VK-5600 - Küchenwaage Concept - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Küchenwaage
Marke	Concept
Modell	VK-5600
Abmessungen (ca.)	20 x 15 x 2 cm
Gewicht	ca. 300 g
Stromversorgung	2 x CR2032 Knopfzelle (oder AAA, bitte Bedienungsanleitung prüfen)
Wiegebereich	0,1 g bis 5 kg
Genauigkeit	0,1 g
Funktionen	Tara, Einheitenumschaltung (g/kg/lb/oz), Auto-Off, Überlastungsanzeige
Display	LCD, hintergrundbeleuchtet
Material	Edelstahl-Wiegefläche, Kunststoffgehäuse
Reinigung und Pflege	Mit feuchtem Tuch abwischen; nicht in Wasser eintauchen
Sicherheitshinweise	Nicht für kommerzielle Nutzung, außerhalb der Reichweite von Kindern, keine übermäßige Belastung
Ersatzteile	Batterien, Bedienungsanleitung im PDF-Format
Reparatur	Keine kundenseitigen Reparaturen erforderlich; bei Störungen Service wenden

Häufig gestellte Fragen - VK-5600 Concept

Wie schalte ich die Waage ein?

Drücken Sie die EIN/AUS-Taste, bis das Display aufleuchtet. Die Waage schaltet sich nach einigen Sekunden Inaktivität automatisch aus.

Wie stelle ich die Tara-Funktion ein?

Stellen Sie einen leeren Behälter auf die Waage und drücken Sie die TARA-Taste. Das Display zeigt Null an, dann können Sie die Zutaten hinzufügen.

Wie wechsle ich die Maßeinheit?

Drücken Sie die UNIT-Taste (oder MODE), um zwischen g, kg, lb und oz zu wechseln.

Warum zeigt die Waage nichts an?

Mögliche Ursachen: Batterien leer oder falsch eingelegt. Ersetzen Sie die Batterien und überprüfen Sie die Polarität.

Ist die Waage wasserdicht?

Nein, die Waage ist nicht wasserdicht. Tauchen Sie sie nicht in Wasser ein und reinigen Sie sie nur mit einem leicht feuchten Tuch.

Wie reinige ich die Waage richtig?

Wischen Sie die Wiegefläche und das Gehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.

Welche Batterien werden benötigt?

Die Waage verwendet zwei CR2032-Knopfzellen (oder AAA – bitte im Batteriefach prüfen).

Wie lange hält die Batterie?

Bei normalem Gebrauch etwa 6–12 Monate. Bei schwachem Batteriestand erscheint eine Anzeige.

Was bedeutet die Anzeige 'Err'?

'Err' zeigt eine Überlastung an. Reduzieren Sie das Gewicht auf der Waage, um Schäden zu vermeiden.

Ist die Waage genau?

Ja, die Waage bietet eine Genauigkeit von 0,1 g bei einem Bereich von 0,1 g bis 5 kg. Kalibrierung ist nicht erforderlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG VK-5600 Concept

DANKE für IHR Vertrauen

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke Concept entschieden haben. Wir wünschen Ihnen, dass Sie mit diesem Produkt über seine gesamte Gebrauchsdauer zufrieden sein werden.

Lesen Sie sich vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese gut auf. Stellen Sie sicher, dass auch andere Personen, die dieses Produkt nutzen, sich mit der Gebrauchsanweisung vertraut machen.

Technische Parameter
Spannung DC 3 V, Einspeisung	2 Stück Batterien der Größe AAA (Mikrostift, in Verpackung enthalten)
Wägebereich 0 - 5 kg
Wägeschritt 1 g
Gewichtseinheit g, lb:oz

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:

• Benutzen Sie das Gerät nicht auf andere Weise, als in dieser Anleitung beschrieben.
  • Entfernen Sie vor dem ersten Einsatz alle Verpackungen und Aufkleber von dem Gerät.
• Beachten Sie die gekennzeichnete Polarität der Batterien bei deren Einlegen und Auswechseln.
• Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät heraus, falls Sie es über längere Zeit nicht benutzen.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn Sie es nicht benutzen.

- Lassen Sie nicht zu, dass Kinder und Unbefugte das Gerät handhaben, und benutzen Sie es außerhalb derer Reichweite.

- Personen mit eingeschränkter Beweglichkeit, mit verminderter Sinneswahrnehmung, mit unzureichenden geistigen Fähigkeiten oder mit der Bedienung nicht vertraut gemachte Personen dürfen das Gerät nur unter Aufsicht einer verantwortlichen und mit der Bedienung vertraut gemachten Person benutzen.

- Es ist erhöhte Vorsicht geboten, wenn Sie das Gerät in der Nähe von Kindern verwenden.

- Lassen Sie nicht zu, dass das Gerät als Spielzeug verwendet wird.

- Benutzen Sie das Gerät nur auf einem ebenen, stabilen Untergrund.

- Nehmen Sie vor dem Reinigen, dem Ein- und Ausbau der Abdeckungen des Gerätes die Batterien heraus!

- Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes keine groben oder chemisch aggressiven Stoffe.

- Werden die Segmente oder Zahlen auf dem Display nicht richtig angezeigt, versuchen Sie, das sog. Reset des Gerätes durchzuführen. Nehmen Sie die Batterien heraus, warten Sie einige Sekunden lang und legen Sie die Batterien wieder ein. Hilft dieser Vorgang nicht, kontaktieren Sie den Verkäufer oder den autorisierten Kundendienst.

- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es nicht richtig funktioniert, heruntergefallen, beschädigt oder nass geworden ist. Lassen Sie es von einem autorisierten Servicezentrum überprüfen und reparieren.

• Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt geeignet, es ist nicht für kommerzielle Zwecke vorgesehen.

- Halten Sie das Gerät von Wärmequellen, wie Heizkörpern, Öfen usw. fern. Schützen Sie es Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit.

- Legen Sie das Gerät nie in einen Mikrowellenherd oder in andere Backherde.

• Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen.

• Das Gerät ist ein empfindliches Messgerät. Schützen Sie es vor Schlägen und Stürzen.

• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich an einen autorisierten Reparaturservice.

Bei Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers kann eine eventuelle Reparatur nicht als Gewährleistungsreparatur anerkannt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Wiegefläche
2. Taste ON/OFF/TARE (EIN/AUS/TARA)
3. Display
4. Taste MODE
5. Taste UNIT

BEDIENUNGSANLEITUNG

EINLEGEN DER BATTERIEN

1. Öffnen Sie die Abdeckung des Batterieraums am unteren Teil des Geräts.
2. Legen Sie 2 Stück Batterien der Größe AAA (Mikrostift-Batterien) in den Batterieraum ein und schließen Sie ihn ordnungsgemäß mit der Abdeckung. Benutzen Sie alkalische Batterien.

WAHL DER GEWICHTSEINHEITEN

Das Symbol UNIT für die Wahl der Wägungseinheiten g, Ib, oz (Gramm, Pfund, Unze) drücken.

Abb. 1

WIEGEN

1. Stellen Sie das Gerät auf einen waagerechten stabilen Untergrund.
2. Drücken Sie die Taste ON/OFF/ZERO (2) zum Einschalten des Geräts.
3. Sofern Sie die Anzeige auf dem Display (3) löschen wollen, drücken Sie nochmals die Taste ON/OFF/ZERO (2).
4. Legen Sie die zu wiegenden Lebensmittel oder den Behälter mit den zu wiegenden Leber Wiegefläche (1). Belasten Sie die Wiegefläche (1) gleichmäßig, legen Sie nichts auf ihren Rand. Das Ergebnis des Wiegens kann dann ungenau sein und es droht Sturzgefahr.
5. Drücken Sie erneut das Symbol ON/OFF/ZERO (2) zum Löschen des Wertes auf dem Display (3), wenn Sie das Gewicht der gewogenen Lebensmittel ergänzen oder das Gewicht des benutzten Behälters elin (Tara-Funktion).
6. Schalten Sie das Gerät nach Beendigung des Wiegevorgangs durch langes Drücken des Symbols ON/OFF/ZERO (2) aus, oder das Gerät wird nach 2 Minuten automatisch ausgeschaltet.

FUNKTION WIEGUNG VON FLÜSSIGKEITEN (ANZEIGE DES FLÜSSIGKEITSVOLUMENS)

Das Gerät ermöglicht das Wiegen von Flüssigkeiten mit der Anzeige deren Volumens in ml oder.

Während des Wiegevorgangs drücken Sie die Taste UNIT, MODE zur Anzeige des Volumens der gewogenen Flüssigkeit in ml.

WEITERE INFORMATIONEN AUF DEM DISPLAY

Wenn nach dem Einschalten die Anzeige Lo (Abb. 2) erscheint oder das Display nichts anzeigt, sind die Batterien leer und müssen ausgewechselt werden.

Wenn auf dem Display die Anzeige Err (Abb. 3) erscheint, überlastet und es droht Beschädigungsgefahr. Reduzieren Sie sofort die Menge der zu wiegenden Lebensmittel.

wurde das Gerät Abb. 2

Abb. 3

REINIGUNG UND WARTUNG

Verwenden Sie zur Reinigung der Geräteoberfläche nur einen feuchten Lappen, keine Reinigungsmittel oder harte Gegenstände, da diese die Geräteoberfläche beschädigen könnten!

Das Gerät nie unter fließendem Wasser reinigen, nicht abspülen und nicht in Wasser tauchen! Das Gerät an einer trockenen Stelle aufbewahren!

SERVICE

Eine umfangreiche Wartung oder Reparatur, die einen Eingriff in die inneren Teile des Produktes erfordert, ist von einem Servicecenter durchzuführen.

UMWELTSCHUTZ

• Recyceln Sie Verpackungen und Altgeräte.
• Der Gerätekarton kann als sortiertes Altmaterial entsorgt werden.
• Kunststoffsäcke aus Polyäthylen (PE) geben Sie an einer Sammelstelle für Altmaterialien zum Recycling ab.

Recycling des alten Geräts am Ende seiner Lebensdauer:

Das Symbol auf dem Produkt oder an der Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht in den Hausmüll gehört. Es ist auf einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Anlagen zu er die korrekte Entsorgung dieses Produktes helfen Sie, negative Konsequenzen für die Ur menschliche Gesundheit zu vermeiden, die ansonsten durch eine unsachgemäße Entsorgun

bei den zuständigen örtlichen Behörden, dem Dienst für Entsorgung von Haushaltsmüll, oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

Entsorgung von Akkumulatoren und Batteriezellen

Falls das Gerät einen Akkumulator oder eine Batteriezelle enthält, enthalten diese Bestandteile Stoffe, die bei ihrer Zersetzung die Umwelt beschädigen können. Vor der Entsorgung des Gerätes oder beim Austausch des Akkus bzw. der Batteriezelle ist der ursprüngliche Bestandteil herauszunehmen und an einer geeigneten Sammelstelle abzugeben.

ACHTUNG!

Den Akkumulator oder die Batteriezelle:

• Niemals ins Feuer werfen!
- Niemals zerlegen!
- Niemals die Ableitungen kurzschließen!

Kommt es zum Auslaufen des beschädigten Akkumulators, hat die Lösung im Akku alkalischen Hautkontakt waschen Sie die Haut sofort mit viel Wasser und Seife ab und suchen Sie einen Arzt auf.

Jindřich Valenta - ELKO Valenta Czech Republic, Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceň, Tel. [phone], Fax: [phone], www.my-concept.cz

ELKO Valenta – Slovakia, s.r.o., Hurbanova 1563/23, 911 01 Trenčín

Tel.: [phone], Fax: [phone], www.my-concept.sk

Elko Valenta Polska Sp. Z. o. o., Ostrowskiego 30, 53-238 Wrocław

Tel.: [phone], Fax: [phone], www.my-concept.pl