WAE32340 - Waschmaschine BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Waschmaschine
Marke	Bosch
Modell	WAE32340
Abmessungen (B x T x H)	60 x 59 x 84,2 cm
Gewicht	53 – 63 kg
Netzanschluss	220–240 V, 50 Hz
Nennstrom	10 A
Nennleistung	2300 W
Wasserdruck	100–1000 kPa (1–10 bar)
Aqua-Stop	Ja (je nach Ausstattung)
Transportsicherungen	3 Stück, vor Inbetriebnahme entfernen
Aufstellfläche	Fest und eben, keine weichen Böden
Wasserzulauf	Nur Kaltwasser, Schlauchlänge modellabhängig, verlängerbar (Bestell-Nr. siehe Anleitung)
Wasserablauf	Höhenunterschied min. 60 cm, max. 100 cm; Anschluss an Waschbecken oder Siphon
Lieferumfang	Aqua-Stop-Schlauch, Netzleitung, Wasserablaufschlauch, Wasserzulaufschlauch, Abdeckungen, Schraubenschlüssel, Krümmer (je nach Ausstattung)
Sicherheitseinrichtung	Aqua-Stop-System (bei entsprechender Ausstattung)
Unter-/Einbaumöglichkeit	Unterbau in Küchenzeile (60 cm Nische) oder auf Sockel, mit Haltelaschen befestigen
Kundendienst	Erzeugnis-Nummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD) auf Typenschild
Garantie	Aqua-Stop-Garantie: Wasserschadenersatz bei Fehler des Aqua-Stop-Systems
Werkzeug für Aufstellung	Wasserwaage, Schraubenschlüssel (zum Lösen der Kontermuttern), Schraubendreher (für Transportsicherungen)

Häufig gestellte Fragen - WAE32340 BOSCH

Wie entferne ich die Transportsicherungen vor der ersten Inbetriebnahme?

Entfernen Sie alle drei Transportsicherungen, indem Sie die Schrauben lösen, bis sie frei beweglich sind. Ziehen Sie die Sicherungen komplett heraus und bewahren Sie sie für den späteren Transport auf. Setzen Sie anschließend die mitgelieferten Abdeckungen ein.

Wie schließe ich den Wasserzulauf an?

Schließen Sie den Wasserzulaufschlauch an den Kaltwasserhahn an. Ziehen Sie die Überwurfmutter nur von Hand fest. Öffnen Sie den Hahn langsam und prüfen Sie die Dichtheit. Der optimale Wasserdruck liegt zwischen 100 und 1000 kPa (1–10 bar). Verwenden Sie nur den Originalschlauch oder autorisiertes Zubehör.

Wie schließe ich den Wasserablauf an?

Der Wasserablaufschlauch kann in ein Waschbecken oder an einen Siphon angeschlossen werden. Achten Sie auf einen Höhenunterschied von mindestens 60 cm und maximal 100 cm zwischen Aufstellfläche und Abfluss. Sichern Sie den Schlauch gegen Herausrutschen und stellen Sie sicher, dass das Wasser schnell abfließen kann.

Wie richte ich die Waschmaschine richtig aus?

Stellen Sie die Maschine mit einer Wasserwaage waagerecht aus. Lösen Sie die Kontermuttern mit einem Schraubenschlüssel und drehen Sie die Füße, bis die Maschine fest und ohne Wackeln steht. Ziehen Sie die Kontermuttern wieder fest gegen das Gehäuse an.

Was tun bei Fehlermeldungen oder Störungen?

Prüfen Sie zuerst die Gebrauchsanleitung im Kapitel „Was tun, wenn …“. Häufige Ursachen sind verstopfte Siebe, geknickte Schläuche oder falsche Einstellungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, notieren Sie E-Nr. und FD-Nummer vom Typenschild und kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie reinige ich das Flusensieb?

Das Flusensieb befindet sich in der Regel unten an der Vorderseite. Schrauben Sie die Abdeckung ab, entleeren Sie das Restwasser und reinigen Sie das Sieb unter fließendem Wasser. Setzen Sie alles wieder ein und schrauben Sie die Abdeckung fest.

Wie transportiere ich die Waschmaschine bei einem Umzug?

Schließen Sie den Wasserhahn, lassen Sie das Restwasser ab, trennen Sie die Maschine vom Stromnetz und bauen Sie die Schläuche ab. Bauen Sie die Transportsicherungen wieder ein (siehe Anleitung). Entfernen Sie diese nach dem Transport unbedingt wieder vor der nächsten Nutzung.

Welcher Wasserdruck ist für den Betrieb erforderlich?

Der optimale Wasserdruck liegt zwischen 100 und 1000 kPa (1–10 bar). Bei niedrigerem Druck kann ein Druckerhöhungsventil erforderlich sein, bei höherem Druck ein Druckminderer.

Kann ich die Maschine unter eine Arbeitsplatte einbauen?

Ja, der Einbau in eine Küchenzeile ist möglich. Voraussetzung ist eine Nischenbreite von 60 cm. Die Maschine darf nur unter einer durchgehenden, fest mit den Nachbarschränken verbundenen Arbeitsplatte aufgestellt werden. Bei Unterbau muss eine Blechabdeckung (Bestell-Nr. AVZ2340 oder VZ10090) montiert werden.

Was ist Aqua-Stop und wie funktioniert die Garantie?

Aqua-Stop ist ein Sicherheitssystem, das Wasserschäden verhindert. Es besteht aus einem elektrischen Ventil im Zulaufschlauch. Bei einem Fehler des Systems ersetzt Bosch Schäden privater Nutzer für die Lebensdauer des Geräts, sofern es fachgerecht installiert wurde. Bei längerer Abwesenheit (z. B. Urlaub) den Wasserhahn dennoch schließen.

BEDIENUNGSANLEITUNG WAE32340 BOSCH

• Die Waschraschine hat ein haches Gewicht - Vorsicht beim Anheben.
• Achtung: Eingefrorene Schiische Kirfen roßen/platzen. Naschwaschine nicht in infristgefährdeten Bereichen und/oder in Freien aufstellen.
• Maschnaschine kann beschidigt werden. Nicht an vorstenenden Bauteilen (z. 8. Cicfilfenster) annehmen.
• Zusätzlich zu den hier aufgeführten händischen können besondere Vorschriften des zuständigen Wasser- und Elektrizitätsverkes gelten.
• In Zweifelsfällen von Fachmann anschließen lassen.
• Schlöche und Leitungen so vorlegen, dass keine Stolpergefahr besten.

Aufstellfläche

• Die Standfestigkeit ist wichtig, damit die Vasschine nicht wandert!
• Die Aufstellfläche muss fest und aber sein.
• Nicht geeignet sind weiche Biden/Boderbelege.

Bei Aufstellen auf einen Sockel

- Gerätefläche der laschmaschine unbedingt mit halte/leachen * befestigen.

* Bestell-Nr. AWZ2200, V99756, CZ110600, Z7080X0

bei Aufstellen auf eine Holzba/kendecke

• Haschnaschine möglicht in einer Ecke aufstellen.
• lasserbestindige Holzplatte (mln. 30 mm d'ck) auf Süddein schrauben.
• Gerätefiße der laschmaschine unterholt mit haltelaschen * befestiger.

* Bestell-Nr. siehe open

Unter-/Einbau des Gerätes

Unter-/Einbau vor den Abschluss an die Stronversorgung.

Einbau in eine Küchenzeile (Unter- oder Einbau)

- Mischerbreite von 60 on erforderlich.

- Laschmaschine nur unter einer durchgehenden, mit der nachbarschränken fest verbundenen Arbeitsolatte aufstellen.

Unterbau

Strusschäurefahr!

• Anstelle der Serite-Adeokolatte unbedhot eine Bleckabdeckung * von Fachmann
  nortleren Jassen
  * Bestell-Nr. AVZ2340, VZ10090
• Nischerbreite von 60 on erforderlich.

Lieferumfang

je nach Voselt

Feuchtigkeit in der Tronnel ist bedingt durch die erkontrolle.

Aqua-Stop Aqua-Secure Standard

Netzleitung

Wasserablauf

lasserzulauf

Abdeckungen

Schraubenschlissel (je nach Vccell)

Krimer

zun Fixieren des Aolaufschlauchs

Je nach Anschluss zusätzlich benötigt

- 1 Schlauchschelle 0 24-40 rr (Fachhancel) zur Anschluss an einen Siphon --> Seite 4: Wasseranschluss.

Kützliches Verkzeug

- Nassenwage zur Ausrichter.

SIN3: zum Lizen der Transportsicherungen → Seite 3 und

SHT: zur Ausrichten der Gerätefüße -> Seite 5

ch- und Leitungslängen je nach Modell

Linksseitiger Anschluss

oder

Rechtsseitiger Anschuss

Erhällich beim Fachkendler/Kundendienst:

• Verlängerung für Aqua-Stop- bzw. Saltwasser-Zul aufschlauch (ca. 2,50 m).
  Bestell-1r. W22380, AZ10130, CZ11350, Z707030
• Längerer Zulaufschlauch (ca. 2,20 m) für Vodell Standard.

Transportsicherungen entfernen

- Vor der ersten Georauch unbedingt Transportsicherungen korpiett entfernen und für späteren Transport aufgewahren.

- bei späteren Transport Transportsicherungen unbedingt wieder einbauen - vorminert Beschreibung der Vaschine. → Seite 6.

- Schrautes und Vi7se zusammengeschrauf aufbewahren.

1. Schlüche aus den Halterungen nernen.

1. Alle 3 Schrauben fiser

... bis sie in den Hilfen frei beweglich sind.

1. 41e 3 Transportsicherungen komplett entfernen und

die Betzleitung aus den Halterungen nehmen, je nach Vodell.

1. Aodekungen einsetzen.

graph TD
    A["Eye Manipulation"] --> B["Anatomical Procedure"]
    B --> C["Device Placement"]
    C --> D["Final Device Layout"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

Wasseranschluss je nach Nogel/

Strorschlagefahr! Iqua-Stop-Sicherheitseinrichtung nicht in Wasser tauchen (entahlt elektrischss Ventil).
- Un Leckage oder klasserschäden zu verteilen, Hinweise in dieser Kapitel unbedingt bezeichnet!
- Achtung: Mascraschine nur mit kalten Trinkasser betreichen.
- Nicht an Wischbatterie eines drucklosen Heizwasseraufbereiters anschließen.
- Aur den ürtgelieferten oder einen im autorisierten Fachhandel signarben Zulaufschlauch verwenden, keinen georgachten!
- In Zusifelstiften vor Fachmann anschließen lassen.

lasserzulauf

Nasserzulaufschlauch:

Anfang: nicht krücken, quetschen, verindern oder durchschnellen (Restigkeit ist nicht sehr gewinnfristet).

Optiraler Vasserduck in Leitungsnetz: 100-1000 kPa (1-10 bar)
- Bet aufgesorenten kassernam fitteren in bestens ab 714. - Bet hugene kassernam, Kauwierer amik einbaren.
- Bet früheren Wasserbruck, Bruckfrüderventt eincauern.

Vodell: Aqua-Stop

Aqua-Secure

Standard

1. Wasserzulafschlauch an Nasserhahn anschließen. Anhang: Verschränkungen nur von Hand anzierten
2. Massermahn vorsichtig fliffen und dabei die Dichheit der Anschluss-Stellen prifen.

Anhang: Schrauoverbindung stent unter Wasserleitungsdruck.

lasserablauf

Nassera:Laufschlauch:

Anhang: nicht krücken oder in die Länge zielen.

Höherunterschied zwischen Aufstellfläche und Abfluss:

nin, 60 cy - nex, 100 cy

Ablauf in ein laschtecken

Anning: Ablaufschlauch gegen Heratsrotscher sichern.

Achung: Verschuss-Stügel darf den Abfluss des Hasbeckens nicht

verschließen. Bein Abputen prifen, ob das Wasser schnell genug

abfuft. Das Ende des Ablaufschlauches darf nicht in das abgeurpte

Masser tauchere cerahr, dass Wasser in die Maschraschine zurückgesagt wird!

Ablauf In einen Sipion:

Aiding: Anschuss-Stelle muss 1/2 Schwaborschelle, 3 24-40 m

(Fachhandel) gesichert werden.

Ausrichten

Stanke Sertückscheidung, Vibrationen und "Handem" kinnen Folge einer nicht korrekten Ausrichtung sein!

Vaschraschine mit Nasservaage ausrichten

1. Konternutter mit Schraubenschlüssel in Uhrzeigersinn l'ser.
2. Ihe durch Drehen des Geritofütes verbindern. Achtung: Alle war Geritofübe wissen fest auf der Boden stehen. Sie Maschmaschine darf nicht wackeln! Ausrichtung der Maschmaschine mit Wasserwage überprüfen, evtl. karrigieren.
3. Konternutter gegen das Gehäuse festzieren. Den Fuß dabei festhalten und in der Hilfe nicht verstellen. Achtung: Die konternutter aller vier Gesitelfüsse wissen fest gegen das Gehäuse georganutzt sein!

Elektrischer Anschluss

Anschuss der Laschmaschine nur an Wechselstran über vorschriftenäßig installierte Schutzkontakt-Esteckdose.
Netzaberrung und Spannungsangabe an der Maschraschine (Geräteschild) wissen übereinstihten.
Anschlusswert sowie erforderliche Sicherung sind auf den Gerateschilde angegeben.
Sicherstellen, dass:

• Netzstecker und Steckdose zusammenpassen,
• der Leitungsquerschnitt ausreicht,
• das Erdungssystem vorschriftenäßig installiert ist.
  ketzleitungsrechsel (venn ritig) nur durch Elektro-Fachkraft. Ersatz-Netzleitung beim Kuredienst erhältlich.
  Keine Mehrfachstecker/-kupplungen und Verlängerungsleitungen verwenden.
  Dird ein Fetterstrasse-Schutzschalter verwendet, nur einer Typ mit diesen Zeichen einsetzen: 1. Nur dieses Zeichen garantiert die Erfüllung der heute giltigen Vorschriften. Netzstecker nicht mit feuchten Hinden einstecken/aus vor Steckdose ziehen. Kanzstecker nur an Stecker, nicht an der Leitung aus der Steckdose ziehen.

hersteller -> Sebrauchsanleitung

0611/900044371

Transportieren, z.B. bei Umzug

1.

Bevor die Naschraschine transportiert wird:

1. Kassenhahn schließen.
2. Restliche laschlauge ablassen
3. Nasserdruck in Zulaufschlauch, abbauen Klasserzulauf.
4. Naschnaschine von Stromnetz trennen.
5. Sonflüche abrontieren.

Geersuchsanleitung; Iartung - Laugenpürpe.

Gebrauchsanleitung: Martung - Sieb in

2.

Transportsicherungen vorbereiten und einbauen:

1. Die zwei unteren Abdeckungen sonernen.

1. Die zwei unteran Transportsicherungen einsetzen. Dabei den Bögen der Schlauchhalterungen jeweils nach ihren richten. Netzkabel in die Halterungen klennen. Schrauben fastzienen.

Nach der Transportieren unbedingt Transportsicherungen entfernen!

Seite 3.

In zu vermirkern, dass sein richten Mascher Kaschnittel ungenutzt in der Ablauf fließt: † Liter Wasser in Kamer II gießen und Programm Abruppen sterlen.

Technische Daten

Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe) 60 x 59 x 84,2 ct

Gevicht 53 - 63 kg je nach Mode//

Netzarschluss Verdisperrung 220-240 V, 50 Hz

Aasserduck 100-1000 kPa (1-10 bar)

kennstron 10 A

kennlei stung 2300 %

Kundendienst

Bevor Sie den Kunderienst rufen, prüfen Sie bitte, ob Sie die Stirung nicht selbst benekehren

Gebrauchsanleitung: Was tun wenn ...
In Beratungsfällen erlistehen Innen, auch während der Sarantiezeit, Kosten für einen Technikereinsatz.
Den für Sie höchstgelegenen Kundencienst entnehmen Sie bitte den beiliegenden Verzeichnis. Geven Sie bitte den Kundendienst die Erzeugnis-Nunner (E-4r.) und die Fertigungsnumer (FD) des Gerätes an.

Erzeugrismurrer Fertigungsnurner

Das Typenschild mit diesen Angeben finden Sie in Rahmen des geöffneten Einfillfensters und in dick unrandeten Feld des Geräteschildes auf der Rückseite des Gerätes.

Bitte helfen Sie durch kannung der Erzeugnisnummer und der Fertigungsnummer mit, unritige Anfangten zu verreiden. Sie sparen damit verbundene Mehrkosten.

Aqua-Stop-Garantie nur für Genite mit Aqua-Stop

Zusätzlich zu Gewährleistungsansprischen gegen den Verkaufer aus der Kaufvertrag und zusätzlich zu unserer Gerategarartie leisten wir Ersatz zu folgerden Bedingungen:

1. Sallte durch einen Fehler unseres Aqua-Stop-Systems ein Masserschaden verursacht werden, so ersetzen wir Schäden privater Georaucher.
2. Die Haftungsgarantie gilt für die Lebensdauer des Gerites.
3. Voraussetzung des Garantiansorches ist, dass das Gerit mit Aqua-Stop fachgerecht entsprechend unserer Anleitung aufgestellt und angeschlossen ist; sie solliebt auch die fachgerechte Aqua-Stop-verlängerung (Originalzubehr) mit ein. Unsere Garantie erstreckt sich nicht auf defekte Zuleitungen oder Arraturen bis zur Aqua-Stop-Anschluss an Nasserhahn.
4. Gerite mit Aqua-Stop brauchen Sie grundsätzlich während des Betriebs nicht zu beaufsichtigen bzw. canach durch Schließen des Wasserhanns zu sichern. Lediglich für den Fall einer lingeren Abassereinheit von Ihrer Wohnung, z.3. bei einer nehmöchigen Urlaub, ist der Wasserhahn zu schließen.

Inhalt

Seita

Auschraschine erst nach den Lesen dieser Anleitung in Betrieb nehmen! Beachten Sie auch die separate Gebrauchsanleitung. Bevahren Sie alle Unterlagen für den späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer/-In auf.