KSW 2669 - Kaffeemühle CLATRONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kaffeemühle
Marke	Clatronic
Modell	KSW 2669
Stromversorgung	230 V, 50 Hz
Maximale Bohnenkapazität	30 g
Mahlmechanismus	Rotierende Edelstahlmesser
Pulsmodus	Ja (intermittierendes Drücken)
Sicherheit	Sicherheitsschalter verhindert Betrieb ohne Deckel
Gehäusematerial	Kunststoff
Deckelmaterial	Transparenter Kunststoff
Reinigung des Gehäuses	Leicht feuchtes Tuch, nicht eintauchen
Reinigung des Deckels	Warmes Seifenwasser, sorgfältig trocknen
Garantie	24 Monate
Verwendungszweck	Privater Haushalt, nur für Kaffeebohnen
Mögliche Mahlgrade	Fein (Espresso), fein/mittel, mittel (Filter), mittel/grob (Presse), grob (Kaffeemaschine)
Mitgeliefertes Zubehör	Transparenter Deckel, Mahlbehälter
Wichtige Sicherheitshinweise	Klingen nicht berühren, vor Reinigung Netzstecker ziehen, nicht ohne Deckel betreiben

Häufig gestellte Fragen - KSW 2669 CLATRONIC

Wie reinige ich die Kaffeemühle Clatronic KSW 2669?

Ziehen Sie den Netzstecker. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem leicht feuchten Tuch und trocknen Sie es ab. Der transparente Deckel kann mit warmem Seifenwasser gewaschen und dann sorgfältig getrocknet werden. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. Verwenden Sie einen feinen, trockenen Pinsel, um Kaffeereste aus dem Behälter zu entfernen.

Wie viel Kaffeebohnen kann ich auf einmal mahlen?

Die maximale Kapazität beträgt ca. 30 Gramm Kaffeebohnen. Überschreiten Sie diese Menge nicht, um eine Überlastung des Motors zu vermeiden.

Wie erhalte ich einen feinen Mahlgrad für Espresso?

Verwenden Sie den Pulsmodus, indem Sie mehrmals kurz die Taste drücken. Ein feiner Mahlgrad wird durch längeres Mahlen erreicht. Beachten Sie die Angaben zum Mahlgrad in der Anleitung: Wählen Sie für Espresso einen feinen Mahlgrad.

Meine Mühle startet nicht, was tun?

Überprüfen Sie, ob der Deckel richtig aufgesetzt ist: Das Gerät ist mit einem Sicherheitsschalter ausgestattet, der den Betrieb bei falsch positioniertem Deckel verhindert. Stellen Sie auch sicher, dass der Stecker eingesteckt und das Gerät eingeschaltet ist.

Kann ich außer Kaffee auch andere Dinge wie Gewürze oder Nüsse mahlen?

Nein, dieses Gerät ist ausschließlich für Kaffeebohnen bestimmt. Das Mahlen anderer Lebensmittel könnte die Klingen oder den Motor beschädigen und die Garantie ungültig machen.

Wie wähle ich den Mahlgrad?

Der Mahlgrad hängt von der Mahlzeit und der Verwendung des Pulsmodus ab. Die Anleitung gibt Richtlinien vor: fein für Espresso, fein/mittel für Kaffeemaschine, mittel für Filterkaffee, mittel/grob für Presskaffee, grob für Kaffeekanne.

Der Deckel ist kaputt, kann ich ein Ersatzteil bestellen?

Ja, Zubehörteile (wie der Deckel) können separat bestellt werden. Kontaktieren Sie den Kundendienst von Clatronic oder Ihren Händler. Der Austausch ist bei Defekten innerhalb der Garantie kostenlos, ansonsten kostenpflichtig.

Kann die 24-monatige Garantie auf einen neuen Käufer übertragen werden?

Die Garantie ist an den Erstkäufer gebunden. Sie erfordert den Kassenbon als Kaufnachweis. Bei Weiterverkauf muss der Vorbesitzer den Bon weitergeben, die Garantie gilt jedoch für die verbleibende Laufzeit.

Kann ich das Gerät ununterbrochen verwenden?

Es wird empfohlen, den Pulsmodus in Intervallen zu verwenden, um Überhitzung zu vermeiden. Lassen Sie das Gerät nicht länger als einige Sekunden ununterbrochen laufen; lassen Sie es zwischen den Verwendungen abkühlen.

Wie lagere ich die Kaffeemühle nach dem Gebrauch?

Reinigen und trocknen Sie das Gerät, lagern Sie es an einem trockenen und vor Hitze geschützten Ort. Lassen Sie keine Kaffeereste im Inneren. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für zukünftige Referenz auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG KSW 2669 CLATRONIC

Spannungsversorgung: 230 V, 50 Hz

Leistungsaufnahme: 150 W

Schutzklasse: I

Dieses Gerät entspricht den CE Richtlinien.

Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu.

CATRONIC®

INTERNATIONAL GMBH

D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [e-mail]

CATRONIC®

D

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l'uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka A használati utasítas/garancia • Mod de întrebuintare/Garanție Руководство по эксплуатации/Гарантия

Kaffeemühle

Koffiemolen • Moulin à café • Molinillo de café Moinho de café • Macinacaffè • Coffee Grinder Młynek do kawy • Młynek na kávu • Kávéörlő Râşniţă de cafea • Koфемолка

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf.
• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Benutzen Sie es nicht im Freien (außer es ist für den bedingten Einsatz im Freien vorgesehen). Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit (auf keinen Fall in Flüssigkeiten tauchen) und scharfen Kanten fern. Benutzen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen. Bei feucht oder nass gewordenem Gerät sofort den Netzstecker ziehen. Nicht ins Wasser greifen. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel) wenn Sie das Gerät nicht benutzen, Zubehörteile anbringen, zur Reinigung oder bei Störung.
• Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt. Um Kinder vor Gefahren elektrischer Geräte zu schützen, sorgen Sie bitte dafür, dass Kabel nicht herunter hängen und Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben.
• Prüfen Sie Gerät und Kabel regelmäßig auf Schäden. Ein beschädigtes Gerät bitte nicht in Betrieb nehmen.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie bitte einen autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabel bitte nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen.
• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
  *) Beachten Sie bitte die nachfolgenden "Speziellen Sicherheitshinweise...".

Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät

• Benutzen Sie das Gerät nur, wenn sichergestellt ist, dass der Deckel ordnungsgemäß angebracht ist.
• Hantieren Sie nicht mit Werkzeugen oder gar mit den Fingern in dem Mahlwerk. Verletzungsgefahr!
• Das Gerät ist mit einem Schutzschalter ausgestattet der verhindert, dass das Gerät ohne Deckel betrieben werden kann. Versuchen Sie nicht dieses zu umgehen!
• Warten Sie nach dem Mahlvorgang den Stillstand der Messer ab, bevor Sie den Deckel abnehmen.
• Der Deckel ist nicht arretiert. Verhindern Sie ein Herunterfallen des Deckels.

Inbetriebnahme des Gerätes

D

Reinigen Sie den Deckel vor dem ersten Gebrauch bitte im warmen Spülbad. Den Mahlaum bitte vorsichtig mit einem leicht feuchten Tuch ausreiben. Vorsicht! Die Messer sind sehr scharf!

Benutzung des Gerätes

Geben Sie die gewünschte Menge Kaffeebohnen, bis max. 30g – in den Mahlraum und setzen Sie den Deckel wieder auf.

Elektrischer Anschluss

Schließen Sie Ihr Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt Steckdose 230 V, 50 Hz. an.

EIN/AUS - Schalten

Halten Sie mit einer Hand den Deckel in seiner Position. Drücken Sie mit der anderen Hand den EIN/AUS Taster. Das Schlagwerk beginnt mit dem Mahlvorgang und die Kontrollleuchte leuchtet auf. Das Gerät schaltet sich aus, wenn Sie den Schalter loslassen.

Drücken Sie den Schalter im Interwall (d.h. abwechselnd drücken und loslassen), so erreichen Sie einen Pulsbetrieb. Dieser ermöglicht es Ihnen, den Feinheitsgrad des Mahlguts besser zu bestimmen.

Mit etwas Übung werden Sie herausfinden, welche Vorgehensweise für Sie in Frage kommt. Im Folgenden erhalten Sie einige Anhaltspunkte zum Feinheitsgrad des Pulvers und des jeweiligen Verwendungszweckes. Bitte bedenken Sie, dass es sich hier nur um Durchschnittswerte handelt. Veränderungen sind z.B. durch Sorte und Röstung der Kaffeebohnen möglich.

Fein – Espressomaschine Fein/Mittel – Kaffeemaschine Mittel – Handfilter Mittel/Grob – Presskaffee Grob – Kanne

Reinigung

Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker! Reinigen Sie das Gerät nicht unter fließendem Wasser. Bitte tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Das Gehäuse kann mit einem leicht feuchten Tuch abgewischt werden. Bitte benutzen Sie keine scharfen Reiniger oder Scheuermittel.

Kaffeereste, die sich im Mahlraum angesammelt haben, können Sie mit einem weichen trockenen Pinsel ausbürsten.

Den transparenten Deckel können Sie im warmen Spülbad reinigen. Anschließend bitte gut trocken wischen.

D

Garantie

Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon).

Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Mängel des Gerätes, die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Reparatur oder, nach unserer Entscheidung, durch Umtausch. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist, noch beginnt dadurch eine neue Garantiefrist!

Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg. Ohne diesen Nachweis kann ein kostenloser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen.

Im Garantiefall geben Sie bitte das vollständige Gerät in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an Ihren Händler.

Defekte an Zubehörteilen führen nicht zum Umtausch des Gerätes, sondern werden kostenlos im Austausch zugesandt. In diesem Fall nicht das Gerät einschicken, sondern nur das defekte Zubehörteil bestellen! Glasbruchschäden sind grundsätzlich kostenpflichtig!

Sowohl Defekte an Verbrauchszubehör bzw. Verschleißteilen (z.B. Motorkohlen, Knethaken, Antriebsriemen, Ersatzfernbedienung, Ersatzzahnbürsten, Sägeblättern usw.), als auch Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen, fallen nicht unter die Garantie und sind deshalb kostenpflichtig!

Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.

Nach der Garantie

Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpflichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden.

Service

Sehr geehrter Kunde!

Verschleißteile (soweit diese nicht vom Fachmann ausgewechselt werden müssen), Ersatzkannen, Staubsaugerfilterbeutel usw. können Sie mit Angabe des Geräte- typs unter folgender Telefon-Hotline bestellen:

02152 / 20 06 - 8 88

Für die Bestellung via Internet haben wir für Sie folgende e-mail-Adresse eingerichtet:

[e-mail]

Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Produkte?

Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter

www.clatronic.de oder www.clatronic.com