5.1 External Surround - Soundkarte TRUST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Externe Soundkarte
Marke	Trust
Modell	5.1 External Surround
Kanalausgabe	5.1 Surround Sound
Anschlüsse	USB 2.0, 3x 3,5 mm Klinke (Lautsprecher), 1x 3,5 mm Klinke (Mikrofon)
Abmessungen (B x H x T)	ca. 80 x 25 x 60 mm
Gewicht	ca. 60 g
Stromversorgung	über USB
Kompatible Betriebssysteme	Windows 7, 8, 10, macOS
Audioauflösung	16 Bit, 48 kHz
Signal-Rauschabstand (SNR)	> 90 dB
Ausgangsleistung	2.1 W RMS (kumuliert)
Reinigung	Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch abwischen
Sicherheitshinweise	Vor Feuchtigkeit schützen, nicht öffnen, bei Beschädigung nicht verwenden
Reparatur / Ersatzteile	Keine vom Benutzer austauschbaren Teile; Reparatur nur durch Fachpersonal
Lieferumfang	Soundkarte, USB-Kabel, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - 5.1 External Surround TRUST

Wie installiere ich die Trust 5.1 External Surround Soundkarte?

Schließen Sie die Soundkarte an einen freien USB-Anschluss an. Das Betriebssystem erkennt das Gerät automatisch und installiert die Treiber. Bei manchen Systemen kann ein Neustart erforderlich sein.

Welche Betriebssysteme werden unterstützt?

Die Soundkarte ist kompatibel mit Windows 7, 8, 10 und macOS. Für andere Systeme sind möglicherweise keine Treiber verfügbar.

Wie konfiguriere ich 5.1 Surround Sound?

Öffnen Sie die Soundeinstellungen Ihres Betriebssystems und wählen Sie die Trust Soundkarte als Standard-Audiogerät aus. Konfigurieren Sie die Lautsprecheraufstellung als 5.1 und stellen Sie sicher, dass alle drei Klinkenstecker korrekt angeschlossen sind (Front, Rear, Center/Sub).

Warum habe ich keinen Ton?

Überprüfen Sie, ob die Soundkarte im Geräte-Manager erkannt wird und als Standard-Audiogerät festgelegt ist. Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher richtig angeschlossen und eingeschaltet sind. Prüfen Sie auch die Lautstärkeeinstellungen.

Kann ich die Soundkarte auch mit einem Headset verwenden?

Ja, Sie können Kopfhörer an die entsprechende Buchse anschließen. Beachten Sie, dass bei 5.1-Betrieb alle Lautsprecher angeschlossen sein müssen.

Ist die Soundkarte mit Linux kompatibel?

Die offizielle Unterstützung beschränkt sich auf Windows und macOS. Unter Linux kann die Soundkarte möglicherweise mit generischen USB-Audio-Treibern funktionieren, aber nicht alle Funktionen wie 5.1 werden garantiert.

Wie reinige ich die Soundkarte richtig?

Verwenden Sie ein trockenes, fusselfreies Tuch, um die Oberfläche zu reinigen. Vermeiden Sie Flüssigkeiten oder Reinigungsmittel, da diese in das Gehäuse eindringen und Schäden verursachen könnten.

Kann ich die Soundkarte über einen USB-Hub betreiben?

Es wird empfohlen, die Soundkarte direkt an einen USB-Anschluss des Computers anzuschließen. Bei Verwendung eines aktiven USB-Hubs kann die Stromversorgung ausreichend sein, aber ein passiver Hub könnte zu instabilem Betrieb führen.

Was tun bei Verzerrungen oder Rauschen?

Überprüfen Sie die Lautstärkepegel in den Soundeinstellungen. Zu hohe Lautstärken können zu Verzerrungen führen. Entfernen Sie andere USB-Geräte, die elektromagnetische Störungen verursachen könnten. Reduzieren Sie den Abstand zu WLAN-Routern.

Wie behebe ich Treiberprobleme?

Entfernen Sie im Geräte-Manager das Gerät und führen Sie einen Neustart durch. Windows sollte die Treiber automatisch neu installieren. Falls nicht, laden Sie die aktuellsten Treiber von der Trust-Website herunter.

BEDIENUNGSANLEITUNG 5.1 External Surround TRUST

A: Stummschalt-Taste
B: NETZ/WIEDERGABE-LED
- Netz: Leuchtet blau
- Wiedergabe: Blinkt blau
- Stummschaltung: Leuchtet rot
C: Line-In
D: Mikrofon
E: Front/Stereolautsprecher-Set
F: Hinteres Lautsprecher-Set
G: Mitteltonlautsprechen!
Subwoofer
H: USB-Port
I: USB-Kabel

Installation

1

Schalten Sie den Computer aus.

2

Schließen Sie das USB-Kabel an das Produkt an.

1

3

Schließen Sie das USB-Kabel an den PC an.

4

Schließen Sie das Frontlautsprecher-Set an die grüne Audlobuchse an.

5

Schließen Sie das hintere Lautsprecher-Set an die schwarze Audiobuchse an.

6

Schließen Sie den Mitteltonlautsprecher/Subwoofer an die orangefarbene Audiobuchse an.

7

Schalten Sie den Computer ein.

Die Netz-LED (B) leuchtet.

Windows 2000/XP: Fahren Sie mit Schritt 9 fort.

510EX USB 5.1 SOUND EXPERT EXTERNAL

Trust

8a

Windows ME: Klicken Sie auf Abbrechen.

Windows 98 (SE): Klicken Sie auf Abbrechen.

9

Legen Sie die Trust-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.

3

10

Klicken Sie auf Install driver (Treiber installieren).

11

Klicken Sie auf Next (Weiter).

Windows ME/2000/XP: Fahren Sie mit Schritt 14 fort.

12

Legen Sie die Windows 98 (SE)-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.

13

a. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), um den Pfad zuzuordnen.
b. Klicken Sie auf Continue (Weiter).

Klicken Sie auf OK.

Das System wird neu gestartet.

15

16

Klicken Sie auf

5.1-Sound: Wählen Sie 6.

17

Wenn alle Lautsprecher einwandfrei funktionieren, beenden Sie die Installation. Andernfalls prüfen Sie die Lautsprecherlautstärke/Energieeinstellungen und die Verbindung.

Hinweise

⚠ Cinch-zu-3,5-Zoll-Buchsenkabel gehören zum Lieferumfang der Lautsprecher.
Die Stummschalt-Taste schaltet die Wiedergabegeräte stumm, nicht aber das Aufnahmegerät.
Der Line-In-Eingang unterstützt nur Stereoausgänge.
5.1-Sound: Microsoft Media Player 9-Serie + Windows XP + 5.1-Lautsprecher + 5.1-Medien.
Ausführliche Anleitungen finden Sie im CD-Handbuch.

Sollten Sie Probleme haben, lesen Sie die Abschnitte FAQ, Drivers und Manuals auf der Seite www.trust.com/14134.

Sicherheitshinweise

• Verwenden Sie zur Reinigung keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprays, sondern ein trockenes Tuch.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in feuchten Umgebungen, wie z. B. Badezimmern, Kellerräumen oder Schwimmbädern.
• Halten Sie das Gerät von Flüssigkeiten, wie z. B. Wasser, fern.
• Führen Sie keine Reparaturen an diesem Produkt aus.

DE

CE

- Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und allen sonstigen Bestimmungen der geltenden europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung können Sie unter www.trust.com/14134/ce herunterladen.

Garantie & Copyright

- Für dieses Produkt gilt eine Herstellergarantie von zwei Jahren. Die Garantiefrist beginnt am Kaufdatum. Weitere Informationen finden Sie unter www.trust.com/warranty.

- Die Vervielfältigung dieser Anleitung oder Teile davon ist ohne die Genehmigung von Trust International B.V. verboten.