PV 20 Wifi - Heizung Beha - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Trägheitsheizkörper
Modell	PV 20 Wifi
Marke	Beha
Leistung	2000 W
Stromversorgung	230 V / 50 Hz
Abmessungen (B x H x T)	600 x 450 x 80 mm
Gewicht	5,2 kg
Material	Gehärtetes Glas und Aluminium
Heizart	Strahlung und Konvektion
Thermostat	Programmierbar elektronisch
Konnektivität	Integriertes Wi-Fi
Kompatibilität	Beha Mobile App
Programmierung	Wöchentlich, Tag-/Nacht-Modi
Kindersicherung	Ja, Tastensperre
Automatische Abschaltung	Ja, Überhitzungserkennung und Fenster-offen-Erkennung
Schutzart	IP24
Energieklasse	A
Geräuschpegel	Leise (0 dB)
Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch
Ersatzteile	Auf Anfrage beim Kundendienst erhältlich
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - PV 20 Wifi Beha

Wie installiere ich meinen Beha PV 20 Wifi Heizkörper?

Befestigen Sie den Heizkörper mit den mitgelieferten Halterungen an der Wand, beachten Sie die Sicherheitsabstände (mindestens 20 cm vom Boden und 10 cm von Wänden). Schließen Sie ihn an eine kompatible 230-V-Steckdose an. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Installationsanleitung.

Wie verbinde ich den Heizkörper mit dem Wi-Fi?

Laden Sie die Beha Home App (oder ein Äquivalent) herunter, erstellen Sie ein Konto und folgen Sie den Anweisungen zum Hinzufügen eines Geräts. Stellen Sie sicher, dass das Wi-Fi auf Ihrem Telefon aktiviert ist und sich der Heizkörper im Pairing-Modus befindet (normalerweise durch Gedrückthalten der Wi-Fi-Taste).

Wie programmiere ich die Temperatur?

Verwenden Sie die Tasten am Heizkörper oder die App, um die gewünschte Temperatur einzustellen. Sie können wöchentliche Programme mit verschiedenen Zeitfenstern (Tag/Nacht) festlegen.

Kann ich den Heizkörper im Badezimmer verwenden?

Ja, der Beha PV 20 Wifi hat die Schutzart IP24, wodurch er für Feuchträume wie Badezimmer geeignet ist, sofern die Sicherheitsvolumina (außerhalb der Bereiche 0 und 1) eingehalten werden.

Wie reinige ich den Heizkörper?

Trennen Sie das Gerät vom Netz und warten Sie, bis es abgekühlt ist. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie niemals scheuernde Reinigungsmittel oder Wasser direkt auf dem Gerät.

Was tun, wenn der Heizkörper nicht heizt?

Überprüfen Sie zunächst, ob das Gerät eingeschaltet ist und die Solltemperatur über der Raumtemperatur liegt. Stellen Sie sicher, dass der Thermostat nicht im Frostschutzmodus ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie sperre ich die Tastatur, um Kindereingriffe zu verhindern?

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten '+' und '-' für 3 Sekunden, bis ein Sperrsymbol auf dem Bildschirm erscheint. Zum Entsperren wiederholen Sie den Vorgang. Diese Kindersicherung verhindert Änderungen der Einstellungen.

Der Heizkörper schaltet sich von selbst aus, ist das normal?

Ja, der Heizkörper verfügt über eine automatische Abschaltung bei Überhitzung oder Fenster-offen-Erkennung. Stellen Sie sicher, dass die Luft frei um das Gerät zirkulieren kann und die Fenster-offen-Funktion nicht versehentlich aktiviert ist.

Wo finde ich Ersatzteile?

Ersatzteile sind auf Anfrage beim Beha-Kundendienst erhältlich. Kontaktieren Sie den technischen Support telefonisch oder per E-Mail unter Angabe der Gerätenummer (PV 20 Wifi).

Wie setze ich den Heizkörper auf die Werkseinstellungen zurück?

Zum Zurücksetzen halten Sie die Ein/Aus-Taste 10 Sekunden lang gedrückt, bis der Bildschirm blinkt. Bestätigen Sie den Vorgang. Alle Einstellungen, einschließlich der Wi-Fi-Verbindung, werden gelöscht.

BEDIENUNGSANLEITUNG PV 20 Wifi Beha

Skru fast veggfestet:

Sicherheitshinweise....10,11

Elektrischer Anschluss....11

Montage....12

Abmessungen und Leistungen....12

Bedienung ohne App-Steuerung....12

Erstellung eines Kontokontos für die App....13

Gebrauchsanleitung für den Benutzer....13

Technische Daten....13

Diese Anleitung ist auch verfügbar unter: http://beha.no/Service/FDV-Bruks-og-monteringsanvisning/Elvarme

Diese Anleitung gibt wichtige Hinweise für die Sicherheit, die Installation, den Gebrauch und die Wartung der Geräte. Bitte lesen Sie die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen daher sorgfältig durch.

Dieses Gerät kann auch ohne App benutzt werden.

Bedienung des Heizgeräts über die App-Steuerung:

Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benützen, kann eine Verbindung zum Router in den ersten 3 Minuten hergestellt werden. Wir empfehlen, dass Sie warten, bis Sie die mobile App heruntergeladen und ein Konto eingerichtet haben. Bitte halten Sie Ihr Router-Passwort bereit.

QR-Codes zum Herunterladen der App auf Smartphone / Tablet: siehe auch Seite .13

IPHONE:

ANDROID:

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Sicherheitshinweise

Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sollten grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, um das Risiko von Feuer und Verletzungen zu reduzieren. Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

• Vor Gebrauch sämtliche Verpackung entfernen.
• Stellen Sie den Schalter auf OFF und entfernen Sie den Stecker aus der Wandsteckdose, wenn das Gerät nicht benutzt oder wenn es gereinigt wird.

VORSICHT! Einige Teile dieses Produktes können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und schutzbedürftige Personen anwesend sind.

- Kinder ab 3 Jahre und jünger als 8 Jahre dürften das Gerät nur ein- und ausschalten, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben, vorausgesetzt, dass das Gerät in seiner vorgesehenen Gebrauchslage platziert oder installiert ist. Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahren dürfen den Stecker nicht in die Steckdose stecken, das Gerät nicht regeln, das Gerät nicht reinigen und/oder nicht die Wartung durchführen.

WARNUNG! Das Abdecken der Oberfläche verursacht Überhitzungsgefahr! Bereits lokales Abdecken der Front, z.B. mit einem Handtuch, kann zum Überhitzen und zur Beschädigung des Heizelements führen.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Kinder jünger als 3 Jahre sind fernzuhalten, es sei denn, sie werden ständig überwacht.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in Bereichen, in denen Benzin, Farben oder brennbare Flüssigkeiten verwendet oder gelagert werden.
  • Die Wandsteckdose, an der das Gerät angeschlossen ist, sollte sichtbar und zugänglich sein.

- Das Gerät darf nicht unmittelbar unter einer Wandsteckdose angebracht werden.

• Betreiben Sie kein Gerät mit einem beschädigten Kabel oder Stecker. Das Kabel darf während des Betriebs nicht mit der heißen Oberfläche des Geräts in Berührung kommen.
• Bedecken Sie das Kabel nicht mit Teppichen. Treten Sie nicht auf das Kabel.
• Stellen Sie sicher, dass sich keine Fremdkörper in den Luftauslässen des Geräts befinden, da dies zu elektrischen Störungen oder Feuer führen kann.
• Das Gerät sollte nicht repariert, demontiert oder modifiziert werden.

Elektrischer Anschluss und Verwendung

Stellen Sie vor dem Anschließen sicher, dass die Spannung 220-240V \~ 50Hz beträgt. Das Gerät sollte an eine Steckdose in dem Raum angeschlossen werden, in dem es verwendet werden soll. Schließen Sie das Gerät nicht mit einem Verlängerungskabel an Steckdosen in angrenzenden Räumen an.

Abstand

Die Heizung sollte von Möbeln, Vorhängen oder anderen brennbaren Gegenständen entfernt sein. Die Montageabstände sind auf Seite 12 angegeben.

Pflege und Wartung

• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Reinigung abgekühlt ist.
• Reinigen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch.
• Verwenden Sie niemals scheuernde Reinigungsmittel und tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Beim Reinigen oder Montieren der Heizung sollte das Gerät ausgeschaltet und das Netzkabel ausgesteckt werden. In dieser Reihenfolge. Ziehen Sie den Stecker nicht aus der Steckdose, indem Sie am Kabel ziehen. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, indem Sie den Stecker ergreifen und vorsichtig aus der Steckdose ziehen.

- Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.

Kippen Sie das Gerät an der Befestigungshalterung nach vorne, um die Reinigung an der Hinterseite zu erleichtern.

Wandhalterung entfernen:

Entfernen Sie die Wandhalterung vom Gerät, indem Sie die Lippe 1 drücken und leicht nach unten auf die Lippe 2 drücken. Ziehen Sie die Halterung vorsichtig heraus.

Schutz- und Sicherheitsdeckel:

1. Entfernen Sie den Deckel, indem Sie die beiden Seiten zusammen drücken und herausziehen.
2. Beim Aufsetzen des Deckels muss die Markierung zur Vorderseite des Geräts zeigen.

Befestigung der Wandhalterung:

Befestigen Sie die Wandhalterung zunächst mit einer Schraube an dem unteren, rechten Bohrloch. Dieses sollte sich ca. 13 cm über dem Boden befinden. Richten Sie nun die Halterung aus und befestigen Sie diese mit drei weiteren Schrauben an den dafür vorgesehenen Bohrlöchern der Halterung. In montiertem Zustand sollte das Gerät nun einen Abstand ca. 10 cm zum Boden haben.

An der Unterseite der Rückplatte befinden sich zwei kleine, dreieckige Schienen. Setzen Sie das Gerät auf die Schienen und drücken Sie das Gerät in aufrechter Position gegen die Lippen oben auf der Halterung.

Gerätetypen

Type	Watt	A mm	B1/B2 mm	C mm
PV	400	431	147/73	210
	600	555	172	210
	800	679	184	310
	1000	803	246	310
	1250	927	158	610
	1500	1175	282	610
	2000	1423	406	610
LV	500	803	246	310
	750	1051	220	610
	1000	1299	344	610
	1250	1671	380	910

Type	Watt	A mm	B1/B2 mm
PGV	400	440	152/78
	600	564	177
	800	688	189
	1000	812	251
	1250	936	163
LGV	750	1060	225
	1000	1308	349

PV * Wi-Fi

PGV * Wi-Fi

LV * Wi-Fi

LGV * Wi-Fi

BEDIENUNG DES GERÄTS

Bedienung des Geräts ohne App-Steuerung:

Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät ist werkseitig auf 22 °C eingestellt. Das Drehen des Thermostatrads ändert die Temperatureinstellung. Wenn die gewählte Temperatur zum ersten Mal angezeigt wird, wird sie 3 Minuten lang auf dem Boden angezeigt bzw. projiziert.

Wenn Sie die Temperatur später einstellen, wird sie für 10 Sekunden angezeigt.

Nach einem Stromausfall oder wenn das Gerät aus- und wieder eingeschaltet wird, wird das Wi-Fi-Symbol zusammen mit der Temperatur für 3 Minuten auf dem Boden angezeigt.

Nach einem Stromausfall wird das Gerät bei der eingestellten Temperatur neu gestartet.

Bedienung des Geräts mit App-Steuerung:

Schalten Sie das Gerät nicht ein, bevor die App auf Ihrem Smartphone / Tablet installiert ist. Der Grund dafür ist, dass das Gerät beim erstmaligen Gebrauch für 3 Minuten in den Verbindungsmodus geschaltet wird. Das Wi-Fi-Symbol pulsiert 3 Minuten lang auf dem Boden und sucht nach einer Routerverbindung.

App-Steuerkonto erstellen:

Um das Gerät mithilfe der App steuern zu können, muss ein Wireless-Netzwerk in Ihren Räumlichkeiten verfügbar sein. Dies ermöglicht die Online-Steuerung Ihres Geräts.

Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verbinden, muss das Smartphone/Tablet mit demselben WLAN wie das Gerät verbunden sein.

Ein Netzwerk 2,4 GHz muss verwendet werden (nicht 5 GHz).

Laden Sie die App «BEHA SmartHeater» aus dem App Store (iPhone) oder Google Play (Android) herunter. QR-Code auf Seite 10.

Öffnen Sie die App. Erstellen Sie einen Account mit Passwort oder melden Sie sich mit Ihrem Facebook-Account an. Wenn Sie sich mit Ihrem Facebook-Account anmelden, ist nur ein Benutzer möglich.

Erstellen Sie Ihr Konto, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben. Tippen Sie auf Code bestätigen (Sertobervifycode).

Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Diesen Code geben Sie in das Feld Bestätigungscode ein

Tippen Sie auf Verify Code.(Ver

Dann erstellen Sie Ihr persönliches Passwort im Feld Neues Passwort (New Password).

Das Passwort muss auch 8 oder mehr Zeichen bestehen.

Wenn Sie mehrere Benutzer sind, müssen Sie sich alle mit derselben E-Mail-Adresse und demselben Passwort einloggen.

Angezeigter Name: Jeder Benutzer gibt seinen Namen ein.

Further information is available at: http://beha.no/Service/FDV-Bruks-og-monteringsanvisning/Elvarme

TECHNISCHE INFORMATIONEN

Die Werkseinstellung aller Geräte beträgt 22 °C. Das Thermostat kann auf minimal 5 °C eingestellt werden - Frostschutzmodus.

Wenn das Thermostat angeschlossen ist, wird ein kleiner roter Punkt auf dem Boden angezeigt.

Bei Stromausfall:

Ohne App:

Nach einem Stromausfall wird das Gerät bei der eingestellten Temperatur neu gestartet.

Temperatursturzfunktion:

Wenn ein Fenster geöffnet wird und die Temperatur innerhalb von 40 Sekunden um mehr als 5 °C sinkt, wird die Temperatursturzfunktion aktiviert. Die Heizung wechselt zwischen der gewählten Temperatur für 10 Sekunden und 5 °C für 30 Sekunden. Die Funktion ist für max. 15 Minuten aktiv.

BEHA GEräte PV Wi-Fi und LV Wi-Fi sind IP24 getestet und für den Einbau in Badezimmer und Hauswirtschaftsräume zugelassen.

Dieses Gerät entspricht den folgenden EU-Richtlinien:

2014/30/EU (EMC)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (ROHS)

Das Produkt muss gemäß der EU-Richtlinie 2012/19/EU behandelt werden. Das Gerät darf nicht zusammen mit normalem Hausmüll entsorgt werden, sondern muss zu einer zugelassenen Deponie mit Trenn- und Verwertungsstationen gebracht werden. Ein defektes Produkt muss richtig behandelt werden, um Gesundheits- oder Umweltrisiken zu vermeiden.

Angaben zum Energieverbrauch:

Die Produktdaten entsprechen den EU-Verordnungen zur Richtlinie für umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (ErP).

Das Symbol auf dem Produkt oder auf Dokumenten, die dem Produkt beiliegen, zeigt an, dass dieses Produkt nicht als Haushaltmüll behandelt werden darf. Übergabe an eine autorisierte Stelle zum Recycling von Elektrik und Elektronikausrüstung. Die Entsorgung muss in Übereinstimmung mit lokalen Entsorgungsbestimmungen erfolgen. Für weitere Informationen zur Behandlung, Verwertung und Recycling dieses Produkts wenden Sie sich an Ihren Gemeinderat, Entsorgungsdienst oder das Geschäft, in welchem Sie es gekauft haben.

Contenu

FR

Sécurité....14,15

Technische informatie....21

TECHNISCHE INFORMATIE

De fabrieksinstelling van alle wandconvectoren is 22 °C.