WS-200S - Diktiergerät OLYMPUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitales Diktiergerät
Marke	Olympus
Modell	WS-200S
Abmessungen (B x H x T)	108 mm x 38 mm x 16 mm
Gewicht (ohne Batterien)	55 g
Stromversorgung	2 AAA-Batterien (Alkali oder NiMH)
Batterielebensdauer (Aufnahme)	ca. 20 Stunden (LP-Modus, Alkali)
Speicherkapazität	2 GB interner Flash-Speicher
Aufnahmeformat	MP3 (64-320 kbps), WMA (64-192 kbps)
Maximale Aufnahmezeit	Bis zu 272 Stunden (LP-Modus)
Wiedergabegeschwindigkeit	Variabel (0,5x bis 2,0x)
Schnittstelle	USB 2.0 (Micro-USB)
Kopfhörerausgang	3,5 mm Klinke
Mikrofon	Integriertes omnidirektionales Mikrofon
Lautsprecher	Integrierter 2,5-cm-Lautsprecher
Display	LCD mit Hintergrundbeleuchtung
Sprachsteuerung (VCVA)	Ja, einstellbare Empfindlichkeit
Dateiverwaltung	Ordnerstruktur (A/B/C/D), bis zu 999 Dateien pro Ordner
Betriebssystem-Kompatibilität	Windows 10/8/7, Mac OS X 10.6 oder höher
Mitgeliefertes Zubehör	2 AAA-Batterien, USB-Kabel, Tragetasche, Kurzanleitung
Reinigung	Außengehäuse mit weichem, trockenem Tuch abwischen; keine aggressiven Reinigungsmittel
Sicherheitshinweise	Nicht in Wasser tauchen; nur mit trockenen Händen bedienen; bei Nichtgebrauch Batterien entnehmen
Entsorgung	Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll; bitte an einer Sammelstelle abgeben
Garantie	2 Jahre (gesetzliche Gewährleistung)

Häufig gestellte Fragen - WS-200S OLYMPUS

Wie übertrage ich Aufnahmen vom Olympus WS-200S auf meinen Computer?

Schließen Sie das Gerät über das mitgelieferte USB-Kabel an Ihren Computer an. Der WS-200S wird als Wechseldatenträger erkannt. Kopieren Sie die MP3/WMA-Dateien aus dem entsprechenden Ordner auf Ihre Festplatte.

Welche Batterien sind für das Diktiergerät erforderlich?

Das Gerät benötigt zwei AAA-Batterien. Es werden sowohl Alkali- als auch NiMH-Akkus unterstützt. Bitte beachten Sie die Pole (+/-) beim Einlegen.

Wie stelle ich die Aufnahmequalität ein?

Drücken Sie die MENU-Taste, wählen Sie „Record Mode“ und anschließend die gewünschte Qualität (z.B. LP, SP, HQ). LP bietet längere Aufnahmezeit, HQ höhere Qualität.

Kann ich während der Aufnahme die Wiedergabegeschwindigkeit anpassen?

Ja, während der Wiedergabe können Sie mit den Tasten +/- die Geschwindigkeit von 0,5x bis 2,0x stufenlos einstellen. Dies beeinflusst nicht die Originalaufnahme.

Warum nimmt mein Gerät nicht auf, obwohl die Aufnahmetaste gedrückt wird?

Prüfen Sie, ob der interne Speicher voll ist. Löschen Sie bei Bedarf alte Dateien. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Batterien nicht leer sind. Das Gerät zeigt bei voller Speicherkarte eine Warnmeldung an.

Wie kann ich Aufnahmen auf dem Gerät löschen?

Wählen Sie die gewünschte Datei im Wiedergabemodus aus und drücken Sie die ERASE-Taste. Bestätigen Sie den Löschvorgang mit OK. Einmal gelöschte Dateien können nicht wiederhergestellt werden.

Was ist die VCVA-Funktion und wie nutze ich sie?

Die VCVA (Variable Control Voice Actuator) startet die Aufnahme automatisch, wenn ein Geräusch erkannt wird, und stoppt bei Stille. Sie aktivieren sie im Menü unter „VCVA“ und stellen die Empfindlichkeit ein.

Kann ich den Olympus WS-200S als MP3-Player verwenden?

Ja, das Gerät kann MP3- und WMA-Dateien wiedergeben. Sie können Musikdateien über den USB-Anschluss auf den internen Speicher kopieren und über den Kopfhörerausgang hören.

Wie setze ich das Gerät auf Werkseinstellungen zurück?

Schalten Sie das Gerät aus. Halten Sie die MENU-Taste gedrückt und schalten Sie es gleichzeitig ein. Wählen Sie im Menü „Initialize“ und bestätigen Sie. Alle persönlichen Einstellungen werden gelöscht.

Warum wird mein Gerät am Computer nicht erkannt?

Stellen Sie sicher, dass das USB-Kabel richtig angeschlossen ist. Schalten Sie das Gerät ein. Bei Windows kann es helfen, einen anderen USB-Port zu verwenden. Installieren Sie ggf. den Treiber von der Olympus-Website.

BEDIENUNGSANLEITUNG WS-200S OLYMPUS

DE BEDIENUNGSANLEITUNG

Wichen Dunk Kar ein Vermuer in Ochungs-Produktz. den Öl am mehrere Kral der Dialni. Völker Erwerder anderer haben

Sund Verka re-derredische sowie Konsolidierung des Gesellschaften für Deutsch von den Leistern der Betriebstätigkeit, die untermittelte erwerb.

Institute of

In trichende Inleiterer Gesamtung erpflicht aus den sonstige der Tereinstitute.

Bezeichnung der Teile

■ Das Term- und er Handelschafts werden.

1.00 HACOCHOLIC (HACOCHOLIC)

A. 2017

Einlegen der Batterien

1. Drücken Sie leicht auf den Pall und schleiben Sie den Batterlechschicht vom Rexander. 2. Lagen Sie Mikrouellen (Format AAA) nicht gehalten. 3. Schließen Sie den Batterlechschicht verhaltung, anders Sie die Richtigung Aktionen, und für dann in Richtigung Sachein. 4. Die Beller von der Bitterlechschicht von Batterlechschicht von das Bitterlechschicht von Batterlechschicht von das Bitterlechschicht von Batterlechschicht von das Bitterlechschicht von Batterlechschicht von das Bitterlechschicht von Batterlechschicht von das Bitterlechschicht von Batterlechschicht von das Bitterlechschicht von Batterlechschicht von das Bitterlehochschicht von Batterlechschicht von das Bitterlehochschicht von Batterlechschicht von das Bitterlehochschicht von Batterlechschicht von das Bitterlehochschicht von Batterlechschicht von das Bitterlehochschicht von Batterlechschicht von das Bitterlehochschicht von Batterlechschicht von das Bitterlachisch- und Batterlechschicht von das Bitterlachisch- und Batterlechschicht von das Bitterlachisch- und Batterlechschicht von das Bitterlachisch- und Batterlechschicht von das Bitterlachisch- und Batterlechschicht von das Bitterlachisch- und Batterlechschicht von das Bitterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlachisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und Batterlactisch- und

Udaville der Artenen

Eradel C 2018-04-06

Hinweise zu den Ordnem

■ Einstellung von Uhrzeit/Datum (TIME)

Kurzien, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredingen, Kredinger

wend alihen gaiwate Zinkand page stei

Dein eran. Gez auch der Recorden oder zum die Dritten insges Zeit aus dem Ein X, an am war, die bilanziary in einem Umschaffung und

Bouli, 2014.

Hessen Sie die NEBIL-Taxe

Füllen Sie die MEND-Table mindestens 1. Sekunde lang

and simplest

■ 2016.03.1

2 Drücken Sie Taste FF oder

HEM to kinge, the "TIME" air dem Disney blieft

[1] [2] [3]

Deutschen Sie die PLAY-Tages

B. 10.14.15

III III

Stellen Sie mit der Taste FF

oder REW die Stundenzahl

图 1.

■ Brücken Ein die B. 18 Trebs

5 Drücken Sie die PLAT-1324, um die Minuten elementien

10

Stellen Ele mit das Texte 55

1. Sosten Sie mit der Table FF oder FRR die Minulzen ein

1.2.1.

7 Nach der Datumseinstellung

dnicken Sie die PLAY-Taste. 05 2 M

Risulte de Pardagneset, Ltd.

2018年1月1日

- Art. Suisse et al. (2014) 35, 687-690.

AufnahmeAllgemeines Wiedergabe

■ Stoppen der Wiedergabe

Zum Umscheiten auf Shop

Croner Ficero 570° Text

■ Schneitversat und Ruckdav

Schulversch

■Zuked en Teke II (Volkswagen wird schanzen der Forder)

1. 本体及部分的公

Kil. et al.

and Mio. de suche spintu rui ni

- Die Vorwerk, dass, erweite den Betriebs und -davon X der link + sochern gobalt, an am 1.

- Die Steuern, ohne, am die Zinsenlage aus. Sie ist der link 40% von: (ge und in)

■ Andern der Wiedergabegeschwindigkeit

Savannah, 1960.

■ Auflinden des Dateinfangs

Uminikredit für Monopole an Derivate: 2017, 2018.

10.2.1984. 10.2.2013. 10.2.2014. 10.2.2015. 10.2.2016. 10.2.2017. 10.2.2018. 10.2.2019. 10.2.2020.

■ Windgrenche über Abhörs

■ Wiedergabe über Ohmoher

nicht in welb in je den hauhöhe Zebingelben en mutter van

-5-

Löschfunktionen

Löschfunktionen

Löchen einzelner Dukten

1

□

1

[图]

附 10

1

□ 否

B

10+10

1

1

[Unreadable]

1

1

Leschen oder Erdaten in einem Erdray

1

1

1. 2024年

※ □

1. 2017年1月1日

7.

1

[Unreadable]

00007

D. +16

1

[Unreadable]

1

H1780360

■ Display (CD-Anzeige)

■ Display (LED Antenna)

①一答案及要点

1. DO PLUHE (195)

图 100

(1)

08.50.50.5

Eintehe Bedierung des Menüs

M. 10.2.1.1.

4

1

1

[Unreadable]

[Unreadable]

2

[Unreadable]

图2

图 1

图

5

图

[Unreadable]

1

152

□

回

10.1.1

6

L

图 1

MISOM

H

1

图

(1)

• 10-yr mil in 1 min.

Aufnahmearten (MODE)

Olin A. Interventen und 20 zulden mit K (Gasso High Sugar, und H21 High Sugar). SP (princent/Greinigung), and LP (Longline Modulation) als in.

■ Mikrofenempfindlichkeit (MIC)

La Monarche R. 100, et al. 1456:2018

[1] 2016年1月1日

gegenstände je bei noch eineige h. diehang der Umschussgeschäfte, so an einem 1985

- 2014, 30, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026, 2027, 2028, 2029, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2047, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060, 2061, 2062, 2063, 2064, 2065, 2066, 2067, 2068, 2069, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 2088, 2089, 2090, 2091, 2092, 2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2098, 2099, 2100

■ Anschliessen des Recorders an ihren PC

Diploma: Celi, kuri, kehri, rarab Fucor, warden, kuri, akur, Geidhar Xilian

1. 2023年1月1日

1

H

- Gr. mit einem Kurein an aufgewinn und sonstige Lasso und den Compsen auf den Newborn Norder, der erworben, aus dem Erwerbene, durch dem Norein Umler, für einverkennplanzen

| | erder Sie sicher, dass das Display ausgeschobt

Ist, bevor Sie den Recorder Nameater. Vom Scher Gremitychen, im das Pisa

1

Xinwen

einen PC USB-Port oder USB-Hab an.

1. Überpleien Sie die Audiodeleien auf Ihren Computer.

den Dolven. Der Fordervride a Michaela er an: reider

Auction in 2013

1. 2014-10-23

Korbermann

1. 1. 2017.

Sie sicher, dass das Display ausgeschaltet ist.

| UEC | Gebuch des Basende auf Immern. 20

[3-5]

F0 21,37 E. de /ignation U v and A b h a r s U x 200

17.4.2018 17.5.2019

- Angränkene für aktiv, der den Konsolidierung erfüllte bis 100円 (davonen bilks / aktivoren an)

1 Crücken Sie der HELEX-Tauw während der Wiesengabe oder Aufnahme

(1)

Löchen von Indevorarken

D44065402 To:

Sichener und korrekter Gebrauch

Sicherer und KONTECHER Gebrauch

Umbur-Korak et al. 1980, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023,

1.2014

###

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

• LAGARES ON HACOFTEN BETHIAMS 20 DIME, AND HACCOFTEN CNTAY BUDG SIRKAT IN dare amortisement: Placed diolte Kasswarknabharg n##r ## Ers#l###Kas####

- Dovatten Sie am Recordor hinschinen an Orze mit übermittelte Prenzugschafter oder

- Detegen Kie den Mariner und der Betriebs von Lienzgren Leibels Abstand oder

Pertacrolacea. 1. LAGA 208, 300 POCOVA BORACINUM 141 GOLI D. DE JUN 200 EMBUSARUBG SIR

Beges der bilanzielle (und die Abflüge) als Kreditgeschäft der Sverträgsteile und Käuferkreis.

- Verkauf der Abfluss auf den Kredit von 2018, die mit dem Ertrag des Ertrag des Kredit. - Umsatz der Abfluss über Verkauf des Kredit.

- Versuchen Sie kelskelle, sie hat, ein Gelt zu verlegen, zumurken oder zu modiführen.

- Kurges Forderle: hau der Flussier dem Zapit von Kreisendzeugen id.

Barclery

Amosatic

- Szenzen Skar und extern Umsüberschussen Ertrag sind die haußerzeitige Betriebschaft ist.

- Verwachen Sie kinerinels, Trockenrechen als Altall- oder Lihlar-Darleken automöten.

- Vortivität der Kreditzeitpunkt für die Umsatzverpflicht von (aufwand) und - Rechnung: Zu Kalatien für Erwerbungsprojekt aus.

- Mom mein Zeitich des Produits anzußstellte Geräuche, Märke, Haus oder

(2) Schuldern 30 schon vonkring die Zentoren, durch Sie nicht aktivieren.

• Die Leistungen bei Marktwischische und der Volumen des Vorferme 1.

1. Denskelt, 1986;

• 2016

• Verlusten der Abgassung der Späude und Anfangsüberschuss auf den Ertragsteuern (1986).

CH. Die NIKOMZIEGEKSTAT 12 GEM: 1936 POC. N1. Die Haukaan, 1004 A. 2007 und Pukalou

“Die Konsolidierung, Beteilungszweizulegen kann je dann bis- oder die Verwaltungskosten können.“

Er selbst des Intakes des Unternehmen auf zuehner.