JC280 N - Haartrockner Joycare - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG JC280 N Joycare

BEDIENUNGSANLEITUNGEN Wir danken Ihnen,dafür den professionalen Haartrockner Joycare JC-280 gewählt zu haben. Um einen richtigen Gebrauch des Produkts, lesen Sie die folgenden Anleitungen durch. WICHTIGE SICHERHEITSNORMEN Bevor Sie das Gerät gebrauchen, empfehlen wir Sie, die folgenden Anleitungen durch zu lesen. Bitte halten Sie diese Bedienungsanleitungen um einem zukunftigem Gebrauch. Bevor Sie das Gerät in Betrieb setzen,prüfen Sie,ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der Netzspannung übereinstimmt. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose auf die folgenden Fälle: - wenn das Gerät nicht in Betrieb ist - wenn Sie Zubehöre aufsetzen oder entfernen - während der Reinigung - wenn Sie eine Unregelmäßigkeit bemerken. Bevor Sie aus der Steckdose den Stecker ziehen, versichern Sie sich, dass der Schalter auf der Position “AUS“ ist. Ziehen Sie niemals von dem Netzkabel, aber immer von dem Stecker. Das Kabel um das Produkt nicht aufrollen. Halten Sie das Gerät von Kindern ab. Checken Sie immer das Produkt und das Netzkabel; auf Beschädigungsfall gebrauchen Sie nicht das Gerät. Versuchen Sie nicht das Produkt selbst zu reparieren, aber fragen Sie immer einem Fachtechniker. Bitte das Netzkabel von beheizten Flächen, von Sonnelicht, Feuchtigkeit und scharfen Dingen fernhalten. Lassen Sie niemals den Haartrockner unbewacht,wenn er eingeschaltet ist! Schalten Sie das Gerät aus und Stecker Sie den Stecker aus,wenn es nicht benutzt wird. Gebrauchen Sie nur Originalaufsätze. Halten Sie die Lufteinlassöffnungen immer frei. Stellen Sie niemals das Gerät neben Waschbecken, Badewannen oder Wasserbehälter,wo das Produkt mitWasser oder Feuchtigkeit Kontakt haben könnte. Benutzen Sie niemals das Gerät mit nassen Hände. Wenn das Produkt nass werden sollte, ziehen Sie den Stecker sofortig aus der Steckdose. JC-280N PROFESSIONELLER HAARTROCKNER

BITTE VERSUCHEN SIE NICHT ES WIEDER ZU ERLANGEN, WENN ES INS WASSER GEFALLEN IST. Gebrauchen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck, der in diesen Anleitungen beschreiben ist. Der Einbau einer Sicherung bietet zusätzlichen Schutz, um eine elektrische Überladung (über 30mA) zu vermeiden. Lassen Sie sich von Ihrem Elektroinstallateur beraten. Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, muss es durch ein Originalnetzkabel ersetzt werden, weil für die Reparatur spezielles Werkzeug und/oder Ersatzteile benötigt werden. BESONDERE SICHERHEITSNORMEN Halten Sie das Gerät von Wasser fern! Verwenden Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser oder über gefüllten Waschbecken bzw. Badewannen, um eine Gefahr eines elektrisches Schlag zu vermeiden. Achtung: die Stylingdüse läuft heiß, während das Gerät benutzt wird. BESTANDTEILE

• Gebläsestufen- Schalter

• Temperaturstufen- Schalter / Kaltlufttaste

• Professionelle Stilingdüse

• Ring zum Haartrocknerhängen

• Extra-langes und –dauerhaftes Kabel

• Abnehmbarer Filter GEBRAUCHSANWENDUNGEN Rollen Sie völlig das Netzkabel ab. Stecken Sie den Stecker ein und wählen Sie die Gebläsestufe und Temperaturstufe. Der Haartrockner ist mit 2 Schältern ausgestattet, um die Temperaturstufen und die Gebsästufen zu wählen: Temperaturstufen Stellung 0: Kaltluft Stellung I: sanften Warmluft zum Stylen Stellung II: starken Warmluft zum schnellen Haartrockner JC 280 rev 00 2009:imp. JC 280 23-07-2009 7:49 Pagina 1615

Gebläsestufe Stellung 0: der Haartrockner ist ausgeschaltet. Stellung I: Mitteltemperatur Stellung II: Höchsttemperatur Professionelle Stylingdüse Stylingdüse. Setzen Sie die Stylingdüse auf das Gerät. Mit der professionellen Stylingdüse lässt sich der Luftstrom direkt auf die Bürste konzentrieren, die Sie beim Stylen verwenden. Reinigung der Lufteinlassöffnungen Entfernen den Deckel und, wenn es notwendig ist, reinigen Sie mit einem feuchtem Tuch die Lufteinlassöffnungen Ring, um den Haartrockner zu hängen Danke zu diesem Ring, kann der Haartrockner gehangen werden, um immer bei der Hände zu sein. HAAR-STYLING Volumen Neigen Sie das Haupt voraus und trocknen Sie das Haar.Richten Sie die warme Luft an Haarwurzel, um ein extra Volumen zu erhalten. Wenn Sie die Haare getrocknet haben, heben Sie das Haupt wieder und bürsten Sie das Haar auf Ihren Wunsch. Glatten Unterteilen die Haarbüschel und gebrauchen Sie die Bürste, um das Haar zu entwickeln. Richten Sie die warme Luft direkt auf die Bürste und fortsetzen Sie von unten nach oben. WARNUNGEN Dieses Gerät ist nicht als für den Gebrauch von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensoriellen oder mentalen Fähigkeiten bzw. ohne Erfahrung oder Kenntnis geeignet anzusehen, es sei denn, dass sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder angewiesen werden. Die Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher zu gehen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Falls das Speisekabel beschädigt sein sollte, muss es vom Hersteller oder von JC 280 rev 00 2009:imp. JC 280 23-07-2009 7:49 Pagina 1716

seinem Kundendienst bzw. auf jedenfalls von einer Person mit ähnlicher Qualifikation ausgewechselt werden, um alle Risiken zu vermeiden. Falls das Gerät in Badezimmern verwendet wird,muss es nach dem Gebrauch vom Netz abgetrennt werden, da die Wassernähe auch eine Gefahrenquelle darstellt, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. SYMBOLE Gerät der Klasse II Dieses Gerät nicht in Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken oder sonstigen Wasser enthaltenden Behältern verwenden Dieser Artikel wurde unter Einhaltung aller anwendbaren europäischen Richtlinien entwickelt und hergestellt TECHNISCHE MERKMALE Leistung 1800W Stromversorgung 220-240V - 50Hz Motor AC Kabel- Länge 2,5 Meter AbnehmbarerFilter ENTSORGUNG Das Gerät,einschließlich seiner abnehmbaren Teile und Zubehörteile darf am Ende seiner Gebrauchzeit nicht zusammen mit dem Stadtmüll entsorgt werden, sondern muss gemäß der europäischen Richtlinie 2002/96/EC entsorgt werden. Da das Gerät getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss, muss es in einen differenziertes Sammelzentrum für elektrische und elektronische Geräte gebracht werden oder erneut dem Verkäufer übergeben werden im Moment des Kaufs eines gleichwertigen Geräts. Im Falle von Übertretungen sind strenge Sanktionen vorgesehen. Alle die Anleitungen und die Bilder sind auf dem letzten Druck gebracht und können einiger Veränderung unterliegen. JC 280 rev 00 2009:imp. JC 280 23-07-2009 7:49 Pagina 1817

Joycare S.p.A. sociétaire unique, offre 3 année de garantie dès la date d’achat. Ne sont pas couverts par la garantie les dommages causés par la casse accidentelle, les dommages dus au transport, par une mauvaise manutention, usage, nettoyage ou une négligence, par altérations ou réparations effectuées par des personnes non autorisées. Sont également exclus les dommages dérivants d’une installation incorrecte du produit et les dommages consécutifs à l’usure des parties, naturellement sujettes à l’usure. Pour obtenir le remplacement/la réparation du produit sous garantie, dans les cas non prévus ci dessus, mais pour défauts de fabrication, nous vous invitons à contacter l’importateur/distributeur local. La marchandise considérée déciente pour les raisons évoquées plus haut, doit être accompagnée du présent certicat dûment complété, de la preuve d’achat des marchandises (facture et dut), et du document d’achat. Nous vous recommandons de conserver l’emballage d’origine du produit. D: WORTLAUT DER GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG FÜR DAS AUSLAND Die Joycare S.p.A. mit einem einzigen Gesellschafter bietet eine Gewährleistung von 3 Jahren ab dem Kaufdatum. Durch die Garantie werden keine Schäden abgedeckt, die durch Unfälle, Transporte, unsachgemäße Wartung und Reinigung, unsachgemäße Handhabung der Waren oder Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die durch unautorisierte Dritte verursacht werden. Außerdem sind Schäden auszuschließen, die sich aus einer unsachgemäßen Installation des Produkts ergeben sowie Gebrauchsfolgeschäden und die Bestandteile, die für den Gebrauch gedacht sind. Damit das Produkt im Rahmen der Garantie ersetzt/repariert werden kann, wenden Sie sich in anderen Fällen als den oben genannten (d.h., bei Fabrikationsfehlern) an den örtlichen Händler oder Importeur. Wird die Ware aus den oben genannten Gründen für schadhaft befunden, so ist der Rücksendung Folgendes beizulegen: das beiliegende, ausgefüllte Formular, der Kaufbeleg für die Ware (Rechnung) sowie die Kaufquittung. Es wird empfohlen, die Originalverpackung des Produkts aufzubewahren. GARANZIE37