TCFM868B2 - Garagentor Seculux - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Funkempfänger für Garagentor
Marke	Seculux
Modell	TCFM868B2
Betriebsfrequenz	868 MHz (FM-Modulation)
Stromversorgung	12/24 VDC oder VAC
Ruhestrom (24 VDC)	40 mA
Anzahl Relais	2 (potenzialfreie Kontakte)
Max. Relaisstrom	0,5 A
Max. Relaisspannung	24 VAC
Speicherkapazität (24LC32)	500 Codes
Speicherkapazität (24LC64)	1012 Codes
Codierungsart	Rolling Code
Betriebstemperatur	-20 °C bis +55 °C
Empfohlene Antenne	Abgestimmte 50-Ohm-Antenne (RG58-Kabel max. 10 m)
Hauptfunktionen	Empfang von Fernbedienungen, Relaisausgänge Schritt für Schritt, Codierungsspeicher und -löschung
Programmierung	Automatische Speicherung per Taster und LED
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch reinigen
Sicherheit	Vor der Verkabelung die Stromversorgung trennen; geeignete Antenne verwenden
Garantie	Herstellergarantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler (ausgenommen unsachgemäße Verwendung)
Normen	Richtlinie 1999/5/EG, EN 60950, EN 301 489-3, ETSI EN 300 220-3

Häufig gestellte Fragen - TCFM868B2 Seculux

Wie wird der Empfänger TCFM868B2 mit Strom versorgt?

Der Empfänger wird mit 12/24 VDC oder VAC an den Klemmen 5-6 versorgt. Achten Sie bei Gleichstrom auf die Polarität.

Wie speichere ich eine Fernbedienung?

Drücken Sie kurz die Taste P1 (oder P2). Die entsprechende LED blinkt 5-mal. Senden Sie während dieses Blinkens einen Befehl mit der Fernbedienung. Die LED leuchtet 3 Sekunden lang dauerhaft, um die Speicherung zu bestätigen.

Wie lösche ich einen einzelnen Code aus dem Speicher?

Im Programmiermodus (LED blinkt) drücken Sie 4-mal die Taste P. Die LED sendet 5 Serien von 4 Blinkzeichen aus. Senden Sie während dieser Phase mit der zu löschenden Fernbedienung. Die LED leuchtet kurz dauerhaft auf, um das Löschen zu bestätigen.

Wie setze ich den Empfänger vollständig zurück?

Halten Sie die Taste P1 oder P2 mindestens 30 Sekunden lang gedrückt, bis alle LEDs dauerhaft leuchten. Nach einigen Sekunden erlöschen sie: Der Speicher ist gelöscht.

Was ist die maximale Reichweite der Fernbedienungen?

Die Reichweite hängt von der Installation und der Antenne ab. Verwenden Sie eine abgestimmte Antenne (50 Ohm), die hoch angebracht ist, um eine optimale Reichweite zu erzielen. Ein einfacher 20-cm-Draht kann ausreichen, reduziert aber die Reichweite.

Wie installiere ich die Antenne?

Befestigen Sie die Antenne so hoch wie möglich auf einer Metallhalterung (Dachrinne, Geländer) ohne direkten Kontakt. Verwenden Sie ein RG58-Kabel mit 50 Ohm, max. Länge 10 m. Führen Sie keine Anschlüsse unter Spannung durch.

Was tun, wenn die Reichweite nachlässt?

Überprüfen Sie die Batterie der Fernbedienung: Ersetzen Sie sie durch eine identische Batterie. Überprüfen Sie auch die Antenne und ihr Kabel. Vermeiden Sie metallische Hindernisse zwischen Sender und Empfänger.

Kann der Empfänger im Freien verwendet werden?

Ja, aber er muss in einem geeigneten wasserdichten Gehäuse vor Witterungseinflüssen geschützt werden. Die Betriebstemperatur liegt zwischen -20°C und +55°C.

Wie viele Fernbedienungen kann ich speichern?

Das hängt vom installierten Speicher ab: mit einem 24LC32 bis zu 500 Codes, mit einem 24LC64 bis zu 1012 Codes.

Was bedeuten die LED-Blinkzeichen?

- Kurzes Blinken einer LED: Erfolgreiche Übertragung einer gespeicherten Fernbedienung, Relais aktiviert.
- Gleichzeitiges Blinken aller LEDs: Versuch, einen bereits gespeicherten Sender zu speichern.
- Abwechselndes Blinken: Speicher voll.

BEDIENUNGSANLEITUNG TCFM868B2 Seculux

TECHNISCHE GEGEVENS ONTVANGERS

u.m.

TCFM868

Stroomvoorziening

Vdc

5

Die Serie TCFM868 besteht aus Fernbedienungen und Sendern, deren Übertragungssystem mit Frequenzmodulation (FM)/arbeitet.

Frequenzmodulation zeitnet sich dadurch aus, dass sie besonder störunanfällig ist und dadurch in den meisten Fällen immer eine große Reichweite der Fernbedienung gewährleistet.

Die Serie TCFM868 verfügbar über einen variablen Code mit Milliarden von Kombinationen (Rolling Code), der die Fernbedienung extrem sicher und nicht von anderen klonbar macht.

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG (fig. 1)

Detailbeschreibung

1 Verbinder fur externe Anschlusse

1-2 Relais-Ausgang 1, potentialfreier Kontakt
3-4 Relais-Ausgang 2, potentialfreier Kontakt
5-6 Speisung
7-8 Antenne

2 Überbrückung für die Wahl der Versorgung
3 Speicher
4 Taste P1 und LED L1
5 Taste P2 und LED L2

TECHNISCHE DATEN DER EMPFANGER	u.m.	TCFM868B2
Versorgung	Vdc/Vac 12/24
Verbrauch im Ruhezustand 24 Vdc	mA 40
Höchstleistung Relaiskontakte	A	0,5
Max. Spannung Relaiskontakte	Vac 24
Betriebstemperatur	°C -20+55
Speicherung der Codenummern	24LC32	500
Speicherung der Codenummern	24LC64	1012

TECHNISCHE DATEN DER EMPFANGER

u.m.

TCFM868

Versorgung

Vdc

5

Verbrauch im Ruhezustand

mA

12

Betriebstemperatur

C

-20+55

Speicherung der Codenummern

24LC32

500

Speicherung der Codenummern

24LC64

1012

STANDARDPROGRAMMIERUNG

Um eine korrekte und einfache Programmierung durchzuführen, ist es unerläufiglich, die folgenden Anweisung Schritt für Schritt zu befolgen:

1. Vorbereitende Arbeiten

• Auf dem Empfänger eine abgestimmte Ante nne a nd die der Ante nne ents pre chende K lemme a nschlieben. Alte rn ati v k ann d urc h Verri ngerung der Merkmale des Empfängers ein 20 cm langes Stück Draht. a ngeschlossen w erd en.
• Sobald der Empfänger in die Steuerzentrale eingesetzt ist bzw. die notwendigen Anschlüsse an die Klemmenleiste durchgeführt sind, die Stromspannung einschalten.
• Sobald er gespeist wird, nimmt der Empfänger einen Test vor und schaltet kurz die Led L1 und anschließend die Led L3 für 3 Sekunden ein.

2. Automatisches Erlernen

Die Taste P1 kurz betätigten; die entsprechende LED führte eine Serie von fünfmalgem Blinken durch.
- Innerhalb deses Zeitraums mit der Fernbedienung senden, die verwendet werden soll.
- Das kontinuierliche Aufleuchten der LED während ca. 3 Sekunden zeigt an, das die Codenummer mit Erfolg erlernt wurde.
- Unmittelbar danach beginnt die LED wieder zu blinken und erwartet eine neue zu speichernde Fernbedienung; wenn nach weiterem fünfmaligem Blinken kein Signal empfangen wird, verläßt der Empfänger die Programmierungsphase automatisch.

Unsere Sender und Empfänger Funktionieren bereits!

• Die gleiche Vorgehensweise auch bei den anderen Tasten P vornehmen.

1. Ausgang schrittweiser Betrieb

Den entsprechenden Knopf mindestens 5 Sekunden drücken, bis die Led der anderen Ausgangen zu blinken anfangen.

3. Lösung der Codenummer

Mit dieser Operation kann eine oder mehrere Codenummern aus dem Speicher des Empfängers gelöscht werden.

• In der Programmierungsphase die Taste P viermal drücken.
  Die LED der entsprechenden Taste fuhrt 4 Serien von jeweils viermaligem Blinken aus.
• Während dieser Phase mit einer TCFM868 Fernbedienung das senden, was gelöscht werden soll. Das kurze andauernde Aufleuchten der LED zeigt an, daß die Löschung mit Erfolg durchgeführt wurde.

4. Lösung aller Codenummern (Reset)

Mit der Durchführung des Reset wird der Speicher des Empfangers vollständig gelöscht.

Die Taste P1 mindestens 30 Sekunden lang drücken bis die LED der Tasten gleichzeitig fix aufleuchten. Nach einigen Sekunden erlösen alle LED, wodurch die erfolgte Lösung angezeigt wird.
- Den Vorgang der Erlernung wiederholen.

3. Bedeutung der blinkenden Anzeigen der LED

• Kurzes Blinken einer LED: wurde mit einer korrekt gespeicherten Fernbedienung übermittelt; das entsprechende Relais wird aktiviert.
• Gleichzeitiges Blinken aller LED: In der Programmierungsphase zeigt dies an, daß ein bereits aktivierter Sender gespeichert wird.
• Alternatives Blinken der LED: In der Programmierungsphase zeigt dieseran, daß der Speicher voll ist.

ANTENNE

Um den Empfang und die Leistung der Funksteuerungen zu verbessern, wird die Installation einer geeigneten Antenne empfohlen.

Um ihre Leistung voll auszunutzen, wird die Antenne am hochstmöglichen Punkt auf Metallträgern einer gewissen Lange befestigt, wie z.B.

Regenrinnen, Brüstungen usw., jedoch nicht unter deren Schutz.

Als Kabel für den Anschluß zwischen Antenne und Empfänger wird ein Kabel mit charakteristischer Impedanz von 50 Ohm (z.B. RG58) empfohlen. Dieses Kabel sollte 10 Meter Länge nicht überschreiben.

ABSCHLIESSENDE EMPFEHLUNGEN

1. Die Verkabelungen bzw. die Änderungen der Anschlüsse unter keinen Umständen ausführren, bevor nicht die Stromversorgung unterbrochen wurde.
2. Im Falle externer Installationen ist der Empfänger entsprechend den reellen Umweltbedingungen in geeigneter Weise zu schützen.
3. Die Bestellung von Speichern des Typs 24LC32 bzw. 24LC64 sind immer unter Angabe der folgenden Spezifizierung aufzugeben: für Empfänger Serie TCFM868.
4. Im Falle der verminderten Leistung eines Senders, ist die Batterie gegen eine mit den gleichen Charakteristiken auszutauschen.

ENTSORGUNG

Dieses Produkt besteht aus verschiedenen Bauteilen, die ihrerseits die Umwelt verschutzende Stoffe enthalten konnen. Sachgerecht entsorgen!

Informieren Sie sich, nach welchem Recycling- oder Entsorgungssystem das Produkt entsprechend der örtlich geltenden Bestimmungen zu entsorgen ist.

GARANTIE

Die vorliegende Garantiedeckt eventuelle Ausfälle und/oder Funktionstörungen aufgrund von Defekten und/oder Fabrikationsefhlern ab. Die Garantieverfällt im Falle von Manipulationen oder fehlerhafter Verwendung des Produktes automatisch.

Während der Garantiezeit verpflichtet sich die Firma SECULUX, die defekten und nicht manipulierten Bauteile zu reparieren und/oder auszutauschen. Die Anforderung des Kundendienstes als auch die Kosten für die Abholung, die Verpackung und den Transport des Produktes für die Reparatur oder den Austausch gehen vollständig und ausschließlich zu Lasten des Kunden.

Die Nichtbeachtung der o.g. Anweisungen kann den einwand freien Betrieb des Gerätes beeinträchtigen. Die Firma SECULUX leht jegliche Verantwortung für eventuelle Betriebsstörungen und/oder Schäden ab, die auf deren Nichtbeachtung zurückzuführen sind.

Die Firma. SECULUX gehalt sich das unbestreitbare Recht vor, jederzeit Änderungen vorzunehmen, die sich zur ästhetischen und/oder Funktionellen Verbesserung des Produktes als notwendig erweisen.

CE-KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG

Der Unterzeichnete Luc Paquay, Geschäftsführer der Firma: SECULUX

erklär, dass das Produkt: TCFM868, TCFM868B2

mit den wichtigen Anforderungen von Art. 3 und den

jeweiligen Verordnungen der Richtlinie 1999/5/EG konform

ist, falls für seinen Einsatzzweck verwendet.

EsistmitdenSicherheits-und

Gesundheitsschutzverordnungen von Art. 3.1a der

angewendeten Normen EN 60950 konform.

EsistmitdenSchutzverordnungen vonArt.3.1b fur

elettromagnetische Verträglichkeit konform.

Angewendete Normen: EN 301 489-3

EsistmitderEingabeeffizienz derRadiofrequenzindas

Spektrum konform Art. 3.2.

Angewendete Normen: ETSI EN 300 220-3

Ort und Datum: Lanklaar, den 18/12/2007

Gesetzlicher Vertreter

Luc Paquay