RTC 237 BE - Køleskab Scandomestic - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis RTC 237 BE Scandomestic i PDF-format.
Brugerspørgsmål om RTC 237 BE Scandomestic
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Køleskab i PDF-format gratis! Find din vejledning RTC 237 BE - Scandomestic og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. RTC 237 BE af mærket Scandomestic.
BRUGSANVISNING RTC 237 BE Scandomestic
Tak, fordi du valgte at købe dette produkt. Læs denne brugsanvisning grundigt før brug, så du sikrer korrekt opstilling og betjening. Dermed får du også fuldt udbytte af produktet.
Indhold
2 Generelt
2 Opbygning og dele
3 Håndtering og placering
3 Händtering og placering
4 Klargøring og strømforsyning
4 Klargøring og strømforsyning
5 Anvendelse og forsigtighedsregler
7 Vedligeholdelse
7 Fejlfinding
8 Kølesystemets funktionsprincip og strømskema
9 Tekniske specifikationer
Generelt
- Køledisken er udstyret med en helt lukket kompressor af topkvalitet. Det anvendte kølemiddel R290 er miljøvenligt. Kølesystemet er opbygget med blæserluftkøling. Temperaturen i køledisken er meget jævn.
- Lågen og kabinettet er opbygget af transparent dobbeltlagsglas. Dette giver køledisken et elegant udseende. Samtidig er det let at overskue indholdet i køledisken, og der er let adgang.
- Køledisken er velegnet til brug i butikker, i mødelokaler eller privat.
Opbygning og dele

text_image
Glaslåge Hylde • Hyldehøjden kan indstilles til forskellige varer Indstilling: 1) Tag hylden ud. 2) Flyt hylde-beslaget til den passende højde. 3) Anbring hylden på beslaget. Luftindtag • Blokér aldrig luftindtaget. Der suges luft ind og kold luft cirkulerer i køledisken. Luftudtag • Lad cirkulerende kold luft i køledisken slippe ud.Forsigtig håndteringTræk stikket ud af stikkontakten, når køledisken skal flyttes.Vip ikke køledisken mere end 45 grader.![]() | Placeres tørtPlacer altid køledisken et tørt sted.![]() |
Tilstrækkelig pladsDer skal være en afstand på mindst 10 cm fra køleskabets sider og bagside til væggen eller andet. Kølediskens funktion kan blive forringet, hvis der ikke er tilstrækkelig luftcirkulation rundt om den.![]() | God ventilationPlacer altid køledisken et sted med god ventilation. Lad køledisken "hvile" i 2 timer efter flytning og før første brug. Sæt derpå stikket i stikkontakten, og tænd for køledisken.![]() |
Händtering og placering
Hold afstand til varmekilderPlacer aldrig køledisken i direkte sollys. Placer den heller ikke nær en varmekilde, da dette kan forringe kølefunktionen.![]() | Ingen tung belastningPlacer aldrig tunge genstande oven på køledisken.![]() |
Ingen hullerBor aldrig huller i køledisken. Montér aldrig genstande på/i køledisken.![]() | Stabilt underlagUdpak og placer køledisken på en plan, stabil og solid overflade.![]() |
StikkontaktStrømforsyningen skal normalt være 220-240V,50 Hz enfaset vekselstrøm via en stikkontaktmed 2 huller.![]() | Egen stikkontaktForbind ikke køledisken til en stikkontakt ellerforlængerdåse, hvortil der også er andreapparater forbundet. Ellers kan strømkablet blivevarmt, hvilket kan forårsage brand.![]() |
Beskyt strømkabletPas på, at strømkablet ikke får knæk eller bliverbeskadiget. Ellers er der risiko for elektrisk stødeller brand.![]() | Ingen væskesprøjtOverhæld aldrig køledisken med væske. Der errisiko for elektrisk stød eller kortslutning.![]() |
Ingen brændbare eller sprængfarlige stofferOpbevar aldrig brændbare eller sprængfarlige stoffer som f.eks. æter, benzin, sprit, lim osv. i køledisken. Placer aldrig farlige stoffer i nærheden af køleskabet.![]() | Ingen sprayAnvend ikke brændbare stoffer som spraymaling eller imprægneringsmidler i nærheden af køledisken. Der er risiko for brand.![]() |
Efter strømsvigtVed strømsvigt eller når stikket er trukket ud af stikkontakten, skal du vente i mindst 5 minutter, før du tilslutter og tænder for køledisken igen.![]() | Ingen medicinOpbevar ikke medicin i køledisken.![]() |
Anvendelse og forsigtighedsregler
1. Før brug:
Forbind køledisken til sin egen 230V-stikkontakt.
Når køledisken kører, skal du placere hånden på luftindtaget for at bekræfte, at det er tilstrækkeligt koldt.
Du kan derpå placere vareme i køleskabet.
2. Digitaltemperaturstyring

[callout left: Køleanlægsindikator – right: Afisningsindikator]
Beskrivelse og funktioner
Den har følgende hovedfunktioner: Temperaturdisplay/temperaturindstilling /manuel, automatisk afisning /lyskontakt /indstillingslagring /selvafprøvning /parameterlåsning.
Tryk på indstillingstasten („set“), så står den indstillede temperatur på displayed.
Tryk så på enten △ eller ▽ tasterne til omstilling og lagring af den temperatur, der står på displayed.
Tryk derpå på indstillingstasten („set“) til at afslutte indstilling og visning af temperaturen i kølerummet.
2、Går der 10 sekunder uden tastetryk, kommer kølerumstemperaturen på displayet.
3、Belysning: Tryk på 📁-tasten til at tænde lyset, og en gang til til at slukke det.
Manuel afisningsstart/stop: Tryk på 📁-tasten og hold den inde i 6 sekunder til at starte afisning og ligesådan til at standse afisning.
4、Køleanlægsindikator: Indikatoren lyser, när køleanlægget går; indikatoren er slukket, när kølerumstemperaturen er konstant; indikatoren blinker ved tidsindstillet start.
5、Afisningsindikator: Indikatoren lyser under afisning; indikatoren slukker, när afisning er færdig; indikatoren blinker ved tidsindstillingsvisning af afisning.
3. Sikkerhedsforanstaltninger
Undgå at åbne lågen for tit eller lade den stå åben i længere tid. Dermed bevares den kolde temperatur i køledisken.
Undlad at blokere luftindtaget og -udtaget. Sørg for tilstrækkelig luftcirkulation og køleevne. Fyld ikke for meget i køledisken, da dette vil nedsætte køleeffekten.
Juster hyldernes placering, så varerne opbevares korrekt.
Lad altid varm mad køle af til stuetemperatur, før det stilles i køledisken.
Hvis der sker strømsvigt, skal du holde lågen til køledisken lukket, så den kan forblive kold. Hvis strømkablet bliver beskadiget, skal det altid efterses og repareres af kvalificerede fagfolk. Undgå at berøre kompressoren, da der er risiko for skoldning.
Hvis strømkablet beskadiges, skal det udskiftes af producenten, dennes servicetekniker eller anden fagmand for at undgå risiko for elektrisk stød.
Apparatet må ikke betjenes af personer (herunder børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller mental formåen eller uden kendskab til eller erfaring med apparatet, med mindre de har fået udtrykkelige anvisninger fra den person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
Lad ikke børn pille ved eller lege med apparatet. Brugsanvisningen er ikke egnet for personer (herunder børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller mental formåen eller uden kendskab til eller erfaring med apparatet.
ADVARSEL: Ventilationsåbningerne i kølediskkabinettet eller det sted, hvor køledisken skal bygges ind, må ikke blokeres.
ADVARSEL: Brug ikke mekanisk udstyr eller lignende til at fremskynde afrimningsprocessen, og forsøg ikke at fremskynde den på andre måder end dem, der er anbefalet af producenten.
ADVARSEL: Undgå at beskadige kølekredsløbet.
ADVARSEL: Benyt ikke andre elektriske apparater inde i køledisken, end dem producenten anbefaler.
YDERLIGERE ADVARSEL
Forsigtig: Risiko for brand. Højden på trekanten i symbolet skal være mindst 15 mm.

Vedligeholdelse
1. Bemærk
Anvend aldrig et beskadiget stik eller en løstsiddende stikkontakt. Der er risiko for elektrisk stød eller kortslutning. Overhæld aldrig køledisken med væske. Benyt ikke basiske rengøringsmidler, sæbe, rensebenzin, acetone eller en børste.
2. Rengøring udvendig
Rengør køledisken udvendigt med en blød klud fugtet med almindeligt opvaskemiddel. Tør efter med en blød, tør klud.
3. Rengøring indvendig
Tag hylderne ud, og vask dem af i vand.
Tør køledisken af indvendigt med en blød klud.
4. Hvis køledisken skal slukkes i længere tid
Rengør køledisken grundigt både indvendig og udvendig, og lad lågen stå åben, så det tørrer helt. Glasset kan let gå i stykker. Hold børn på sikker afstand.
5. Udskiftning af pæren i lysboksen
Hvis LED-lampen beskadiges, skal producenten eller dennes servicetekniker foretage udskiftningen.
Fejlfinding
| Fejl | Årsag og afhjælpning |
| Ingen køling | Er stikket OK, og sidder det korrekt i stikkontakten?Er der sprunget en sikring?Er der ingen strøm? |
| Utilfredsstillende køling | Står køledisken i direkte sol?Står køledisken nær en varmekilde?Er der tilstrækkelig luftcirkulation rundt om køledisken?Er lågen lukket helt til?Har lågen stået åben længe?Er lågens tætningsliste deform eller beskadiget?Er køledisken for tæt pakket eller for fyldt?Er der varer, der blokerer for luftindtaget eller –udtaget?Indstil temperaturregulatoren. |
| Køledisken støjer meget | Køledisken står ikke lige (i vater).Køledisken har berøring med en væg eller andet. Der er en løs del i køledisken. |
| Kontakt den lokale servicetekniker, hvis du ikke kan finde og afhjælpe fejlen ud fra skemaet ovenfor. | |
Bemærk
Følgende er ikke fejl eller tegn på et problem
Der høres susen af vand, når køledisken kører. Dette er helt normalt, da kølemidlet cirkulerer i systemet.
På fugtige årstider kan der dannes kondens på ydersiden af køleskabet. Dette er ikke en fejl, men skyldes den høje luftfugtighed. Kondensen kan bare tørres af med en klud.
Kølesystemets funktionsprincip og strømskema
Kompressionskøling består af 4 faser: kompression, kondensering, drosling og fordampning. Kompressionen foretages af kompressoren, kondenseringen af kondensatoren, droslingen af kapillarrørene og fordampningen af fordamperen. Når kølemidlet cirkulerer i det lukkede kølesystem, suger kompressoren kølemiddel, som har absorberet varme i fordamperen. Kølemidlet bliver til gas med højt tryk og høj temperatur. I kondensatoren afgives varmen til luften, mens kølemidlet bliver flydende igen og drosles ind i kapillarrørene, hvorefter det løber ind i fordamperen med lavt tryk. Det flydende kølemiddel koger hurtigt og omdannes til gas, når trykket falder brat. Imens absorberer det varme fra køleskabet. Kompressoren suger så det gasformige kølemiddel, der nu har lavt tryk og lav temperatur. På denne måde cirkulerer kølemidlet, så køledisken køler.

flowchart
graph LR
A["Tørrefilter"] --> B["Flydende"]
B --> C["Kompressor"]
C --> D["Gas med højt tryk og høj temperatur"]
D --> E["Gas med lavt tryk"]
F["Kapillarenhed"] --> G["Luft-formig"]
G --> H["Fordamper"]
Strømskema

flowchart
graph TD
A["Afirmings-sonde"] --> B["Digitalstyring"]
C["Termostat-sonde"] --> B
D["Display"] --> B
B --> E["Ventilator Motor"]
B --> F["Ventilator Motor"]
B --> G["LED-lampe"]
B --> H["Overlast-sikring"]
H --> I["Kompressor"]
I --> J["PTC"]
J --> K["220-240V~50Hz"]
Tekniske specifikationer
| Model: | RTC 237 WE RTC 237 BE | RTC 287 WE RTC 287 BE | |
| Kølemiddel og indsprøjtningsmængde (g) | R290(90) | R290(90) | |
| Generel nominel indgangseffekt (W) | 250 | 380 | |
| Vejrforhold | 4 | 4 | |
| Køletemperatur (°C) | 0-12 | 0-12 | |
| Klasse af beskyttelse mod elektrisk stød | I | I | |
| Totalt effektivt rumindhold (I) | 235 | 270 | |
| Nettovægt (kg) | 80.5 | 89 | |
| Mærkespænding (V) | 220-240~ | 220-240~ | |
| Nominel strømstyrke (A) | 1.5 | 2.3 | |
| Lampeeffekt (W) | 11(T4),1.44/PC(LED) | 11(T4),1.44/PC(LED) | |
| Mærkefrekvens (Hz) | 50 | 50 | |
| Udvendige mål (mm) (D x B x H) | 515x485x1690 | 515x485x1895 |
Bemærk
- Ved ændringer i de elektriske specifikationer er det strømskemaet og parametrene på typeskiltet, der gælder.
- Konstruktionen kan blive ændret uden varsel.


Betydning:
Elektriske apparater må ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald, men skal indsamles/afleveres separat.
Kontakt de lokale myndigheder angående bortskaffelse og aflevering.
Hvis elektriske apparater bortskaffes ukorrekt, f.eks. smides på lossepladsen, kan farlige stoffer fra apparatet sive ned i grundvandet og blive optaget i fødekæden. Dette kan være yderst sundhedsskadeligt. Når du udskifter dit gamle apparat med et nyt, er forhandleren juridisk forpligtet til at tage imod dit gamle apparat mhp. bortskaffelse.
scancool
ViSiCooler
BETRIEBSANLEITUNG

RTC 237 WE
RTC 237 BE
RTC 287 WE
RTC 287 BE
Liste over eftersalgsservicestationer:
| Adresse Scandomestic A/S | |
| Kontaktnummer 7242 5571 | |
| Hjemmeside Scandomestic.dk | |
| QR-kode 387001 | |
| Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre kanaler leveret af producenten,importøren eller en autoriseret repræsentant; | Scandomestic A/S |
| Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af apparatet,er tilgængelige; | 8 år |
| Instruktioner til hvor man finder modeloplysningerne i produktdatabasen, som defineret i forordning (EU) 2019/2024 ved hjælp af et weblink, der linker til modelinformationen, lagret i produktdatabasen, eller et link til produktdatabasen og information om hvordan man finder modelidentifikatoren på produktet.) | www.scandomestic.dk |
Bemærk: Adressen eller kontaktnummeret på servicestationen kan ændres uden forudgående varsel. Bekræft venligst, om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab, när du opsøger tjenester.
UK
Liste over eftersalgsservicestationer:
| Adresse Scandomestic A/S | |
| Kontaktnummer 7242 5571 | |
| Hjemmeside Scandomestic.dk | |
| QR-kode | 377235 |
| Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre kanaler leveret af producenten, importøren eller en autoriseret repræsentant; | Scandomestic A/S |
| Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af apparatet, er tilgængelige; | 8 år |
| Instruktioner til hvor man finder modeloplysningerne i produktdatabasen, som defineret i forordning (EU) 2019/2024 ved hjælp af et weblink, der linker til modelinformationen, lagret i produktdatabasen, eller et link til produktdatabasen og information om hvordan man finder modelidentifikatoren på produktet.) | www.scandomestic.dk |
Bemærk: Adressen eller kontaktnummeret på servicestationen kan ændres uden forudgående varsel. Bekræft venligst, om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab, när du opsøger tjenester.
UK
Liste over eftersalgsservicestationer:
| Adresse | Scandomestic A/S |
| Kontaktnummer | 7242 5571 |
| Hjemmeside | Scandomestic.dk |
| QR-kode | 446823 |
| Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre kanaler leveret af producenten, importøren eller en autoriseret repræsentant; | Scandomestic A/S |
| Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af apparatet, er tilgængelige; | 8 år |
| Instruktioner til hvor man finder modeloplysningerne i produktdatabasen, som defineret i forordning (EU) 2019/2024 ved hjælp af et weblink, der linker til modelinformationen, lagret i produktdatabasen, eller et link til produktdatabasen og information om hvordan man finder modelidentifikatoren på produktet.) | www.scandomestic.dk |
Bemærk: Adressen eller kontaktnummeret på servicestationen kan ændres uden forudgående varsel. Bekræft venligst, om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab, når du opsøger tjenester.
UK
Liste over eftersalgsservicestationer:
| Adresse | Scandomestic A/S |
| Kontaktnummer | 7242 5571 |
| Hjemmeside | Scandomestic.dk |
| QR-kode | 446826 |
| Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre kanaler leveret af producenten, importøren eller en autoriseret repræsentant; | Scandomestic A/S |
| Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af apparatet, er tilgængelige; | 8 år |
| Instruktioner til hvor man finder modeloplysningerne i produktdatabasen, som defineret i forordning (EU) 2019/2024 ved hjælp af et weblink, der linker til modelinformationen, lagret i produktdatabasen, eller et link til produktdatabasen og information om hvordan man finder modelidentifikatoren på produktet.) | www.scandomestic.dk |
Bemærk: Adressen eller kontaktnummeret på servicestationen kan ændres uden forudgående varsel. Bekræft venligst, om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab, når du opsøger tjenester.















