AMW 509/IX - Mikrowellenherd WHIRLPOOL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mikrowellen-Kombigerät (Mikrowelle, Grill, Heißluft)
Marke	Whirlpool
Modell	AMW 509/IX
Kategorie	Einbaumikrowelle
Abmessungen (H x B x T)	455 x 595 x 388 mm
Nettogewicht	22 kg
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Mikrowellenleistung	900 W
Grillleistung	3 Stufen (max. 1000 W)
Fassungsvermögen	33 L
Hauptfunktionen	Mikrowelle, Grill, Turbo Grill, Heißluft, Crisp, Schnellauftauen, 6th Sense (Aufwärmen, Garen, Crisp), Schnellvorheizen, Manuelles Garen
Mitgeliefertes Zubehör	Glasdrehteller, Metallgitter, Backblech, Crisp-Platte, Crisp-Griff
Bedienungsart	Drehschalter + Touch-Tasten + Display
Sicherheit	Kindersicherung, automatische Abschaltung, Türerkennung, Überhitzungsschutz
Reinigung	Innenraum: weicher Schwamm, Seifenwasser; keinen Dampfreiniger oder Scheuermittel verwenden
Reparierbarkeit	Ersatzteile über autorisierten Kundendienst erhältlich; Reparaturen durch qualifizierten Techniker

Häufig gestellte Fragen - AMW 509/IX WHIRLPOOL

Wie stelle ich die Uhr des AMW 509/IX ein?

Bei der ersten Inbetriebnahme drehen Sie den Drehschalter, um die Stunden einzustellen, drücken Sie die Taste 6th Sense zur Bestätigung, dann stellen Sie die Minuten auf die gleiche Weise ein. Für eine spätere Änderung halten Sie die Taste Dauer mindestens eine Sekunde lang gedrückt, wenn der Ofen ausgeschaltet ist.

Wie starte ich schnell einen Garvorgang mit voller Leistung?

Legen Sie das Gargut in den Garraum, schließen Sie die Tür und drücken Sie die Taste Start. Der Ofen startet mit 900 W für 30 Sekunden. Jeder weitere Druck auf Start erhöht die Dauer um 30 Sekunden. Verwenden Sie das Metallgitter, das Backblech oder die Crisp-Platte nicht mit dieser Funktion.

Was tun, wenn der Ofen nicht funktioniert?

Überprüfen Sie, ob die Tür richtig geschlossen ist, der Drehtellerstützring eingerastet ist und die Sicherungen nicht durchgebrannt sind. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung ausreichend ist, und warten Sie 10 Minuten, bevor Sie es erneut versuchen. Wenn das Problem weiterhin besteht, trennen Sie das Gerät 10 Minuten vom Netz und schließen Sie es wieder an.

Wie tauen Sie Lebensmittel mit diesem Ofen auf?

Wählen Sie die Funktion Schnellauftauen auf dem linken Bildschirm, drehen Sie dann den Drehschalter, um die Lebensmittelkategorie (Fleisch, Geflügel, Fisch, Gemüse, Brot) auszuwählen. Bestätigen Sie, stellen Sie das Gewicht ein und starten Sie den Vorgang. Der Ofen stoppt, um Sie zu bitten, die Lebensmittel zu wenden.

Wie verwende ich die Crisp-Platte?

Setzen Sie die Crisp-Platte in die Mitte des Glasdrehtellers. Wählen Sie die Funktion Crisp oder 6th Sense Crisp und folgen Sie den Anweisungen. Verwenden Sie den Crisp-Griff, um die heiße Platte zu entnehmen. Verwenden Sie sie niemals ohne den Drehteller.

Kann ich Metallbehälter in diesem Ofen verwenden?

Nein, verwenden Sie niemals Metallbehälter im Mikrowellenmodus. Im Grill- oder Heißluftmodus können einige hitzebeständige Metallutensilien verwendet werden, überprüfen Sie jedoch die Anweisungen im Handbuch. Verwenden Sie nur mikrowellengeeignetes Geschirr.

Wie reinige ich den Innenraum des Mikrowellenofens?

Verwenden Sie einen weichen Schwamm und ein mildes Reinigungsmittel. Bei hartnäckigen Verschmutzungen lassen Sie eine Tasse Wasser 2-3 Minuten im Ofen kochen und wischen Sie dann ab. Verwenden Sie niemals einen Dampfreiniger oder Scheuermittel. Entfernen Sie den Drehteller, um den Boden zu reinigen.

Was bedeutet die Anzeige 'F' gefolgt von einer Zahl?

Ein Fehlercode 'F' gefolgt von einer Zahl weist auf eine Störung hin. Notieren Sie die Nummer und wenden Sie sich unter Angabe dieses Codes, des Modells und der Seriennummer des Geräts an den autorisierten Kundendienst.

Wie sperre ich die Bedienelemente, um eine Nutzung durch Kinder zu verhindern?

Halten Sie die Taste Zurück mindestens 5 Sekunden lang gedrückt. Die Tasten werden gesperrt. Zum Entsperren halten Sie dieselbe Taste erneut 5 Sekunden lang gedrückt.

Wie heize ich den Ofen vor dem Garen vor?

Wählen Sie die Funktion Schnellvorheizen auf dem rechten Bildschirm, bestätigen Sie, stellen Sie die gewünschte Temperatur mit dem Drehschalter ein, drücken Sie dann Start. Der Ofen gibt ein akustisches Signal, wenn die Temperatur erreicht ist. Legen Sie vor Ende des Vorheizens kein Gargut ein.

BEDIENUNGSANLEITUNG AMW 509/IX WHIRLPOOL

RECOMMENDED USE AND TIPS

INHALT
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 46	HINWEISE ZUM GEBRAUCH UND EMPFEHLUNGEN 63
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 49
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 49	REINIGUNG UND WARTUNG 64
INSTALLATION 50	ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE 65
AUFSTELLUNG DES GERÄTES 50
VOR DEM ANSCHLIESSEN 50	KUNDENSERVICE 65
NACH DEM ANSCHLUSS 50
	ENTSORGUNG VON ALTGERÄKEN 65

ZUBEHÖRTEILE 51

BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDS 52

DREHKNOPF UND BERUHRUNGSTASTEN. 52

LINKES DISPLAY 52

RECHTES DISPLAY 52

UHREINSTELLUNG. 53

EIN/AUS 53

SCHNELLSTART. 53

GAREN UTERBRECHEN/FORTSETZEN/NEU STARTEN 53

ABKUHLEN 54

FUNKTIONSAUSWAHL 54

LEBENSMITTELKATEGORIEN EINSTellen 54

GEWICHT EINSTELLLEN 55

SPEISE WENDEN 55

EINSTELLUNG DER GRILLSTUFE 55

TEMPERATURESTELLUNG 55

MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEEINSTELLEN...56

DAUER EINSTELLEN 56

SCHNELLES VORHEIZEN 56

TASTENSPERRE 56

FUNKTIONSBESCHREIBUNGSTABELLE 57

GARTABELLE 59

ERPROBETREZEPTE 62

WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE

These Anleitung ist auch auf folgender Internetseite verfügbar: www.whirlpool.eu

IHRE EIGENE UND DIE SICHERHEIT ANDERER PERSONEN IST AUSSERST WICHTIG

In diesen Anweisungen sowie auf dem Gerät selbst werden wichtige Sicherheitshinweise angegeben, die Sie durchlesen und stets beachten sollenn.

Dieses Symbol warnt vor möglichen Gefahren für die Sicherheit des Benutzers und anderer Personen.

Alle Sicherheitshinweise werden von dem Gefahrensymbol und folgenden Begriffen begleitet:

GEFAHR

Weist auf eine Gefahrensituation hin, die zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht verhindert wird.

WARNING

Weist auf eine Gefahrensituation hin, die bei mangelnder Vorsicht zu schweren Verletzungen führt.

Alle Gefahrenhinweise beschreiben das jeweilige potentielle Risiko und geben an, wie Verletzungsgefahren, Schäden und Stromschläge durch unsachgemäßigen Gebrauch des Gerätes vermieden werden können. Halten Sie sich/genau an folgende Anweisungen:

• Verwenden Sieitte beim Auspacken und bei der Installation Schutzhandschuhe.
• Trennen Sie das Gerät vor Einbauarbeiten von der Stromversorgung ab.
• Einbau und Wartung müssen von qualifiziertem Fachpersonal gemäß den Herstellerangaben und gültigen örtlichen Sicherheitsbestimmungen durchgeführt werden. Reparieren Sie das Gerät nicht selbst und tauschen Sie keine Teile aus, wenn dies vom Bedienungshandbuch nicht ausdrücklich vorgesehen ist.
• Das NetzkabelarfurdurchFachpersonalersetzterwendenWenden Sie sich an eine autorisierte Kundendienstelle.
• Die Erdung des Gerätes ist gesetzlich vorgeschrieben.
• Das Netzkabel muss lang genug sein, um das Gerät nach der Montage im Kuchenmöbel an die Stromversorgung anzuschreiben.
• Um die einschlagigen Sicherheitsvorschriften zu erhöllen, muss installationsseitig ein allpoliger Trennschalter mit einer Kontaktöffnung von mindestens 3 mm vorgesehen werden.
• Schließen Sie einen Backofen mit Netzstecker nicht an eine Vielfachsteckdose an.
• Verwenden Sie keine Verlängerungskabel.
• Ziehen Sie nicht am Netzkabel.

• Nach der Installation dürfen Strom führende Teile für den Benutzer nicht mehr zugänglich sein.

• Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen und verwenden Sie es nicht, wenn Sie barfuß sind.

• Das Gerät ist ausschließlich zur Zubereitung von Nahrungsmitteln für private Haushalte konzipiert. jeder hiervon abweichende Gebrauch (z.B. das Beheizen von Räumen oder Gebrauch im Freien) ist nicht gestattet. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden aufgrund von unsachgemäßer oder falscher Verwendung.
• Das Gerät ist ein Einbaugerät. Verwenden Sie es nicht frei stehend.
• Das Gerät und seine erreichbaren Teile werden während des Betriebs sehr heißt. Berühren Sie die Heizelemente nicht.
• Babys und Kleinkinder (0-3 Jahre) sowie jüngere Kinder (3-8 Jahre) müssen vom Gerät fern gehalten werden, es sei dess, sie werden ständig beaufsichtigt.
• Dieses Gerätarf von Kindern ab 8 Jahren sowie Personen mit herabgesetzten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten und Mangel an Erfahrung und Kenntnissen nur unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person verwendet werden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speiten. Unbeaufsichtigte Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen oder warten.
• Berühren Sie die Heizelemente oder Innenflächen während des Betriebs und unmittelbar danach nicht. Verbrennungsgefahr! Vermeiden Sie den Kontakt mit Stoffen oder anderen entflammbaren Materialien, bis das Gerät wieder vollständig abgekühlt ist.
• Öffnen Sie die Geräte tür am Ende der Garzeit vorsichtig. Lassen Sie heiße Luft und Dampf austreten, bevor Sie ins Geräteinnere fassen. Die Belüftungsöffnungen dürfen nicht blockiert werden.
• Verwenden Sie Backofenhandschuhe, um Gargeschirr und Roste zu entnahmen. Achten Sie daraufuf, die Heizelemente nicht zu berühren.
• Stellen Sie kein brennbares Material in das Gerät oder in unmittelbare Höhe. Es besteht Brandgefahr, falls das Gerät versehentlich eingeschaltet wird.
• Das Mikrowellengerät niemals zum Erhitzen von Speisen oder Flüssigkeiten in luftdicht verschlossenen Behältern verwenden. Der Druck erhöht sich und kann Schäden oder Explosionen beim Öffnen verursachen.
• Das Mikrowellengerät nicht zum Trocknen von Textilien, Papier, Gewürzen, Kräutern, Holz, Blumen, Früchten oder anderer brennbarer Materialien verwenden. Es besteht Brandgefahr.
• Das Gerät nicht unbeaufsichtigt setzen, insbesondere dann, wenn beim Garen Papier, Kunststoff oder andere brennbare Materialien verwendet werden. Papier kann verkohl den oder Feuer fangen. Einige Kunststoffe können schmelzen, wenn sie zusammen mit den Speisen erhinitzt werden.

• Bitte verwenden Sie nur mikrowellengeignete Utensilien.

• Flüssigkeiten können über den Siedepunkt hinaus erhitzt werden, ohne dass es zu einer sightbaren Blasenbildung kommt. Das kann dazu führen, dass dieheiße Flüssigkeit plötzlich überkocht.

• Verwenden Sie das Mikrowellengerät nicht zum Frittieren, da die Temperatur des Frittieröls nicht kontrolliert werden kann.
• Babynahrung in Gläsern oder Getränke in Babyflächschchen mössen nach dem Erwärmen immer umgerührt und auf die richtige Temperatur überprüft werden. Nehmen Sie den Deckel bzw. Sauger unbedingt vor dem Erwärmen ab.
• Bei Verwendung von alkoholischen Geträngen (z. B. Rum, Cognac, Wein usw.) zum Braten oder Backen ist zu beachten, dass Alkohol bei hohen Temperaturen verdampft. Die entstandenen Dämpfe konnen sich entszüden, wenn sie mit dem elektrischen Heizelement in Kontakt kommt.
• Verwenden Sie das Mikrowellengerät nicht zum Garen oder Aufwärmen ganzer Eier mit oder ohne Schale, da diese auch nach Beenden des Gar- oder Aufwärmvorgangs explodieren können.
• Wenn sich Material innerhalb oder außerhalb des Geräts entzündet oder Rauch beobachtet wird, die Gerätetür geschlossen halten und das Gerät ausschalten. Ziehen Sie den Netzstecker oder schalten Sie die Sicherung im Schaltkasten aus.
• Garen Sie die Speisen nicht länger als nötig. Es besteht Brandgefahr.
• Im Normalfall,müssen Sie das Gerät nur reinigen.Wird das Gerät nicht sauber gehalten, kann dies zu Abnutzung der Oberfläche führren, was die Lebensdauer des Gerats verringern und möglicherweise zu gefährlichen Situationen führen kann.
• Verwenden Sie niemals Dampfreiniger.
• Keine stark scheuernden Reiniger oder scharfkantigen Metallschaber zur Reinigung des Glases der Gerätür verwenden. Sie können die Oberfläche verkratzen, was zu Glasbruch führen kann.
• Keine atzenden Chemikalien oder Dämpfe in thisem Gerät verwenden. Diese Gerätotyp wurde speziell zum Aufwärmen oder Garen von Lebensmitteln entwickelt. Er eignet sich nicht für industrielle Zwecke oder Laborzwecke.
• Keine Gehäuseteile entfernen. Turdichtungen und umliegende Bereiche regelmäß auf Beschädigungen prüfen. Nehmen Sie das Gerät nach einer Beschädigung erst dann wieder in Betrieb, nachdem es von einem qualifizierten Kundendiensttechniker repariert wurde.
• Reparaturen am Gerät dürfen nur von einem qualifizierten Kundendiensttechniker vorgenommen werden. Laien bringen sich durch Reparaturversuche in Gefahr, bei denen die zum Schutz vor Mikrowellenstrahlung am Gerät angebrachten Abdeckungen oder Gehäuseteile entwickelten werden müssen.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (€

Dieses Gerät ist für den Kontakt mit Lebensmitteln bestimmt und entspricht der EG-Richtlinie (C €) Nr. 1935/2004. Es wurde den Sicherheitsanforderungen der „Niederspannungsrichtlinie" 2006/95/EG (die 73/23/EWG und nachfolgende Änderungen ersetzt) und den Schutzvorschriften der EMV-Richtlinie 2004/108/EWG entsprechend entwickelt, gebaut und in den Handel gebracht.

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

Entsorgung von Verpackungsmaterialien

Das Verpackungsmaterial ist zu 100% wiederverwertbar undträgt das Recycling-Symbol () . Werfen Sie das Verpackungsmaterial deshalb nicht einfach fort, sondern entsorgen Sie es gemäß den geltenden örtlichen Vorschriften.

Energiespartipps

• Heizen Sie das Mikrowellengerät nur dann vor, wenn es in der Gartabelle oder im Rezept so angegeben ist.
• Verwenden Sie dunkle, schwarz lackierte oder@emailierte Backformen, da sie die Hitzealanders gut aufnehmen.
• Schalten Sie das Gerät 10 bis 15 Minuten vor Ende der eingestellten Garzeit aus. Falls die Speisen eine lange Garzeit benötigen, so garen diese auch bei abgeschalteten Gerät weiter.

Entsorgung von Altgeräten

• Dieses Gerät ist gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.
• Durch ihren Beitrag zur korrekten Entsorgung theses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsche Entsorgung gefährdet.
  Das Symbol auf dem Gerät bzw. auf der beiliegenden Dokumentation weist daraufhin, dass diese Gerät kein normaler Haushaltsabfall ist, sondern in einer Sammelstelle für Elektround Elektronik-Altgeräte entsorgt werden muss.

INSTALLATION

Stellen Sie nach dem Auspacken sicher, dass das Gerät keine Transportschäden aufweist und die Gerätetürrichtig schließt.

Bei auftretenden Problemen wenden Sie sichitte an den Handler oder den nachstgelegenen Kundenservice.

Um eventuellen Schäden vorzubeugen, sollen den Sie das Gerät erst unmittelbar vor der Installation aus der Polystyrolunterlagenehmen.

AUFSTELLUNG DES GERÄTES

Lesen Sie alle Sicherheitsempfehlungen auf den Seiten 46, 47, 48, 49, bevor Sie das Gerät installieren.

Befolgen Sie zum Aufbau des Geräts die Einbauanleitung auf Seite I.

VOR DEM ANSCHLIESSEN

Die Spannung auf dem Typenschild muss der Spannungsvorsorgung im Haus entsprechen.

Entfernen Sie den Schutz der Mikrowelleneinlasskanäe nicht.

Die Platten befinden sich an der Seite der Mikrowellen-Garraumwand. Sie verhindern, dass Fett und Speiseteilchen in die Mikrowelleneinlassöffnungen gelangen.

Für die Montage muss der Garraum des Mikrowellengeräts leer sein.

Sicherstellen, dass das Gerät nicht beschädigt ist. Die Garraumtur des Mikrowellengeräts muss dicht mit dem Rahmen abschreiben und die innen liegende Turdichtung darf nicht beschädigt sein. Leeren Sie das Mikrowellengerät und reinigen Sie den Innenaum mit einem weichen, feuchten Tuch.

Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist, wenn es nicht einwandfrei Funktioniert, herunter gefallen ist oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Tauchen Sie das Netzkabel nicht ins Wasser. Halten Sie das Netzkabel fern vonHEYen Oberflächen. Es besteht Stromschlag-, Brand-oder Verletzungsgefahr.

Sollte das Netzkabel zu kurz sein, setzen Sie einen qualifizierten Elektriker oder Wartungstechniker eine Steckdose in der Höhe des Geräts anbringen.

Das Netzkabel muss lang genug sein, um das in die Kuchenzeile eingebaute Gerät an das Stromnetz anzuschreiben.

Um die einschlädigten Sicherheitsvorschriften zu erfüllen, muss installationsseitig ein allpoliger Trennschalter mit einer Kontaktöffnung von mindestens 3 mm vorgesehen werden.

NACH DEM ANSCHLUSS

Das Gerät kann nur in Betrieb genommen werden, wenn die Garraumtur fest geschlossen ist.

Die Erdung these Geräts ist gesetzlich vorgeschreiben. Der Hersteller ist bei Missachtung dieser Vorschrift von jeder Haftung für Personen-, Tier- und Sachschäden freigestellt.

Der Hersteller haftet nicht für Probleme, die sich aus der Nichtbeachtung dieser Anweisungen durch den Nutzer ergeben.

DAS GERÄT

1. Bedienfeld
2. Garraum
3. Tür
4. Oberes Heizelement/Grill
5. Beleuchting
6. Typenschild (darf nicht entfernt werden)
7. Glasdehteller

ZUBEHÖRTEILE

Fig. A

Fig. B

Fig.C

Fig. D

Fig. E

Fig.F

A. Drehtellerauflage.

Nur mit dem Glasdrehteller verwenden.

B. Glasdrehteller.

Für alle Garzyklen verwenden.

Erist auf die Drehtellerauflage aufzusetzen.

C. Grillrost.

Zum Kochen und Backen.

D. Backblech (nur bei bestimmten Modellen).

Niemals im Kombinationsbetrieb mit Mikrowelle verwenden.

E. Crisp-Platte (nur bei bestimmten Modellen).

Den Glasdrehteller als Untersatz verwenden.

F. Crisp-Griff (nur bei bestimmten Modellen).

Zum Entnehmend der freißen Crisp-Platte.

Die Anzahl und Art des Zubehörs kann je nach gekauftem Modell unterscheidlich sein.

Nicht MITGELIEFERTES ZUBEHÖR

Weiteres Zubehr ist separat über den Kundenservice erhältlich.

HINWEIS: Das gesamte Zubehör ist spülmaschinenfest.

BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDS

DREHKNOPF UND BERUHRUNGSTASTEN

DREHKNOPF

Drehen Sie diesen Knopf zum Durchlaufen der Funktionen und für die Einstellung aller Garparameter.

6^TH SENSE-DRUCKKNOPF

Drücken Sie diesen Knopf für Auswahr, Einstellung, Zugriff auf oder Bestätigung von Funktionen oder Parametern und dann zum Starten des Garprogramms.

PAUSE - Zum Unterbrechen eines Garzyklus.

LEISTUNGSSTUFE – Zum Einstellen von Temperatur, Grillstufe oder Mikrowellenleistung.

EIN/AUS - Zum EIN-ODER
AUSSCHALTEN des Geräts, wann Sie möchten.

START-Zum Starten der Garfunktionen.

ZURÜCK - Für die Rückkehr zur vorherigen Displayansicht.

ZEIT-Zum Einstellen der Uhr und der Dauer eines Garzyklus.

LINKES DISPLAY

Dieses Display zeigt die wichtigsten Garfunktionen an. Die zur Auswahl stehenden Funktionen werden stärker beleuchtet.

Die Symbole besteht die Funktion an. Für eine vollständige Beschreibungitte die Tabelle auf Seite 57 einsehen.

RECHTES DISPLAY

Dieses Display zeigt die Uhr, die Symbole für die 6^th Sense 0_score^th und manuellen Garfunktionen sowie die Details für alle Funktionen an. Außerdem hilft es bei der Einstellung aller Garparameter.

1.1 UHREINSTELLUNG

Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, muss die Uhr eingestellt werden.

Drehen Sie um die Stunden einzustellen.

Zur Bestätigung drücken Sie

Drehen Sie um die Minuten einzustellen.

Zur Bestätigung drücken Sie

HINWEIS: Wenn Sie die Uhrzeit später bei ausgeschalteten Gerätändern wollen, halten Sie mindestens eine Sekunde lang gedrückt und wiederholen Sie die offen beschrieben Schritte. Nach einem Stromausfall muss die Uhr neu eingestellt werden.

1.2 EIN/AUS

Bei ausgeschalteten Gerät wird nur die Uhrzeit im 24-Stunden-Format angezeigt.

Drücken Sie zum Einsatz des Geräts (1 Sek. halten).

Wenn das Gerä eingeschaltet ist, Funktionieren beiden Displays. Der Drehknopf und alle Berührungstasten Funktionieren.

HINWEIS: Wenn Sie drücken wird der aktive Garzyklus beendet und das Gerät ausgeschaltet.

2 SCHNELLSTART

Zum Überspringen des Einstellungsassistenten und zum Schnellen Starten eines Garzyklus mit voller Mikrowellen-Leistungsstufe (900 W) und einer Standarddauer von 30 Sekunden.

Stellen Sie das Gargut in den Garraum des Mikrowellengerats und schlieben Sie dieTür.

Drücken Sie zum Starten.

HINWEIS: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

Beijedem Drücken von [D] wird die Gardauer in 30-Sekunden-Schritten verlängert.

Die Standardeinstellungen können jederzeit während des Garzyklus geändert werden. Siehe Abschnittte 7.3 und 8.

Zubehör, das für diese Funktion nicht verwendet werden darf: Grillrost, Backblech und Crisp-Platte.

3 GAREN UTERBRECHEN/FORTSETZEN/NEU STARTEN

GAREN UTERBRECHEN

Drücken Sie , um den Garzyklus zu unterbren. Der Garvorgang kann auch durch Öffnen der Gerätetur unterbrochen werden, um die Speisen zu kontrollieren, zu wenden oder umzurühren. Die Einstellungen werden 10 Minuten lang beibehalten.

GAREN FORTSETZEN

Drücken Sie , um den unterbrochenen Garvorgang wieder fortzusetzen.

GAREN BEENDEN

Wenn die Garzeit abgelaufen ist, zeigt das rechte Display „End“ an und ein Summer ertönt.

Drücken Sie oder öffnen Sie die Tür, um das Signal abzustellen.

GAREN NEU STARTEN

Drücken Sie , um den Garvorgang um 30 Sekunden zu verlängern, wenn „End“ angezeigt wird. Jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird, werden weitere 30 Sekunden zur Garzeit hinzugeführ.

HINWEIS: Das Gerät speichert die Einstellungen nur für 60 Sekunden, wenn die Tur nach Beendigung des Garvorgangs geöffnet und anschließend wieder geschlossen wird.

4 ABKÜHLEN

Nach Abschluss einer Funktion startet das Gerät unter Umständen einen Abkühlvorgang.

Das rechte Display zeigt „Cool On".

Danach schaltet sich das Gerät automatisch ab.

HINWEIS: Der Abkuhlvorgang kann durch Öffnen derTür unterbrochen werden und wird beim erneuten Schließen bei Bedarf wieder eingeschaltet.

5 FUNKTIONSAUSWAHL

Es kann zwischen sechs verschiedene Hauptunktionen und weiteren Garzyklen gewählt werden. Für die Beschreibungitte die spezielle Tabelle auf den Seiten 57 und 58 einsehen.

Drehen Sie um eine Hauptfunktion auf dem linken Display auszuwahlen.

Drücken Sie zum Bestätigten der Auswahl.

Wahlen Sie die speziellen 6^th Sense-Garfunktionen 6^n oder die manuellen Garfungtionen für den Zugriff auf die zugehörigen Symbole auf dem rechten Display.

Drehen Sie 6 , um die gewünschte Funktion auf dem rechten Display auszuwahlen.

Zur Bestätigung drücken Sie

HINWEIS: Das Gerät speichert die zuletzt ausgewählte Funktion.

6 LEBENMITTELKATEGORIENE EINSTELLEN

Wenn Sie die Funktionen Schnellauftauen und 6^th Sense verwenden, muss das Gerät wissen, welche Lebensmittelkategorie es benutzen soll, um ein ideales Ergebnis zu erzielen.

Greifen Sie auf die gewünschten Funktionen zu: Nachdem Sie die entsprechende Funktion ausgewählten haben, wird das Symbol für die Lebensmittelkategorie angezeigt und die Kategorie blinkt im rechten Display.

Drehen Sie zum Auswahlen der Lebensmittelkategorie (siehe nachstehende Tabellen).
Drücken Sie zum Bestätigen und stellen Sie mit dem Einstellungsassistenten das Gewicht der Speisen ein (siehe Abschnitt 6.1).

SCHNELLAUFTAUEN

HINWEIS: Bei Speisen, die nicht in dieser Tabelle

aufgeführrt sind oder deren Gewicht von den

Empfehlungen abweicht, wahren Sieitte die

Mikrowellen-oder manuelleGarfungkton.

6.1 GEWICHTEINSTELLEN

Zur Unterstützung des Garvorgangs muss bei den 6^th Sense-Funktionen und beim Schnellauftauen das Nettogewicht der Speise besteht sein.

Das Gerät berechnet automatisch die ideale Leistungsstufe und Gardauer für jeder Lebensmittelkategorie.

Das Display zeigt den Standardwert und „g“ blinkt.

Drehen Sie, um das Gewicht aus den vorgegebenen Werten auszuwahlen.

Drücken Sie zum Bestätigungen und Starten der Funktion.

7.1 EINSTELLUNG DER GRILLSTUFE

Zum Einstellen der Grillleistungsstufe für die Garfunktionen Grillen, Kombinationsbetrieb mit Grill, Turbogrill und Kombinationsbetrieb mit Turbogrill. Es gibt drei feste Temperaturstufen für das Grillen: 1 (niedrig), 2 (mittel), 3 (hoch).

Der Standardwert wird zwischen zwei blinkenden "--" Symbolen angezeigt.

Drehen Sie zum Einstellen der gewünschten Grillstufe.

Drücken Sie zum Bestätigten und setzen Sie mit dem Einstellungsassistenten fort oder drücken Sie für den Schnellstart.

HINWEIS: Durch Drücken von / W während eines Garzyklus ist es möglich, die Grillstufe einzustellen.

6.2 SPEISEWENDEN

Wenn Sie einige der 6^th Sense-Funktionen 6^int und Schnellauftauen nutzen, kann es vorkommen, dass das Gerät das Programm stoppt (abhängig von der gewählten Lebensmittelkategorie und dem Gewicht) und Sie aufforderert, das Gargut zu wenden.

Öffnen Sie die Tür und wenden Sie die Speise. Schließen Sie die Tür.

Drücken Sie , um den Garzyklus erneut zu starten.

HINWEIS: Im Schnellauftaumodus setzt sich das Gerät automatisch nach zwei Minuten wieder in Betrieb, wenn die Speise nicht gewendet wurde. Das Auftauen dauert in dieser Fall länger.

7.2 TEMPERATUREINSTELLUNG

Zum Einstellen der Temperatur für alle Garzyklen, bei denen dies möglich ist (Schnelles Vorheizen ^± , HeiBluft, Kombinationsbetrieb mit HeiBluft).

Der Standardwert wird angezeigt und das ^ C / ^ F Symbol blinkt.

Drehen Sie, um die gewünschte Temperatur einzustellen.

Drücken Sie zum Bestätigten und setzen Sie mit dem Einstellungsassistenten fort oder drücken Sie für den Schnellstart.

HINWEIS: Durch Drücken von / W während eines Garzyklus ist es möglich, die Temperatur einzustellen.

7.3 MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFE EINSTellen

Zum Einstellen der Leistungsstufe für alle Garzyklen, bei denen dies möglich ist (Mikrowelle), Kombinationsbetrieb mit Grill, Kombinationsbetrieb mit Turbogrill, Kombinationsbetrieb mit HeiBluft).

Der Standardwert wird angezeigt und das „W“ blinkt.

Drehen Sie, um die gewünschte Leistungsstufe einzustellen.

Drücken Sie zum Bestätigten und setzen Sie mit dem Einstellungenss assistanten fort oder drücken Sie für den Schnellstart.

HINWEIS: Durch Drücken von / W während eines Garzyklus ist es möglich, die Mikrowellen-Leistungsstufe einzustellen.

8 DAUEREINSTELLEN

Zum Einstellen der Dauer eines Garzyklus mit Ausnahme der 6^th Sense-Funktionen 6 und des Schnellen Vorheizens.

Der Standardwert wird angezeigt und blinkt.

Drehen Sie um die Dauer einzustellen.

Drücken Sie oder zum Bestätigen und Starten des Garzyklus.

HINWEIS: Durch Drehen von während eines Garzyklus ist es möglich, die Dauer einzustellen.

Beijedem Drücken von , wird die Gardauer in 30-Sekunden-Schritten verlangert.

9 SCHNELLES VORHEIZEN

Zum schellen Vorheizen des Mikrowellengarraums. Siehe vollständige Beschreibung auf Seite 59.

Wahlen Sie das Symbol auf dem rechten Display aus.

Zur Bestätigung drücken Sie

Drehen Sie, um die Zieltemperatur einzustellen.

Drücken Sie oder , um das Schnelle Vorheizen zu starten.

Wenn das Gerät die Zieltemperatur erreicht hat, ertönt ein Summer.

Stellen Sie das Gargut nicht vor dem Ende der schllen Vorheizphase in den Garraum.

10 TASTENSPERRE

Für die Sperre der Bedienfeldtasten.

Halten Sie mindestens 5 Sekunden lang gedrückt.

Zum Deaktivieren.

Halten Sie mindestens 5 Sekunden lang gedrückt.

HINWEIS: Aus Sicherheitsgründen kann das Gerät während eines Garzyklus jederzeit durch Drücken von ausgeschaltet werden.

FUNKTIONSBESCHREIBUNGSTABELLE
Traditionelle Funktion	MIKROWELLE	Die Mikrowellenfunktion gestattet das rasche Garen oder Aufwärmen von Speisen und Geträngen.
	HEISSLUFT	These Funktion ermitteligt die Verwendung von feuerfestem Geschirr. Der Garzyklus entspricht dem eines herkömmlichen Backofens. Er dient zum Garen von Baiser, Gebäck, Ruhrkuchen, Soufflé, Geflügel und Bratenfleisch. Stellen Sie die Speisen auf den Grillrost, damit die weiß Luft ungehindert um die Speisen zirkulieren kann. Verwendten Sie das Backblech (wenn vorhanden) für Kleinbackwaren.
	CRISP-FUNKTION	These einzigartige Whirlpool-Funktion hilft Ihnen, Speisen eine perfekte, goldene Bräunung auf der Ober- und Unterseite zu verliehen. Bei kombinierter Verwendung von Mikrowelle und Grillfungtion erreicht die Crisp-Platte schnell die richtige Temperatur und verleiht der Speise die gewünschte knusprige Bräunung. Benutzten Sie diese Funktion zum Aufwärmen oder Backen von Pizza oder anderen Backwaren. Außerdem können mit dieser Funktion schnell und einfach Eier mit Speck, Würstchen, Kartoffeln, Pommes frites, Hamburger und sonstiges Fleisch usw. ohne Zugabe von Öl (oder mit Zugabe einer ganz geringen Ölmenge) gebraten werden. Für diese Funktion ist die mitgelieferte Crisp-Platte zu verwenden: Stellen Sie diese in die Mitte des Glasdrehtellers. Verwendten Sie stets den speziellen Crisp-Griff oder Backofenhandschuhe, um die heiße Crisp-Platte aus dem Garraum zu entnehmen.
	SCHNELLAAUFTAUEN	These Funktionen gestattet Ihnen das schnelle und automatische* Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Gemüse und Brot. Die Funktion Schnellauftauen ist nur für Speisen mit einem Nettogewicht von 100g bis 2,5kg vorgesehen. Während des Auftauvorgangs hält das Gerät an und es erscheidt die Meldung zum Wenden der Speise ("TURN"). Stellen Sie die Speise stets auf den Glasdrehteller. Eine Stehzeit führt immer zu einem betteren Ergebnis.
		TIEFGEKÜHLTES FLEISCHE TIEFGEKÜHLTES GEMUSE TIEFGEKÜHLTES BROT TIEFGEKÜHLTES GEFLÜGEL TIEFGEKÜHLTER FISCH
6thSense-Funktionen	Aufwärmen mit 6thSense	Dank der 6thSense-Technologie gestattet Ihnen die diese Funktion das automatische* Aufwärmen von Gerichten. Verwendten Sie diese Funktion zum Aufwärmen von tiefgekühten, gekühten oder zimmertemperierten Fertiggerichten. Eine Stehzeit führt immer zu einem betteren Ergebnis, vor allem bei Tiefkühlkost. Decken Sie die Speisen immer ab, wenn Sie diese Funktion benutzen, ausgenommen beim Aufwärmen von Suppen. Geben Sie die Speisen in mikrowellengeignetes und ofenfestes Geschirr.
		TELLERGERICHTE GEFRORENE PORTIONEN LASAGNE, TIEFGEKÜHLT SUPPE GETRÄNKE
	6thSense GAREN	Dank der 6thSense-Technologie gestattet Ihnen die diese Funktion das automatische* Garen von Gerchten. Geben Sie die Speisen in mikrowellengeignetes und ofenfestes Geschirr.
		FOLIENKARTOF-FELN FRISCHES GEMUSE TIEFGEKÜHLTES GEMUSE GEMUSE AUS KONSERVEN POPCORN

6thSense-Funktionen	6thSense-CRISP-FUNKTION	Dank der 6thSense-Technologie gestattet Ihnen diese Funktion, Speisen automatisch* eine perfekte, goldene Bräunung auf der Ober- und Unterseite zu verliehen. Legen Sie die Speise auf die Crisp-Platte.
		*	*	*	*	*
		1	2	3	4	5
		POMMES FRITES	PIZZA, DUNNER BODEN	PIZZA, WEICH	HÜHNERFLÜGEL CHICKEN NUGGETS	FISCHSTÄBCHEN
Manuelle Funktionen	SCHNELLES VORHEIZEN	Benutzen Sie diese Funktion zum Schnellen Vorheizen des leeren Mikrowellengarraums.Warten Sie das Ende der Vorheizphase ab, bevor Sie das Gargut in den Ofen stellen.Am Ende der Vorheizphase ertönt ein Summer. Erfolgen keine weiteren Interaktionen hält das Gerät die Temperatur 20 Minuten lang konstant und schaltet sich dann aus.
	KOMBINATIONSBETRIEB MIT HEISSLUFT	Bei dieser Funktion werden Mikrowellen- und Heißluft-Funktion miteinander kombiniert. Dies bedeutet, dass Sie schnell im Ofen gehockene Gerichte garen können. Diese Funktion dient zur Zubereitung von Bratenfleisch, Geflügel und Ofenkartoffeln, tiefgefrorenen Fertiggerichten, Ruhrkuchen, Gebäck, Fisch und Desserts.Stellen Sie die Speisen immer auf den Grillrost, damit die heiße Luft ungehindert um die Speisen zirkulieren kann.
	GRILL	Diese Funktion gestattet Ihnen das Bräunen von Speisen zum Erzelen eines Grill- oder Gratis-Effektss.Sie dient zum Bräunen von Speisen wie Käse auf Toasts, Höheten Sandwiches, Kartoffellkrokettes, Würstchen und Gemüse. Legen Sie das Gargut auf den Grillrost. Wenden Sie die Speisen während these Garzyklus.Nur hitzebeständiges und ofenfestes Kochgeschirr zum Grillen verwenden. Wir empfehlen, den Grill 3 - 5 Minuten auf der Grill-Leistungsstufe -3- vorzuheizen.
	KOMBINATIONSBETRIEB MIT GRILL	Bei dieser Funktion werden Mikrowellen- und Grill-Funktion miteinander kombiniert und Sie konnenchnell Garen und Grillen. Sie dient zum Garen von Speisen wie Lasagne, Fisch und Kartoffelgratins. Legen Sie die Speise auf den Grillrost oder auf den Drehteller.Für den Kombinationsbetrieb mit der Grillfungkn would be the maximale Mikrowellenleistung worksig begrenzt.
	TURBOGRILL	Diese Funktion verteil wahrend des Grillens Heißluft im Mikrowellengarraum. Dies bringt gutErgebnisse beim Braten von Geflügel oder großchen Stücken (Keulen, Roastbeef, Hahnchen). Legen Sie das Gargut auf den Grillrost. Wenden Sie die Speisen während des Garvorgangs. Nur hitzebeständiges und ofenfestes Kochgeschirr zum Grillen verwenden. Ein Vorheizen des Mikrowellengarraums ist nicht notwendig.
	KOMBINATIONSBETRIEB MIT TURBOGRILL	Bei dieser Funktion werden Mikrowellen-, Grill- und Heißluft-Funktion miteinander kombiniert. Sie dient zum Schnellen Garen und Braten von Speisen wie Geflügel, gefülltes Gemüse und Ofenkartoffeln. Legen Sie die Speise auf den Grillrost oder auf den Drehteller.

• Zum Schnellauftauen und für alle 6^th Sense-Funktionen berechnet das Gerät automatisch aufgrund des Gewichts und der angeführten Lebensmittelkategorie die Garparameter, damit das bestmögliche Ergebnis erzielt wird.

GARTABELLE
LEBENSMITTEL	BETRIEBSART	KATEGorie	VORGANG	TEMP.	VORHEIZEN	ZEIT	LEISTUNG	GRILL	ZUBEHÖR (falls verfügbar)	EMPFEHLUN-GEN
Backäpfel			GAREN				160-350	2
Getränke (100-500 g)	5	AUFWÄR-MEN								Nicht abdecken
Brot (Leib, süße Teilchen oder Bröchten) 100 g-1 kg	5	AUFTAU-EN								Eine Stehzeit führt zu einem betteren Ergebnis
Brotlaib			BACKEN	180-200	j	30-35			Backform auf Grillrost
Hühnerflügel (200-500 g)	4	CRISP-FUNKTION							Crisp-Platte
Butter			SCHMEL-ZEN				350
			WEICH				160
Kuchen			BACKEN	175		28-30	90
Auflauf zubereiten			GAREN				500			Abdeckhaube
Käse			GAREN				500
			WEICH				160
Hähnchenhäften			GAREN				500-650	2
Hähnchenschenkel			GAREN				350-500	1
Chicken Nuggets (200-500 g)	4	CRISP-FUNKTION							Crisp-Platte	Fetten Sie die Crisp-Platte ein
Ganzes Hähnchen			GAREN	210-220	n	50-60			Geschirr auf Grillrost
Schokolade			SCHMEL-ZEN				350
Kekse			BACKEN	170-180	j	10-12			Backblech
Fertigierung (250-500 g)	1	AUFWÄR-MEN								Abdeckhaube
Eiergerichte			GAREN				500
Fisch (Steak oder Fillet)			GAREN				650
		3	AUFTAUEN							Eine Stehzeit führt zu einem betteren Ergebnis
			GRILL					1
Fisch (gebacken)			GAREN				160-350	1
Fischstäbchen (200-500 g)	5	CRISP-FUNKTION							Crisp-Platte	Wenden, wenn gefordert
Fischgratin			GAREN				350-500	1
LEBENSMITTEL	BETRIEBART	KATEGORIE	VORGANG	TEMP.	VORHEIZEN	ZEIT	LEISTUNG	GRILL	ZUBEHÖR (falls verfügbar)	EMPFEHLUN-GEN
Tiefgefr. Gratin			GAREN				160-350	1
Tiefgekühnte Lasagne (250-500 g)		3	AUFWÄR-MEN							Abdeckhaube
Tiefkühlkost (250-500 g)		2	AUFWÄR-MEN
Tiefgekühtes Gemüse (200-800 g)		3	GAREN							Abdeckhaube. Umrühren, wenn gefordert
Obstkuchen mit Streusel			GAREN				160-350	2
Grillspieße			GRILL					2
Hamburger			GRILL					1
Eiskrem			WEICH				90
Lasagne			GAREN				350-500	2
Fleisch (Hackfleisch, Koteletts, Steaks oder Braten)			GAREN				750
		1	AUFTAU-EN							Eine Stehzeit führt zu einem betteren Ergebnis
Baiser			BACKEN	100-120	j	40-50			Backblech
Pizza, weich (200-500 g)		3	CRISP-FUNKTI-ON						Crisp-Platte
Pizza, dürner Boden (200-500 g)		2	CRISP-FUNKTI-ON						Crisp-Platte
Popcorn (100 g)		5	GAREN							Jeweils nur eine Tüte.
Kartoffeln (Pommes frites) (200-500 g)		1	CRISP-FUNKTI-ON						Crisp-Platte	Verteilen Sie die Pommes frites gleichmäßig auf der Crisp-Platte
Kartoffeln (200-800 g)		2	GAREN							In gleich große Stücke schneiden. 2-4 Esslöfel Wasser hinzugeben. Abdeckhaube. Umrühren, wenn gefordert
Ofenkartoffeln			GAREN				500-650	2
Ofenkartoffeln (200-1000 g)		1	GAREN							Wenden, wenn gefordert.
Geflügel (ganz, Stücke oder Files)		2	AUFTAU-EN							Eine Stehzeit führt zu einem besseren Ergebnis
Rinderbraten, medium (1,3-1,5 kg)			GAREN	170-180	n	40-60			Geschirr auf Grillrost
			GAREN	150-160	j	40-60			Geschirr auf Grillrost	Bei halber Garzeit wenden
Schweinebraten (1,3-1,5 kg)			GAREN	160-170	n	70-80			Geschirr auf Grillrost
			GAREN	150-160	j	70-80			Geschirr auf Grillrost	Bei halber Garzeit wenden
Bröchen			GAREN	210-220	j	10-12			Backblech
Bratwurst			GRILL					2
Suppe (200-800 g)		4	AUFWÄR-MEN							Nicht abdecken
Biskuitkuchen			BACKEN	170-180	n	30-40			Kuchenform auf Grillrost
Eintopf			KÖCHELN				350
Gemüse			GAREN				750
		4	AUFTAU-EN							Eine Stehzeit führt zu einem besseren Ergebnis
Gemüse (Konserven) (200-600 g)		4	GAREN							Die meiste Flüssigkeit abgänge. Abdeckhaube
Gemüse (frisch)		2	GAREN							In gleich große Stücke schreiben. 2-4 Esslöfel Wasser hinzugeben. Abdeckhaube. Umruhren, wenn gefordert
Gemüse (gefüllt)			GAREN				350-500	2

• Bei den empfohlenen Garparametern handelt es sich um Orientierungswerte. In der Garzeittabelle werden die idealen Funktionen und Parameter für ein optimales Ergebnis bei verschiedene Rezepten angegeben. Speisen können je nach persönlichen Vorlieben auf entsprechiche Weise zubereitet werden.

ERPROBTE REZEPTE
Die Internationale Elektrotechnische Kommission hat einen Standard für Vergleichstests der Heizleistung verschiedener Mikrowellengeräte entwickelt. Für diesen Gerät empfehlen wir Folgenden.
TEST	LEBENSMITTEL	BETRIEBSART	GEWICHT	TEMP.	VOR-HEIZEN	ZEIT	LEISTUNG	ZUBEHRÖR (falls verfügbar)
In Übereinstimmung mit IEC 60705
12.3.1	Eierstich		1000 g			12-13	650	Mikrowellengeigneter Behälter (Pyrex 3.227)
12.3.2	Biskuitkuchen		475 g			5.30	650	Mikrowellengeigneter Behälter (Pyrex 3.827)
12.3.3	Hackbraten		900 g			13-14	750	Mikrowellengeigneter Behälter (Pyrex 3.838)
12.3.4	Kartoffelgratin		1100 g	190		28-30	350	Mikrowellengeigneter Behälter (Pyrex 3.827)
12.3.5	Kuchen		700 g	175		28-30	90	Mikrowellengeigneter Behälter (Pyrex 3.827)
12.3.6	Hähnchen		1000 g	210		30-32	350	Mikrowellengeigneter Behälter (Pyrex 3.827)
13.3	Auftauen von Fleisch		500 g			10	160
In Übereinstimmung mit IEC 60350
8.4.1	Mürbeteigkese				n	30-35		Backblech*
8.4.2	Kleingebäck				j	18-20		Backblech*
8.5.1	Fettfreier Biskuitkuchen				n	33-35		Grillrost
8.5.2	Apfelkuchen				j	65-70		Grillrost

• Nicht im Lieferumfang enthaltenes Zubehör kann beim Kundenservice erworben werden.

HINWEISE ZUM GEBRAUCH UND EMPFEHLUNGEN

So lessen Sie die Garzeittabelle

Die Tabelle gibt die Beste Garfunktion für ein bestimmtes Lebensmittel an. Die Garzeiten gelten, wenn angegeben, ab dem Moment, in dem Sie das Gargut in den Mikrowellengarraum geben, die (eventuell erforderliche) Vorheizzeit zählt nicht dazu.

Die Gareinstellungen und -zeiten sind Richtwerte und hängen sowohl von der gegarten Menge als auch der Art des Zubehörs ab. Garen Sie die Speisen immer nur die angegebene Mindestgarzeit und prüfen Sie dann, ob sie durchgegart sind.

Für ein optimales Ergebnis befolgen Sieitte sorgfaltig die Hinweise in der Tabelle fur die Auswahl der einzusetzenden Zubehörteile (wenn mitgeliefert).

Frischhaltefolie und Beutel

Entfernen Sie alle Metalleteile wie z. B. Verschlüsse von Papier- oder Plastikbeuteln, bevor diese in den Mikrowellengarraum gelegt werden.

Frischhaltefolie vor dem Garen mit einer Gabel oder einem Zahnstocher einstehen, damit der sich aufbauende Druck entweichen kann und die Folie durch den entstehenden Dampf nicht platzt.

Flüssigkeiten

Flüssigkeiten können ihren Siedepunkt überschreiben, ohne sightbare Blasen zu bilden. Dies könnte zum plötzlichen Überkochen derHEYen Flüssigkeiten führen.

Um dies zu vermeiden:

1. Verwenden Sie möglichst keine hohen, schmalen Gefäße mit engem Hals.
2. Rühren Sie die Flüssigkeit um, bevor Sie das Gefäß in den Mikrowellengarraum stellen, und setzen Sie einen Teelöffel im Gefäß.
3. Rühren Sie nach dem Erhitzen die Flüssigkeit nochmals um und entnehmen Sie das Gefäß vorsichtig.

Lebensmittel Garen

Da Mikrowellen nur bis zu einer gewissen Tiefe in die Speisen eindringen, sollen den Sie, falls mehrere Stücke gleichzeitig zu garen sind, die Stücke kreisfürmig anordnen, damit mehrere Außenstücke entstehen.

Kleine Stücke garen Schneller als große Stücke.
Schneiden Sie für gleichmäßiges Garen die Lebensmittel in gleich große Stücke.

Feuchtigkeit verdampft während des Garens mit Mikrowellen.

Eine mikrowellengeignete Abdeckhaube hilft Feuchtigkeitsverlust zu verringern.

Die meisten Lebensmittel kochen weiter, wenn der Mikrowellengarvorgang beendet ist. Sehen SieDMAher immer eine Stehzeit vor, um den Garvorgang abzuschreiben.

Üblicherweise ist es erforderlich, während des Mikrowellengarens umzurühren. Bringen Sie beim Umruhren die gegarten Portionen an den Außenrändern in die Mitte und die weniger gegarten, mittleren Portionen an die Außenseite.

Dunnere Fleischscheiben übereinander legen oder in Schichten anordnen. Dickere Fleischstücke wie Hackbraten und Würstchen sollen den eng aneinander angeordnet werden.

Babynahrung

Babynahrung in Gläsern oder Getränke in Babyflaschen müssen nach dem Erwärmen immer umgerührt und auf die richtige Temperatur überprüft werden.

Dadurch wird eine gleichmäßige Wärmeverteilung sichergestellt und die Gefahr des Verbruhens oder Verbrennens kann vermieden werden.

Nehmen Sie den Deckel bzw. Sauger unbedingt vor dem Erwärmen ab.

Tiefkuhlkost

Für ein optimales Ergebnis empfehlen wir, direkt auf dem Glasdrehteller aufzutauen. Falls nötig, kann ein leichter, mikrowellengeigneter Kunststoffbehälter verwendet werden.

Gekochtes, Geschmortes und Fleischsoßen tauen better auf, wenn sie während des Auftauprozesses umgerührt werden.

Trennen Sie einzeln Speisestücke, sobald diese antauen. Einzelne Scheiben tauen Schneller auf.

REINIGUNG UND WARTUNG
A	Im Normalfall,müssen Sie das Gerät nur reinigen.
	Wird das Gerät nicht laufend sauber gehalten, kann dies zur Abnutzung der Oberfläche führen, was die Lebensdauer des Gerätes verringern und evtl. zu gefährlichen Situationen führen kann.

Empfehlungen	Grillelement
Verwenden Sie keine Topfreiniger aus Metall, Scheuermittel, Topfkratzer aus Stahlwolle und keine groben Reinigungstücher usw., da diese das Bedienfeld sowie die Innen- und Außenflächen des Geräts beschädigten können.	Das Grillelement braucht nicht gereinigt zu werden, da durch die starke Hitze eventuell vorhandene Fettspritzer verbrennen. Die obere Wand des Garraums muss jedoch regelmäßiger gereinigt werden.
Benutzen Sie zum Reinigen einen Schwamm und ein mildes Reinigungsmittel oder ein Papiertuch mit Glasreinigerspray.	Verwenden Sie dazu warmes Wasser, ein Reinigungsmittel und einen Schwamm. Wird die Grill-Funktion nicht regelmäßig benutzt, sollte sie zumindest 10 Minuten pro Monat eingeschaltet werden.
Sprühen Sie den Glasreiniger auf das Papiertuch.
Sprühen Sie auf keinen Fall direkt auf das Gerät.
In regelmäßigen Abständen den Boden des Garraums reinigen, insbesondere wenn Speisen übergelaufen sind. Zum Reinigen auch den Drechteller und die Drehtellerauflage entfernen und den Boden des Geräts sauber wischen.
HINWEIS: Dieses Gerät wurde für die Verwendung mit eingesetztem Drehteller entwickelt. Das Gerät nicht in Betrieb besteht, wenn der Drehteller für die Reinigung entfern wird.
Mikrowellengarraum	Zubehörnteile
Verwenden Sie nur milde Reinigungsmittel, Wasser und ein weiches Tuch zum Reinigen der Innenraumflächen sowie der Innen- und Außenseite der Gerätetur und der Türoeffnung.	Weichen Sie die Zubehörnteile nach jedem Gebrauch in Geschirrspülmittellauge ein. Verwenden Sie Backofenhandschuhe, solange das Zubehör noch heiß ist.
Fettspritzer oder Speisereste)dürfen sich nicht um die Tur herum festsetzen.	Speiserückstände können Sie dann leicht mit einer geeigneten Bürste oder einem Schwamm entfernen.
Bei hartnäckiger Verschmutzung halten Sie eine Tasse Wasser 2 bis 3 Minuten lang im Mikrowellengarraum kochen. Der Dampf weicht den Schmutz auf.	Das gesamte Zubehör ist spülmaschinenfest.
Unangenehmier Geruch im Mikrowellengarraum{lösst sich beseitigen, wenn ein Glas Wasser mit Zitronensaat auf den Drehteller gestellt und zum Kochen gebracht wird.
Verwenden Sie keine Dampfreiniger.

ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE

Das Gerät Funktioniert nicht

• Ist die Drehtellerauflage richtig eingesetzt?
• Ist die Geräte türrichtig geschlossen?
• Sind die Sicherungen in Ordnung und ist Stromvorhanden?
• Wird das Gerät ausreichend beluftet? Warten Sie 10 Minuten und versuchen Sie dann erneut, das Gerät in Betrieb zunehmen.
  Vor einem erneuten Versuch die Tur öffnen und wieder schreiben.
• Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Warten Sie 10 Minuten, bevor Sie es wieder anschließen und erneut versuchen.

Die Elektronikuhr Funktioniert nicht

Zeigt das Display ein „F“ und eine Nummer an, rufen Sieitte die nachste Kundendienstelle an. Geben Sie daraufan, welche Zahl nach dem „F“ folgt.

KUNDENSERVICE

Bevor Sie den Kundenservice rufen:

1. Versuchen Sie zuerst, die Störung anhand der unter „Anleitung zur Fehlersuche" beschrieben Anweisungen selbst zu beheben.
2. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein, um festzustellen, ob die Störung behoben ist.

Falls die Störung nach den vorstehend beschreibenbenen Kontrollen weiter besteht, wenden Sie sichitte an den nachstgelegenen Kundenservice.

Siebenöttigendabei folgendeAngaben:

• Eine kurze Beschreibung der Störung,
  Geratotyp und Modellnummer;
  die Servicenummer (die Zahl nach dem Wort Service auf dem Typenschild), befindet sich rechts im Geräteinnenraum (bei offener Gerätetur sightbar).

SERVICE

0000 000 0000

Die Servicenummer finden Sie auch im Garantieheft.

• Ihr vollständige Anschrift,
• Ihre Telefonnummer.

HINWEIS: Im Reparaturfall wenden Sie sichitte an den autorisierten Kundenservice (nur dann wird garantiert, dass Originalersatzteile verwendet werden und eine fachgerechte Reparatur durchgefuhrt wird).

ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN

• Dieses Gerät wurde aus recycelbaren oder wiederverwendbaren Werkstoffen hergestellt. Entsorgen Sie das Gerät entsprechend örtlicher Bestimmungen zu Abfallentsorgung. Schneiden Sie vor der Entsorgung das Netzkabel durch, damit das Gerät nicht an das Stromnetz angeschlossen werden kann.
• Genauere Informationen zu Behandlung, Entsorgung und Recycling von elektrischen Haushaltsgeräten erhalten Sie bei ihrer zuständigen örtlichen Behörde, der Müllabfuhr oder dem Handler, bei dem das Gerät gekauft wurde.

TALEN

EN PAGE 1

FR PAGE 23

DE SEITE 43

NL PAGINA 67

89

INHOUDSOPGAVE
BELANGRIJE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES......68	ONDERHOUD EN REINIGING......86
CONFORMITEITSVERKLARING......71	OPSPOREN VAN STORINGEN......87
MILIEUTIPS......71
INSTALLATIE......72	WHIRLPOOL CONSUMENTEN SERVICE......87
HET APPARAAT MONTEREN......72	AFVALVERWERKING VAN HUISHOUDELIJKE
VOOR DE AANSLUITING......72	APPARATEN......87
NA DE AANSLUITING......72
HET APPARAAT......73
ACCESSIONS......73
BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL......74
KNOPPEN ENTOETSEN......74
LINKERDISPLAY......74
RECHTERDISPLAY......74
INSTellenVAN DE KLOK......75
AAN/UIT......75
SNELSTART......75
DE BEREIDING ONDERBREKEN/HERVATTEN/
OPNIEUW STARTEN......75
AFKOELEN......76
SELECTEREN VAN EEN FUNCTIE......76
INSTellenVAN VOEDSELCATEGORIES......76
INSTellenVAN HET GEWICHT......77
HET VOEDSEL OMDRAAIEN......77
INSTellenVAN HET GRILLNIVEAU......77
INSTellenVAN DE TEMPERATUUR......77
INSTellenVAN HET MAGNETRONVERMOGEN......78
INSTellenVAN DE DUUR......78
SNEL VOORVERWARMEN......78
TOETSENVERGRENDELING......78
LABEL MET FUNCTIEBESCHRIJVINGEN......79
BEREIDINGSTABEL......81
GETESTE RECEPTEN......84
GEBRUKSADVIEZEN EN -SUGGESTIES......85

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

6.1 INSTELLEN VAN HET GEWICHT