KWS1528J-03 - Ofen Superior - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Einbaubackofen
Marke	Superior
Modell	KWS1528J-03
Abmessungen (H × B × T)	ca. 595 × 595 × 575 mm
Gewicht	ca. 35 kg
Spannung	220–240 V
Frequenz	50/60 Hz
Energieeffizienzklasse	A
Backofenvolumen	ca. 71 Liter
Temperaturbereich	50–250 °C
Hauptfunktionen	Ober-/Unterhitze, Umluft, Grill, Auftauen
Beheizungsarten	8 Heizarten
Reinigung	Dampfreinigung
Sicherheit	Kindersicherung, Überhitzungsschutz
Zubehör	Backblech, Grillrost, Drehspieß
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - KWS1528J-03 Superior

Wie reinige ich den Backofen am besten?

Verwenden Sie die Dampfreinigungsfunktion oder einen milden Reiniger. Vermeiden Sie Scheuermittel.

Wie stelle ich die Uhrzeit ein?

Drücken Sie die Taste Uhr und stellen Sie mit dem Drehknopf die aktuelle Uhrzeit ein. Bestätigen Sie mit OK.

Was bedeutet das Symbol mit dem Ventilator?

Das Symbol steht für Umluft. Die Hitze wird gleichmäßig durch einen Ventilator verteilt.

Wie aktiviere ich die Kindersicherung?

Halten Sie die Taste Kindersicherung (Schloss-Symbol) für 3 Sekunden gedrückt. Ein Signalton bestätigt die Aktivierung.

Wie wechsle ich die Backofenlampe?

Schalten Sie den Ofen aus und ziehen Sie den Stecker. Entfernen Sie die Abdeckung und tauschen Sie die Lampe (25W, G9) aus.

Warum heizt der Ofen nicht?

Prüfen Sie die Sicherung und ob der Timer richtig eingestellt ist. Falls nötig, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Kann ich Alufolie im Backofen verwenden?

Ja, aber nur auf dem Backblech und nicht auf dem Ofenboden. Vermeiden Sie den Kontakt mit Heizelementen.

Wie backe ich Kuchen mit Umluft?

Stellen Sie die Umluft-Temperatur etwa 20 °C niedriger als bei Ober-/Unterhitze ein. Die Backzeit bleibt meist gleich.

Der Ofen piept ständig – was tun?

Möglicherweise ist der Timer abgelaufen. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Piepen abzustellen.

Wo finde ich Ersatzteile für meinen Ofen?

Ersatzteile erhalten Sie beim Superior-Kundendienst oder im Fachhandel. Halten Sie die Modellnummer KWS1528J-03 bereit.

BEDIENUNGSANLEITUNG KWS1528J-03 Superior

BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH

Modell: KWS 1528 J-03

Bei der Benutzung elektrischer Geräte sind grundlegende Sicherheitshinweise zu beachten. Um die Gefahr von Verbrennungen, Stromschlägen, Bränden, und/oder Personenschäden zu vermeiden, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanweisung aufmerksam durch und beachten Sie beim Gebrauch des Gerätes alle Hinweise.

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch sorgfältig auf.

Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte, geben Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung mit.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

• Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose an. Verwenden Sie keine Tischsteckdosenleiste oder Verlängerungskabel.
  • Die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Spannung muss mit der Spannung Ihres Stromnetzes übereinstimmen.
• Halten Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker fern von heißen Flächen, offenen Flammen, direkter Sonneneinstrahlung sowie von scharfen Kanten.
• Achten Sie beim Verlegen des Netzkabels darauf, dass es beim Betrieb des Gerätes nicht zu einer Stolperfalle werden kann.
• Halten Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker fern von Wasser und Feuchtigkeit. Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag!
• Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag!
• Berühren Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker niemals mit feuchten oder nassen Händen.
• Wenn Sie den Netzstecker ziehen, ziehen Sie immer am Stecker und niemals am Kabel.

• Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

• Verwenden Sie das Gerät nur auf einer stabilen und hitzebeständigen Oberfläche.

• Stellen oder legen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.
• Achten Sie während des Betriebs auf einen ausreichenden Belüftungs- und Sicherheitsabstand von mindestens 20cm an den Seitenwänden und an der Rückwand, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von entflammbaren Materialien, wie z.B. Vorhänge, Tapeten, Kleidungsstücke, Tischtücher. Stellen Sie das Gerät nicht unter Wandschränken oder Regalen auf.
• Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt.
• Verwenden Sie nur das beiliegende Original-Zubehör.
• Während des Betriebs werden Teile des Gerätes, wie z.B. die Kochplatten, die Heizspiralen, die Tür und die Außenflächen stark erhitzt. Vermeiden Sie jeden Kontakt mit den erhitzten Flächen. Berühren Sie das Gerät nur an dem Türgriff und an den Schaltern. Verwenden Sie bei Bedarf Küchenhandschuhe. Verbrennungsgefahr!
• Die Heizelemente im Inneren des Ofens dürfen nicht berührt werden.
• Achten Sie beim Öffnen der Ofentür auf einen ausreichenden Sicherheitsabstand des Gesichtes und der Hände zur Ofentür. Verbrennungsgefahr durch Dampf und Siedeverzug!
• Verwenden Sie zum Entnehmen der erhitzten Speisen aus dem Ofen stets Topflappen oder Küchenhandschuhe. Verbrennungsgefahr!
• Seien Sie besonders vorsichtig beim Erhitzen von Öl und anderen Flüssigkeiten.

• In Brand geratenes Fett oder Speisen nie mit Wasser löschen! Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und ersticken Sie die Flammen mit einem feuchten Tuch.

• Ziehen Sie bei auftretenden Störungen sofort den Netzstecker!

• Schalten Sie bei Nichtgebrauch das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie das Gerät vor der weiteren Handhabung, wie z.B. Wegstellen, vollständig abkühlen.
• Verwenden Sie den Türgriff der Gerätetür nicht um das Gerät zu bewegen oder zu tragen! Beschädigungsgefahr!
• Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es Beschädigungen aufweist, wenn es heruntergefallen ist oder nicht einwandfrei funktioniert.
• Prüfen Sie das Gerät, das Netzkabel sowie den Netzstecker regelmäßig auf sichtbare Beschädigungen. Verwenden Sie das Gerät auf keinen Fall, wenn Sie Beschädigungen festgestellt haben. Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren.
• Reparaturen dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden.
• Kinder erkennen nicht die Gefahren, die beim Umgang mit Elektrogeräten entstehen können. Halten Sie Kinder vom Gerät fern. Seien Sie beim Gebrauch des Gerätes bitte besonders aufmerksam, wenn Kinder in der Nähe sind!
• Halten Sie Verpackungsmaterialien wie Plastikbeutel und Styroporteile außerhalb der Reichweite von Kindern. Erstickungsgefahr!
• Benutzen Sie das Gerät nicht während eines Gewitters. Gefahr eines elektrischen Schlages!
• Verwenden Sie das Gerät nur für den in dieser Anleitung beschriebenen Verwendungszweck.
• Das Gerät ist nur für den Gebrauch in Privathaushalten und nicht für den gewerblichen Einsatz geeignet.

GERÄTEÜBERSICHT

1. Große Kochplatte (180mm)
2. Kleine Kochplatte (145mm)
3. Bedienelement
4. Türgriff
5. Ofentür mit Sichtfenster
6. Unteres Heizelement
7. Einschubschienen für Backblech / Grillrost
8. Oberes Heizelement
9. Grillrost
10. Griff für das Backblech
11. Backblech

AUS = Gerät ausschalten

OFEN = Ofen einschalten

= große Kochplatte einschalten

= beide Kochplatte einschalten

○ = kleine Kochplatte einschalten

Ofenfunktionschalter

AUS = Gerät ausschalten

Temperaturregler

Niedrig = niedrigste Stufe

Temperatureinstellungen in °C

(90°C, 120°C, 150°C, 180°C, 210°C, 240°C)

Hoch = höchste Stufe (ca. 250°C)

60 Min. Timer

AN = Ofen läuft ohne Timer

AUS = Ofen ausgeschaltet

Zeiteinstellung in 10 Minutenschritten

(10, 20, 30, 40, 50, 60 Minuten)

Hinweis: Wenn der Ofen nicht genutzt wird, muss der Regler auf AUS gestellt werden!

ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME

1. Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie sämtliche Schutz- und Verpackungsmateri alien.
2. Überprüfen Sie das Gerät, das Netzkabel und das Zubehör auf mögliche Beschädi gungen. Benutzen ie das Gerät nicht, wenn es Beschädigungen aufweist.
3. Stellen Sie das Gerät auf einer stabilen und hitzebeständigen Oberfläche auf.
4. Nehmen Sie die Zubehörteile (Grillrost, Back blech, Griff) aus dem Ofen und verschließen Sie nachfolgen die Ofentür wieder.
5. Um eventuellen Staub oder Rückstände vom Herstellungsprozess zu entfernen, sollten Sie die Zubehörteile vor dem Erstgebrauch gründlich reinigen. Bitte beachten Sie dies bezüglich die Pflege und Reinigungshinweise.
6. Schließen Sie das Netzkabel nachfolgend an das Stromnetz an.
7. Nehmen Sie das Gerät bei der ersten Inb etriebnahme einmal kurz ohne Lebensmittel und Zubehörteile in Betrieb.

Hinweis:

Die Geräteteile wurden werkseitig leicht eingefettet. Daher ist beim erstmaligen Betrieb eine kurzfristige, leichte Rauch-/Geruchsentwicklung möglich. Dies ist ein normaler Vorgang, der bei der weiteren Nutzung des Gerätes nicht mehr auftritt.

HERD

• Stellen Sie den Funktionsschalter auf "beide Kochplatten einschalten".
• Lassen Sie die Kochplatten für ca. 5 Minuten eingeschaltet.
• Stellen Sie nachfolgend die Kochplatten aus, indem Sie den Funktionsschalter auf "AUS" stellen.

OFEN

• Stellen Sie den Funktionsschalter auf "OFEN" und den Ofenfunktionsschalter auf die Einstellung "Ober- und Unterhitze".
• Stellen Sie die Zeitschaltuhr auf 15 Minuten und heizen Sie den Ofen ohne Inhalt auf.
• Stellen Sie nachfolgend den Ofen aus, indem Sie den Funktionsschalter und den Ofenfunktionsschalter auf "AUS" stellen.

HANDHABUNG DES GERÄTES

Die Kochplatten und der Ofen können nicht gleichzeitig genutzt werden. Mit dem Funktionsschalter wählen Sie zwischen den Kochplatten und der Ofenfunktion.

Verwenden Sie auf den Kochplatten und in dem Ofen nur geeignetes Kochgeschirr.

HERD

• Achten Sie darauf, dass die Zeitschaltuhr auf der Einstellung "AUS" steht.
• Stellen Sie den befüllten Kochtopf auf die, der Topfgröße entsprechenden Kochplatte. Achten Sie stets darauf, dass der Durchmesser des verwendeten Kochgeschirrs der jeweiligen Kochplatte entspricht und nicht größer oder wesentlich kleiner als die Platte ist.
• Wählen Sie mittels des Funktionsschalters die jeweils gewünschte Kochplatte oder beide Kochplatten aus. Sobald eine der Kochplatten eingeschaltet wird, leuchtet die obere Betriebsleuchte auf.

- Zur Beendigung des Kochvorgangs stellen Sie den Funktionsschalter auf "AUS". Die Betriebsleuchte erlischt. Bitte beachten Sie, dass die Kochplatte auch nach dem Ausschalten und Erlöschen der Betriebsleuchte noch erhitzt ist.

OFEN

- Öffnen Sie die Ofentür des Gerätes.

- Zum Einschieben des Backblechs/Grillrostes stehen zwei Einschubschienen zur Verfügung.

ACHTUNG:

Bei Verwendung des Grillrostes benutzen Sie bitte immer die obere Einschubschiene und schieben das Backblech als Auffangschale für heruntertropfendes Fett oder austretende Flüssigkeit in die untere Schiene.

• Schieben Sie das Backblech/Grillrost mit dem Gargut in die jeweilige Einschubschiene ein. Schließen Sie nachfolgend die Ofentür.
• Stellen Sie den Funktionswahlschalter des Gerätes auf "OFEN".
• Wählen Sie mittels des Ofenfunktionsschalters die gewünschte Heizfunktion (Oberhitze, Unterhitze oder Ober- und Unterhitze).
• Stellen Sie die für das Gargut geeignete Temperatur mittels des Temperaturreglers ein.

Garen ohne Timereinstellung

• Zum Garen ohne Zeiteinstellung, stellen Sie den Timer auf die Einstellung "AN". Die untere Betriebsleuchte leuchtet auf.
• Zum Beenden des Garvorgang drehen Sie den Timer Knopf zurück auf die Einstellung "AUS".
• Um den Ofen abschließend ganz auszuschalten, drehen Sie auch den Funktionsschalter des Gerätes auf die Einstellung "AUS".
• Nachfolgend können Sie die Ofentür öffnen und das Gargut entnehmen. Verwenden Sie zum Entnehmen der erhitzten Speisen aus dem Ofen stets Topflappen oder Küchenhandschuhe. Verbrennungsgefahr!

Garen mit Timereinstellung

• Zum Garen mit Zeiteinstellung stellen Sie die gewünschte Garzeit mittels des Timers ein. Die untere Betriebsleuchte leuchtet auf. Die Zeit läuft nun rückwärts ab.
• Bei Garzeiten von weniger als drei Minuten, stellen Sie den Timer zuerst auf ca. 10 Minuten und drehen ihn nachfolgend auf ca. 3 Minuten zurück.
• Bei kurzen Garzeiten (unter 5 Minuten) empfiehlt es sich, den Ofen ohne Gargut kurz vorzuheizen.
• Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt ein Signalton und das Gerät schaltet sich automatisch ab. Die Zeitschaltuhr kann noch eine kurze Zeit nachlaufen (Tick-Geräusche).
• Möchten Sie den Garvorgang vorzeitig beenden, drehen Sie den Timer Knopf gegen den Uhrzeigersinn auf die Einstellung "AUS".
• Nach Ablauf der eingestellten Zeit oder nach Drehen des Timers auf die Einstellung "AUS" erlischt die Betriebsleuchte.
• Um den Ofen abschließend ganz auszuschalten, drehen Sie auch den Funktionsschalter des Gerätes auf die Einstellung "AUS".
• Nachfolgend können Sie die Ofentür öffnen und das Gargut entnehmen. Verwenden Sie zum Entnehmen der erhitzten Speisen aus dem Ofen stets Topflappen oder Küchenhandschuhe. Verbrennungsgefahr!

PFLEGE UND REINIGUNG

Achtung:

Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen!

- Das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker niemals in Wasser eintauchen oder direkt mit Wasser abwaschen. Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag!

• Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes keine scharfen Reinigungsmitteln, Alkohol, Scheuersand, Topfkratzer, Stahlbürsten oder sonstige harte Gegenstände, welche die Oberflächen beschädigen könnten.
• Lassen Sie Verschmutzungen nicht antrocknen. Reinigen Sie das Gerät und die Zubehörteile möglichst bald nach dem Gebrauch.
• Achten Sie bei der Reinigung darauf, dass keine Lebensmittelrückstände im Gerät verbleiben.
• Das Backblech und der Grillrost können mit einem weichen Schwamm oder einer Spülbürste im Spülbecken gereinigt werden. Trocknen Sie Zubehörteile nach jeder Reinigung gründlich ab.
• Die Außenflächen des Gerätes können mit einem leicht angefeuchtetem Tuch und einem milden Spülmittelzusatz gereinigt werden. Achten Sie darauf, dass hierbei keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringen kann. Reiben Sie die Flächen nachfolgend mit einem weichen Tuch trocken.
• Das Netzkabel und der Stecker dürfen ausschließlich mit einem trockenen Tuch abgewischt werden.
  • Die Heizspirale darf nicht abgewischt oder gereinigt werden.

TECHNISCHE DATEN

Modell: KWS 1528 J-03
Netzspannung 220-240V~50/60 Hz
Nennleistung 3500 Watt
Leistung Ofen 1500 Watt
Leistung große Herdplatte 1200 Watt
Leistung kleine Herdplatte 800 Watt
Ofen Kapazität 28 Liter

ENTSORGUNGSHINWEISE

• Elektroaltgeräte gehören nicht in den Hausmüll. Der Gesetzgeber schreibt vor, dass Altgeräte bei den öffentlichen Sammelstellen der Gemeinden oder über die Sperrmüllsammlung entsorgt werden müssen.
• Nur so ist sichergestellt, dass Altgeräte fachgerecht entsorgt und verwertet werden.

SERVICE / GARANTIE

Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt mit dem Kaufdatum. Für den Nachweis des Kaufdatums bitte unbedingt den Kaufbeleg aufbewahren.

Die Garantie gilt für Geräte, die innerhalb Deutschlands gekauft wurden. Sie deckt Defekte und Fehlfunktionen, die innerhalb der Garantiezeit bei normaler Nutzung auftreten und auf Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen sind.

Im Garantiefall entstehen Ihnen für die Durchführung der Reparatur keine Kosten.

Die Garantie erlischt bei Beschädigung, Veränderungen oder zweckwidriger Verwendung des Geräts, sofern diese außerhalb des Verantwortungsbereichs des Garantiegebers liegen. Das gilt insbesondere in folgenden Fällen:

• Eingriff in das Gerät durch nicht autorisierte Personen.
• Veränderungen an oder innerhalb des Gerätes, Entfernung oder Unkenntlichmachung der Seriennummer, Entfernung oder Veränderung des Gerätesiegels.
• Bei Schäden, die auf Stöße, Stürze oder äußere Einwirkung zurückzuführen sind.

• Bei Schäden die auf eine unsachgemäße Handhabung oder einen Fehlgebrauch zurückzuführen sind.

• Bei Schäden durch externe Ursachen, wie z.B. Überspannung, Blitzschlag.
  • Gewerbliche Nutzung des Gerätes

Ihre gesetzlichen Rechte im Falle eines Mangels des Gerätes (Nachlieferung, Rücktritt, Minderung, Schadensersatz, jeweils gemäß § 437 BGB) werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Bitte bewahren Sie die Originalverpackung für eine mögliche Reparaturrücksendung auf.

Reparierte oder ausgetauschte Komponenten unterliegen generell der restlichen Garantielaufzeit des Gerätes.

Wichtiger Hinweis:

Bitte versenden Sie Ihr Gerät nicht ohne Aufforderung an unsere Anschrift. Kontaktieren Sie vorher unbedingt unsere Servicehotline. Die Kosten und die Gefahr des Verlustes für eine unaufgeforderte Zusendung gehen zu Lasten des Absenders. Wir behalten uns vor, die Annahme unaufgeforderter Zusendungen zu verweigern oder entsprechende Waren an den Absender unfrei zurückzusenden.

ARTIKEL-NR.: 10100024

HERGESTELLT VON:

GUANGDONG GALANZ ENTERPRISES CO. LTD.

AERA RUNDFUNK UND FERNSEH GMBH

HANNS-MARTIN-SCHLEYER STRASSE 2

D-77656 OFFENBURG

Konformitätserklärung

Der Artikel entspricht den Anforderungen der Bedarfsgegens tändeverordnung und der Verordnung 1935/2004/eg.

Produktbezeichnung: Kompaktküche Modell Nr.: KWS 1528 J-03 Artikel Nr.: 10100024 Order Nr.: 3006882

Aera Rundfunk- und Fernseh GmbH Hanns-Martin-Schleyer Straße 2 D-77656 Offenburg Datum: 03. 06. 2008

i.V. Ralf Trampe

i.V. Oliver Koopmann

Front