CW 2425 - Fritteuse FRITEL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrische Fritteuse
Marke	Fritel
Modell	CW 2425
Kapazität	2,5 Liter Öl
Leistung	1800 W
Netzspannung	220-240 V, 50/60 Hz
Abmessungen (L x B x H)	30 x 25 x 28 cm
Gewicht	2,8 kg
Material des Frittierbehälters	Edelstahl
Antihaftbeschichtung	Ja
Einstellbarer Thermostat	Ja, von 150°C bis 190°C
Heizkontrollleuchte	Ja
Geruchsfilter	Ja, herausnehmbar und waschbar
Kaltgriff	Ja
Automatische Sicherheitsabschaltung	Ja
Rutschfeste Füße	Ja
Herausnehmbarer Behälter	Ja
Frittierkorb	Ja, mit Griff
Reinigung	Behälter und Korb spülmaschinengeeignet
Ersatzteile erhältlich	Korb, Filter, Behälter
Farbe	Weiß und Schwarz

Häufig gestellte Fragen - CW 2425 FRITEL

Wie viel Öl sollte in der Fritteuse CW 2425 verwendet werden?

Füllen Sie den Behälter bis zur angegebenen Maximalmarke, etwa 2,5 Liter. Verwenden Sie ein geeignetes Frittieröl.

Wie reinigt man die Fritteuse nach Gebrauch?

Lassen Sie das Öl abkühlen, gießen Sie es aus, entnehmen Sie dann Behälter und Korb. Waschen Sie sie mit warmem Seifenwasser oder in der Spülmaschine. Den Geruchsfilter mit Seifenwasser reinigen.

Kann ich Olivenöl in der Fritteuse verwenden?

Ja, aber verwenden Sie vorzugsweise ein hitzebeständiges Öl wie raffiniertes Olivenöl oder ein spezielles Frittieröl. Natives Olivenöl extra verbrennt leichter.

Was tun, wenn die Fritteuse nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob der Stecker eingesteckt ist und der Thermostat eingestellt ist. Wenn die Kontrollleuchte nicht leuchtet, prüfen Sie die Sicherung oder kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie stelle ich die Frittiertemperatur ein?

Drehen Sie den Thermostatknopf je nach Lebensmittel: 150°C für Gemüse, 170°C für Pommes, 190°C für Krapfen. Die Kontrollleuchte erlischt, wenn die Temperatur erreicht ist.

Entwickelt die Fritteuse Geruch?

Die Fritteuse ist mit einem Geruchsfilter ausgestattet, der Gerüche reduziert. Reinigen Sie den Filter regelmäßig, damit er wirksam bleibt.

Welche Lebensmittel kann ich frittieren?

Sie können tiefgekühlte oder frische Pommes, Krapfen, Nuggets, panierte Fische usw. frittieren. Überschreiten Sie nicht die maximale Kapazität des Korbs.

Ist der Behälter zur Reinigung herausnehmbar?

Ja, der Behälter ist herausnehmbar. Sie können ihn nach dem Abkühlen entnehmen und separat waschen, was die Pflege erleichtert.

Was tun bei Überhitzung des Geräts?

Die Fritteuse verfügt über eine automatische Sicherheitsabschaltung bei Überhitzung. Falls dies passiert, ziehen Sie den Stecker und lassen Sie sie abkühlen, bevor Sie sie wieder verwenden.

Wo finde ich Ersatzteile für die CW 2425?

Ersatzteile (Korb, Filter, Behälter) sind beim Fritel-Kundendienst oder auf kompatiblen Ersatzteilseiten erhältlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG CW 2425 FRITEL

DE - Für Ihre Sicherheit, lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme!

DE Beschreibung des Gerätes

1. Regulierbarer Thermostatknopf
2. Grüne Kontrolllampe
3. Rote Kontrolllampe
4. Austauschbare Backplatten
5. Klippe zum Entfernen Backplatten
6. Soft Touch Griffe
7. Schiebesystem (BBQ 180°)
8. Upright System
9. Sockel
10. Elektrische Schnur 230V
11. Haube
12. Doppelte Grill Oberfläche 180°
13. Flip-over System

2. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

3. UTILISATION ET MANIEMENT

Bouton thermostat + lampes témoin (1-2-3)

Wir gratulieren Ihnen zu dem Kauf dieses Gerätes, mit der Sie noch viel Spaß haben werden. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung mit Aufmerksamkeit, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf!

Personen, die diese Gebrauchsanweisung nicht gelesen haben, dürfen das Gerät nicht benutzen.

Bitte beachten Sie die Garantiebedingungen!

1. SICHERHEITSVORSCHRIFTE

Dieses Gerät wurde hergestellt in Übereinstimmung mit den Europäischen CE Sicherheitsnormen und beantwortet die allgemein anerkannten Normen und Vorschriften in Beziehung auf der Sicherheit von Geräten. Wie für alle elektrischen Haushaltgeräte brauchen die benötigten Vorsichtsmaßnahmen erfolgt zu werden um damit Unfälle und Beschädigungen zu vermeiden.

- ACHTUNG ! Verbrennungsgefahr! Während dem Gebrauch des Gerätes entstehen heize Oberflächen. Nur den Handgriff und Thermostat Knopf mit den Händen berühren. ACHTUNG! Auch nach dem Ausschalten des Gerätes bleiben diese Oberflächen noch eine Zeit warm. Lassen Sie das Gerät erst komplett abkühlen bevor Verlegung, Reinigung oder Aufräumung.

- Dieses Gerät darf gebraucht werden von Kinder ab 8 Jahre, von physich, motorisch oder geistig behinderten Personen oder von Personen ohne die nötige Erfahrung oder Sachkunde, unter der Bedingung, daß sie unter Aufsicht stehen oder Anweisungen bekommen damit sie das Gerät risikofrei gebrauchen können, und unter der Bedingung, daß sie die betreffende Gefahr verstehen. Kinder sollen NICHT mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung sollen nicht

von Kinder gemacht werden es wäre denn, sie sind minimum 8 Jahre alt und stehen unter Aufsicht. Das Gerät und der Schnur außerhalb der Reichweite von Kinder halten.

- Das Gerät, der Netzkabel und der Stecker NIEMALS in Wasser untertauschen. Nur reinigen mit einem feuchten Tuch.

- Eine beschädigte Schnur kann Elektroschocks verursachen. NIEMALS das Gerät gebrauchen wenn es beschädigt oder gefallen ist, wenn es eine Störung zeigt oder wenn die Schnur oder Stecker beschädigt ist. Bringen Sie in all diesen Fällen das Gerät zurück nach Ihrem Verkaufspunkt oder anerkannte Reparaturstelle.

- Ziehen Sie IMMER den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie die Arbeit beendet haben und bevor Sie das Gerät zur Reinigung zerlegen.

- NIEMALS externe Timers oder Fernbedienung gebrauchen.

• NIEMALS das Gerät außer Hause gebrauchen.
• Arbeiten Sie nur auf waagerechten Arbeitsflächen, die unter dem Gewicht des Geräts nicht kippen oder verschieben.
• NIEMALS Verlängerungskabel oder Tischsteckdose verwenden. Schließen Sie das Gerät IMMER nur mit dem Netzkabel direkt an eine Wandsteckdose an. Das Netzkabel immer komplett abrollen.
• NIEMALS das Netzkabel über die Tisch- oder Tresenkante hängen lassen.
• Halten Sie das Netzkabel IMMER von heißen Oberflächen (zum Beispiel Kochplatten, Ofen) entfernt.
• Verwenden Sie das Gerät nur auf Netzspannung wie angegeben auf den Typenschild.
• Das Gerät ist nur geeignet für den Hausgebrauch, und nicht für professionellen Gebrauch.

2. BEVOR DER ERSTEN BENUTZUNG

- Kontrollieren Sie ob die Netzspannung Ihres Gerätes (230 Volt) übereinstimmt mit der Netzspannung Ihres Hauses.

• Alle Verpackungen und Aufkleber entfernen.
  • Die Backplatten aus dem Gerät nehmen durch die Klipp um die Backplatten zu entfernen.
• Die Backplatten reinigen wie vorgeschrieben unter „Reinigung“.
  • Die Backplatten wieder im Gerät aufstellen.
• Das Gerät ist jetzt fertig zum Gebrauch.
• ACHTUNG: Beim Aufwärmen muss das Gerät in geschlossener Position sein.
• ACHTUNG: Bei der ersten Benutzung kann es etwas Geruch oder Rauchentwicklung geben. Das ist normal.

3. BENUTZUNG UND BEDIENING

Thermostatknopf + Kontrolllampen (1-2-3)

Das Gerät ist ausgestattet mit einem Thermostatknopf mit 6 Positionen und mit einer roten (3) und grünen (2) Kontrolllampe. Die rote Kontrolllampe brennt sobald das Gerät eingeschaltet wird und die grüne Kontrolllampe brennt sobald die gewünschte Temperatur erreicht wurde.

Upright System (8)

Bequemlichkeitshalber bleibt das Gerät auf 105° geöffnet. Mit dem Schiebesystem an die linke Seite öffnen Sie das Gerät komplett auf 180° und formen Sie es also um zu einem Grill (Oberfläche 41x26 cm), wobei die beiden Backplatten sich komplett einpassen.

Ziehen Sie hierzu das Schiebesystem in Ihrer Richtung und halten Sie es in dieser Position während Sie das Gerät bis 180° öffnen.

Herausnehmbare Backplatten (4)

Mittels der Klipp (5) können Sie einfach die Backplatten aus dem Gerät entfernen für eine einfache Reinigung oder um andere Backplatten aufzustellen.

Schiebesystem auf dem linken Arm des Handgriffes (7)

Um das Gerät 180° zu öffnen für eine große Grilloberfläche (z.B. BBQ), ziehen Sie das Schiebesystem in Ihrer Richtung und halten Sie das fest in dieser Position während Sie das Gerät bis auf 180° öffnen. Zum Wechseln der Backplatten, empfehlen wir dieses zu tun wenn das Gerät auf 180° geöffnet ist.

- Flip-Over System: Für eine perfekte Verteilung des Teiges und um die Waffeln an beide Seiten gleichmäßig zu backen, verfügt das Gerät über ein Flip-over System womit Sie es einfach umdrehen können.

Wenn Sie das Gerät umdrehen wollen, immer die beiden Griffe zusammenhalten.

- Upright System auf 105°: Bequemlichkeitshalber können Sie die Oberseite öffnen auf 105°.

• Das Netzkabel komplett abwickeln, das Gerät öffnen auf 180°, die Backplatten einfetten und der Stecker in die Steckdose stecken (230V). Das Gerät wieder schließen. Die rote Kontrolllampe brennt sobald das Gerät eingeschaltet wird. Der Stecker NIEMALS in die Steckdose stecken wenn die Backplatten entfernt sind.
• Der Thermostatknopf auf die gewünschte Position drehen.
• ACHTUNG: Das Gerät wird jetzt heiß. Berühren Sie jetzt nur den Thermostatknopf und den Handgriff.
• Die grüne Kontrolllampe wird brennen wenn die gewünschte Temperatur erreicht wurde.
• Der Toast, Waffelteig, ... hinzufügen. Verwenden Sie keinen scharfen Körper, da diese die Antihaft Schicht beschädigen könnten.
  • Das Gerät schließen.

Tipps zum Waffeln Backen

• Folgen Sie IMMER genau das Rezept oder verwenden Sie eine Backmischung. Achtung: wir raten ab eine Backmischung zu verwenden für Brüsseler Waffeln, da die Waffeln weniger gut gebacken sind.
• Verwenden Sie IMMER hochwertiges Mehl und Versicheren Sie sich dass das Teig gut verrührt ist.
• Warten Sie bis der grüne Kontrolllampe brennt bevor den Teig hinzuzufügen (das gilt für die erste Waffel).
• Für eine perfekte Verteilung Ihres Teiges verfügt das Gerät über ein Flip-Over System womit man mühelos das Gerät umdrehen kann.
• Die Waffel entfernen mit einer speziellen U-förmigen Gabel. Die Gabel horizontal in der Waffel einstecken. Auf diese Weise werden entweder die Antihaft Schicht oder Waffel nicht beschädigt. Siehe auch Punkt 7 « Zubehör » : Waffel Gabel WF 1000

4. REINIGUNG

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
• Das Gerät komplett abkühlen lassen bevor die Backplatten mit der Klippe zu entfernen.
• Um die Antihaft Schicht so gut wie möglich zu schützen, empfehlen wir die Backplatten nur mit dem Hand zu reinigen in warmem Wasser mit Spülmittel. NIEMALS harte Abwaschbürste verwenden, nur ein weiches Tuch!
• Der Sockel und das Gehäuse können beide gereinigt werden mit einem feuchten Tuch. Diese NIEMALS in Wasser oder in anderen Flüssigkeiten tauchen.

5. PRAKTISCHE HINWEISE BEI STÖRUNGEN

Bei einer Störung an das Kombi-Gerät, das Gerät nicht mehr benutzen. Bitte zuerst diese Kontrollliste durchgehen:

Das Gerät wärmt nicht oder die Kontrolllampen brennen nicht:

o Kontrollieren Sie ob das Gerät auf die richtige Netzspannung angeschlossen ist und ob es Netzspannung gibt.
o Kontrollieren Sie auch ob den Netzstecker korrekt in die Steckdose gesteckt wurde.
o Falls es noch IMMER eine Störung gibt, wenden Sie sich bitte an Ihren Verkaufspunkt.
o Falls das Schnur beschädigt ist, das Gerät nicht mehr gebrauchen und gleich zurückbringen zu Ihrem Verkaufspunkt.

DAS GERÄT IST FÜR HAUSHALTLICHEN GEBRAUCH KONZIPIERT. BEI PROFESSIONELLEM GEBRAUCH IST DIE GARANTIE UNMITTELBAR HINFÄLLIG.

DIE GARANTIE DECKT KEINE DEFEKTE UND/ODER BESCHÄDIGUNGEN INFOLGE DAS NICHT BEACHTEN DER GEBRAUCHSANWEISUNG.

6. VERFÜGBARE AUSWECHSELBARE BACKPLATTEN

Waffel Backplatte 4 x 7

Backplatte für Toast/Sandwich

Waffel Backplatte 6 x 10

Backplatte für Herz-förmige Waffeln

Backplatte für Pfannkuchen

Backplatte für Hörnchen

Grill Backplatte

Waffel Backplatte 16 x 28

Plancha / Teppanyaki

Waffel Backplatte 4 x 6 (Brüsseler)

7. ZUBEHÖR

FRITEL WF 1000 Waffelgabel: Edelstahl Waffelgabel mit hitzebeständigem Handgriff um die Waffel einfach aus dem Gerät zu entfernen (separat an zu kaufen).

8. GARANTIEBEDINGUNGEN

Die Garantie beginnt mit dem Ankaufstag und dauert 2 Jahre.

Umfang der Garantie:

• Die Garantie deckt kostenfreie Reparatur und/oder Ersatz aller Teile, die von unserer technischen Abteilung als Konstruktions-, Material oder Fabrikationsfehler anerkannt werden.
  • Die Garantie gilt nur für den Erstkäufer.
  • Die Portokosten für den Hin- und Rückversand gehen zu Lasten des Käufers.
  • Die Garantie gilt nur nach der Vorlage Ihrer Ankaufsbeweis.

Die Garantie entfällt automatisch bei:

• Einem nicht Korrekten Anschluss, z.B. übermäßig starke Netzspannungs-Schwankungen.
• Nicht normaler oder zweckwidriger Nutzung oder Behandlung, eben wie Professioneller Nutzung.
• Fehlende oder missbräuchliche Pflege.
• Geräte, die van Personen, welche von uns als Hersteller nicht autorisiert sind, geändert oder repariert wurden.
• Geräte, deren Kennnummern beseitigt oder geändert wurden
• Bei Nicht-Befolgung der Instruktionen erwähnt in der Gebrauchsanweisung.

9. UMWELTSCHUTZ

Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen Sie die Umwelt zu schonen.

10. HAFTPFLICHTEN

Alle Haftpflichten, hinsichtlich Verbraucher und Dritten, die sich ergeben könnten aus das nicht Nachkommen von allen in dieser Gebrauchsanweisung vorgeschriebenen Sicherheitsvorschriften, können keinesfalls zu Lasten des Fabrikanten gehen. Bei Nicht-Befolgung dieser Sicherheitsvorschriften, schützt der Benutzer des Gerät, oder andere Personen die diese Sicherheitsvorschriften nicht nachgekommen sind, den Fabrikant gegen alle Haftpflichten die Ihm zu Lasten gelegt werden können.

11. REZEPTE (Extra Rezepte auf www.fritel.com!)

Traditionelle Waffeln 6x10 (für 20 Waffeln) :

500 g Mehl, eine Prise Salz, 12 Kaffeelöffel Natriumbikarbonat oder Backpulver, 300 g Zucker, 2 Tüten Vanillezucker, 400 g Butter, 6 Eier.

• Das Mehl, Backpulver, Zucker, und Vanillezucker an einem Behälter hinzufügen und dann eine Mulde in die Mitte machen.
• Die Butter schmelzen, verrühren mit den Eiern und in die Mulde gießen. Mischen und verrühren bis zu einem glatten Teig.
• Der Teig min. 1 Stunde ruhen lassen.
• Das Gerät aufwärmen und die Backplatten einfetten bevor den ersten Backvorgang. Der Teig hinzufügen und die Waffeln backen bis der gewünschten Farbe. Abkühlen lassen auf einen Rost.

Zuckerwaffeln 4x7 (für 20 Waffeln) :

250 g Mehl, 250 g Zucker, 250 g Butter, 4 Eier, 2 Tüten Vanillezucker, 1 Esslöffel Öl.

• Die Butter schmelzen und mit dem Zucker und Eier verrühren.
- Der Vanillezucker und Mehl hinzufügen, kräftig verrühren und das Öl hinzufügen. Verrühren bis zu einem glatten Teig.
- Das Gerät aufwärmen und die Backplatten einfetten bevor den ersten Backvorgang. Der Teig hinzufügen und die Waffeln backen bis der gewünschten Farbe. Abkühlen lassen auf einen Rost.

Brüsseler Waffeln 4x6 (für 10 Waffeln) :

125 g geschmolzene Butter, 250 g Mehl, 2 dl laues Wasser, eine Prise Salz, 2 dl lauer Milch, 4 Eier, 20 g Hefe

• Die Hefe in lauem Wasser lösen.
- Das Mehl in einem tiefen Behälter hinzufügen und eine Mulde in die Mitte machen. Die Hefe langsam mit dem Mehl verrühren, und lauer Milch und eine Prise Salz hinzufügen. Das Eigelb vom Eiweiß scheiden, und das Eigelb an das Teig hinzufügen. Das Eiweiß steif schlagen und mit dem geschmolzenen Butter durch das Teig verrühren. Ca. 20 Minuten ruhen lassen.
- Das Gerät aufwärmen und die Backplatten einfetten bevor den ersten Backvorgang. Der Teig hinzufügen und die Waffeln backen bis der gewünschten Farbe.
- Lau servieren mit Puderzucker oder Schlagsahne und eventuell garnieren mit Obst.

Herzförmige Waffeln (für 10 Waffeln) :

90 g geschmolzene Butter, 4,5 dl entrahmter Milch, 2 Eier, 2 Kaffeelöffel Zucker, eine Prise Salz, 250 g Mehl mit Backpulver.

• Das gesiebte Mehl, Zucker und Salz in einem tiefen Behälter hinzufügen und eine Mulde in die Mitte machen.
• Die Eier, geschmolzene Butter und Milch in einem separaten Behälter verrühren und langsam in die Mulde gießen.
• Das Teig glatt verrühren und ca. 15 Minuten ruhen lassen.
• Das Gerät aufwärmen und die Backplatten einfetten bevor den ersten Backvorgang. Der Teig hinzufügen und die Waffeln backen bis der gewünschten Farbe.
• Lau servieren mit Puderzucker.

Butter Waffeln 16x28 (für 36 Waffeln):

800 g Zucker, 1 kg Mehl mit Backpulver, 800 g geschmolzene Butter, 14 Eier, 2 Tüten Vanillezucker

• Die Eier verrühren mit dem Zucker und Vanillezucker.
- Schrittweise das Mehl hinzufügen und gut verrühren.
- Dann die geschmolzene Butter hinzufügen und verrühren bis zu einem glatten Teig.
- Das Gerät aufwärmen und die Backplatten einfetten bevor den ersten Backvorgang. Der Teig hinzufügen und die Waffeln backen bis der gewünschten Farbe.
- Abkühlen lassen auf einen Rost.

Baking Series