Daily Collection HD7432 - Kaffeemaschine PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Filterkaffeemaschine
Modell	Daily Collection HD7432
Marke	Philips
Farbe	Schwarz mit Edelstahl-Akzenten
Fassungsvermögen	1,2 Liter (ca. 10 Tassen)
Leistung	800 Watt
Spannung	220-240 V, 50/60 Hz
Abmessungen (BxHxT)	24 x 30 x 20 cm
Gewicht	1,2 kg
Kabel	0,9 m
Warmhalteplatte	Ja, automatische Warmhaltefunktion
Tropf-Stopp	Ja, zum Entnehmen der Kanne während des Brühvorgangs
Wasserstandsanzeige	Ja, transparent mit Skala
Herausnehmbarer Filterkorb	Ja, für einfache Reinigung
Aroma-Twister-Technologie	Ja, für gleichmäßige Extraktion
Filtertyp	Papierfilter Größe 4 oder permanenter Filter (optional)
Entkalkungsanzeige	Nein, manuelle Entkalkung empfohlen
Timer	Nein
Abschaltautomatik	Ja, nach 30 Minuten
Zubehör	Glaskanne mit Skala, Messlöffel
Reinigung	Abnehmbare Teile spülmaschinengeeignet (außer Basis)
CE-Kennzeichnung	Ja

Häufig gestellte Fragen - Daily Collection HD7432 PHILIPS

Wie bereite ich Kaffee mit der Philips HD7432 zu?

Öffnen Sie den Deckel, füllen Sie die gewünschte Menge Wasser in den Wassertank (bis max. 1,2 l). Setzen Sie einen Papierfilter (Größe 4) in den Filterkorb ein und geben Sie gemahlenen Kaffee hinzu (ca. 1 gehäufter Löffel pro Tasse). Schließen Sie den Deckel, stellen Sie die Kanne auf die Warmhalteplatte und schalten Sie das Gerät ein.

Welche Kaffeemenge ist für die HD7432 geeignet?

Die Maschine hat ein Fassungsvermögen von 1,2 Litern, was etwa 10 Tassen (à 120 ml) entspricht. Sie können auch kleinere Mengen zubereiten, achten Sie jedoch darauf, mindestens 2 Tassen Wasser einzufüllen.

Kann ich die Kanne während des Brühvorgangs entnehmen?

Ja, dank der Tropf-Stopp-Funktion können Sie die Kanne jederzeit entnehmen, ohne dass Kaffee tropft. Setzen Sie die Kanne schnell wieder auf, um ein Überlaufen zu vermeiden.

Wie reinige ich die Kaffeemaschine?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen. Der Filterkorb, die Kanne und der Deckel sind spülmaschinengeeignet. Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser.

Wie oft sollte ich die Maschine entkalken?

Je nach Wasserhärte alle 2-3 Monate. Verwenden Sie ein handelsübliches Entkalkungsmittel oder eine Mischung aus Essig und Wasser (1:1). Füllen Sie die Lösung in den Tank, schalten Sie das Gerät ein und lassen Sie die Hälfte durchlaufen. Schalten Sie aus, warten Sie 15 Minuten, dann schalten Sie wieder ein und lassen Sie den Rest durchlaufen. Spülen Sie anschließend zweimal mit klarem Wasser.

Warum schaltet sich die Maschine nach dem Brühen aus?

Die Abschaltautomatik schaltet das Gerät nach 30 Minuten aus, um Energie zu sparen. Sie können die Maschine manuell ausschalten, indem Sie den Schalter auf O stellen.

Welchen Kaffeefilter soll ich verwenden?

Verwenden Sie Papierfilter der Größe 4 (Melitta 1x4 oder gleichwertig). Alternativ können Sie einen permanenten Filter verwenden, der im Lieferumfang nicht enthalten ist.

Das Gerät brüht nicht, was tun?

Überprüfen Sie, ob der Wassertank ausreichend gefüllt ist, der Filterkorb richtig eingesetzt ist und die Kanne korrekt auf der Warmhalteplatte steht. Wenn das Gerät nicht funktioniert, prüfen Sie die Stromversorgung.

Kann ich die Maschine mit einem Permanentfilter verwenden?

Ja, der herausnehmbare Filterkorb ist für Permanentfilter geeignet. Achten Sie darauf, dass der Filter richtig einsitzt, um Kaffeepulver im Kaffee zu vermeiden.

Wie stelle ich sicher, dass der Kaffee heiß bleibt?

Die Warmhalteplatte hält den Kaffee warm. Schalten Sie das Gerät nicht aus, solange Sie Kaffee nachschenken möchten. Die Abschaltautomatik schaltet nach 30 Minuten ab – gießen Sie den Kaffee in eine Thermoskanne, wenn Sie ihn länger warmhalten möchten.

BEDIENUNGSANLEITUNG Daily Collection HD7432 PHILIPS

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren.

Spülen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung mit frischem Wasser.

Das Gerät schaltet sich nach 30 Minuten automatisch aus.

Entkalken Sie das Gerät, wenn Sie übermäßige Dampfentwicklung bemerken oder die Zubereitungszeit steigt. Es wird empfohlen, die Entkalkung alle zwei Monate durchzuführen. Verwenden Sie zum Entkalken nur Haushaltsessig, da andere Produkte das Gerät beschädigen können.

Wichtige Sicherheitsinformationen

Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf.

Gefahr

-Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Vorsicht

-Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.
-Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der Netzstecker, das Netzkabel oder das Gerät selbst defekt oder beschädigt sind.
-Um Gefährdungen zu vermeiden, darf ein defektes Netzkabel nur von einem Philips Service-Center, einer von Philips autorisierten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person durch ein Original-Ersatzkabel ersetzt werden.
-Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Steckdose an.
-Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder psychischen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie bei der Verwendung beaufsichtigt wurden oder Anweisungen zum sicheren Gebrauch des Geräts erhalten und die Gefahren verstanden

haben. Reinigung und Pflege dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, außer sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

-Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
-Lassen Sie das Netzkabel nicht über den Rand der Arbeitsfläche hängen, auf der das Gerät steht.
-Die Reinigung und Pflege des Geräts darf von Kindern nicht ohne Aufsicht durchgeführt werden.
-Verwenden Sie dieses Gerät nur für den angegebenen Zweck, um potenzielle Gefahren und Verletzungen zu vermeiden.
-Vermeiden Sie jede Berührung der heißen Oberflächen, wenn das Gerät in Betrieb ist.

Achtung

-Stellen Sie das Gerät nicht auf heiße Flächen. Lassen Sie auch das Netzkabel nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommen.
-Das Gerät darf während der Benutzung nicht in einem Schrank platziert werden.
-Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie mit dem Reinigen beginnen oder falls Probleme während des Brühvorgangs auftreten.
-Während und nach dem Brühvorgang sind der Filterhalter, der untere Teil des Geräts, die Warmhalteplatte und die mit Kaffee gefüllte Kanne heiß.
-Stellen Sie die Kanne zum Aufwärmen des Kaffees nicht auf einen Herd oder in eine Mikrowelle.
-Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und in Einrichtungen wie Bauernhöfen, Frühstückspensionen, Mitarbeiterküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen sowie für Kunden in Hotels, Motels und anderen Einrichtungen vorgesehen.
-Wenden Sie sich zur Prüfung bzw. Reparatur des Geräts immer an ein Philips Service-Center. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren, da andernfalls die Garantie erlischt.

Elektromagnetische Felder (EMF)

Dieses Philips-Gerät erfüllt alle einschlägigen Normen und Vorschriften zur Exposition gegenüber elektromagnetischen Feldern.

Bestellen von Zubehör

Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie www.phillips.com/parts-and-accessories, oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können sich auch an das Philips Consumer Care Center in Ihrem Land wenden. Die Kontaktdaten finden Sie in der internationalen Garantieschrift.

Recycling

- Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann (2012/19/EU) (Abb. 1).

1 Altgeräte können kostenlos an geeigneten Rücknahmestellen abgegeben werden.
2 Diese werden dort fachgerecht gesammelt oder zur Wiederverwendung vorbereitet. Altgeräte können Schadstoffe enthalten, die der Umwelt und der menschlichen Gesundheit schaden können. Enthaltene Rohstoffe können durch ihre Wiederverwertung einen Beitrag zum Umweltschutz leisten.
3 Die Löschung personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten muss vom Endnutzer eigenverantwortlich vorgenommen werden.

4 Hinweise für Verbraucher in Deutschland: Die in Punkt 1 genannte Rückgabe ist gesetzlich vorgeschrieben. Sammel- und Rücknahmestellen in Deutschland: https://www.stiftung-ear.de/

Garantie und Support

Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter

www.philips.com/support, oder lesen Sie die internationale Garantieschrift.

Fehlerbehebung

In diesem Kapitel sind die häufigsten Probleme aufgeführt, die beim Gebrauch des Geräts auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere Website unter: www.philips.com/support und ziehen Sie die Liste „Häufig gestellte Fragen“ hinzu, oder wenden Sie sich an das Philips Consumer Care-Center in Ihrem Land.

Problem Lösung

Das Gerät funktioniert nicht.	Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an und schalten Sie es ein.
	Prüfen Sie, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.
	Füllen Sie den Wasserbehälter mit Wasser.
Es tritt Wasser aus dem Gerät aus.	Fullen Sie den Wasserbehälter immer nur bis zur Markierung MAX.
Das Gerät braucht sehr lange für die Zubereitung des Kaffees.	Entkalken Sie das Gerät.
Das Gerät ist sehr laut, und beim Brühvorgang tritt Dampf aus.	Möglicherweise ist das Gerät verkalkt. Entkalken Sie es bei Bedarf.
In der Kaffeekanne befindet sich Kaffeesatz.	Geben Sie nicht zu viel gemahlenen Kaffee in den Filter.
	Die Ausgussöffnung der Kanne muss zum Gerät zeigen, d. h. sie darf nicht zu Seite zeigen, wenn die Kanne auf der Warmhalteplatte steht.
	Verwenden Sie Filtertüten in der richtigen Größe (Typ 1 x 2). Die Filtergroßen 102 und 2 passen nicht.
	Stellen Sie sicher, dass die Filtertüte nicht gerissen ist.
Der Kaffee ist nicht stark genug.	Verwenden Sie Kaffee und Wasser im richtigen Verhältnis.
	Stellen Sie sicher, dass der Papierfilter nicht einknickt.
	Verwenden Sie Filtertüten in der richtigen Größe (Typ 1 x 2). Die Filtergrößen 102 und 2 passen nicht.
	Stellen Sie sicher, dass sich kein Wasser in der Kanne befindet, bevor Sie mit der Zubereitung von Kaffee beginnen.
Der Kaffee schmeckt nicht gut.	Lassen Sie die Kanne mit gebrühtem Kaffee nicht zu lange auf der Warmhalteplatte stehen, insbesondere dann nicht, wenn sie nur wenig Kaffee enthält.
Der Kaffee ist nicht heiß genug.	Prüfen Sie, ob die Kaffeekanne richtig auf der Warmhalteplatte steht.
	Prüfen Sie, ob Warmhalteplatte und Kaffeekanne sauber sind.
	Wir empfehlen, mindestens 3 Tassen Kaffee zu brühen, damit der Kaffee die richtige Temperatur hat.
	Wir empfehlen die Verwendung dünnwandiger Tassen, da diese dem Kaffee weniger Warme entziehen als dickwandige Tassen.
	Verwenden Sie keine kalte Milch direkt aus dem Kühlschrank.
In der Kanne ist weniger Kaffee als erwartet.	Achten Sie darauf, dass Sie die Kanne richtig auf die Warmhalteplatte stellen. Wenn die Kanne nicht richtig auf der Warmhalteplatte steht, verhindert die Tropf-Stopp-Funktion das Durchlaufen des gebrühten Kaffees durch den Filter.
Der Filter läuft während des Brühvorgangs über.	Überprüfen Sie, ob Sie den Filterhalter richtig in das Gerät eingesetzt haben. Wenn der Filterhalter sich nicht in der richtigen Position befindet, funktioniert der Tropf-Stopp nicht. Das kann dazu führen, dass der Fillerhalter überläuft.
	Wenn Sie die Kanne länger als 20 Sekunden während des Brühvorgangs aus dem Gerät entfernen, läuft der Fillerhalter über.

Español

Introducción

Elektromagnetische velden (EMV)