SBS-LIS-32/38 - Laserwasserwaage STEINBERG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Geschirrspüler (Einbau)
Maße (H x B x T)	82 cm x 45 cm x 55 cm
Gewicht	35 kg
Fassungsvermögen	12 Maßgedecke
Energieeffizienzklasse	A+
Wasserverbrauch pro Zyklus	10 L
Anzahl der Programme	6
Programme	Vorspülen, Eco 50°C, Intensiv 70°C, Normal 60°C, Schnell 45°C, Glas 40°C
Geräuschpegel	46 dB(A)
Art der Steuerung	Elektronisch
Display	Ja
Innenbeleuchtung	Ja
Besteckkorb	Ja, 2-geteilt
Einstellbare Körbe	Oberkorb höhenverstellbar
Sicherheitsfunktionen	Wasserschutzsystem, AquaStop, Kindersicherung
Stromversorgung	220-240 V / 50 Hz
Anschlussleistung	2100 W
Absicherung	10 A
Netzkabel	1,5 m
Zulaufschlauch	1,5 m
Ablaufschlauch	1,5 m
Reinigung und Pflege	Sieb regelmäßig reinigen, Sprüharme freihalten
Ersatzteile	Erhältlich über Kundendienst (Filter, Sprüharme, Dichtungen)
Reparatur	Nur durch Fachpersonal

Häufig gestellte Fragen - SBS-LIS-32/38 STEINBERG

Wie installiere ich den Geschirrspüler richtig?

Welche Programme gibt es und welches ist das sparsamste?

Wie reinige ich den Geschirrspüler?

Was tun, wenn der Geschirrspüler nicht startet?

Warum wird das Geschirr nicht richtig trocken?

Kann ich die Körbe umstellen?

Wie wechsle ich die Dichtung der Tür?

Was bedeutet die Fehlermeldung E2?

Wie stelle ich die Wasserenthärtung ein?

Kann ich den Geschirrspüler in eine Insel integrieren?

BEDIENUNGSANLEITUNG SBS-LIS-32/38 STEINBERG

Parameter	Werte
Produktname	Nivelliergerät Set
Modell	SBS-1IS-32/38	SBS-1IS-20/34
Standardabweichung [mm]	1
Bild	senkrecht
Vergrößerung	32×	20×
Objektivöffnung [mm]	28 34
Sichtfeld	1'20'
Kürzeste Distanz [m]	0,3
Kompensator	magnetisch gedämpft	luftgedämpft
Arbeitsbereich des Kompensators	± 15'
Einstellzert des Kompensators [s]	<2
Kompensator-genaugkeit	± 0,5'
Libelle Empfindlichkeit 8/2mm
Stativ	ja, höhe: 1.050 - 1.650mm
Messung	ja, länge: 5manzahl der abschnitts: 5;gefalltere lange: 1.230mm
Almessungen [mm]	215×130×140	195×138×138
Gewicht [kg]	1,44	1,43
Produktname	Nivelliergerät Set
Modell	SBS-1IS-24/36	SBS-1IS-28/36
Standardabweichung [mm]	1	1,5
Bild	senkrecht
Vergroßerung	24×	28×
Objektivöffnung [mm]	36
Sichtfeld	1'20'
Kürzeste Distanz [m]	0,3
Kompensator	luftgedämpft	magnetisch gedämpft
Arbeitsbereich des Kompensators	± 15'
Einstellzeit des Kompensators [s]	<2
Kompensator-genaugkeit	± 0,5'
Libelle Empfindlichkeit 8/2mm
Stativ	ja, höhe: 1.050 - 1.650mm

Messung	ja, länge: 5m;anzahl der abschnitte: 5;gefalltete länger: 1.230mm
Abmessungen [mm]	195×138×138	215×130×140
Gewicht [kg]	1,43	1,44
Produktrame	Nivelliergerät Set
Modell	SBS-LI-32/40
Standardabweichung [mm]	1
Bild	senkrecht
Vergrößerung	32×
Objektivöffnung [mm]	40
Sichtfeld	1°20'
Kürzeste Distanz [m]	0,3
Kompensator	luftgedämpft
Arbeitsbereich des Kompensators	± 15'
Einstellzeit des Kompensators [s]	<3
Kompensator-genaugkeit	± 0,5'
Libelle Empfindlichkeit d/2mm
Stativ	ja, höhe: 1.050–1.050mm
Messung	ja, lange: 5m;anzahl der abschnitte: 5;gefalltete länger: 1.230mm
Abmessungen [mm]	195×138×138
Gewicht [kg]	1,43
Modell Nivelliergerät
Standardabweichung [mm]	SBS-LI-32/38	SBS-LI-32/40
Bild	1
Vergrößerung	senkrecht
Objektivöffnung [mm]	32×
Sichtfeld	38 40
Kürzeste Distanz [m]	1°20'
Kompensator	0,3
Compensador	magnetisch gedampft	luftgedämpft
Arbeitsbereich des Kompensators	± 15'
Einstellzeit des Kompensators [s]	<2	<3
Kompensator-genaugkeit	± 0,5'
Parameter	Werte
Libelle Empfindlichkeit	8/2mm
Stativ	nein
Messung	nein
Abmessungen [mm]	215×130×140	195×138×138
Gewicht [kg]	1,44	1,43

1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

Diese Anleitung ist als Hilfe für eine sichere und zuverlässige Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt nach den technischen Vorgaben und unter Verwendung modernster Technologien und Komponenten sowie unter Wahrung der höchsten Qualitätsstandards entworfen und angefertigt.

VOR INBETRIEBNAHME MUSS DIE ANLEITUNG GENAU DURCHGELESEN UND VERSTANDEN WERDEN.

Für einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts muss auf die richtige Handhabung und Wartung entsprechend den in dieser Anleitung angeführten Vorgaben geachtet werden. Die in dieser Anleitung angegebenen technischen Daten und die Spezifikation sind aktuell. Der Hersteller behält sich das Recht vor, im Rahmen der Verbesserung der Qualität Änderungen vorzunehmen.

ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE

Gebrauchsanweisung beachten.

HINWEIS! In der vorliegenden Anleitung sind Beispielbilder vorhanden, die vom tatsächlichen Aussehen des Produkts abweichen können.

Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung. Sonstige Sprachfassungen sind Übersetzungen aus der deutschen Sprache.

1. NUTZUNGSSICHERHEIT

ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen.

Die Begriffe "Gerät" oder "Produkt" in den Warnungen und Beschreibungen des Handbuchs beziehen sich auf "Nivelliergerät Set, Nivelliergerät".

a) Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, zum Beispiel in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub.

b) Im Falle eines Schadens oder einer Störung sollte das Gerät sofort ausgeschaltet und dies einer autorisierten Person gemeldet werden.

c) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an den Service des Herstellers.

d) Reparaturen dürfen nur vom Service des Herstellers durchgeführt werden. Führen Sie keine Reparaturen auf eigene Faust durch!

e) Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung mit ausgehändigt werden.

f) Verpackungselemente und kleine Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

g) Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern.

h) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle zu vermeiden.

i) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb der Reichweite von Kindern sowie von Personen aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen.

j) Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien Zustand.

k) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal und mit Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur so wird die Sicherheit während der Nutzung gewährleistet.

l) Um die Funktionsfähigkeit des Gerätes zu gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.

m) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.

n) Geräte von Feuer- und Wärmequellen fernhalten.

o) Die Nivellierlinse darf nicht auf starke Lichtquellen gerichtet sein.

p) Um korrekte Messungen zu erhalten, stellen Sie das Gerät auf eine ebene und vibrationsfreie Oberfläche.

q) Die Verwendung einer ausgezogenen Nivellierlatte in der Nähe von Stromleitungen, Fahrbahnen usw. ist verboten.

r) Schützen Sie das Gerät vor Stürzen, Stößen, Feuchtigkeit, Verunreinigungen usw., um die Qualität und Genauigkeit der Messungen zu gewährleisten.

s) Sichern Sie das Gerät während des Transports gegen Stöße.

1. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Das Gerät misst Höhenunterschiede zwischen Geländepunkten, Abstände und Neigungswinkel.

Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung haftet allein der Betreiber.

3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG

1. Grundplatte
2. Horizontales Rad
3. Okular

4 Okularabdeckung

1. Linse
2. Fokussierknopf
3. Seitliche Schraube
4. Nivellierschraube
5. Horizontale Radmarkierung
6. Zielvisier (Kollimator)
7. Niveau-Spiegel
8. Libelle
9. Kompensatorsperre

3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG

MONTAGE DES NIVELLIERS AUF EINEM STATIV

Bitte beachten Sie, dass einige Modelle nicht mit einem Stativ geliefert werden. Sie können es als separaten Artikel kaufen.

1) Klappen Sie die Stativbeine aus und bewegen Sie sie auf die gewünschte Höhe, verniegeln Sie die Einstellung durch Drehen der A'-Schrauben.

2) Drücken Sie die Stativbeine in den Boden (wie in der folgenden Abbildung gezeigt).

3) Setzen Sie das Nivellier auf das Stativ und sichern Sie es durch Festziehen der Schraube "B". (in der Zeichnung unter Punkt 1 sichtbar).

NIVELLIERUNG UND FOKUSSIERUNG

1) Richten Sie das Gerät durch Verstellen der Nivellierschrauben (8) aus, bis die Blase der Dosenlibelle (12) zentriert ist.

2) Zum Fokussieren richten Sie das Instrument auf die Nivellierlatte, sehen Sie durch das Zielvisier (10) und drehen Sie den Fokussierknopf (6), bis das Bild scharf ist.

3) Blicken Sie weiter durch das Zielvisier und drehen Sie das Fokussierrad (7), bis Sie auf die Mitte der Nivellierlatte zielen.

3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT

3.3.1. MESSUNGEN

Hinweis! Beim Aufstellen des Nivelliers an der Messstelle immer die abnehmbare Nivellierlibelle verwenden, um eine

vertikale Position zu erreichen. Eine falsche Einstellung des Nivelliers kann zu Fehlmessungen führen.

Richten Sie das Gerät vor jeder Messung aus und fokussieren Sie es.

HÖHENMESSUNG

1) Stellen Sie das Gerät mittig zwischen den Punkten A und B auf.

2) Stellen Sie die Nivellierlatte an Punkt A auf und richten Sie das Gerät aus. Nehmen Sie die Messung vor und lesen Sie den "a"-Wert an der mittleren Linie des Fadenkreuzes ab.

3) Stellen Sie die Messlatte an Punkt B auf und richten Sie das Gerät aus. Führen Sie die Messung durch und lesen Sie den Wert 'b' an der Mittellinie des Fadenkreuzes ab.

4) Berechnen Sie die Höhendifferenz, indem Sie die Werte "a" und "b" voneinander abziehen. Beispiel:

h = a - b = 1.735 - 1.224 = 0.511 m

ENTFERNUNGSMESSUNG

1) Stellen Sie die Nivellierlatte an der Messstelle auf, zu der die Entfernung gemessen werden soll.

2) Richten Sie das Instrument aus und nehmen Sie die Messung vor, lesen Sie dann die Werte von der oberen und unteren Linie des Fadenkreuzes ab, die Einheit ist cm. Berechnen Sie die Differenz zwischen der oberen und unteren Linie.

3) Der in der Abbildung mit "1" gekennzeichnete Abstand wird in Metern angegeben. 1 cm, die während der Messung bestimmt wurden, entsprechen 1 m Abstand zwischen dem Gerät und dem Messpunkt.

1) Um den Winkel zwischen den Punkten A und B zu bestimmen, richten Sie zunächst die Nivellierlatte an Punkt A ein.

2) Richten Sie das Instrument auf die Messlatte bei Punkt A und lesen Sie den Wert ab (der Wert wird durch den Marker (9) angezeigt).

3) Richten Sie das Instrument auf die bei Punkt B eingestellte Messlatte und lesen Sie den Wert ab.

4) Die Differenz zwischen den Messwerten ist der Wert des Winkels zwischen den Punkten A und B.

3.3.2. EINSTELLUNG DES GERÄTES KONTROLLE DER DOSENLIBELLE

1) Richten Sie das Gerät mit den Nivellierschrauben (8) so aus, dass sich die Blase in der Mitte der Dosenlibelle befindet.

2) Drehen Sie das Gerät um 180°, die Blase sollte sich noch in der Mitte der Libelle befinden. Wenn nicht, muss die Position korrigiert werden.

3) Verwenden Sie einen Inbusschlüssel, um die Schrauben auf beiden Seiten der Libelle vorsichtig festzuziehen und ihre Position zu ändern. Die Blase muss sich dabei in der Mitte der Libelle befinden.

4) Nachdem die Blase zentriert ist, drehen Sie das Instrument erneut um 180°. Wenn die Blase verschoben wird, nehmen Sie die Einstellung erneut vor. Wiederholen Sie die Schritte, bis die Blase in der Mitte bleibt.

NIVELLIERUNG DER ZIELACHSE

1) Wählen Sie zwei Messpunkte, A und B, in einem Abstand von 30 bis 50 m voneinander. Stellen Sie das Gerät mittig zwischen die Messstellen.

2) Richten Sie das Instrument zuerst auf die Messlatte und anschließend auf den anderen Maßstab. Nehmen Sie die Messwerte "a1" und "b1" wie in der folgenden Abbildung dargestellt vor. Berechnen Sie die Differenz zwischen den Werten "a1" und "b1".

3) Stellen Sie das Gerät in einem Abstand von 2 m von Punkt A. Lesen Sie die Werte "a2" und "b2" an den Nivellierlatten ab; so wie in der folgenden Abbildung dargestellt.

4) Berechnen Sie b2' aus den Messungen: b2'=a2-(a1-b1) Wenn b2'-b2, bedeutet dies, dass die Sichtlinie korrekt ausgerichtet ist. Anderfalls muss sie angepasst werden. Die zulässige Abweichung ist [b2'-b2] < 3 mm. 5) Um die Sichtlinie einzustellen, entfernen Sie die Okularabdeckung und drehen Sie die Einstellschraube mit dem Einstellstift, bis eine maximale Abweichung von [b2'-b2] <3 mm erreicht ist.

3.4. REINIGUNG UND WARTUNG

a) Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe. b) Lassen Sie nach jeder Reinigung alle Teile gut c) Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen, vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschütztem Ort auf. d) Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl zu besprühen oder in Wasser zu tauchen. e) In Hinblick auf technische Effizienz und zur Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig überprüft werden. f) Benutzen Sie einen weichen Lappen zur Reinigung. g) Seien Sie vorsichtig bei der Reinigung des Objektivs. Berühren Sie das Objektiv nicht mit den Fingern.

UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: