Multi Hot Air Fryer Duo Family 9 L 42586 - Fritteuse Gastroback - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Multi Hot Air Fryer Duo Family 9 L 42586 Gastroback

HEISSLUFTFRITTEUSE | AIR FRYER

BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL

MULTI-HEISSLUFTFRITTEUSE DUO FAMILY 9 L

MULTI AIR FRYER DUO FAMILY 9 L

Art.- Nr. 42586 Item No.42586

WICHTIGER HINWEIS - BITTE SORGFÄLTIG LESEN - BEVOR SIE DAS GERÄT IN BENUTZUNG NEHMEN!

Alle Produkte von GASTROBACK® sind für die Verarbeitung von Nahrungs- und labonsritte in vorgeschan. Aus Gründen des Gesundheitsschutzes und der Hygiene dürfen deshalb Produkte nicht zurückgegeben werden, die alltäglich benutzt oder auch nur einmalig gebraucht sind. Prüfen Sie die Ware nur so, wie Sie es in einem Ladengeschäft auch tun würden.

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang zurückzuführen ist.

Ein nicht notwendiger Umgang für die Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren ist die Verarbeitung von Lebensmitteln zu Speisen und Getränken.

Haben Sie Fragen zu Produkten von GASTROBACK® oder funktioniert Ihr Gerät zur Zeit nicht einwandfrei, benötigen Sie Zubehör oder Ersatzteile für Ihr GASTROBACK® Produkt, dann nehmen Sie bitte vor der Rücksendung zuerst Kontakt zu unserem Kundenservice auf.

IMPORTANT NOTE - PLEASE READ CAREFULLY - BEFORE YOU USE THE DEVICE!

GASTROBACK® Kundenservice Hotline:

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

GASTROBACK® Customer Service Hotline:

Phone: [phone] - 22 25 0

E-Mail: [e-mail]

Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durchzulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch Jernen Sie auch alle Funktionen und Eigenschaften Ihres Gerätes kennen. Bitte befolgen Sie sorgfältig alle Sicherheitshinweise!

Sicherheitshinweise....6

Elektrische Sicherheit....10

Das Gerät....11

Vor der ersten Inbetriebnahme 12

Betrieb 12

Nach dem Gebrauch 16

Reinigung....16

Lagerung....16

Demontage des Handgriffs....17

Störung und Behebung 17

Überhitzungsschutz 18

Umweltschutz....18

Entsorgungshinweise 18

Information und Service 19

Gewährleistung/Garantie 19

TABLE OF CONTENTS

Description....21

Safety warnings 21

Electrical safety....24

The Appliance 25

Before first use 26

Operation....26

After use 29

Cleaning 29

Storage....30

Dieses Gerät ist zum Heißluft-Frittieren, Heißluftgaren, schonendem Garen, Backen, Rösten, intensivem Bräunen und Erhitzen von Lebensmitteln geeignet.

Das Gerät ist für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den professionellen Betrieb ausgelegt. Das Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt.

Verwenden Sie das Gerät nur, wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben. Jede andere Verwendung kann zu Sach- oder Personenschäden führen.

Es wird keine Haftung für Schäden übernommen, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder Missachtung dieser Gebrauchsanweisung entstanden sind.

SICHERHEITSHINWEISE

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHRENI ACHTEN SIE BESONDERS AUF ALLE ABBILDUNGEN AUF DER ILLUSTRATIONSSEITEI

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch des Gerätes aufmerksam durch. Machen Sie sich mit der Nutzung, den Einstellmöglichkeiten und Funktionen der Schalter vertraut. Verinnerlichen Sie Sicherheitshinweise und Bedienungsanweisungen und befolgen Sie diese, um mögliche Risiken und Gefahren zu vermeiden.

Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.

WARNUNG - ERSTICKUNGSGEFAHR! Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug, Kinder dürfen mit Verpackungsmaterialien nicht spielen, da sie diese verschlucken und daran ersticken können!

WARNUNG! Schalten Sie das Gerät aus, trennen Sie es von der Stromversorgung und lassen Sie es vollständig abkühlen, bevor Sie Zubehörteile austauschen, das Gerät bewegen, das Gerät reinigen oder wenn es nicht in Gebrauch ist.

WARNUNG-STROMSCHLAGGEFAHR! Schützen Sie das Gerät und dessen elektrische Teile vor Feuchtigkeit. Tauchen Sie das Gerät und dessen elektrische Teile nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein, um einen Stromschlag zu vermeiden. Halten Sie das Gerät nie unter fließendes Wasser. Beachten Sie die Pflege- und Reinigungshinweise.

Betreiben Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen oder während Sie auf einem nassen oder feuchten Untergrund stehen. Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen oder feuchten Händen.

WARNUNG - HEISSE OBERFLÄCHE! Die Oberflächen können während des Gebrauchs heiß werden.

Dieses Gerät entspricht der Schutzklasse I und muss daher an den Schutzleiter angeschlossen werden.

Nur zur Verwendung in trockenen Innenräumen.

Trocken Feucht

1. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
2. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
3. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt.

4. Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschlussleitung fernzuhalten.

5. Überprüfen Sie den Netzstecker und die Netzanschlussleitung regelmäßig auf Anzeichen von Beschädigungen. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

6. Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden.
7. Dieses Gerät ist dazu bestimmt im Haushalt und in ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden wie beispielsweise:
8. in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen;
   • in landwirtschaftlichen Anwesen
   • von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;
9. in Frühstückspensionen.
10. STROMSCHLAGGEFAHRI Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Lassen Sie das Gerät im Falle von Störungen nur von qualifizierten Fachleuten reparieren.
11. Während des Betriebs des Gerätes kann die Temperatur der berührbaren Oberflächen sehr hoch sein.
12. Verwenden Sie niemals Zubehörteile, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden. Diese können ein Sicherheitsrisiko für den Benutzer darstellen und das Gerät beschädigen. Verwenden Sie deshalb nur Originolteile und -zubehör.
13. Schützen Sie das Gerät vor Staub, direkter Sonneneinstrahlung, Tropf- und Spritzwasser.
14. Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel aus der Steckdose und wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät.
15. Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
16. Platzieren und betreiben Sie das Gerät stets auf einer ebenen, stabilen, hitzebeständigen und trockenen Oberfläche.

17. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.

18. Trocknen Sie das Gerät und alle Zubehörteile ab, bevor Sie es mit der Netzversorgung verbinden und bevor Sie Zubehörteile befestigen.

19. Für Einzelheiten zur Reinigung von Oberflächen, welche mit Speisen in Berührung kommen, ziehen Sie bitte das Kapitel „Nach dem Gebrauch“ zu Rate.
20. WARNUNG! Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch kann zu Verletzungen führen. Gerät ausschließlich gemäß dieser Gebrauchsanweisung verwenden. Versuchen Sie nicht, das Gerät in irgendeiner Form zu modifizieren.
21. Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel aus der Steckdose und wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät.
22. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer gut erreichbaren Steckdose, um im Notfall das Gerät schnell von der Netzversorgung trennen zu können.
23. Bei Benutzung von Verlängerungskabeln oder Mehrfachsteckdosen müssen diese für die entsprechende Leistung geeignet sein.
24. Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
25. WARNUNG! Das Gerät darf während des Gebrouchs nicht in einen Schrank gestellt werden.
26. Stellen Sie das Gerät niemals gegen Wände oder andere Objekte. Lassen Sie mindestens 30 cm Freiraum an der Rückseite, den Seiten und der Oberseite des Gerätes. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausreichend Platz auf allen Seiten hat und nicht in Kontakt mit entzündlichem Material kommt. Das Gerät darf nicht abgedeckt werden.
27. Das Gerät muss vor Gebrauch vollständig zusammengebaut werden! Benutzen Sie kein unvollständig zusammengebautes Gerät bzw. eines mit beschädigten Teilen.
28. Verwenden Sie das Gerät stets mit eingesetztem Rost, auch, wenn Sie Back- oder Ofenformen verwenden.

29. FEUERGEFAHR! Den Heißluft-Frittierkorb niemals mit Öl füllen.

30. Stellen Sie vor dem Gebrauch immer sicher, dass die Heißluft-Frittierkörbe und die Rosle richtig positioniert sind.

31. Stellen Sie sicher, dass alle Papiere, Pappe oder Kunststoffe entfernt wurden, bevor Sie Speisen im Gerät zubereiten.
32. WARNUNG! Während des Betriebs tritt heiße Luft aus den Belüftungsöffnungen aus. Halten Sie einen sicheren Abstand ein und halten Sie Hände und Gesicht von den Belüftungsöffnungen fern. Geben Sie Acht auf die heiße Luft beim Herausnehmen des Heißluft-Frittierkorbs/der Heißluft-Frittierkörbe.

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

1. Stellen Sie vor dem Anschluss an die Stromversorgung sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Ihrer Stromversorgung übereinstimmt.
2. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder anderweitig beschädigt ist.
3. Schützen Sie die Anschlussleitung gegen Beschädigungen. Lassen Sie diese nicht über scharfe Kanten hängen und quetschen oder knicken Sie diese nicht. Halten Sie die Anschlussleitung fern von heißen Oberflächen und offenen Flammen und stellen Sie sicher, dass niemand darüber stolpern kann.
4. Öffnen Sie unter keinen Umsländen das Gehäuse. Führen Sie keine Finger oder Fremdkörper in die Öffnungen des Geräts ein und blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen.
5. Schützen Sie das Gerät vor Hitze. Stellen Sie das Gerät nicht in der unmittelbaren Nähe von offenen Flammen oder Hitzequellen wie z.B. Herden oder Heizgeräten auf.

DAS GERÄT

1. Belüftungsöffnungen
2. Touch-Bedienfeld
3. Netzkabel mit Netzstecker
4. Heißluft-Frittierkorb
5. Handgriff

6. Rost

7. Zeit-/Temperaturanzeige

8. +/- Taste
9. Zeit-/Temperaturtaste
10. Innenbeleuchtungstaste
11. Frittierkorb-Auswahltaste 1 (links)

12. Angleichungs-Taste (Match)

13. Speisearten-Tasten

14. Synchroniserungs-Taste
15. Frittierkorb-Auswahltaste 2 (rechts)
16. Ein/Aus/Start/Pause-Taste

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

1. Montieren Sie die Handgriffe an den Heißluft-Frittierkörben. Drücken Sie den jeweiligen Griff mit dem Daurnen herunter auf die dafür vorgesehene Stelle an der Vorderseite des Heißluft-Frittierkorbs, bis er mit einem Klickgeräusch einrastet Schütteln Sie den Griff mehrmals vorsichtig hin und her, um sicherzustellen, dass er sich nicht löst. Dies zeigt an, dass der Griff sicher befestigt ist.

2. Reinigen Sie das Gerät wie im Kapitel „Nach dem Gebrauch“ beschrieben. Lassen Sie alle Teile gründlich trocknen.

3. Legen Sie den Rost in den Heißluft-Frittierkorb und setzen Sie den Heißluft-Frittierkorb in das Gerät ein. Platzieren Sie das Gerät auf einer ebenen, stabilen, hitzebeständigen und trockenen Oberfläche.

4. Verbinden Sie den Netzstecker mit der Stromversorgung.

5. Betreiben Sie das Gerät ca. 15 Minuten lang ohne Lebensmittel

HINWEIS

Beim ersten Betrieb des Geräts kann es zu Geruchs- oder Rauchentwicklung kommen, die durch die Schutzbeschichtung auf dem Heizelement verursacht wird. Dies ist normal. Bitte öffnen Sie Türen und Fenster und sorgen Sie für eine gute Belüftung des Raumes.

1. Das Gerät ist nun betriebsbereit.

BETRIEB

Taste	Spei-seart	Stan-dard-Tempe-ratur	Anpass-bare Tempe-ratur	Stan-dard-Garzeit	Anpass-bare Garzeit	Schüt-tel-Erinnerung	Empfoh-lenes max. Gewicht /Korb
	Pommes Frites	200°C	80 - 200°C	20 Min.	1 - 60 Min.	Ja 500 g
	Steak	170°C	80 - 200°C	15 Min.	1 - 60 Min.	Nein 300 g
	DIY	180°C	80 - 200°C	15 Min.	1 - 60 Min.	Ja	/

Taste	Spei-seart	Stan-dard-Tempe-ratur	Anpass-bare Tempe-ratur	Stan-dard-Garzeit	Anpass-bare Garzeit	Schüt-tel-Erinnerung	Empfoh-lenes max. Gewicht/Korb
	Gemüse	200°C	80 - 200°C	8 Min.	1 - 60 Min.	Jo 300 g
	Hühn-chen	185°C	80 - 200°C	38 Min.	1 - 60 Min.	Jo 800 g
	Kuchen	60°C	80 - 200°C	8 Min.	1 - 60 Min.	Nein 300 g
	Speck	200°C	80 - 200°C	7 Min.	1 - 60 Min.	Nein 300 g
	Fisch	160°C	80 - 200°C	15 Min.	1 - 60 Min.	Jo 400 g
	Garne-len	180°C	80 - 200°C	8 Min.	1 - 60 Min.	Jo 600 g
	Warm-halten	70°C	60 - 90°C	120 Min.	1 - 120 Min.	Nein /

HINWEISE

- Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsmaterialien entfernt sind, bevor Sie Speisen in den Heißluft-Frittierkorb geben.

- Bei manchen Speisearten kann es erforderlich sein, die Speisen während des Garvorgangs zu wenden/schütteln, um ein gleichmäßiges Garen/Bräunen zu gewährleisten. Nehmen Sie den Heißluß-Frittierkerb aus dem Gerät, wenn die Hälfte der Garzeit erreicht ist und ein akustisches Signal zur Erinnerung erönt. Überprüfen Sie die Speisen auf dem Rost und wenden oder schütteln Sie sie dann.

- Wenn im Einstellungsmodus 5 Minuten lang keine Tastereingabe erfolgt, wechselt das Gerät in den Standby-Modus. Alle Anzeigen/Tasten außer der Ein/Aus/Start/Pause-Taste erlöschen und die Ein/Aus/Start/Pause-Taste wird rot.

HINWEISE

• Wenn Sie im Einstellungsmodus noch keine Speiseart ausgewählt haben, können Sie durch Tippen auf die Ein/Aus/Start/Pause-Taste ebenfalls in den Standby-Modus zurückkehren.
• Drücken Sie die Angleichungs-Taste (Match) ein zweites Mal, um die Angleichungs-Funktion im Einstellungsmodus abzubrechen.
• Sie können den Betrieb jederzeit beenden, indem Sie die Ein/Aus/Start/Pause-Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt halten. Das Gerät kehrt dann in den Standby-Modus zurück.
• Um den Betrieb zu pausieren, tippen Sie auf die Ein/Aus/Start/Pause-Taste. Die Taste bleibt während der Pause grün. Tippen Sie erneut auf die Taste, um den Betrieb fortzusetzen.
• Um die Temperatur/Garzeit während des Betriebs anzupassen, tippen Sie auf die gewünsche Frittierkorb-Auswahltaste. Tippen Sie anschließend zur Anpassung auf die +/- Taste. Bei Verwendung der Angleichungs-Funktion werden Temperatur/Garzeit für beide Haßluß Frittierkörbe gleichzeitig angepasst.
• Wenn das Gerät in Betrieb ist und ein Frittierkorb entfernt wird, wird der andere Frittierkorb 20 Sekunden lang luftgekühlt, bevor der Betrieb eingestellt wird. Wenn beide Frittierkörbe gleichzeitig entfernt werden, stellen beide Seiten sofort den Betrieb ein. Wird der einemogene Heißluß-Frittierkorb innerhalb von 5 Minuten wieder eingesetzt, nimmt das Gerät den Betrieb gemäß der ursprünglich eingestellten Zeit wieder auf. Wird er nicht innerhalb von 5 Minuten wieder eingesetzt, wird der Betrieb beendet und das Gerät wechseln in den Standby-Modus.
• Wird ein Heißluft-Frittierkorb aus dem Gerät genommen, wird „Pot“ auf dem entsprechenden Display angezeigt.
• Die Innenbeleuchtung schaltet sich bei Beginn des Betriebs automatisch ein und nach 20 Sekunden wieder aus. Um eine Leuchte manuell einzuschalten, drücken Sie die gewünschte Frittierkorb-Auswahltaste und anschließend die Innenbeleuchtungsstaste. Drücken Sie die Taste erneut, um die Leuchte auszuschalten; andornfalls schaltet sie sich nach 20 Sekunden automatisch wieder aus. Um beide Leuchten ein- oder auszuschalten, drücken Sie direkt die Innenbeleuchtungsstaste.

• Die Innenbeleuchtung ist im StandbyModus oder bei entnommenom Heißluft-Frittierkorb stets ausgeschalter und kann nicht aktiviert werden.

• Ziehen Sie den Heißluft-Frittierkorb am Handgriff aus dem Gerät.

• Selzen Sie den Rost in den Heißluft-Frittierkorb ein.
• Legen Sie die Speisen gleichmäßig auf den Rost. Achten Sie darauf, den Heißluft-Frittierkorb nicht zu überlüllen.

HINWEIS

Falls ein Vorheizen erforderlich ist, heizen Sie das Gerät zunächst 3 Minuten lang auf die gewünsche Temperatur vor und geben Sie erst dann die Speisen in den Heißluft-Frittierkorb. Vorsicht, der Heißluft-Frittierkorb ist nach dem Vorheizen sehr heiß – fassen Sie sie nur am Handgriff an!

1. Setzen Sie den Heißluft-Frittierkorb vollständig in das Gerät ein.
2. Verbinden Sie den Netzstecker mit der Stromversorgung. Es ertrönt ein akustisches Signal und die Ein/Aus/Start/Pause-Taste leuchtet rot auf. Das Gerät befinden sich nun im Standby-Modus.
3. Tippen Sie auf die Ein/Aus/Start/Pause-Taste. Alle Anzeigen/Tasten des Touch-Bedienfelds leuchten dauerhaft und die Ein/Aus/Start/Pause-Taste wird grün.
4. Tippen Sie auf die gewünschte Frittierkarb-Auswahltaste (1 oder 2). Die entsprechende Taste blinkt. Alternativ können Sie die Angleichungs-Taste (Match) drücken, um beide Heißütt-Frittierkorbe mit denselben Einstellungen zu betreiben. Beide Frittierkarb-Auswahlasten sowie die Angleichungs-Taste blinkt.
5. Tippen Sie auf die gewünschte Speisearten-Taste. Die entsprechende Taste blinkt, und die Standardtemperatur und garzeit der Speiseart blinken abwechselnd auf dem Display des ausgewählten Heißluß-Frittierkorbs (oder auf beiden Displays, wenn die Angleichungs-Funktion verwendet wird).
6. Wenn die Standardtemperatur blinkt, tippen Sie wiederholt auf die +/- Taste, um die Temperatur in 5°C-Schritten anzupassen. Wenn die Standardgarzeit blinkt, tippen Sie wiederholt auf die +/- Taste, um die Garzeit anzupassen. Sie können auch zwischen den beiden Anzeigen wechseln, indem Sie auf die Zeit-/Temperaturtaste tippen.
7. Wenn die Angleichungs-Funktion nicht aktiviert ist, wiederholen Sie die Punkte 7 - 9 für den zweiten Heißluft-Frittierkorb, falls dieser verwendet wird.
8. Wenn die Angleichungs-Funktion nicht aktiviert ist, Sie aber beide Heißluß-Frittierkörbe verwenden, tippen Sie jetzt auf die Synchroniserungs-Taste, damit beide Frittierkörbe gleichzeitig fertig werden, auch wenn deren Garzeiten unterschiedlich sind. Der Frittierkaro mit der längeren Garzeit startet zuerst, derjenige mit der kürzeren Garzeit startet verzögen!
9. Tippen Sie auf die Ein/Aus/Start/Pause-Taste, um den Betrieb zu starten. Alle Speisearten-Tasten außer der den ausgewählten erlöschen. Die gewählte Garzeit und Temperatur worden abwechselnd auf dem Display des/dar betriebenen Heißbluft-Frittierkerös/Heißbluft-Frittierkörbe angezeigt.

10. Wenn der Garvorgang beendet ist, stoppl das Gerät automatisch. Es erlönnt wiederholt ein akustisches Signal und „End“ blinkt auf dem/don Display(s). Anschließend kehrt das Gerät in den Standby-Modus zurück. Der Lüfter läuft noch ca. 20 Sekunden weiter, um das Gerät abzukühlen.

11. Ziehen Sie den Heißluft-Frittierkarb am Handgriff aus dem Gerät. Geben Sie die Speisen auf einen Teller oder in eine Schüssel. Nutzen Sie hierfür Küchenhandschuhe und ein geeignetes Küchenwerkzeug, welches die Antihaltbeschichtung des Heißluft-Frittierkarbs nicht beschädigt.

12. Trennen Sie den Netzstecker von der Stromversorgung.

NACH DEM GEBRAUCH

REINIGUNG

HINWEIS

Reinigen Sie das Gerät so schnell wie möglich nach jedem Gebrauch, um es in einem sicheren und hygienischen Betriebszustand zu erhalten.

• Stecken Sie das Gerät vor der Reinigung aus und lassen Sie es vollständig abkühlen.
• Reinigen Sie das Gerät nicht mit Stahlwolle, starken Chemikalien, alkalischen, scheuernden oder desinfizierenden Reinigungsmitteln, da diese dessen Oberfläche beschädigen können.
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um es zu reinigen. Stellen Sie sicher, dass während der Reinigung kein Wasser in das Gerät eintritt und die elektrischen Teile des Gerätes nicht nass oder feucht werden.
• Reinigen Sie das Gerätegehäuse mit einem weichen, angefeuchteten Tuch und, falls nötig, ein wenig mildem Reinigungsmittel. Mit einem trockenen, weichen Tuch abtrocknen.
• Die Heißluft-Frittierkörbe und die Roste sind spülmaschinengeeignet. Um eine längere Lebensdauer der Antihalfbeschichtung zu gewährleisten, empfehlen wir die Reinigung von Hand in warmem Wasser mit einem weichen Schwamm und mildem Reinigungsmittel. Mit einem trockenen, welchen Tuch abtrocknen.
• Reinigen Sie die Heizelemente mit einer Reinigungsbürste, um etwaige Essensreste zu entfernen.
• Das Gerät darf erst dann erneut verwendet werden, wenn es vollständig getrocknet ist.

LAGERUNG

• Stellen Sie vor der Lagerung stets sicher, dass das Gerät vollständig trocken und abgekühlt ist.
• Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort auf, an dem es vor Feuchtigkeit geschützt ist und sich außer Reichweite von Kindern befindet.
• Bewahren Sie das Gerät vorzugsweise in seiner Originalverpackung auf.

DEMONTAGE DES HANDGRIFFS

1. Entfernen Sie den kleinen Silikonstopfen aus der Öffnung oben am Griff.
2. Führen Sie einen Kreuz-Schraubenzieher (4 mm Schlitzaufnahme) in die Öffnung ein und drücken Sie dessen untere Spitze in Richtung des Inneren des Heißluft-Frittierkorbs. Heben Sie dabei mit der anderen Hand den Griff an.

STÖRUNG UND BEHEBUNG

WARNUNG

Schalten Sie bei Funktionsstörungen das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Führen Sie nur die in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Schritte durch! Sämtliche weiteren Inspektions-, Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen durch ein autorisiertes Dienstleistungszentrum oder einen ähnlich qualifizierten Spezialisten durchgeführt werden.

Problem Mögliche Ursache Lösung
Gerät funktioniert nicht.	Netzstecker nicht eingesteckt.	Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker fest eingesteckt ist.
	Es wurde keine Speiseart ausgewählt.	Wählen Sie eine Speiseart aus und drücken Sie die Ein/Aus/Start/Pause-Taste.
	Ein/Aus/Start/Pause-Taste wurde nach der Auswahl der Speiseart nicht gedrückt.	Drücken Sie die Ein/Aus/Start/Pause-Taste.
Speisen sind nicht durchgegart.	Zu viele Speisen im Heißluft-Frittierkorb.	Garen Sie die Speisen in kleineren Portionen.
	Eingestellte Temperatur ist zu niedrig.	Stellen Sie die passende Temperatur ein und garen Sie die Speisen weiter.
	Garzeit ist zu kurz.	Stellen Sie die passende Garzeit ein und garen Sie die Speisen weiter.
Speisen sind nicht gleichmäßig gegart.	Speisen wurden während des Garvorgangs nicht geschürtelt.	Nach der Hälfte des Garvorgangs den Heißluft-Frittierkorb herausnehmen und schütteln, um überlappende Speisen zu trennen, dann den Heißluft-Frittierkorb wieder einsetzen, um fortzufahren.
Speisen sind nicht knusprig.	Zu manchen Speisen muss Öl hinzugegeben werden.	Bestreichen Sie die Speisen mit einer dünnen Schicht Öl und garen Sie sie anschließend.

Problem Mögliche Ursache Lösung

Heißluft-Frittierkorb lässt sich nicht problemlos einsetzen.	Heißluft-Frittierkorb ist überfüllt und zu schwer.	Entnehmen Sie einige Speisen aus dem Heißluft-Frittierkorb. Überschreiten Sie die MAX-Markierung nicht.
	Rost ist nicht richtig im Heißluft-Frittierkorb platziert.	Drücken Sie don Rost in den Heißluft-Frittierkorb.
	Handgriff ist falsch montiert.	Montieren Sie den Handgriff korrekt. Achten Sie darauf, dass er waagerecht ausgerichtet ist.
Gerät raucht.	Im Gerät werden fettige Speisen zubereitet.	Normales Phänomen.
	Heißluft-Frittierkorb enthält noch Öl vom letzten Gebrauch.	Reinigen Sie die Heißluft-Frittierkörbe und die Raste nach jedem Gebrauch.

ÜBERHITZUNGSSCHUTZ

Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutzsystem ausgestattet. Wenn das Gerät dreht, zu überhitzen, schaltet es sich automatisch aus. Das Display erlischt und das Gerät kann nun nicht mehr genutzt werden. Trennen Sie den Netzstecker von der Netzversorgung und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es erneut benutzen.

UMWELTSCHUTZ

Dieses Produkt wurde so konzipiert, dass es der Verordnung (EUI) 2023/826 der Kommission in Bezug auf Ökodesign entspricht.

Modus Leistungsaufnahme (Watt) Zeit (Minuten) Stromsparfunktion
Aus 0,4	0 Nein

ENTSORGUNGSHINWEISE

Gerät und Verpackung müssen entsprechend den örtlichen Bestimmungen zur Entsorgung von Elektroschrott und Verpackungsmaterial entsorgt werden. Informieren Sie sich gegebenenfalls bei Ihrem örtlichen Entsorgungsunternehmen.

Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im Hausmüll. Nutzen Sie die Sammelstellen Ihrer Gemeinde. Fragen Sie ihre Gemeindevorwaltung nach den Standorten der Sammelstellen. Wenn elektrische Geräte unkontrolliert entsorgt werden, können während der Verwitterung oder durch die Müllverbrennung gefährliche Stoffe in Grundwasser und Luft und damit in die Nahrungskette gelangen, und die Flora

und Fauna können auf Jahre vergiftet werden. Wenn Sie das Gerät durch ein neues ersetzen, ist der Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte zumindest kostenlos zur Entsorgung entgegenzunehmen.

INFORMATION UND SERVICE

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de.

Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an den GASTROBACK Kundenservice, Tel.: [phone] oder per E-Mail: [e-mail]

Auf unserer Internetseite finden Sie auch diese Bedienungsanleitung als PDF.

Bitte beachten Sie unsere geltenden Hinweise zur Reparaturabwicklung sowie Rücksendung.

GEWÄHRLEISTUNG/GARANTIE

Wir gewährleisten für alle GASTROBACK® - Elektrogeräte, dass sie zum Zeitpunkt des Kaufes mangelfrei sind. Nachweisliche Fabrikations- oder Materialfehler werden unter Ausschluss weitergehonder Ansprüche und innerhalb der gesetzlichen Frist kostenlos ersetzt oder behoben. Ein Gewährleistungsanspruch des Käufers besteht nicht, wenn der Schaden an dem Gerät auf unsachgemäße Behandlung, Überlastung und/oder Installationsfehler zurückgeführt werden kann. Ohne unsere schriftliche Einwilligung erfolgte, technische Eingriffe von Dritten, führen zum sofortigen Erlöschen des Gewährleistungsanspruchs. Der Käufer muss zur Geltendmachung des Anspruchs den Original-Kaufbeleg vorlegen und trägt im Gewährleistungsfall die Kosten und das Risiko des Transportes.

HINWEIS

Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwicklung möchten wir Sie bitten, GASTROBACK® Produkte an folgende Anschrift zu senden: GASTROBACK GmbH, Gewerbasir. 20, 21279 Hollenstadt.

Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler

Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass unfreie Sendungen nicht angenommen werden können. Einsendung von Geräten: Bitte verpacken Sie das Gerät transportsicher, ohne Zubehör und legen Sie den Garantiebeleg sowie eine kurze Fehlerbeschreibung bei. Die Bearbeitungszeit nach Wareneingang des defekten Gerätes beträgt ca. 2 Wochen; wir informieren Sie automatisch. Bei defekten Geräten außerhalb der Garantie senden Sie uns das Gerät bitte an die angegebene Adresse. Sie erhalten dann einen kostenlosen Kostenvoranschlag und können dann entscheiden, ob das Gerät zu den ggf. anfallenden Kosten repariert, unrepariert und kostenlos an Sie zurück gesendet oder vor Ort kostenlos entsorgt werden soll.

Das Gerät ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und ist nicht für den gewerblichen Betrieb ausgelegt. Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind.

ENGLISH

DESCRIPTION

Gewerbestraße 20 • 21279 Hollenstedt / Germany

Phone [phone] • Fax [phone]

[e-mail]

20251212