Colombina Cordless XLR 25 - Staubsauger DELONGHI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Akku-Staubsauger (Hand- und Bodenstaubsauger)
Marke	DeLonghi
Modell	Colombina Cordless XLR 25
Farbe	Weiß/Blau
Abmessungen (ca.)	25 × 20 × 110 cm
Gewicht	2,5 kg
Akku-Typ	Li-Ion, 22,2 V, 2000 mAh
Ladezeit	ca. 4 Stunden
Laufzeit	ca. 25 Minuten (Standardmodus)
Behältervolumen	0,5 Liter
Filtersystem	Waschbarer HEPA-Filter
Motortyp	Bürstenloser Gleichstrommotor
Motorleistung	100 W
Schallleistungspegel	ca. 80 dB(A)
Reinigungsmodi	Standard / Turbo
Bodendüse	Elektrische Bürste (abnehmbar)
Zubehör	Fugendüse, Polsterdüse, Adapter
Wandhalterung	Ja (inkl. Schrauben)
Entleerung	Behälter mit Knopfdruck entleerbar
Wartung	Filter regelmäßig reinigen, Bürste enthaaren
Sicherheit	Überhitzungsschutz, Akku-Sicherheitsschaltung
Ersatzteile	Filter, Bürstenrolle, Akku (separat erhältlich)
Reparatur	Reparierbarkeit nach EU-Ökodesign-Richtlinie

Häufig gestellte Fragen - Colombina Cordless XLR 25 DELONGHI

Wie wird der Akku des DeLonghi Colombina Cordless XLR 25 geladen?

Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an die Ladebuchse am Gerät an. Die Ladezeit beträgt ca. 4 Stunden. Eine volle Ladung ermöglicht bis zu 25 Minuten Saugbetrieb.

Kann der HEPA-Filter gewaschen werden?

Ja, der HEPA-Filter ist waschbar. Entnehmen Sie ihn, spülen Sie ihn unter fließendem Wasser aus und lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen.

Wie entleere ich den Staubbehälter?

Drücken Sie den Entleerungsknopf am Behälter, um den Deckel zu öffnen und den Inhalt in den Müll zu entleeren. Vermeiden Sie das Einatmen von Staub.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang enthalten?

Es sind eine elektrische Bodendüse, eine Fugendüse, eine Polsterdüse sowie eine Wandhalterung mit Montagematerial enthalten.

Wie reinige ich die rotierende Bürste?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Entfernen Sie die Bodendüse und nehmen Sie die Bürstenwalze heraus. Schneiden Sie mit einer Schere Haare und Fäden ab, die sich um die Bürste gewickelt haben.

Warum schaltet sich der Staubsauger während des Betriebs aus?

Mögliche Ursachen: Der Akku ist leer, der Behälter ist voll, oder der Überhitzungsschutz hat ausgelöst. Lassen Sie das Gerät abkühlen und laden Sie den Akku gegebenenfalls auf.

Kann ich den Akku austauschen?

Ja, der Akku ist herausnehmbar und kann durch ein Original-Ersatzteil ersetzt werden. Wenden Sie sich an den Kundendienst oder einen autorisierten Händler.

Welche Untergründe kann ich mit der elektrischen Bürste reinigen?

Die elektrische Bürste eignet sich für Hartböden (Fliesen, Parkett, Laminat) sowie für Teppiche und Läufer. Für empfindliche Böden die Bürste ausschalten oder eine andere Düse verwenden.

Wie montiere ich die Wandhalterung?

Bohren Sie zwei Löcher im Abstand der Halterung in die Wand, setzen Sie Dübel ein und schrauben Sie die Halterung fest. Hängen Sie den Staubsauger ein und stecken Sie das Netzteil ein, um den Akku zu laden.

Was tun, wenn die Saugleistung nachlässt?

Überprüfen Sie: Behälter voll? Filter verschmutzt? Bürste blockiert? Reinigen oder tauschen Sie die Teile aus. Ein verstopfter Schlauch kann ebenfalls die Leistung mindern.

BEDIENUNGSANLEITUNG Colombina Cordless XLR 25 DELONGHI

GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE

- Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch. Verwenden Sie das Gerät nur für den Haushalt, und zwar gemäß den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Anweisungen und nur mit den mitgelieferten Zubehörteilen. Die Herstellerfirma haftet nicht für Schäden, die durch einen unsachgemäßen Gebrauch des Gerätes, wie z.B. Aufsaugen von Bauschutt, Asche, usw., verursacht werden.

Achtung!

- Das Gerät darf nur mit Sicherheitskleinspannung betrieben werde, die mit der Kennzeichnung des Geräts übereinstimmt.

- Stellen Sie bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes sicher, dass die erforderlichen Filter an ihrem Platz sind.

- Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahre, sowie von Personen mit reduzierten körperlichen, sinnlichen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und Wissen benutzt werden, sofern sie unter Aufsicht sind, oder mit den entsprechenden Anleitungen zum sicheren Gebrauch des Geräts und der Gefahrenerkennung vertraut gemacht worden sind. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Die Reinigungs- und Wartungsarbeiten sollten nicht von Kindern ausgeführt werden, außer sie werden dabei beaufsichtigt.

- Kontrollieren Sie die Filter in regelmäßigen Zeitabständen, nötigenfalls bürsten oder auswechseln.

- Bringen Sie die Saugöffnung nicht in nächster Nähe von Augen, Ohren, Nase usw., wenn das Gerät in Betrieb ist.

- Keine Streichhölzer, Asche oder noch brennende Zigarettenstummel aufsaugen.

- Weder das Gerät noch den Batterielader ins Wasser oder in sonstige Flüssigkeiten tauchen, kein Wasser auf das Gerät oder auf den Batterielader spritzen.

- Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt. Der Gebrauch ist nicht vorgesehen: in Küchenbereichen für das Personal von Geschäften, Büros und an anderen Arbeitsplätzen, landwirtschaftlichen touristischen Einrichtungen, Hotels, Motels und anderen touristischen Einrichtungen und Zimmervermietungen.

- Den Staubsauger nicht im Freien aufbewahren und vor Feuchtigkeit schützen.

• Den Staubsauger nicht in der Nähe von Wärmequellen (Backöfen, Heizkörper) abstellen.
• Den Staubsauger nicht verwenden, wenn der Batterielader oder sein Kabel beschädigt ist.
• Die Herstellerfirma behält sich das Recht vor, ohne jegliche Vorankündigung Änderungen an den Geräten und an der Zubehörausstattung vorzunehmen. Es wird empfohlen, ausschließlich Original Ersatz- und Zubehörteile zu verwenden, damit die Funktions- und Leistungstüchtigkeit Ihres Gerätes beibehalten wird und die Garantie nicht ihre Gültigkeit verliert.

Merke:

Um Schäden am Motor zu vermeiden, das Gerät nicht ohne Filter in Betrieb setzen.

BESCHREIBUNG

A. Gerätebeschreibung

A1 Griffteil/Handgriff
A2 Aufnahme Stecker für Batterielauflader am Staubsauger
A3 Befestigungsschrauben
A4 Verbindungsschiene Griff
A5 Abluftgitter
A6 Bedienblende

A7 Taste ON/OFF

A8 Taste für Saugkraftregelung (höchste Leistungsstufe, Energiesparstufe)

A9 LED-Anzeigen Niveau Batterieladung/ autonomer Betrieb

A10 Staubauffangbehälter
A11 Vorfilter
A12 Feinfilter
A13 Ansaugöffnung

B. Zubehör

B1 Bürste mit zwei Positionen (Teppiche/harte Fußböden)
B2 Batterielader

LADEN DER BATTERIEN

WICHTIG: Nur den mit dem Gerät gelieferten Original-Batterielader verwenden. Das Gerät nicht bei Temperaturen unter 0°C und über 40°C aufladen.

Merke:

Bevor das Gerät zum ersten Mal benutzt wird, muss die Batterie für 2h aufgeladen werden.

Dieses Modell ist mit der Funktion Quick Charge ausgestattet, die mit einer Aufladedauer von 30 Minuten einen 5 Minuten langen Betrieb ermöglicht.

Wenn sich das Gerät in der Aufladephase befindet, ist es nicht benutzbar. Nach Beendigung der Aufladephase bleiben die drei LED-Anzeigen eingeschaltet. Wenn die Batterie vollständig

verbraucht ist, blinken die drei LED-Anzeigen auf und das Gerät schaltet sich nicht ein. Es ist empfehlenswert, das Gerät nach dem Gebrauch aufzuladen, damit es immer mit vollständig geladener Batterie zur Verfügung steht. Das Gerät kann kontinuierlich ohne jegliches Risiko in der Aufladeposition verbleiben. Bei längerer Abwesenheit (Ferien...) ist die Entnahme aus der Aufladeposition empfehlenswert.

Nach jedem vollständigen Aufladen hat das Gerät die folgenden Betriebszeiten:

Modell Leistungsstufe	1 (höchste Leistungsstufe)	Leistungsstufe 2 (Energiesparstufe)
XLR18LM 20 min	30 min
XLR25LM 22 min	35 min

AUSWECHSELN DER BATTERIEN

Wenn die Batterien verbraucht sind, können diese in der nächst gelegenen autorisierten Kundendienststelle ausgewechselt werden. Keine anderen Batteriearten verwenden.

ENTFERNEN DER BATTERIEN

Wenden Sie sich für das Entfernen der Batterien an die nächst gelegene autorisierte Kundendienststelle oder gehen Sie wie folgt vor:

• Batterien vor dem Entfernen vollständig entladen.
• Den Griff (A1) durch Lösen der Befestigungsschrauben (A3) entfernen.
• Den Staubauffangbehälter (A10) entfernen.
  • Das Gitter und den Deckel entfernen (siehe Abb. 31).
  • Die Befestigungsschrauben lösen (siehe Abb. 32) und die Batterie trennen.

Achtung!

Das Gerät darf nicht an das Batterieladegerät angeschlossen sein, wenn die Batterien entfernt werden.

ENTSORGUNG DES GERÄTES

Gemäß Europarichtlinie 2002/96/EC das Gerät nicht zusammen mit anderen Hausabfällen entsorgen, sondern seinem Zentrum für offizielle Mülltrennung übergeben.

Im Fall der Entsorgung des Gerätes muss die Batterie herausgenommen werden.

Die Batterie nicht mit dem Hausmüll entsorgen, sondern den entsprechenden Sammelstellen zur Wiederverwertung zuführen.

BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN BETREFFENDE DE VEILIGHEID

GRUNDLÆGGENDE SIKKERHEDSADVARSLER

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA