DM 8.2 - Soundbar CANTON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DM 8.2 CANTON

Willkommen in der Welt der pure music

Wir freuuren, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Lause Canton entschieden haben. Sie verilenh hochwertige Bauteile mit unserer langfrängen Entwicklungsverfahren und der sorgfälligen Produktionsdarmit denen einen unbeschwerten Klanggenuss bieten, haben Sie nur weniger Dinge zu beachten. Diese linden Sie in einer bedienungsanleitung.

Wir wünschen ihren viel Klangvermögen

Inhalt

Sicherheitsinstitute	Seite 3
Aufstellung	Seite 4
Firmenien	Seite 4
Inbetriebnahme der Fernerbiedlung	Seite 4
Canton Digital Movie	Seite 5
Anschluss	Seite 6
Bedierung	Seite 7
Displayanzeugen	Seite 8
Fechsurschuß	Seite 9
Garantie	Seite 26

Sachgemäß Aufstellung und Anschluss des Laufsprechs fallen in die Verantwortung des Anwenders. Canton kann keine Verantwortung für Schäden oder Unfälle übernommen, die durch unsachgemäß Anschluss verfüllen oder unsachgemäß Anschluss verurzellt werden.

Sicherheitschinweise

Bilie bechranken. See the Sicherheitshonorant bei der Wahl des wichtigen Platzes für ihr DM-System und bei denen Pflaege und Bedingtes.

Pahlen Scener
(1)

feuchligl
1. 实验原理

Eschulererger
= 12( + )

Zur Ranggrg
keine aggreessen

Nicht in die
Cahuaafung g

Netshockers bei
Cesilien Zohnen
From: Zugang.com

Deutsch

DeutschD

Aufstellung

Das Cantion Digital Movie soll unterhalb des Bildschirms auf einer ebenen Hache plaitiert werden. Belastkarten bis 40kg

Einspielen

Einspielphase bis zur Entstufung der maximalen Klangeigenschafts; 15-20-Betriebsstunden.

• Bitte in dieser Zeit in normaler Laufstärke horen
• Extrem hohe Pego vermodren
• Unterschiedliches Musikmaterial horen

Inbetriebnahme der Fernbedienung

Bittlo legon Sie die mitgelieferte Batterie in die Festenbedingungen. An sich daras illustran, daß diese entspricht den Polariatmargeriken (1 - 1) kormet eingeleitet wird. Verwendung sie ausschließlich die für dieser System spezifizierte Batterie (CR.2032).

Canton Digital Movie

Anschlussteminal

Fernbedienung

Anschlasse DM

Ein/Ausschalter Stromversorgung
- Buche Störmerforschung Ausbau - Föhrwasser
Aingang=10
Eingang=10
Eingang-DVD
Eingang-AUX

Tasten Fernbedienung

Power

• Input (TV, DVD, AUX)
  ·Volumc（+/-）
  Play Mode (STEREO/SURROUND)
  Sound Mode (LOUDNESS/BYPASS)
  Sound Mode (VOICE/BYPASS)

DeutschD

Anschluss

Bilie achtten sie darauf, dass vor dem Anschlieben alle elektrische Komponenten ausgeschlossen sind. Je nach Art und Ausdflation, hies TV-Cerates bzw. der verwendten Quellen gibt es verschiedene Molekkeiten, das Canton Digital Movie System anzuschreiben.

TV/DVD Eingang (analog)

Moderna TV-Geräte verfügbar über einen als „Pro-Out“ bezeichneten Stereo-Augung. Verbinde Siesen dieilen mit dem durch „TV-gemietzneumann' Eingang des DM-Systeme. Alternativer kann auch der Kophofbereausgang eines TV Gerätes mit dem TV-Eingang des DM 8.2 verbunden werden. Zur Übertragung des DVG-Tonsignals verbinde Sie die analogen Audio-Augänge des DVD-Players mit den durch „DVD-gemietzneumann' Eingangen des DM-Systeme. Zur Übertragung des Bildsignals muss Ihr DvPlayer zuschiend与其mam TV-Geräten verbinden werden.

AUX (digital)

Der mit. AUX^+ gekonzernchtiche Digiakongang des DW-Systems kann zum Anschluss einer biebigen Quelle mit optischen Digitalaugung genutzten werden (zur. TV, Sal-Receiver, BD-Player, etc.). Belegen Sie hierfür den optischen Digitalaugung hies Zuspieler.

ACHTUNG: Achten Sie auf die korrekte Einstellung des angeschlossenen Gerätes. Das DN 8,2 System kann zur Tausenwerbergen, wenn Sie „PCM Stree“ oder „PCM Downmix“ im Tommenöires Zuspielern gewährt haben „DTS“ oder „Dolly Digital“ kodierte Ausgabeforme (Bilastream oder RAW) können nicht wiedergegeben werden. Bei Fragen zur Einstellung führen Sie此种 Anleitung eines Zuspielern zur Hand.

Ausgang

Zuni Anschluss eines externen Subwoofer vonwendungen sie die durch, SUB OUT' gekennzeichnete Buchso des DM-Systems.

Hinweis

Achten sie beim Anschluss auf die korekte Verbindung des linken und rechten Kanais und verwenden Sie ausschließlich abgeschimmt Cinch-Kabel um die Übertragung von Stögerlauschen zu vermeiden. Zum Anschluss cines Ceratos mit digitalam Ausgang verwenden Sie ein optisches Digitalkatz (Tolink).

Bedienung

Power
On - Display leuchlet blau
Standby-LED leuchtot rot
Mute (Stummschaltung)
Input (Tongquellenauszahl)
Volume (Laustärkergelung)
Play Mode (Wiedergabernodes)
Stereo - für Kunstwiedergarde
Surround - virtueller Raumklang für Heikei
Sound Mode (Klangmodus)
Loudness-Anhebung der Basse und Hohen Voice - Absenkung der Basse und Hohen.
Bypass - neutralis Klang

Fembdieiunng

DeutschD

Displayanzeigen

Das DM-System verlogt über ein Mullfunktion-Display, das bei einem von der Fernbänderung generden beflt für ca. 5 Sekunden blau aufleuchtet. Die möglichen Anzege und ihre Bedeutung sind hier aufgeführnt. Der Standby-Modus des DM-Systems wird durch eine rot leuchteled LED angezeht.

TV VO V OR U X
TV Eingang (analog) DVD Eingang (analog) AUX Eingang (digital)
30	---
Lautstätterkrelogung (00-60)	Mute
STSUR
Play Mode Stereo Play Mode Surround
LOUVOIBYP
Sound Mode Loudness Sound Mode Voice Sound Mode aus

Fehlersuche

Anbei firden Sie eine Übersicht der am haujyslen auflreitenden Probleme. Sollen sie weiter Uhrende Fragen haben, werden Sie sich bitte an den Canton Fachhandler, kortaktieren Sie unsere Service-Hotline unter Tel. [phone] oder senden Sie uns eine E-Mail an [e-mail].

Problem Mögliche	Ursache Lösung
DM-System schließt nicht ein	1. Nettkabel nicht mit Stockdose und/oder DM-System verbunden	Verbindung herstellten
	2. Neutzschaller nicht eingeschället Schaller auf „DM"
Tonwiedergabe zu具体的	1. Volume des DM-Systems zu niedrig eingestellt	Lautstärke mittels „Volume"-Taste erhöhen
DM-System reagiert nicht auf Fennbedingung	1. Die Batterie ist leer	Batterie auswechseln, beim einlegon auf die nichteige Polung achteten
Keine Tonwiedergabe	1. Tonformat des Quellgerätes fassch ausgewähl (Digitaleinggang „AUX"')	1. Blitte prüfen Sie die korrekte Einstellung eines Quellgerätes (sichte Seite 6), „DTS" oder „Dolby Digital" kodaerte Ausgabeformalate künsten nicht wiedergegeben werden
	2. Zuspieler gibt kein Signal aus	2. Digitalausgang am Quellgerät nicht freigeschiedet (otto Anleitung des Gerätes zur Hand nachmen)
	3. Kabel nicht korrekt verbunden/defektes Kabel	3. Überprüften Sie die Verbindung des Zuspieters zum DM B.2 und wieseeln Sie gegebenheiten das Kabel aus

Deutsch

Problem Mögliche Ursache Lösung
DM-System brunnert 1.	Signalleitungen vom Quellgerat zum DM-System zu lang	Kürzere Signalleitungen verwenden
	2. Verwendete Signalleitung nicht abgeschmittelt oder die Abschimmung an der verwendten Leistung unterbrochen (defekt)	Leitung gegen eine geschämte Leitung ausstauschen
	3. Erdungsschleihe (Brummischleihe), „erzeugt“ Eine Erdungsschleihe kann entstehen, wenn mind. zwei mit Signalleitungen (Cinch) verbundene Geräte mit Schutz-kontaktacker (z. B. Versteller und Computer) an öffentlich getronnten Steckdosen angeschlossen sind. Alle mit dem DM B.2 verbundenen Geräte mit Schutz-kontaktacker an einer Steckdosenleite (Vielfachstreckdose) anschließen
	4. Ein nicht entschlter Verbrauchern (z. B. Kühlschrank) am Netto	Mögliche Stüflquellen zum Testen ausschnitten; betrieftendes Quartal entstehen, falls das Brümmingerflüssch vorschwindet oder zunachel dar Stüflquelle an einer anderen Netzphase (L1, L2 oder L3) anschließen (Falls erforderlich, einen Fach-mann zu Rate zehn)Speziellen „Maniklströmmfilter“ (im Fachhandel erhältlich zwischen Quellgerät und D&A-System schaffen, um das Brümmen zu eliminierenNetzstecker drehren, um die so genannte Brummspannung zu reduzieren (besondere wichtig, wenn das Quellgerät nicht geändel ist)

CANTON Elektronik GmbH + Ca KG

Neugebasi 21-32 D-61276 Weinrad-Deutschland/Germany Tel:[phone] Fax:[phone] Email: [e-mail]