MWP 25 - Mikroovne Scandomestic - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING MWP 25 Scandomestic

Læs denne brugsanvisning omhyggeligt!

Kære kunde!

• Læs denne brugsanvisning før du tager produktet i brug første gang. Det vil hjælpe dig med at bruge og vedligeholde det korrekt samt forlænge levetiden.
• Gem brugsanvisningen til senere brug, hvis dette skulle blive nødvendigt og sørg for, at vejledningen følger, hvis produktet skifter ejermand.

Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner, betjeningsvejledninger, installationsinstruktioner og tips til problemløsning mm.

Før du ringer efter service:

• Gennemgå afsnittet om tips til problemløsning. Dette vil hjælpe dig med selv at løse nogle de mest almindelige problemer.
• Hvis du ikke selv kan løse problemerne, ring da efter hjælp fra professionelle teknikere.

Når De ringer op:

• Skal De angive apparatets fulde reference (model, type, serienummer). Disse oplysninger står på typeskiltet, der sidder på apparatet.
• Skal De opgive, hvor og hvilken forhandler produktet er købt hos, samt oplyse købtsdatoen.

Uberettiget tilkaldelse af teknisk service:

Inden service tilkaldes, kontrolleres de fejlmuligheder, det er muligt selv at udbedre. Såfremt kravet om udbedring er uberettiget, påhviler det kunden selv at betale de omkostninger, der er forbundet med at have tilkaldt service.

Reklamationsfrist:

Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye produkter indkøbt i Danmark. Reklamationsfristen er gyldig 24 mdr. fra købsdato, när der forevises kvittering, regning eller tilsvarende, hvoraf købsdatoen fremgår. Funktionsvigt på produkterne, der skyldes installationsmæssige forhold, dækkkes ikke af reklamationsfristen. Reklamationsfristen indskrænker ikke købers rettigheder iflg. lovgivningen.

Reklamationsfristen omfatter ikke:

• Fejl eller skader opstået direkte eller indirekte som følge af overlast, fejlbetjening, misbrug, skødeløs behandling, mangelfuld vedligeholdelse, fejlagtig indbygning, opstilling og tilslutning, spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser eller ved reparation udført af andre end Scandomestic A/S autoriserede teknikere.
• Fejl eller skader opstået som følge af erhvervsmæssig eller anden brug af produkter, der er beregnet til private husholdninger.
• Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder skader på andre genstande, drifttab etc., medmindre andet er lov-mæssigt fastlagt

Transportskader:

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er primært en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelser i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens krav kunne afvises.

Erhvervskøb:

Erhvervskøb er ethvert køb af produkter, der ikke skal bruges i en privat husholdning, men anvendes til erhverv eller erhvervsligende firmål (restaurant, café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter flere brugere. I forbindelse med erhvervskøb ydes ingen garanti, da dette produkt udelukkende er beregnet til almindelig husholdning.

Vigtigt!

Vær opmærksom på, at producenten, som følge af konstant udvikling og ajourføring af produktet, kan foretage ændringer uden forudgående varsel.

Bortskaffelse

Bortskaf produktets emballage korrekt.

I henhold til WEEE's direktiver må dette produkt ikke smides i skraldespanden. Det skal afleveres på en genbrugsstation. På den måde hjælper du med at beskytte miljøet.

ADVARSEL!

Emballagen kan være farlig for børn!

Plastdele er mærket med de internationale standardforkortelser:

PE - polyethylen, f.eks. indpakningsfolien

PS - polystyren, f.eks. polstringsmaterialet

PO M - polyoxymethylen, f.eks. plastclips

PP - polypropylen, f.eks. salttragten

AB S - acrylonitril-butadien-styren, f.eks. kontrolpanelet.

Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, når affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) ikke bortskaffes korrekt.

Produkter, der er mærket med nedenstående "overkrydsede skraldespand", er elektrisk og elektronisk udstyr. Den krydsede skraldespand symboliserer, at affald af elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.

Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer eller andre indsamlingssteder eller hentes direkte fra husholdningerne. Nærmere information skal indhentes hos kommunens tekniske forvaltning.

Indhold/Content

Dansk Page 2-7

English Page 8-13

Deutsch Page 14-20

Svenska....Page 21-26

Læs disse instruktioner omhyggeligt, inden du bruger din mikro-bølgeovn, og vedligehold den ansvarligt.

Hvis du følger instruktionerne, vil din ovn give dig mange års god service.

GEM DISSE INSTRUKTION

FORHOLDSREGLER FOR AT UNDGÅ EKSPONERING FOR MIKROB∅LGER

(a) Forsøg ikke at betjene denne ovn med døren åben, da det kan føre til skadelig eksponering for mikrobølgeenergi. Det er vigtigt ikke at bryde eller manipulere sikkerhedslåsene.
(b) Anbring ikke genstande mellem ovnens forside og døren, eller lad jord eller rengøringsrester samle sig på tætningsflader.
(c) ADVARSEL: Hvis døren eller dørforseglingen er beskadiget, må ovnen ikke betjenes, før den er repareret af en kompetent person.

TILF∅JELSE

Hvis apparatet ikke holdes rent, kan dets overflade blive nedbrudt og påvirke apparatets levetid og føre til farlige situationer.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ADVARSEL

For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød, personskade eller udsættelse for overdreven mikrobølgeovn energi, när du bruger dit apparat, skal du følge grundlæggende forholdsregler, herunder følgende:

1. Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsat fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, medmindre de har tilsyn eller instruktion i brug af apparatet, af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
2. Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af fabrikanten, serviceagenten eller tilsvarende kvalificerede personer for at undgå fare. (For apparat med type Y-tilbehør)
3. ADVARSEL: Sørg for at apparatet er slukket før lampen udskiftes, for at undgå muligheden for elektrisk stød.
4. ADVARSEL: Det er farligt for andre end en kompetent person at udføre service eller reparationer der involverer fjernelse af et dæksel, som giver beskyttelse mod eksponering for mikrobølgeenergi.
5. ADVARSEL: Væsker og andre fødevarer må ikke opvarmes i forseglede containere, da de kan eksplodere.
6. ADVARSEL: Mikrobølgeopvarmning af drikkevarer kan resultere i forsinket udbrudskogning, derfor skal man være forsigtig, när man håndterer beholderen.
7. ADVARSEL: Indholdet af foderflasker og babymad skal omrøres eller omrystes, og temperaturen skal kontrolleres inden forbrug for at undgå forbrændinger.
8. Brug kun redskaber, der er egnede til brug i mikrobølgeovne.
9. Hold øje med ovnen når der opvarmes mad i plast- eller papirbeholdere, da der er mulighed for antændelse.
10. Hvis der observeres røg, skal du slukke for apparatet eller trække stikket ud og holde døren lukket for at kvæle flammer.
11. Æg i deres skal og hele härdkogte æg bør ikke opvarmes i mikrobølgeovne, da de kan eksplodere, selv efter opvarmningen i mikrobølgeovnen er afsluttet.
12. Ovnen skal rengøres regelmæssigt, og eventuelle madrester skal fjernes.

13. Apparatet må ikke rengøres med en vandstråle. (til apparater beregnet til at stå på gulvet, og som ikke mindst er IPX5)

14. Manglende rengøring af ovnen kan føre til forringelse af overfladen, der kan påvirke apparatets levetid og muligvis resultere i en farlig situation.

15. Brug kun den anbefalede temperaturmåler til denne ovn (til ovne, der er udstyret med en mulighed for at bruge en temperaturmåler.)
16. Læs og følg de specifikke: "FORHOLDSREGLER FOR AT UNDGÅ EKSPONERING FOR FARLIG MIKROB∅LGEENERGI".
17. Metalliske beholdere til mad og drikke er ikke tilladt i mikro-bølgeovne.

LÆS OMHYGGELIGT OG OPBEVAR TIL FREMTIDIG BRUG

For At Reducere Risikoen For Personskader, Bruges Jordforbunden Installation

FARE

Risiko For Elektrisk Stød Berøring af de interne komponenter kan forårsage alvorlig personskade eller død. Adskil ikke dette apparat.

Dette apparat skal være jordet. I tilfælde af en elektrisk kortslutning reducerer jording risikoen for elektrisk stød ved at give et udløb til den elektriske strøm. Dette apparat er udstyret med en ledning, der har en jordforbindelse. Stikket skal tilsluttes en stikkontakt, der er korrekt installeret og jordet.

ADVARSEL

Fare For Elektrisk Stød Ved forkert brug af jordforbindelsen kan resultere i elektrisk stød. Tilslut ikke stikkontakten, før apparatet er korrekt installeret og jordet.

Kontakt en kvalificeret elektriker eller servicemand, hvis jordforbindelsesinstruktionerne ikke er fuldt ud forstået, eller hvis der er tvivl om, hvorvidt apparatet er korrekt jordet. Hvis det er nødvendigt at bruge en forlængerledning, skal du kun bruge en 3-leder forlængerledning.

RENG∅RING

Sørg for at tage stikket ud.

1. Rengør ovnens inderside efter brug med en let fugtig klud.
2. Rengør tilbehøret på den sædvanlige måde i sæbevand.
3. Dørkarmen og tætningen og de nærliggende dele skal rengøres omhyggeligt med en fugtig klud, når de er snavsede.

Der inkluderes en kort strømforsyningsledning for at reducere risikoen for at blive sammenfiltret eller snuble over en længere ledning.

Hvis der bruges et langt ledningssæt eller en forlængerledning: 1) Den markerede elektriske klassificering af ledningssættet eller forlængerledningen skal være mindst lige så stor som apparatets elektriske klassificering.

Forlængerledningen skal være jordforbundet.

Den lange ledning skal arrangeres, så den ikke trækker over bordplader el.lign., hvor den kan hives i af børn eller snubles over.

REDSKABER

Se instruktionerne i "Materialer, du kan bruge i mikrobølgeovn eller som skal undgås i mikrobølgeovn." Der kan være visse ikke-metalliske redskaber, der ikke er det.

ADVARSEL

Risiko for personskader

Det er farligt for enhver anden end en kompetent person at udføre service eller reparationer, der involverer fjernelse af et dæksel, der giver beskyttelse mod eksponering for mikrobølgeenergi.

Se instruktionerne i "Materialer, du kan bruge i mikrobølgeovn eller som skal undgås i mikrobølgeovn." Der kan være visse ikke-metalliske redskaber, der ikke er det sikkert at bruge til mikrobølgeovn. Hvis du er i tvivl, kan du teste det pågældende redskab efter proceduren herunder.

Redskabstest:

1. Fyld en mikrobølgesikker beholder med 1 kop koldt vand (250 ml) sammen med det pågældende redskab.
2. Kør med maksimal styrke i 1 minut.
3. Mærk forsigtigt redskabet. Hvis redskabet er varmt, skal du ikke bruge det i mikrobølgeovn.
4. Overstig ikke 1 minuts tilberedningstid.

Materialer du kan bruge i mikrobølge- ovn

Aluminiumsfolie

Kun til dække. Små glatte stykker kan bruges til at dække tynde dele af kød eller fjerkræ til undgå overtilberedning. Gnister kan opstå, hvis folien er for tæt på ovnens vægge. Folien skal være mindst 2,5 cm fra ovnens vægge.

Bruningsfad

Følg fabrikantens anvisninger. Bunden af bruningsfadet skal være mindst 5 mm over drejeskiven. Forkert brug kan ødelægge drejeskiven.

Service

Kun mikrobølgeovn-sikkert. Følg producentens anvisninger. Brug ikke revnet eller skåret service.

Glaskrukker

Fjern altid låget. Bruges kun til at opvarme mad til det er lunt. De fleste glas er ikke varmeresistente og kan gå i stykker.

Glasprodukter

Kun varmebestandige glasprodukter uden metalliske lukkemekanismer. Brug revnede eller skårede produkter.

Ovn madlavning

Følg producentens anvisninger. Luk ikke med metalbånd. Lav revner i poser så dampen kan slippe ud.

Pap-service

Bruges kun til kortvarig madlavning/opvarmning. Efterlad ikke ovnen uden opsyn under madlavning.

Papirservietter

Bruges til at dække mad under genopvarmning for at absorbere fedt. Brug kun under overvägning og til kortvarig tilberedning.

Pergamentpapir

Bruges som dække for at undgå sprøjt eller til omvikling ved dampning.

Plast

Kun mikrobølgeovn-sikker. Følg producentens anvisninger. Skal være mærket "Mikrobølgeovnsikker". Nogle plastbeholdere blødgøres, efterhånden som maden inden i bliver varm. "Kogeposer" og stramt lukkede plastikposer skal snittes, gennemhulles eller ventileres som vist på pakken.

Plastfolie

Kun mikrobølgeovn-sikker. Bruges til at dække mad med under tilberedning for at bevare fugten. Tillad ikke at plastikfolien rører maden.

Termometre

Bruges som dække for at undgå sprøjt og til at fastholde fugtighed.

Materialer, der skal undgås i mikrobøl-geovn

Alu-bakker

Kan forårsage gnistdannelse. Kom mad i en mikrobølgeovn-sikker skål.

Madkarton med metalhändtag

Kan forårsage gnistdannelse. Kom mad i en mikrobølgeovn-sikker skål.

Metal/metalpyntede redskaber

Kan forårsage gnistdannelse og brand i ovnen.

Papirsposer

Kan forårsage brand i ovnen.

Skumplast

Skumplast kan smelte eller forurene flydende indhold når det udsættes for høje temperaturer.

Træ

Træ tørrer ud, når det bruges i mikrobølgeovnen og kan revne eller knække.

INDSTILLING AF DIN OVN

1 stk Instruktionsmanual

A B C D E

A) Kontrolpanel

B) Observationsvindue

C) Dørmontering

D) Sikkerhedslåsningssystem

E) Keramikplade

Bemærk:

1) Tryk ikke på keramikpladen med magt.
2) Tag og læg redskaber forsigtigt under behandlingen for at undgå skader på keramikpladen.
3) Efter brug skal du ikke røre ved keramikpladen med hånden for at undgå skoldning ved høj temperatur.

Fjern alt pakkemateriale og tilbehør. Undersøg ovnen for eventuelle skader såsom buler eller ødelagt dør. Installer ikke, hvis ovnen er beskadiget.

Kabinet: Fjern enhver beskyttelsesfilm, der findes på mikrobøl-geovnkabinettets overflade.

Installation

1 Vælg en plan overflade, der giver tilstrækkelig åben plads til ventilation (Figur1).

Figur 12 tommer [30] 4 tommer [10] 4 tommer [10] ABEN

Der skal holdes en afstand på 10 cm mellem apparatet og højre og bagerste vægge, og en afstand på 30 cm fra oven. Afmonter aldrig apparatets fødder, og bloker ikke for ventilationen. Venstre side skal være fri.

1 Blokering af ventilationsåbninger kan beskadige ovnen.
2 Placer ovnen så langt væk fra radioer og tv som muligt. Betjening af mikrobølgeovnen kan forårsage interferens på din radio eller dit TV.
3 Sæt din ovn i et almindeligt husholdningsstik. Sørg for, at spændingen og frekvensen er den samme som spændingen og frekvensen på ratingetiketten.
4 Advarsel: Stikkontakten, elektriske apparater eller apparater, der er påvirket af varme og fugt, skal holdes væk fra eventuelle ventilationsåbninger på ovnen.

Rengøringsinstruktioner

Hold altid ovnen ren

Rengøring af glasvinduesvinduet, det indvendige dørpanel og ovnens forside.

For at opnå den bedste ydelse og for at opretholde den høje grad af sikkerhed, skal det indvendige dørpanel og ovnens forside være fri for mad eller fedtopbygning. Aftør disse dele med et mildt rengøringsmiddel, skyl og tør af. Brug aldrig slibepulvere eller -puder.

Brug en tør klud (ikke en gennemvædet klud) til at rengøre disse dele.

Rengøring af ovnens indre

Sørg for at rengøre spildt væske, oliepletter og madrester så hurtigt som muligt efter brug. Hvis ovnen bruges, når den er snavset, reduceres effektiviteten, og snavs sætter sig fast på ovnens overflader og kan forårsage dårlig lugt. Rengør interiøret med en klud, der er gennemvædet i lunkent varmt vand med et mildt rengøringsmiddel, og skyl derefter sæben af med en fugtig klud.

Kontrolpanel og Funktioner

(1) Hold 0% :10 1 (2) Defrost 20% :20 2 (3) Medium 50% :30 3 Med-Hi 70% :45 4 Time Entry 1:00 5 X 2 1:30 6 2:00 7 (4) Stop Reset 3:00 8 4:00 9 (5) Start 5:00 0 (6)

(1) Tænd/Sluk-knapper
(2) Tidsindtastningsknap
(3) X2-knap
(4) Stop/Reset-knap
(5) Startknap
(6) Talknapper

BETJENINGSINSTRUKTION

Fem styrker er tilgængelige.

Niveau	Høj	M. Høj	Mel.	Optøning	Hold
Styrke	100%	70%	50%	20%	0%
Display	PL10	PL7	PL5	PL2	PL0

Bilag. A Brugerindstillinger

Elementer med fed skrift nedenfor er standardværdier.

Valgmuligheder	Indstilling	Beskrivelse
EOC Tone	OP:10	3 sekunders bip
	OP:11	Kontinuerligt bip
	OP:12	5 hurtige bip, gentagende
Bip-lydstyrke	OP:20	Bip Fra
	OP:21	Lav
	OP:22	Mellem
	OP:23	Høj
Bip Til/Fra	OP:30	Tastelyd Fra
	OP:31	Tastelyd Til
Tastaturvindue	OP:40	15 sekunder
	OP:41	30 sekunder
	OP:42	60 sekunder
	OP:43	120 sekunder
På farten	OP:50	På farten Fra
	OP:51	På farten Til
Nulstilling af dør	OP:60	Nulstilling af dør Fra
	OP:61	Nulstilling af dør Til
Maks. tid	OP:70	60 minutters maksimal tilbe-redningstid
	OP:71	10 minutters maksimal tilbe-redningstid
Manuel Pro-grammering	OP:80	Manuel programmering Deaktiveret
	OP 81	Manuel programmering akti-veret
Tocifret	OP:90	Enkeltcifretilstand-10 pro-grammer
	OP:91	Enkeltcifretilstand-100 pro-grammer

Bilag. B Standard Tilberedningstider

Ovnen skal leveres med følgende forudindstillede tilberednings- tider, medmindre andet er angivet i produktspecifikationen.

Knap	Display (Tid)	Styrke	Tilberedningsfaktorer
1	0:10	100%	80%
2	0:20	100%	80%
3	0:30	100%	80%
4	0:45	100%	80%
5	1:00	100%	80%
6	1:30	100%	80%
7	2:00	100%	80%
8	3:00	100%	80%
9	4:00	100%	80%

Opstart

“__ __” vises, när ovnen tilsluttes for første gang. Hvis der trykkes på knappen "STOP/RESET", skifter ovnen til hviletilstand.

Bemærk: I standbytilstand kan der ikke trykkes på nogen knap.

Inaktiv Tilstand

1 Indgang. Ovnen skal gå i hviletilstand, efter at et sæt sekunder er udløbet i Klar-tilstand uden et tastetryk eller en dør åbnes og lukkes. Antallet af sekunder bestemmes af tastaturets Timeout-vindue, der er indstillet i Brugerindstilling 4.
2 I hviletilstand er LED blank. Og der må ikke være nogen ovnaktivitet.
3 Ved åbning og lukning af ovnens dør forlader ovnen hviletilstand og sættes i klar-tilstand.

Klar-tilstand

1 Ved åbning og lukning af døren, mens ovnen er i hviletilstand, sættes ovnen i klar-tilstand.
2 | Klar-tilstand vises "0:00".
3 Fra Klar-tilstand kan ovnen gå til næsten alle de andre tilstande.
4 Kun ventilatoren og lampen fungerer.

Dør-Åben-Tilstand

1 Mens ovnens dør er åben, skal ovnen være i dør-åben-tilstand.
2 I denne tilstand er LED blank. Og ventilatoren og lampen fungerer.
3 Når døren er lukket, hvis Brugerindstilling OP:60 er valgt, og ovnen kørte en manuel eller forudindstillet tilberedningscyklus, skal ovnen gå i Pausetilstand.

I alle andre tilfælde vender ovnen tilbage til Klar-tilstand med Brugerindstilling OP:61 indstillet, åbning og lukning af døren vil rydde et manuelt eller forudindstillet program, der kørte.

Pausetilstand

1 Hvis døren er åben eller lukket, mens den er i manuel tilberedningstilstand eller forudindstillet tilberedningstilstand, eller hvis der trykkes på "STOP/RESET" knappen, går ovnen i pausetilstand,
2 I pausetilstand viser LED den resterende tilberedningstid.
3 Kun ventilatoren og lampen fungerer.
4 Pausetilstand leder tilbage til standbytilstand på nøjagtig samme måde som Klar-tilstand, afhængig af Brugerindstilling 4. Hvis der også trykkes på "STOP/RESET" knappen, skal ovnen øjeblikkeligt gå i Klar-tilstand. ELLER hvis du trykker på "START" knappen, går ovnen i arbejdstilstand.

Manuel Indtastning af Tilberedning

1 Mens ovnen er i Klar-tilstand, vil du trykke på "TIME/ENTRY" - knappen på tastaturet og sætte ovnen i manuel tilberedningstilstand.
2 I denne tilstand vises "00:00".
3 Hvis du trykker på knappen "HOLD 0%", "DEFROST 20%", "MEDIUM 50%" eller "MED-HI 70%" for at vælge styrke, viser LED den relaterede styrke. Hvis der trykkes på den samme knap to gange, skifter styrken til PL10. Hvis der ikke er valgt styrke, er "PL10" standard.
4 Kun ventilatoren og lampen fungerer.
5 Under indstillingsprocessen skal du trykke på "START" for at gå ind i Manuel Tilberedningstilstand. Tryk på "STOP/RESET" for at gå i Klar-tilstand.

Manuel Indtastning af Tilberedning

1 Hvis du trykker på "TIME/ENTRY"-knappen, vil ovnen starte i Manuel Tilberedningstilstand.
2 I denne tilstand vises resterende tilberedningstid. Ventilatoren og lampen fungerer.
3 Når tilberedningsprogrammet er afsluttet, går ovnen i Afslut Tilberedningscyklus tilstanden. Hvis du trykker på knappen "STOP/RESET" i denne tilstand, går ovnen i pausetilstand.

Afslut Tilberedningscyklus-tilstand

1 Efter at tiden er udløbet i en Manuel Tilberedningstilstand eller en forudindstillet programtilstand, skal ovnen gå i Afslut Tilberedningscyklus-tilstand.
2 I denne tilstand vises "End".
3 Hvis enten Brugerindstilling "OP:11" eller "OP:12" er valgt, skal ovnen fortsætte med at give lyd, indtil brugeren anerkender dette ved enten at åbne og lukke døren eller trykke på "STOP/RESET" knappen. Hvis brugerindstilling "OP:10" er valgt, skal ovnen gå til klar tilstand efter 3 sekunders bip.

Forudindstillet program tilberednings- tilstand

1 Denne tilstand tillader tilberedning af madvarer med et enkelt tryk. Mens den er i Klar-tilstand, vil et tryk på en af de ti taster på tastaturet få ovnen køre det forudindstillede program, der er knyttet til denne tast.
2 LED viser den resterende tilberedningstid. Hvis det er tilberedning i flere trin, viser den samlede resterende tilberedningstid ikke en bestemt fase af tilberedningstiden.
3 Når tilberedningsprogrammet er afsluttet, går ovnen i Afslut Tilberedningscyklus tilstanden.

Hvis du trykker på knappen "STOP/RESET" i denne tilstand, går ovnen i pausetilstand.

1 Mens ovnen tilbereder eller er i pausetilstand, hvis Brugerindstilling OP:51 er valgt, skal du trykke på tallene, det forudindstillede tilberedningsprogram starter automatisk.
2 LED viser den resterende tilberedningstid.
3 Når tilberedningsprogrammet er afsluttet, går ovnen i Afslut Tilberedningscyklus tilstanden.

Hvis du trykker på knappen "STOP/RESET" i denne tilstand, går ovnen i pausetilstand.

Programmeringstilstand

Denne tilstand giver brugeren mulighed for at opsætte tilberedningstider og styrker til et enkelt tryk.

1 Åbn døren, og tryk på "1" i 5 sekunder, buzzeren lyder en gang og gå ind i programmeringsindstillinger.
2 "ProG" vises på displayet.
3 Tryk på et vilkårligt nummer, 0 til 9, og LED'en viser den gemte tid, så kan du indtaste den tid, du har brug for.
4 Tryk på "HOLD 0%", "DEFROST 20%", "MEDIUM 50%" eller "MED-HI 70%" for at indtaste styrken.

5 Sådan ændres tilberedningsfaktorerne: Hvis du trykker på "X2", viser LED "CF:XX". Standardfaktoren er 80%. "CF:80" vises på displayet. Hvis du har brug for at ændre tilberedningsstyrken, skal du bare trykke på en af de numeriske knapper for at indstille.
6 Når du har indstillet tid og styrke, skal du trykke på "START" i 30 sekunder, programmet gemmes. Når programmet er gemt, vises "ProG" på displayet.
7 Hvis al tilberedningstid overstiger MAX. time-bruger indstilling 7, når du trykker på "START" for at gemme programmet, lyder buzzeren tre gange kort for at fortælle dig, at tiden ikke virker. Og så vil LED gå tilbage til at vise "ProG". Tiden der blev indstillet tidligere vil ikke være blive ændret.

8 Luk døren, ovnen vender tilbage til Klar-tilstand. Hvis du trykker på knappen "STOP/RESET" under indstillingsprocessen, drejer ovnen til Åben Dør-Åben-Tilstand.

Programmet bliver ikke gemt. Hvis der er gemt et program som hukommelsesprocedure, skal du trykke på den relaterede tast, det gemte program vil starte. Hvis der ikke er et gemt program, alarmerer buzzeren dig når du trykker på tasten, og det vil ikke virke. For eksempel: Indstil programmet som gemt tilberedning.

1. Hvis strømmen er afbrudt, vil det gemte program ikke gå tabt.
2. Hvis du har brug for at genindstille programmet skal du blot følge de ovenstående trin igen.
3. Hvis du trykker på "STOP/RESET" i det sidste trin, vender den tilbage til Klar-tilstand. Indstillingen vil ikke kunne bruges.

Lav dobbelt mængde mad

1 Under klar-tilstand skal du trykke på "X2"-knappen og derefter trykke på taltasterne 0-9 i 5 sekunder, ovnen begynder med den forudindstillede tilberedningstid.
2 Tryk på "X2", "doub" vises på displayet. Når der trykkes på tallene vil LED displayet vise den forudindstillede tid.

For eksempel, "5" og dens forudindstillede tid er 1 minut. Tryk derefter på "X2", så ændres tiden til: 1:00 x (1+0.8) = 1:48
3 Når tilberedningsprogrammet er afsluttet, går ovnen i Afslut Tilberedningscyklus tilstanden.

Trinvis tilberedningsprogram

Dette giver brugeren mulighed for at tilberede madvarer ved kombination af forskellige styrker.

1 Op til tre trin kan indstilles under tilberedningstilstand eller hukommelsestilstand.

Når du har indstillet styrken og tiden for det første trin, skal du trykke på "TIME/ENTRY" for at indstille det næste trin. Og det samme for at indstille det tredje trin.

2 Når du indstiller det andet eller tredje trin, skal du trykke på "TIME/ENTRY" "S-2" eller "S-3" vises på displayet.
3 Tryk på knappen "START" for at starte tilberedningen. Eksempel: Sådan indstilles tre trin i hukommelsestilstand. Det første trin er PL7 og tiden er 1 minut 25 sekunder. Det andet trin er PL5 og 5 minutter og 40 sekunder. Trinene er som følger:

a. I Klar-tilstand, tryk på "1" i 5 sekunder, LED viser "ProG".
b. Tryk på "3" for at gemme programmet i "3".
c. Tryk på "1", "2", "5" for at indtaste tilberedningstiden. "1:25" vises på displayet.
d. Tryk på knappen "MED-HI 70%", "PL7" vises på displayet. Det første trin er færdigt.
e. Tryk "TIME/ENTRY" LED displayet viser "S-2".

f. Tryk "5", "4", "0", "5:40" vises på displayet.
g. Tryk på knappen "MEDIUM 50%", "PL5" vises på displayet. Det andet trin er færdigt.
h. Tryk på "START" for at gemme programmet.

Indstillingstilstand

1 Åbn ovnen og tryk på "2" i 5 sekunder. Buzzeren lyder én gang og går ind i denne tilstand.
2 LED displayet viser "OP: --".
3 Tryk på et vilkårligt tal for at åbne den relaterede tilstand. For eksempel: for at indstille lyden til buzzeren til mellem. Tryk på "2", "OP:22" vises på displayet.

Hvis du vil ændre, skal du fortsætte med at trykke på "2", LED viser "OP:20", "OP:21", "OP:22", "OP:23", "OP:20" i cyklus.

4 Tryk på "START" for at gemme indstillingen. Efter du har gemt, vises "OP: - -" igen.
5 Under indstillingsprocessen skal du trykke på "STOP" for at gå ind i manuel tilberedningstilstand. Luk lågen, ovnen går i Klar-tilstand.
6 Hvis der ikke trykkes på "START"- knappen i det sidste trin, kan programmet ikke gemmes.

Servicetilstand

1 Åbn ovnen og tryk på "3" i 5 sekunder for at gå i servicetilstand.
2 LED displayet viser "SErU".
3 For at kontrollere tidspunkterne for lukning eller åbning af døren, skal du blot trykke på "1", LED viser tidspunkterne.
4 Tryk på "START" og tryk derefter på "4" på 3 sekunder, meddelelsen annulleres. "4-CL" vises på displayet.
5 Tryk på "STOP" for at gå i Dør-Åben-Tilstand. Luk lågen, ovnen går i Klar-tilstand.

Forespørgselsfunktion

Under mikrobølgeovnsprocessen skal du trykke på

Mikrobølgeovn forstyrrer TV-modtagelsen

Radio og TV modtagelse kan forstyrres når mikrobølgeovnen kører. Det er samme interferens som ved små elektriske apparater, som miksere, støvsugere og elektriske ventilatorer. Det er normalt

Svagt ovnlys

Ved energibesparende madlavning i mikrobølgeovnen, kan ovnlyset dæmpes. Det er normalt

Damp ophobes på døren, varm luft sendes ud af ventilationshullerne

Under madlavning kan der komme damp fra maden. Det meste vil forsvinde via udluftningerne. Men noget kan samles et køligt sted som fx ovndøren. Det er normalt.

Ovnen startes ved et uheld uden noget mad i den.

Det er forbudt at benytte enheden uden nogen mad i den. Det er meget farligt.

Problem	Mulig årsag	Løsning
Ovnen kan ikke startes	Ledningen sidder løst	Tag stikket ud. Sæt det i igen efter 10 sekunder
	Sikringen er gået eller HPFI-relæet er slået fra	Udskift sikringen eller nulstil relæet (kan repareres af vores firmas professionelle medarbejdere)
	Problemer med stikkontakten	Test stikkontakten med andre elektriske apparater
Ovn bliver ikke varm	Dør ikke er lukket ordentligt	Luk døren korrekt

Matkartong med metallhandtag