind, wenn es im Stuhlchen sitzt.
• Der Stuhl ist geeignet für Kinder ab 6-36 Monate. Mit Maximal Gewicht von 15 kg.
• Nur für Kinder verwenden, die bereits selbstständig sitzen können.
• Verwenden Sie immer die Stuhl-Befesgung undstellen Sie Sicher bevor Einsatz es richg ausgestaet ist.
• Schnallen Sie Ihr Kind immer mit dem 5-Punkt-Gurt an.
• Verwenden Sie immer das Rückhaltesystem.
• Benutzen Sie immer den Schrigurt in Verbindung mit dem Hügurt.
• Oenes Feuer oder andere starke Hitzequellen wie elektrische Heizstrahler

ACHTUNG

oder gasbeizte Ofen usw. in der unmittelbaren Umgebung des Stuhles sind eine Gefahr.

• Es ist zu vermeiden, dass bereits Flüssigkeiten, Stromkabel und andere mögliche Gefahren in Reichweite eines Kindes kommt können;.
• Den Stuhl nicht verwenden, wenn Teile davon zerbrochen order gerissen sind oder fehlen.

• Nicht auf Hocker oder Bänkchen verwenden.

• Den Reißverschluss nicht onen. Diese ist nur für die Montage des Stüh-chens gedacht.

• Sorgen Sie davon, dass Ihr Kind sich nicht gegen den Tisch abstoßen kann.
• Dieder Sitz ist nur für ein einzelnes Kind gedacht.
• Das Kind nicht mit diesen Produkt spielen{lassen.
• Keine anderen Zubehör- oder Ersatzteile als die in der Benutze Anleitung empfohlenen verwenden.
• Keine andere Zubehör anbringen, die nicht vom Hersteller genehmigt wurden.
• Nur Ersatzteile anbringen, die vom Hersteller/Distributor mitgeliefert oder genehmigt wurden.
• Den Sitz nicht in die Höhe von Treppen oder Stufen stellen.
• Überprüfen Sie immer die Sicherheit und Stabilität von die monerten Sitz.

• Die Erwachsene Stuhl, auf dem Sie die Sitze befesgen, soll die folgenden Mindestabmessungen haben:

• Minimale Breite von 50 cm für die Sitzung des Erwachsenen Stuhls.

• Minimale Länge von 45 cm für die Sitzung des Erwachsenen Stuhls.

• Minimale Höhe von 55 cm für die Rückenlehne der Erwachsenen Stuhl.

• Um sicherzustellen, dass der Stuhl für Erwachsene mit der Sitzerhöhung für Stuhle so aufgestellt ist, dass das Kind nicht in der Lage ist, mit seine Fußen gegen den Tisch oder einen anderen Auau zu stoßen, was zur Folge haben kann, das der Stuhl für Erwachsene mit der befesgten Sitzerhöhung umfallt.

Bie vergewissern Sie sich, dass die folgend aufgeführten Teile der Packung enthalten sind:

Up Stuhlchems mit 5-Punkt-Gurt und Befesgungsriemchen
2 Schultergurtpolster

Beachten Sie, dass die Stomuster, Farbotos sowie die Zubehörteile theses Produkt, die in dieser Gebrauchsanweisung gezeigt werden, von denen des Produkts abwichen konnen, dass Sie gekau haben.

Sollten ein oder mehrere der oben genannten Teile fehlen oder defekt sein, können Sie sich, bevor Sie das Produkt in Gebrauchnehmen, an das Geschä, in dem Sie den Arkel gekau haben, wenden.

ACHTUNG

Halten Sie sãmtliches Verpackungsmaterial von Babys und Kindern fern, um Ersckungsgefahr zu vermeiden.

MONTAGE

BEFESTIGUNG DES UP STÜHLCHENS Auf EINEM STUHL

Benutzen Sie beiden Riemchen an den jeweiligen Seiten der Sitzache des Stuhlchens (A-A), um das Up-Stuhlchen unter der Sitzache des Stuhls zu befesgen. Sorgen Sie davon, dass sich die Riemchen zwischen den Vor- und Hinterbeinen des Stuhls benden. Setzen Sie das Up-Stuhlchen auf den Stuhl und stellen Sie die Riemchen so ein, dass das Stuhlchen nach dem festklicken des Schnalle fest auf dem Stuhl verbleibt. Wenn das Stuhlchen zu lose sitzt, müssen Sie die Riemchen dadurch kurzer machen, indem Sie an den losen Endenziehen. Sie horen ein klickendes Gerausch, wenn die Schnalle gutbefesgt ist.

Wiederholen Sie die oben genannte Vorgehensweise, um die Riemchen an der Rückenlehne des Up-Stuhlchens (B-B) an der Rückenlehne des Stuhls festzumachen. Wenn die Rückenlehne des Stuhls aus Gierstaben besteht und oen ist, wickeln Sie die Riemchen des Up-Stuhlchens dann an beiden Seiten um die Gierstabe der Rückenlehne, bevor Sie die Schnalle an der Ruckseite festklichen. Kontrollieren Sie, ob das Up-Stuhlchen gut auf dem Stuhl befasgt ist.

DE

IHR KIND IN DAS STÜCHLCHEN SETZEN

Nachdem Sie das Up-Stuhlchen gut an der Rückenlehne und der Sitzüche festgemacht haben, losen Sie die Schnallen des 5-Punkte-Gurt. Ziehen Sie denzentralen Teil des 5-Punkte-Gurts (der Teil, der am Stuhl befasgt ist) nach vorn und halten Sie

ihn über die Vorderseite des Stuhlchens hangen.

Stellen Sie sich vor den Stuhl und setzen Sie Ihr Kind in das Stuhlchen. Holen sie den linken Arm Ihres Kindes vorschig unter den linken Gurt hindurch. Achten Sie darauf, dass der Gurt nicht verdreht ist und schieben Sie die Schnalle in die zentrale Schnalle am Gurt, die an der Vorderseite des Stuhlchens angebracht ist. Der 5-Punkte-Gurt muss sich zwischen den Beinen Ihres Kindes benden.

Wiederholen Sie diese Schrie für die rechte Seite.
Stellen Sie die Länge der Gurte so ein, dass Ihr Kind komfortabel und sicher sitzt.

VERWENDUNG DES 5-PUNKT-SICHERHEITSGURTS

WARNING: VERWENDEN SIE DEN SICHERHEITSGURT IMMER

IN VERBINDUNG MIT DEM BECKENGURT.

Sorgen Sie damit, dass die Schultergurte an den Enden der Hügurte eingeschnappt sind. Die Enden der Hügurte in den Schrigurt (das Band, das zwischen den Beinen geführt wird) einschnappen.

Schulter-, Hü- und Schrigurt auf die richge Länge einstellen, so dass das Kind gut xiert ist. Zum Onen des Gurts auf die Kunststoeilen der Schnalle drucken.

ÖFFNEN

SCHLIESSEN

TRAGEN

Das Go-Up Stuhlchen kann mithilfe des Handgris per Hand oder über der Schulter mithilfe der Riemchen unter dem Stuhlchen getragen werden.

Das Tragen über die Schulter ist komfortabler, wenn Sie die Riemchen durch die zwei Ringe unter dem Stuhlchen durchstecken.

PFLEGE

Um eine möglichst lange Lebensdauer diesen Kinderprodukts zu gewährleisten, halten Sie das Produkt stets sauber und achten Sie daraufuf, dass es nicht über einen längeren Zeitraum direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.

Abnehmbare Stoverkleidungen und Verzierungen)dufen mit warmen Wasser und Haushaltsseife oder mit einem milden Reinigungsmiel gereinigt werden. Danach sollen den sie these Teile vollständig trocknen halten und damit direkte Sonneneinstrahlung vermeiden.

Vermeiden Sie chemische Reinigung oder Bleichmittel

Das Produktarf nicht in der Waschmaschine, im elektrischen Wäschetrockner oder in der Wäscheschleuder gereinigt bzw. Getrocknet werden.

Nicht abnehmbare Sto Verkleidungen und Verzierungen)duren mit einem feuchten Schwamm mit Seite oder mit einem milden Lösungsmiel gereinigt werden. Lassen Sie diese Teile anschließe vollständig trocknen, bevor Sie das Produkt zusammenklappen oder lagern. Unter besmften klimaschen Bedingungen konnen die Verkleidungen und Verzierungen Schimmel ansetzen. Um dies zu vermeiden, sollen den Sie das Produkt nicht zusammenklappen oder lagern, wenn es nass oder feucht ist. Lager Sie das Produkt immer in einer gut gelüeten Umgebung.

Prüfen Sie regelmäßig, ob keine Schrauben, Muern und andere Befesgungsmiel locker sitzen. Ziehen Sie diese gegebenenfalls fest an. Um die Sicherheit thesekinderprodukts zu gewährleisten, stellen Sie safer, dass alle verbogenen, Zerrissenen, verschlussen oder defekten Teile sofort repariert werden. Verwenden sie ausschließlich vom Lieferanten anerkannte Ersatz- und Zubehörteile.

GARANTIE

Als Hersteller übernehmen wir für diesen Gerät - nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistung Ansprüchen gegen den Verkäfer - eine Garane von zwei Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Garanezeit beseigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Austausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern berufen.

Von der Garane sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, normaler Verschleiß und Verbrauch sowie Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unherheblich beeinussen.

Bei Beschädigung durch Überbelastung erlischt die Garane.

Im Garanefall senden Sie das Gerät mit Kaueleg bie an das Geschä, wo Sie das Gerät gekau haben.

Die Garane gilt nur für den ersten Eigentümer und ist nicht übertragbar.

Top Mark B.V.

Postbus 308

8200 AH Lelystad

NIEDERLANDE

[e-mail]

www.topmark.nl

EN 16120

IMPORTANT: CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR UNE CONSULTATION FUTURE.