MT-105867 - Madlavningstermometer Emerio - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Digitalt termometer (oral, rektal, armhule)
Mærke	Emerio
Model	MT-105867
Mål (L x B x H)	12,3 cm x 1,9 cm x 1,1 cm
Vægt (inklusive batteri)	Ca. 11 g
Strømforsyning	Et 1,5 V DC knapbatteri (LR41 eller SR41, UCC 392)
Batterilevetid	Ca. 200 timer
Måleområde	32,0 °C – 42,9 °C (90,0 °F – 109,9 °F)
Nøjagtighed	±0,1 °C mellem 35,5 °C og 42,0 °C; ±0,2 °C uden for dette område (ved 18 °C–28 °C omgivelsestemperatur)
Display	Flydende krystal display, 3 1/2 cifre
Hukommelse	Gemmer sidst målte værdi
Auto-sluk	Efter ca. 10 minutter
Målemetoder	Oral, rektal, armhule (axilla)
Måletid	Angives ved blinkende gradetegn; bip når klar
Overophedningsalarm	Hurtig bip når temperatur ≥ 37,8 °C (100 °F)
Lav batteri indikator	"■" symbol på LCD
Vandtæthed	Vandtæt (sonden kan tørres af med alkohol)
Klassifikation	Type BF
Driftsmiljø	Temperatur: 5 °C–40 °C (41 °F–104 °F); Fugtighed: ≤85 % RH
Opbevaring/Transport	Temperatur: -10 °C–55 °C (14 °F–131 °F); Fugtighed: ≤95 % RH
Rengøring og desinfektion	Aftør eller dyp sonden med isopropyl sprit
Tilbehør	Sondehylster (kan medføre 0,1 °C afvigelse)
Garanti	2 år fra købsdato
Producent	Joytech Healthcare Co., LTD, Hangzhou, Kina

Ofte stillede spørgsmål - MT-105867 Emerio

Hvordan bruger jeg Emerio MT-105867 termometeret?

Tryk på tænd/sluk-knappen. Skærmen viser sidste temperatur, derefter selvtest. Placer sonden under tungen (oral), i endetarmen (smurt), eller i armhulen (tør). Gradetegnet blinker under måling. Når det stopper, lyder en alarmbip, og aflæsningen vises.

Hvad er de normale temperaturområder for hvert måleområde?

Oral: 35,7 °C – 37,3 °C (96,3 °F – 99,1 °F). Rektal: 36,2 °C – 37,7 °C (97,2 °F – 99,9 °F). Armhule: 35,2 °C – 36,7 °C (95,4 °F – 98,1 °F). Bemærk: armhulemålinger er mindre nøjagtige.

Hvordan udskifter jeg batteriet?

Når symbolet for lavt batteri vises, træk batteridækslet af, træk forsigtigt printpladen ud ca. 1 cm, fjern det gamle batteri med en spids genstand, indsæt et nyt 1,5 V knapbatteri (LR41/SR41) med '+' siden opad, skub det tilbage og sæt dækslet på.

Hvad betyder den hurtige bip?

Hurtig bip angiver feberalarm: den målte temperatur er 37,8 °C (100 °F) eller højere. Den normale bip er en stabil 'Bi-Bi-Bi-Bi'.

Hvor nøjagtigt er termometeret?

Nøjagtigheden er ±0,1 °C (0,2 °F) mellem 35,5 °C og 42,0 °C, og ±0,2 °C (0,4 °F) uden for dette område, ved en omgivelsestemperatur på 18 °C til 28 °C (64,4 °F til 82,4 °F).

Kan jeg bruge termometeret i øret?

Nej. Enheden er kun designet til oral, rektal og armhulebrug. Brug den ikke i øret.

Hvordan rengør jeg termometeret?

Aftør eller dyp sonden med isopropyl sprit for at desinficere. Kog ikke sonden eller brug for høj varme.

Hvorfor viser displayet 'Lo' eller 'Hi'?

'Lo' vises, hvis temperaturen er under 32,0 °C (90,0 °F). 'Hi' vises, hvis temperaturen er over 42,9 °C (109,9 °F). Sørg for korrekt placering og prøv igen.

Hvad er garantiperioden?

Emerio MT-105867 leveres med 2 års garanti fra købsdato. Opbevar din kvittering til garantikrav.

Er termometeret vandtæt?

Sonden er vandtæt og kan tørres ren. Undgå dog at nedsænke hele enheden. Opbevares ikke i direkte sollys eller ekstrem varme.

BRUGSANVISNING MT-105867 Emerio

1. Kvælningsfare: Termometerdækslet og batteriet kan være livsfarlige, hvis de sluges. Lad ikke børn bruge denne enhed uden opsyn.
2. Brug ikke termometeret i øret. Det er kun beregnet til aflæsninger oralt, rektalt og i armhulen (axilla).
3. Placer ikke termometerbatteriet i nærheden af ekstrem varme, da det kan eksplodere.
4. Tag batteriet ud af enheden, hvis den ikke skal bruges i lang tid.
5. Bemærk: Hvis sondehætten bruges, kan temperaturen variere 0,1 °C fra den faktiske temperatur.
6. Det anbefales, at enhedens præcision kontrolleres hvert andet år.

Læs venligst omhyggeligt inden brug.

Dette digitale termometer giver en hurtig og meget nøjagtig aflæsning af en persons kropstemperatur.

Termometeret må ikke bøjes eller tabes. Det er ikke stødsikkert.

Sonden må ikke koges for at desinficere den.

Produktet må ikke opbevares i direkte sollys eller i områder med ekstrem varme.

Produktet må ikke skilles ad. Se BATTERIUDSKIFTNING for at udskifte batteriet.

Undgå stærk elektromagnetisk interferens, såsom mikrobølgeovne og mobiltelefoner.

SPECIFIKATIONER

Rækkevidde:	32,0 °C-42,9 °C valgt af producenten
Nøjagtighed:	±0,1 °C, 35,5 °C - 42,0 °C
	±0,2 °C under 35,5 °C eller over 42,0 °C
	ved standard rumtemperatur på 18 °C til 28 °C
Skæ rm:	LCD-skæ rm, 3 1/2 cifre
Hukommelse:	Til at gemme den seneste målte væ rdi
Batteri:	Et 1,5 V jæ vnstrøm (DC) knapbatteri (LR41 eller SR41, UCC 392)
Batteriets levetid:	Ca. 200 timer
Mål:	12,3 cm x 1,9 cm x 1,1 cm (L x B x H)
Væ gt:	Ca. 11 gram med batteri
Brugsmiljø:	Temperatur: 5 °C~40 °C Relativ fugtighed: ≤ 85 % RH
Opbevarings- og transportforhold:	Temperatur: -10 °C~55 °C Relativ fugtighed: ≤ 95 % RH
Vandtæ tningsniveau	Vandtæ t
Klassifikation:	Type BF

VEJLEDNINGER

1. Aftør eller dyp termometersonden med husholdningssprit for at desinficere den.
2. Tryk på tænd/sluk-knappen ved siden af LCD-skærmen. En tone lyder, som skærmen viser, efterfulgt af den sidste målte temperatur. Når selvtest-temperaturen vises, er termometret klar til brug.

Bemærk: Hvis den målte temperatur er under 32 °C, viser LCD-skærmen Lo. Hvis den målte temperatur er over 42,9 °C, viser LCD-skærmen Hi.

1. Placer termometeret på det ønskede sted (mund, rektum eller armhule).

a) Oral brug: Anbring termometeret under tungen, som vist i figur 2. Luk munden og træk vejret jævnt gennem næsen, så målingen ikke påvirkes af inhaleret/udåndet luft. Normal temperatur mellem 35,7 °C og 37,3 °C. b) Rektal brug: Smør spidsen af sølvsonden med vaseline, så den let kan indføres. Stik forsigtigt sensoren cirka 1 cm op i endetarmen. Normal temperatur mellem 36,2 °C og 37,7 °C. c) Brug i armhule: Tør armhulen af. Placer sonden i armhulen, og hold armen fast omkring den. Fra et medicinsk synspunkt giver denne metode altid unøjagtige aflæsninger og bør ikke bruges, hvis præcise målinger er påkrævet. Denne enheds optimale opbevaringstemperatur er mellem 35,2 °C og 36,7 °C.

1. Grader-tegnet blinker under hele målingen. Når det holder op med at blinke, bipper en alarm i cirka 10 sekunder. Den målte aflæsning vises samtidig på LCD-skærmen. Den viste temperatur ændres ikke, når termometeret fjernes fra dets aflæsningsposition.

Bemærk: Normalt siger enheden lyden "Bi-Bi-Bi-Bi-". Alarmen bipper hurtigere, hvis temperaturen når 37,8 °C eller derover, og enheden siger lyden "Bi-Bi-Bi ---- Bi-Bi-Bi --- Bi-Bi-Bi".

1. For at forlænge batteriets levetid, skal du trykke på tænd/sluk-knappen for at slukke enheden, når målingen er færdig. Hvis der ikke gøres noget, slukker enheden automatisk efter ca. 10 minutter.

BATTERIUDSKIFTNING

1. Skift batteriet, når "■" vises nederst til højre på LCD-skærmen.
2. Træk batteridækslet af, som vist i fig. 3.
3. Træk forsigtigt plastkredsløbet med batterikammeret cirka 1 cm ud (se figur 4).
4. Brug en spids genstand, såsom en kuglepen, til at fjerne det gamle batteri. Bortskaf batteriet i henhold til den lokale lovgivning. Sæt et nyt 1,5 V jævnstrøm (DC) knapbatteri i, af type LR41 eller SR41, UCC392 eller tilsvarende. Sørg for, at batteriet sættes i med »+« siden opad. (Se figur 5)
5. Sæt batteridækslet og hætten på igen.

GARANTI OG KUNDESERVICE

Før vores apparater leveres, undergår de en streng kvalitetskontrol. Skulle du på trods af al vores umagen modtage et produkt med en skade fra fremstilling eller transport, bedes du levere det tilbage til din forhandler. Udover de obligatoriske juridiske rettigheder, kan køberen også stille krav under vilkårene i den følgende garanti: Vi giver 2 års garanti på det købte produkt, begyndende på salgsdagen. Hvis du har et defekt produkt, kan du henvende dig direkte ved salgsstedet.

Denne garanti dækker ikke defekter, som opstår som konsekvens af forkert håndtering eller fejl som følge af manipulation og reparationer udført af tredjeparter, eller montering af ikke-originale dele. Gem altid din kvittering, da du uden kvitteringen ikke kan gøre krav på nogen form for garanti. Skader, som opstår fordi brugervejledningen ikke følges, medfører at garantien bortfalder, og hvis dette har efterfølgende skader, er vi ikke ansvarlige på nogen måde. Vi kan heller ikke holdes ansvarlige for materielle eller personskade forårsaget af forkert brug, hvis brugervejledningen ikke følges korrekt. Skade på tilbehør betyder ikke, at hele apparatet bliver erstattet. I sådanne tilfælde bedes du rette henvendelse til vores serviceafdeling. Brud på glas og plastdele erstattes altid mod betaling. Defekter på forbrugsartikler eller dele, som er udsat for slidtage, samt rengøring, vedligeholdelse eller erstatning af disse dele er ikke dækket af garantien, og der bliver opkrævet betaling for sådanne tjenester.

MILJØVENLIG BORTSKAFFELSE

Genbrug – EU direktiv 2012/19/EU

Denne markering betyder, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. For at undgå skader på miljøet eller menneskers sundhed som følge af ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal det genbruges ansvarligt med henblik på bæredygtig genanvendelse af materialeressourcer. Til returnering af den brugte enhed skal man benytte retur- og indsamlingssystemerne eller kontakte den forhandler, hvor produktet blev købt. De kan modtage dette produkt med henblik på miljømæssig sikker genbrug.

BATTERIET SKAL GENBRUGES ELLER BORTSKAFFES KORREKT. MÅ IKKE ÅBNES. MÅ IKKE

BRÆNDES ELLER KORTSLUTTES.