BP2826 - Grill TRISTAR - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BP2826 TRISTAR

Teppanyaki Grill-/Bratplatte Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen und bedanken uns für den Kauf dieses hochwertigen Produkts. Bitte lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung, um das Gerät bestmöglich nutzen zu können. Diese Anleitung beinhaltet alle erforderlichen Anweisungen und Empfehlungen für Gebrauch, Reinigung und Wartung des Geräts. Wenn Sie diese Anweisungen befolgen, garantieren wir ein hervorragendes Ergebnis, zeitsparend und problemlos. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Gerät viel Vergnügen haben werden. wichtige SicherheitSvorkehrungen

• BittelesenSiedieBedienungsanleitungsorgfältig,bevorSie dasGerätverwenden.BittebewahrenSiedieseAnleitung,die Garantiekarte,dieRechnungund,wennmöglich,denKartonmitdem Verpackungsmaterialsorgfältigauf.

• DiesesGerätdarfnichtvonPersonen(einschließlichKindern) miteingeschränktenkörperlichen,sensorischenodergeistigen Fähigkeiten,oderMangelanErfahrungundWissenbedientwerden, außerwennsieunterBeaufsichtigungoderAnleitungbezüglichdes GerätsvoneinerfürihreSicherheitverantwortlichenPersonstehen.

• BeimIgnorierenderSicherheitshinweisekannderHerstellernichtfür Schädenhaftbargemachtwerden.

• UmKindervordenGefahreneinesElektrogerätszuschützen,müssen Siedaraufachten,dassdasGerätniemalsunbeaufsichtigtist.Aus diesemGrundmüssenSiefürdasGeräteinenAufbewahrungsort auswählen,denKindernichterreichenkönnen.AchtenSiedarauf,dass dasKabelnichtherunterhängt.

• DiesesGerätdarfnurfürHaushaltszwecke,undfürdieAnwendung,für dieeshergestelltwurde,verwendetwerden.

• DasGerätmussaufeinerebenen,stabilenFlächeplatziertwerden.

• BerührenSiekeineheißenOberflächen.BenutzenSieGriffeoderKnöpfe.

• BenutzenSieesnicht,wenndasGerätheruntergefallenistoderwenn esAnzeichenvonBeschädigungaufweistoderwennesnichtdichtist.

• LassenSiedasGerätniemalsunbeaufsichtigt.

• AlleReparaturenmüssendurcheinenkompetenten,qualifizierten Reparaturzentrumdurchgeführtwerden(*).

• Esistabsolutnotwendig,diesesGerätjederzeitsauberzuhalten,daes indirektenKontaktmitLebensmittelnkommt.

• StellenSiesicher,dassdasGerätineinertrockenenUmgebung gelagertwird.

• ÜberprüfenSie,obdieGerätespannungmitderSpannungIhrer Hausversorgungübereinstimmt.Betriebsspannung:AC230V50Hz. DieAnschlussdosemussmindestensmit16Aoder10Aabgesichert sein.

• DiesesGerätstimmtmitallenStandardselektromagnetischerFelder (EMF)überein.WenndasGerätordnungsgemäßunddenInstruktionenin dieserBedienungsanleitungentsprechendbehandeltwird,istessicherim Gebrauch,daesaufaktuellenwissenschaftlichenGrundlagenbasiert.

• BewegenSiedasGerätniemals,indemSieamKabelziehen,und achtenSiedarauf,dassdasKabelnichtverwickeltwird.

• DieBenutzungvonZubehör,dasnichtvomHerstellerempfohlen wurde,kannzuVerletzungenführenunddenGarantieanspruch erlöschenlassen.

• LassenSiedasGerätabkühlen,bevorsieesreinigenoderlagern.

• UmsichvoreinemStromschlagzuschützen,tauchenSiedasKabel,den SteckeroderdasGerätniemalsinWasserodereineandereFlüssigkeit.

• VerwendenSiedasGerätniemals,wennKabeloderSteckerbeschädigt sind,oderwenndasGeräteineFehlfunktionaufweist,oderauf irgendeineWeisebeschädigtwurde.UmeinerGefahrvorzubeugen, stellenSiesicher,dassbeschädigteKabeloderSteckervoneinem autorisiertenTechniker(*)ausgetauschtwerden.ReparierenSiedas Gerätnichtselbst.

• TrennenSiedasGerätvomStrom,wennSieesnichtverwenden.5

• Anmerkung: UmeineGefahrdurchzufälligesZurücksetzendes Thermoschutzeszuvermeiden,darfdasGerätnichtdurcheinen externenSchalterwieeinenTimermitStromversorgtwerden.Esdarf auchnichtaneinenSchaltkreisangeschlossenwerden,derregelmäßig an-undabgeschaltetwird.

• LassenSiedasGerätabkühlen,bevorSieErsatzteileentfernenoderersetzen.

• VerwendenSiedasGerätniemalsdirektnebeneinerWärmequelle.

• StellenSiesicher,dassdasKabelnichtmitheißenTeilendesGerätsin Berührungkommt.

• Wirempfehlen,einehitzebeständigeAuflagezwischenIhrenTisch unddasGerätzulegen(aufdieseWeisegibteskeineBrandspurenauf IhremTischoderderTischdecke).

• BenutzenSiediesesGerätnichtimBadezimmeroderinderNähedes Waschbeckens,dasmitWassergefülltist.WenndiesesGerätinsWasser gefallenist,greifenSieunterkeinenUmständeninsWasser,umdasGerät herauszuholen,sondernziehenSiezuerstdenSteckerausderSteckdose.

• StellenSiesicher,dassdasKabelnichtüberdieKanteeinesTischs odereinerThekehängt,irgendeineheißeOberflächeberührtoderin direktenKontaktmitheißenTeilendesGerätskommt.PlatzierenSie dasGerätnichtunterodernebenGardinen,Fenstervorhängenusw.

• Kindersolltenbeaufsichtigtwerden,umsicherzustellen,dasssienicht mitdemGerätspielen.

• GerätundKabelvonKindernunter8Jahrenfernhalten.

• Kompetenter, qualifizierter Reparaturzentrum: nach der Verkaufsabteilung des Herstellers oder des Importeurs oder jede Person, die qualifiziert, genehmigt und kompetent ist, um diese Art von Reparatur durchzuführen, um alle Gefahren zu vermeiden. In jedem Falle sollten Sie das Gerät zu diesem Reparaturzentrum zurückbringen. TEILEBESCHREIBUNG

5. Temperaturanzeige

VOR DEM ERSTEN VERWENDUNG

• NehmenSiedasGerätunddasZubehörausderKiste.EntfernenSiedie Aufkleber,dieSchutzfolieoderPlastikvomGerät.

• VorErstinbetriebnahmedesGerätsalleabnehmbarenTeilemiteinem feuchtenTuchreinigen.NiemalsScheuermittelbenutzen.

• Wirempfehlen,einehitzebeständigeAuflagezwischenIhrenTisch unddasGerätzulegen(aufdieseWeisegibteskeineBrandspurenauf IhremTischoderderTischdecke).

• ZiehenSiedieFettauffangschaleherausundfüllenSieWasserein, umdieRauchentwicklungbeimGarenzureduzieren.GießenSiekein WasseraufdasHeizelement.

• HINWEIS:BittedasGerätnichtohneWasserinderSchalebenutzen. Bedienungsanleitung17

• StellenSiedasGerätaneinemgutbelüftetenortauf

• SetzenSiedasmitgelieferteThermostatindenThermostat-Anschlussein.

• Stromkabeleinstecken.(Hinweis:VorInbetriebnahmesicherstellen, dassdieaufdemGerätangegebeneNetzspannungmitderörtlichen Stromspannungübereinstimmt.Spannung230V50Hz)

• DrehenSiedasThermostatimUhrzeigersinnaufdiehöchste EinstellungundlassenSiedasGerätmindestens10Minutenohne Lebensmittelaufheizen.

• BeiErstinbetriebnahmedesGerätskönnenausdemRaclette-Grill GerücheundetwasRauchaustreten.Dasistnormal,weildaswährend derHerstellungamHeizelementangehafteteFettverbrennt.

• HeizenSiedasGerätvorderVerwendung10Minutenvor.

• DieHeizplattemussmitSpeiseöleingeriebenwerden.

• MitdemDrehknopfdesThermostatskanndiegewünschteTemperatur eingestelltwerden. Position 0-Aus 1-110°C 2-150°C 3-200°C 4-230°C 5-280°C DasThermostatsorgtfüreinestetskonstanteTemperatur.Währenddes GarensschaltetsichdasLämpcheneinundaus;dasistnormal,dadie Temperaturständigangepasstwird.VerwendenSieniemalsscharfe ObjekteaufderPlatte,dadiesedieAntihaftbeschichtungbeschädigen können.

REINIGUNG UND WARTUNG

• VorderReinigungNetzsteckerziehenundwarten,bisdasGerät abgekühltist.

• DasInnereunddieRänderdesGerätsmiteinemPapiertuchoder einemweichenTuchabwischen.

• ReinigenSiedasGerätmiteinemfeuchtenTuch.Verwenden SieniemalsscharfeoderscheuerndeReiniger,Topfreinigeroder Stahlwolle,diedasGerätebeschädigenwürden.

• TauchenSiedasGerätniemalsinWasseroderandereFlüssigkeiten.Das Gerätinnichtspülmaschinenfest.

• NiemalskaltesWasseraufdieheißePlattegießen,dadiedasGerät beschädigenkönnenundGefahrdurchheißeWasserspritzerbesteht.

• TristaristnichtverantwortlichfürBeschädigungen,dieauftreten aufgrundvon: oHerunterfallendesGeräts. oTechnischenVeränderungendesGerätsdurchdenEigentümeroderDritte. oUnsachgemäßerVerwendungdesGeräts. oNormalemVerschleißdesGeräts.

• BeiDurchführungvonReparaturenamGerätwirddieursprüngliche Garantiezeitvon24Monatennichtverlängert,esentstehtauchkeinRecht aufeineneueGarantie.DieseGarantiegiltnuraufeuropäischemBoden. DieseGarantiesetztdieEuropäischeDirektive1944/44CEnichtaußerKraft.

• BewahrenSiedieRechnungimmerauf,ohnedieseRechnungkönnen SiekeineFormderGarantieeinfordern.

• Beschädigungen,diedurchNichtbefolgenderBedienungsanleitung entstehen,führenzueinemGarantieverlust,wenndaszu nachfolgendenBeschädigungenführt,kannTristarnichtzur Verantwortunggezogenwerden. Teppanyaki Grill-/Bratplatte18

• TristaristnichtverantwortlichfürMaterial-oderPersonenschäden, diedurchunsachgemäßeHandhabungoderdurchunsachgemäße AusführungderSicherheitsanweisungenverursachtwerden.

• EineReinigungist,wieindieserBedienungsanleitungerwähnt,der einzigeWartungsvorgang,derfürdiesesGerätnotwendigist.

• WenndasGerätrepariertwerdenmuss,stellenSiebittesicher,dass diesvoneinerautorisiertenFirmadurchgeführtwird.

• DiesesGerätdarfnichtergänztoderverändertwerden.

• Wennwährendderersten2JahreabKaufdatumProblemeauftreten, dievonderWerksgarantieabgedecktsind,könnenSiedasGerätam Einkaufsortgegeneinneuesumtauschenlassen.

• BeiFragenoderBeanstandungenwendenSiesichbitteanIhrenHändler.

• DiesesGeräthateineGarantievon24MonatenabKaufdatum(Quittung).

• IndieserGarantiesindnurMaterial-oderHerstellungsfehlereingeschlossen.

• WennSieeinenAnspruchgeltendmachenmöchten,reichenSiebitte dasvollständigeGerätinderOriginalverpackungmitderQuittungbei IhremHändlerein.

• DieBeschädigungvonZubehörteilenführtnichtautomatisch zumkostenlosenAustauschdesgesamtenGeräts.Kontaktieren SieindiesenFällenbitteunsereHotline.GlasbruchoderBruchvon Plastikteilenistimmerkostenpflichtig.

• DefekteanVerbrauchsmaterialienoderVerschleißteilen,ebensowie Reinigung,WartungoderAustauschbesagterTeilewerdendurchdie Garantienichtabgedecktundsinddaherkostenpflichtig!

• ImFallunsachgemäßerProduktmanipulationerlischtdieGarantie.

• NachAblaufderGarantiekönnenReparaturendurchdenFachhändler oderReparaturservicekostenpflichtigdurchgeführtwerden. UMWELTSCHUTZRICHTLINIEN DiesesGerätdarfamEndeseinerLebensdauernichtim Hausmüllentsorgtwerden,sondernmussaneinerzentralen SammelstellefürdasRecyclingvonelektrischenund elektronischenHaushaltsgerätenabgegebenwerden.DiesesSymbol aufdemGerät,derBedienungsanweisungundderVerpackunglenkt IhreAufmerksamkeitaufdiesenwichtigenFakt.DasbeidiesemGerät verwendeteMaterialkannrecycledwerden.DurchdasRecyclen gebrauchterHaushaltgeräteleistenSieeinenwichtigenBeitragzum Umweltschutz.FragenSieIhreörtlicheBehördenachInformationen bezüglicheinerSammelstelle. Verpackung DieVerpackungistzu100%recyclebar,gebenSiedieVerpackung getrenntzurück. Produkt DiesesGerätistinÜbereinstimmungmitderEuropäischenRichtlinie 2002/96/ECfürdieEntsorgungvonelektrischenundelektronischen Geräten(WEEE)gekennzeichnet.IndemdiekorrekteEntsorgungdes Produktssichergestelltwird,werdenmöglichenegativeFolgenfürUmwelt undGesundheitvermieden. EU-Konformitätserklärung DiesesGerätwurdefürdenKontaktmitLebensmittelnundin ÜbereinstimmungmitderEURichtlinie89/109/EECkonstruiert. DiesesGerätwurdeinÜbereinstimmungmitdenSicherheitszielender Niederspannungsrichtlinie„Nr.2006/95/EU,denSicherheitsanforderungen derEMCRichtlinie2004/108/EU"ElektromagnetischeKompatibilität"und denAnforderungenderRichtlinie93/68/EECkonstruiert,hergestelltund vermarktet. Bedienungsanleitung19