HVS 3031.B - Heizung DELONGHI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heizgerät
Marke	DeLonghi
Modell	HVS 3031.B
Heizleistung	2000 W
Spannung	220-240 V / 50 Hz
Abmessungen (H x B x T)	36,0 x 25,0 x 20,0 cm
Gewicht	2,5 kg
Heizungsart	Konvektor
Thermostat	Einstellbarer Thermostat
Überhitzungsschutz	Ja
Kippschutz	Ja
Betriebsanzeige	Kontrollleuchte
Netzkabellänge	1,5 m
Farbe	Schwarz
Material	Kunststoff
Reinigung	Außen mit feuchtem Tuch abwischen
Entsorgung	Elektrogeräte nicht im Hausmüll
Reparierbarkeit	Ersatzteile über den Kundendienst erhältlich

Häufig gestellte Fragen - HVS 3031.B DELONGHI

Wie schalte ich die Heizung ein?

Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose und drehen Sie den Thermostatknopf auf die gewünschte Temperatur. Die Kontrollleuchte zeigt den Betrieb an.

Welche Sicherheitsfunktionen hat das Gerät?

Das Gerät verfügt über Überhitzungsschutz und Kippschutz, die das Gerät bei Überhitzung oder Umkippen automatisch ausschalten.

Wie reinige ich die Heizung?

Ziehen Sie den Netzstecker und wischen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser.

Kann ich die Heizung über Nacht laufen lassen?

Ja, das Gerät ist für den Dauerbetrieb ausgelegt. Achten Sie jedoch darauf, dass es sich in einem gut belüfteten Raum befindet und nicht abgedeckt ist.

Wie hoch ist der Stromverbrauch?

Bei maximaler Heizleistung von 2000 W beträgt der Verbrauch 2 kWh pro Stunde. Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Thermostateinstellung ab.

Warum schaltet sich die Heizung von selbst aus?

Mögliche Ursachen: Der Überhitzungsschutz hat ausgelöst (z.B. durch Abdecken) oder der Kippschutz wurde aktiviert. Lassen Sie das Gerät abkühlen und beseitigen Sie die Ursache.

Ist die Heizung für Badezimmer geeignet?

Das Gerät ist nicht für Feuchträume geeignet. Verwenden Sie es nur in trockenen Räumen.

Wie stelle ich die gewünschte Temperatur ein?

Drehen Sie den Thermostatknopf im Uhrzeigersinn für höhere Temperatur. Das Gerät schaltet automatisch ab, wenn die Raumtemperatur erreicht ist.

Kann ich das Gerät mit einem Verlängerungskabel verwenden?

Verwenden Sie nur ein geeignetes Verlängerungskabel mit ausreichender Belastbarkeit (mindestens 16 A). Vermeiden Sie Überlastung.

Was mache ich, wenn die Heizung nicht funktioniert?

Prüfen Sie die Stromversorgung und ob der Überhitzungsschutz ausgelöst hat. Falls das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG HVS 3031.B DELONGHI

EN

ELECTRICAL CONNECTION

• Before plugging into the mains, make sure the voltage of your mains supply corresponds to the value in Volts (V) indicated on the appliance and that the socket and power line are appropriate for the load required.
• THIS APPLIANCE COMPLIES WITH DIRECTIVE 2004/108/EC ON ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY.

INSTALLATION

The appliance must be used in the portable configuration only.

- If the appliance is used in the bathroom, respect the safety distances shown in fig. 1 and always position it away from taps, basins, showers, etc.

The appliance must not be placed immediately under a fixed power socket.

FUNCTIONING AND USE

Make sure the appliance is off before plugging into the mains.

1. Plug the appliance into the mains. The light comes on.
2. Turn the thermostat lever to maximum.
3. Summer mode (fan only): turn the function selector to the position.
4. Low power operation: turn the function selector to position 1 (in models with two fan speeds, the fan operates at minimum).
5. Medium power operation: turn the function selector to position 2 (in models with two fan speeds, the fan operates at maximum).
6. High power operation: turn the function selector to position 3 (the fan operates at maximum).
7. Switching off: turn the function selector to the "0" position.

Note: In models with two power levels, position 2 corresponds to maximum power.

Setting the thermostat

Position the thermostat on maximum. When the room has reached the required temperature, turn the thermostat lever slowly clockwise until you hear a click and the fan goes off

The thermostat will then keep room temperature at the selected level automatically.

Frost prevention mode

With the function selector in position 3 and the thermostat lever in position *, the appliance maintains room temperature at about 5°C, preventing freezing with minimal energy consumption.

MAINTENANCE

• Always unplug from the mains socket before cleaning.
• Clean the air intake and outlet grilles regularly.
• Do not use abrasive products or solvents to clean the appliance.

IMPORTANT

• The appliance is designed and produced for domestic use only.
• Do not use this appliance near showers, baths, swimming pools, etc.
• Always use the heater in an upright position.
• Do not cover the appliance when in operation to avoid the risk of fire.
• Do not use the heater to dry laundry. Never obstruct the intake and outlet grilles (danger of overheating).
• The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

Children must be supervised to ensure they do not play with the appliance.

- The heater must be positioned at least 50 cm from furniture, walls, curtains, or other objects.

• The appliance must not be placed near walls, furniture, curtains etc.
• The use of extension leads is not recommended.

However if they cannot be avoided, follow the instructions accompanying the extension lead and never exceed the power limit marked on the extension.

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent in order to avoid a hazard.
• Do not use the appliance in rooms measuring less than 4 m^2 .
• When used for the first time, the appliance may give off an odour. This is caused by heating. You are recommended to ventilate the room.

A tip over safety device turns the appliance off if it falls over or is positioned inappropriately in such a way as to jeopardise safety. To restart the appliance, simply place it upright again.

The heater is fitted with a thermal cutout device which switches the heater off in case of accidental overheating (eg. obstruction of air intake and outlet grilles, motor turning slowly or not at all).

To reset, unplug the appliance from the mains socket for a few minutes, remove the cause of overheating then plug in again.

CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cutout, this appliance must not be powered through an external switching device such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the power provider.

IMPORTANT: Never under any circumstances cover the appliance during operation as this would lead to dangerous overheating of the appliance.

IMPORTANT Important information for correct disposal of the product in accordance with EC Directive 2002/96/EC.

At the end of its working life, the product must not be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service. Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources. As a reminder of the need to dispose of household appliances separately, the product is marked with a crossed-out wheeled dustbin.