Precisioncare Nosetrim Aluminium - Rasierer CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Precisioncare Nosetrim Aluminium CECOTEC

Sicherheitshinweise 13

1. Teile und Komponenten 62

2. Vor dem Gebrauch 62

3. Bedienung 62

4. Reinigung und Wartung 64

5. Entsorgung des wiederaufladbaren Akkus 64

6. Problembehebung 64

7. Technische Spezifikationen 65

8. Recycling von Elektro- und

Elektronikgeräten 66

1. Garantie und Kundendienst 66

2. Copyright 66

3. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung 67

INDICE

DE • Die Codierung in dieser Bedienungsanleitung ist allgemein und gilt für alle Codevarianten des Geräts.

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für neue Benutzer auf.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung durch den Benutzer sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Das Gerät muss mit der auf der Produktkennzeichnung angegebenen sehr niedrigen Sicherheitsspannung betrieben werden.
• Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzgerät

betrieben werden.

• Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder einen speziellen Satz ersetzt werden, der vom offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec oder von dessen Kundendienst geliefert wird, um jegliche Gefahr zu vermeiden.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch konzipiert und ist nicht für die Verwendung in Bars, Restaurants, Bauernhöfen, Hotels, Motels oder Büros bestimmt.
• Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Produkts angegebenen Spannung übereinstimmt und dass der Stecker geerdet ist.
• Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht mit Wasser in Berührung kommen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten.
• Bewahren Sie die Kinder fern von Verpackungsmaterial auf. Erstickungsgefahr.
• Überprüfen Sie regelmäßig, ob keine Abnutzungserscheinungen vorliegen und das Gerät nicht beschädigt ist. Bei sichtbaren Anzeichen oder unsachgemäßem Gebrauch des Gerätes wenden Sie sich bitte an das Offizieller technischer Kundendienst von Cecotec. Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu reparieren.
• Aus hygienischen Gründen sollte dieses Produkt nur von einer Person verwendet werden.

• Bei Beschädigung oder Fehlfunktion schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es sofort von der Stromversorgung.

• Benutzen Sie keinen Teil, der nicht von Cecotec mitgeliefert wurde.

• Lassen Sie das Produkt beim Verwenden nicht unbeaufsichtigt.
• Halten Sie das Gerät von Wärmequellen fern.
• Benutzen Sie kein Verlängerungskabel mit diesem Gerät.
• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien oder in der Nähe von brennbaren Stoffe wie z.B. Sprays.
• Cecotec übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung enstehen.
• Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu demontieren oder zu reparieren. Kein Teil des Gerätes können repariert werden.
• Dieses Gerät ist ausschließlich hergestellt, um das natürliche Haar zu schneiden. Verwenden Sie es nicht zum Schneiden von Kunst- oder Tierhaaren.
• Verwenden Sie das Gerät nicht auf beschädigter Kopfhaut oder auf beschädigter oder erkrankter Haut.
• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie Teile oder Zubehör montieren oder demontieren.

Akku/Batterieanleitungen

• Dieses Gerät enthält einen Akku, der nicht ersetzt werden kann.
• Das Gerät enthält einen Lithium-Ionen-Akku, den Sie nicht verbrennen oder hohen Temperaturen aussetzen dürfen, da er explodieren kann.
• Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden.
• Sowohl die Akkus als auch die Batterien können unter extremen Bedingungen auslaufen. Wenn die Batterie ausläuft, berühren Sie die Flüssigkeit nicht. Falls die

Flüssigkeiten in Kontakt mit dem Haut kommt, waschen Sie sich sofort mit Wasser und Seife. Falls die Flüssigkeit in Kontakt mit den Augen kommt, waschen Sie sich die Augen während mindestens 10 Minuten und suchen Sie sich ärztliche Hilfe auf. Tragen Sie beim Umgang mit dem Akku Handschuhe und entsorgen Sie ihn umgehend gemäß den örtlichen Vorschriften.

• Stellen Sie immer sicher, dass die Batterie 100 % geladen ist, wenn er vor langem nicht benutzt wurde.
• Bewahren Sie Batterien und verschluckbare Akkus und Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Das Verschlucken von Batterien kann zu Verbrennungen, Perforation von Weichteilen und zum Tod führen. Schwere Verbrennungen können innerhalb von zwei Stunden nach Verschlucken auftreten.
• Im Falle des Verschluckens von Batterien oder Akkus, suchen Sie sofort einen Arzt in der nächstgelegenen medizinischen Einrichtung auf.

1. Nasentrimmer
2. Ein-/Aus-/Sperrtaste
3. Kontrollleuchten
4. Schutzkappe
5. Reinigungsbürste
6. USB-Ladekabel

HINWEIS:

Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Produkt.

2. VOR DEM GEBRAUCH

• Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie ihn später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, vergewissern Sie sich, dass Sie alle Teile korrekt recyclen.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Komponenten enthalten und in gutem Zustand sind. Sollte ein Teil fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte umgehend an den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec.

Verpackungsinhalt:

• Produkt
• USB-Ladekabel
• Diese Bedienungsanleitung

- Entfernen Sie die Seriennummer des Produkts nicht, um im Falle einer Serviceanfrage die korrekte Rückverfolgbarkeit Ihres Geräts sicherzustellen.

3. BEDIENUNG

Aufladen

Laden Sie das Gerät vor der ersten Verwendung stets vollständig auf.

Schließen Sie das USB-Kabel an die Buchse am Gerät an und verbinden Sie das andere Ende mit einem kompatiblen Netzadapter.

LED-Anzeigen während des Ladevorgangs:

• Bei ca. 1/3: Die untere LED leuchtet dauerhaft; die beiden oberen LEDs leuchten nacheinander von unten nach oben.
• Bei ca. 2/3: Die untere und die mittlere LED leuchten dauerhaft; die obere LED blinkt.
• Vollständig geladen: Alle drei weißen LEDs leuchten dauerhaft.

LED-Anzeigen während des Betriebs:

• Bei vollständig geladenem Akku und eingeschaltetem Gerät leuchten alle drei weißen LEDs.
• Sinkt der Akkustand um ein Drittel, erlischt die obere LED; die nächste LED erlischt, sobald ein weiteres Drittel verbraucht ist.
• Bei niedrigem Akkustand blinkt die untere LED.

Ausbauen/Einbauen des Kopfes

Nehmen Sie die Schutzkappe ab; halten Sie den Schneidkopf mit einer Hand fest und drehen Sie den Verriegelungsring gegen den Uhrzeigersinn, um ihn vom Gehäuse zu lösen. Setzen Sie den kompletten Ersatz-Schneidkopf in die Aufnahme an der Oberseite des Hauptgeräts ein und schrauben Sie anschließend den Verriegelungsring im Uhrzeigersinn fest, bis er sicher sitzt.

Benutzung des Geräts

1. Nehmen Sie die Schutzkappe ab und drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste, um das Gerät einzuschalten.
2. Führen Sie die Spitze des Kopfes vorsichtig in das Nasenloch oder den Gehörgang ein. Tun Sie dies langsam, um Verletzungen der Nase oder der Ohren zu vermeiden.
3. Bewegen Sie den Kopf vorsichtig in kreisenden Bewegungen, um Nasen- oder Ohrhaare zu trimmen. Entfernen Sie nur die Haare, die aus den Nasenlöchern und Ohren herausragen (stecken Sie den Kopf nicht mehr als 5 mm ein, um Verletzungen zu vermeiden). Nach der Verwendung des Trimmers können einige Haare auf der Nase oder den Ohren zurückbleiben. Verwenden Sie ein Stück Toilettenpapier, um sie zu entfernen.
4. Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch aus und reinigen Sie den Kopf.
5. Vergewissern Sie sich vor dem Reinigen des Geräts, dass es ausgeschaltet ist. Nehmen Sie den abnehmbaren Schneidkopf ab, reinigen Sie ihn mit der Reinigungsbürste und spülen Sie ihn mit Wasser ab.
6. Setzen Sie den Schneidkopf nach der Reinigung wieder auf das Gerätegehäuse auf.

Reisesperre

• Halten Sie bei ausgeschaltetem Gerät die Ein-/Ausschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt; die drei weißen LEDs leuchten 2 Sekunden lang auf und das Gerät wird gesperrt.
• Im Sperrmodus bewirkt ein kurzer Tastendruck, dass die drei weißen LEDs dreimal schnell blinken, um „gesperrt“ anzuzeigen.
• Halten Sie im Sperrmodus die Ein-/Ausschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät zu entsperren und einzuschalten.

4. REINIGUNG UND WARTUNG

• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie es reinigen.
• Nehmen Sie den abnehmbaren Kopf und die Innenklinge heraus, reinigen Sie sie mit der Reinigungsbürste und spülen Sie sie gegebenenfalls mit Wasser ab. Lassen Sie die Teile vor dem Wiederzusammenbau gründlich trocknen.
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein. Abnehmbare Teile/Zubehörteile können separat gereinigt werden.
• Reinigen Sie die Außenseite des Geräts regelmäßig mit einem trockenen oder leicht mit Wasser angefeuchteten Lappen.
• Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine Waschmittel, Polituren oder Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Schneidkopfes keine Handtücher, Papier oder Aluminiumschwämme.
• Setzen Sie nach der Reinigung die Innenklinge wieder in den Kopf ein und befestigen Sie sie wieder am Gerätekörper.

5. ENTSORGUNG DES WIEDERAUFLADBAREN AKKUS

Wenn Sie das Produkt entsorgen möchten, müssen Sie den Akku entfernen. Vergewissern Sie sich vor dem Entfernen, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt und vollständig entladen ist. Treffen Sie die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen bei der Verwendung von Werkzeugen zum Öffnen des Produkts und bei der Entsorgung des Akkus.

1. Hebeln Sie das Hauptgehäuse mithilfe eines Werkzeugs auf. Verwenden Sie anschließend eine Zange, um die Batteriekabel zu durchtrennen, und entnehmen Sie die Batterie vollständig (vermeiden Sie einen Kurzschluss).
2. Entsorgen Sie die entnommene Batterie nicht im Hausmüll; geben Sie sie bei einer Batteriesammelstelle bzw. einem Recyclinghof ab.

6. PROBLEMBEHEBUNG

Problem	Mögliche Ursache	Mögliche Lösung
Das Gerät lässt sich nicht einschalten.	1.Der Akku ist entladen.	1.Laden Sie das Gerät für die empfohlene Dauer auf.
	2. Reisesperre aktiviert.	2. Halten Sie die Ein-/Ausschalttaste gedrückt, um die Sperre zu deaktivieren.
	3. Defekte Einschalttaste.	3. Überprüfen Sie die Taste und wenden Sie sich an den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec.

Der Rasierer macht ein ungewöhnliches Geräusch.	1. Schneidkopf nicht korrekt montiert.	1. Entfernen Sie den Schneidkopf und montieren Sie ihn erneut korrekt.
	2. Innere Verstopfung.	2. Schalten Sie das Gerät aus und reinigen Sie den Schneidkopf.
Der Akku lädt nicht.	1.Ladekabel defekt.	1.Testen Sie ein anderes Ladekabel.
	2. Verschmutzter Ladeanschluss.	2. Reinigen Sie die Ladestation sorgfältig.
Das Gerät wird zu heiß.	1.Zu lange ununterbrochene Nutzung.	1.Schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es abkühlen.
	2. Internes elektrisches Problem.	2. Schalten Sie das Gerät aus, trennen Sie es vom Netz und wenden Sie sich an den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec.
Das Gerät schneidet ungleichmäßig.	1. Schneidmesser stumpf.	2. Ersetzen Sie den Schneidkopf.

HINWEIS: Wenn das Gerät nach dem Ausprobieren der oben genannten Lösungen immer noch nicht richtig funktioniert, stellen Sie die Verwendung des Geräts ein und wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Cecotec.

7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Referenz des Gerätes: EU01_122190

Produkt: Bamba PrecisionCare NoseTrim Aluminum

Eingang 5 V=,1 A

Akku: Li-ion 3.7 V, 180 mAh, 0.666 Wh

Aufladezeit: 1.2 Std.

Betriebsdauer: 60 min

*Die Zeiten wurden unter Nutzungsbedingungen ohne Belastung gemessen; bitte beachten Sie, dass sie je nach tatsächlicher Anwendung am Haar variieren können.

Zum Aufladen des Akkus wird empfohlen, einen Adapter mit den folgenden Eigenschaften zu verwenden:

Eingang: 100-240 V \~, 50/60 Hz

Ausgang: 5 V =, 1 A

Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern.

Made in China | Entworfen in Spanien

8. RECYCLING VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTEN

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt und/oder die Batterie/Akku gemäß den geltenden Vorschriften getrennt vom Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, sollten Sie die Batterien/Akkus entfernen und es zu einer von den örtlichen Behörden bestimmten Sammelstelle bringen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/oder ihre Akkus zu erhalten.

Informationen über nationale Verpackungsrecyclingprogramme und deren Kennzeichnung finden Sie auf unserer Website.

Die Einhaltung der oben genannten Richtlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei.

9. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Cecotec haftet gegenüber dem Endnutzer oder Verbraucher für jegliche Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts bestehen, gemäß den in den geltenden Vorschriften festgelegten Bedingungen und Fristen.

Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können

Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone].

10. COPYRIGHT

Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten dieses Handbuchs liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne die vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder auf irgendeine Weise (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen oder Ähnliches) übertragen oder verbreitet werden.

11. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

CE Cecotec Innovaciones erklärt hiermit, dass dieses Produkt mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der in der Europäischen Union geltenden Vorschriften übereinstimmt. Dieses Produkt wurde unter Einhaltung der erforderlichen Sicherheits- und Qualitätsstandards entwickelt, hergestellt und geprüft. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf folgender Website zu finden: https://storececotec.de/de/information/declaration-of-conformity

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

7. SPECIFICHE TECNICHE

7. TECHNISCHE SPECIFICATIES

Productreferentie: EU01_122190

Product: Bamba PrecisionCare NoseTrim Aluminum

Ingang 5 V=,1 A

Accu: Li-ion 3.7 V, 180 mAh, 0.666 Wh

Oplaadtijd: 1.2 uur

8. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR

9. GARANTIE EN TECHNISCHE DIENST

Baterie: Li-ion 3,7 V, 180 mAh, 0,666 Wh