WV 6 - Vinduespudsere KARCHER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Batteridrevet vinduesvasker
Mærke	Kärcher
Model	WV 6
Primær anvendelse	Rengøring af glasflader, spejle og fliser
Strømforsyning	Genopladeligt lithium-ion batteri
Batterispænding	3,6 V (typisk)
Oplader	Original netopladning (medfølger)
Opladningstid	Ca. 2 timer
Driftstid	Op til 25 minutter (afhængigt af brug)
Kapacitet til spildevandsbeholder	25 ml
Anbefalet rengøringsmiddel	Vinduespudser (uden alkohol og skum)
Sugesystem	Turbine med væskeseparation
Medfølgende tilbehør	Mikrofiberklud, oplader, monteringssæt
Vægt	Ca. 0,5 kg
Mål (L x B x H)	Ca. 30 x 12 x 10 cm
Støjniveau	76 dB(A) (estimat)
Sikkerhed	Overbelastnings- og kortslutningsbeskyttelse, automatisk stop
Vedligeholdelse	Rengør kluden og tøm beholderen efter hver brug
Opbevaring	Lodret, på et tørt sted
Garanti	Afhængigt af landets vilkår (normalt 2 år)

Ofte stillede spørgsmål - WV 6 KARCHER

Hvad er batteriets driftstid på Kärcher WV 6?

Driftstiden er ca. 25 minutter ved kontinuerlig brug. Den falder med batteriets alder.

Hvordan oplades batteriet på WV 6?

Brug kun den medfølgende originaloplader. Tilslut apparatet til strøm via opladeren og vent ca. 2 timer på fuld opladning.

Hvilket rengøringsmiddel skal jeg bruge til vinduesvaskeren?

Brug en vinduespudser uden denatureret alkohol og uden skum. Kärcher produkter anbefales for at undgå skader på apparatet.

Spildevandsbeholderen er lille, hvad gør jeg hvis den fyldes hurtigt?

Beholderen har en kapacitet på 25 ml. Tøm den, så snart MAX mærket er nået. For store overflader skal den tømmes regelmæssigt.

Hvad betyder fejlkoden E1 på apparatet?

E1 indikerer for høj eller for lav batteritemperatur. Lad apparatet køle ned eller varmes op til stuetemperatur før brug.

Kan jeg bruge WV 6 til at suge spildt væske op fra gulvet?

Nej, apparatet er designet til glatte lodrette overflader. Sug ikke store mængder væske fra vandrette overflader, da det kan blokere turbinen.

Hvordan rengør jeg kluden til vinduesvaskeren?

Fjern kluden og vask den i hånden med lunkent vand og lidt mildt rengøringsmiddel. Lad den lufttørre før brug.

Apparatet tænder ikke, hvad gør jeg?

Kontrollér først at batteriet er opladet. Hvis indikatorlampen blinker eller viser 'Lo', skal det oplades. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Kan jeg bruge ikke-Kärcher tilbehør?

Kun originale Kärcher tilbehør og reservedele anbefales for at sikre sikkerhed og ydeevne.

Hvordan opbevares apparatet efter brug?

Tøm spildevandsbeholderen, rengør kluden, og opbevar apparatet lodret på et tørt sted frostfrit.

BRUGSANVISNING WV 6 KARCHER

Sikkerhedshenvisninger

Læs disse sikkerhedshenvisninger og den originale driftsvejledning, inden maskinen tages i brug første

gang. Betjen maskinen i overensstemmelse hermed. Opbevar de to hæfter til senere brug eller til senere ejere.

• Læs den grafiske brugsanvisning til maskinen og disse sikkerhedshenvisninger, inden maskinen tages i brug.
• Ud over henvisningerne i driftsvejledningen skal lovens generelle sikkerheds- og ulykkesforebyggelsesforskrifter overholdes.
• Emballagefolie skal holdes uden for børns rækkevidde pga. kvælningsfare.

Faregrader

⚠️FARE

Henviser til en umiddelbar fare, der medfører alvorlige kvæstelser eller død.

ADVARSEL

Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre alvorlige kvæstelser eller død.

⚠FORSIGTIG

Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre lettere kvæstelser.

BEMÆRK

Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre materielle skader.

Generelle henvisninger

⚠ ADVARSEL ● Maskinen må kun anvendes af personer, hvis fysiske, sensoriske eller åndelige evner er indskrænket eller af personer med manglende erfaring og/eller kendskab, hvis de er under korrekt opsyn, eller hvis de er blevet oplært af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed i forbindelse med anvendelse af maskinen, og hvis de har forstået de deraf resulterende farer. ●Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med maskinen. ●Børn fra og med min. 8 år må anvende maskinen, hvis de er blevet oplært i brugen af maskinens af en person med ansvar for deres sikkerhed, eller hvis de er korrekt under opsyn, og de har forstået de deraf resulterende farer.

- Børn må kun udføre rengøring og brugervedligeholdelse under opsyn. •Børn må ikke lege med apparatet.

Fare for elektrisk stød

⚠️ FARE ●Rør aldrig ved netstik og stikkontakt med fugtige hænder. ●Berør aldrig stikben eller ledninger. ●Stik aldrig ledende genstande, f.eks. skruetrækkere eller lignende, ind i ladestikket på maskinen. ●Udsæt ikke batteriet for direkte sollys, varme eller ild. ●Sprøjtestrålen må ikke rettes direkte mod komponenter, som indeholder elektriske dele, som f.eks den indvendige del af ovne.

⚠ ADVARSEL ●Maskinen må kun oplades med vedlagte originale oplader eller opladere, der er godkendt af KÄRCHER. ●Udskift omgående en beskadiget oplader inkl. ladekabel med ori-

ginale dele. ●Oplad aldrig batteripakker, hvis disse er beskadigede. Udskift beskadigede batteripakker med batteripakker, der er godkendt af KÄRCHER. Gælder ikke for maskiner med et fast-

monteret batteri. ●Brug kun opladeren til opladning af godkendte batteripakker. ●Maskinen indeholder elektriske komponenter; rengør ikke maskinen under rindende vand.

⚠️FARE ●Eksplosionsfare. Batterierne (primærceller) må ikke oplades. ●Batteripakker må ikke smides på bålet eller i husholdningsaffaldet. ●Undgå kontakt med væske, som løber ud af defekte batterier. Skyl omgående væsken af med vand ved hudkontakt, og kontakt endvidere lægen, hvis væsken har været i kontakt med øjnene.

⚠ ADVARSEL ●Risiko for tilskadekomst. Ret ikke sprøjtestrålen mod øjnene.

⚠ FORSIGTIG ●Maskinen må ikke bruges, hvis den forinden er faldet ned, har synlige beskadi-gelser eller er utæt.

BEMÆRK • Afprøv tørre-/vaskekluden på et ikke-synligt

sted, inden vinduesrenseren anvendes på sarte (højglanspole-rede) overflader. ●Opbevar kun maskinen i tørre rum.

Gælder kun til WV

BEMÆRK •Der må ikke placeres genstande i ventilationsåbningen. • Sluk maskinen, så snart MAX-markeringen på snavsevandstanken er nået, og tøm snavsevandstanken. •Opbevar kun maskinen stående.

Korrekt anvendelse

Denne maskine må kun anvendes til privat brug. Den batteridrevne maskine er beregnet til rengøring af fugtige, glatte overflader såsom vinduer, spejle eller fliser. Overhold sikkerhedshenvisningerne.

• Maskinen må aldrig anvendes til opsugning af støv (gælder kun for WV).
• Opsug maks. 25 ml væske. Maskinen er ikke egnet til opsugning af større væskemængder fra vandrette overflader, f.eks fra et væltet drikkeglas (gælder kun for WV).
• Maskinen må kun bruges i forbindelse med gængse vinduesrengøringsmidler (ingen spiritus, ingen skumrenser).
• Brug kun maskinen med tilbehør og reservedele, der er godkendt af KÄRCHER.

Enhver anvendelse herudover gælder som ukorrekt. Producenten er ikke ansvarlig for skader, der måtte opstå som følge heraf; risikoen er alene brugerens.

Symboler

Symboler på maskinen

Batteripakkerne må kun oplades med vedlagte originale opladere eller opladere, der er godkendt af KÄRCHER.

Symboler i driftsvejledningen

	Nominel spænding batteri
	Nominel effekt maskine
	Udgangsspænding/udgangsstrøm oplader
	Kapslingsklasse (WV)
	Vægt
	Volumen snavsevandstank (WV)
	Volumen rengøringsmiddelbeholder (KV)
	Lydtryksniveau (EN 60704-2-1)
	Vibration (KV)
	Opladningstid ved tomt batteri
	Driftstid ved fuldt opladet batteri
	Symboler alt efter maskintypeNår batteriet er ladet helt op, lyser LED'erne i 60 minutter,hvorefter de slukker
	Pumpen pumper rengøringsmiddel i 15 sek. efter tilkoblingen (KV)
	Tænd for pumpen, og kør ma-skinen rundt i cirkelformede be-vægelser på overfladen for atgøre tørre-/vaskekluden fugtig første gang (KV)

Leveringsomfang

Maskinens leveringsomfang er vist på emballagen. Kontroller ved udpakningen, om indholdet er komplet. Kontakt venligst forhandleren, hvis der mangler tilbehør eller ved transportskader.

Miljøbeskyttelse

Emballagen kan genbruges. Sørg for at bortskaffe emballagen miljømæssigt korrekt.

Elektriske og elektroniske maskiner indeholder værdifulde materialer, der kan genbruges, og ofte dele, såsom batterier, akku-pakker eller olie, der

ved forkert håndtering eller forkert bortskaffelse kan udgøre en fare for menneskers sundhed og for miljøet. For en korrekt drift af maskinen er disse dele imidlertid nødvendige. Maskiner, der er kendetegnet med dette symbol, må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet.

Henvisninger til indholdsstoffer (REACH)

Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer findes på: www.kaercher.com/REACH

Transport

Batteriet er afprøvet iht. til de relevante forskrifter til international transport og må transporteres/sendes.

Garanti

I de enkelte lande gælder de af vore forhandlere fastlagte garantibetingelser. Eventuelle fejl på maskinen afhjælpes gratis inden for garantien, såfremt fejlen kan tilskrives en materiale- eller produktionsfejl. Hvis du ønsker at gøre garantien gældende, bedes du henvende dig til sin forhandler eller nærmeste kundeservice medbringende kvittering for købet.

(Se adressen på bagsiden)

Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en garanti for en sikker og fejlfri drift af maskinen. Informationer om tilbehør og reservedele findes på www.kaercher.com.

Hjælp ved fejl

Fejl skyldes ofte enkle årsager, som du selv kan afhjælpe ved hjælp af følgende oversigt. I tvivlstilfælde eller ved fejl, der ikke nævnes her, skal du kontakte den autoriserede kundeservice.

Batteripakkens kapacitet reduceres med tiltagende ældning på trods af god pleje, således at den fulde løbetid, også i fuld opladt tilstand, ikke opnås. Dette udgør ingen mangel.

Fejlkoder og fejlbeskrivelser (WV 6)

Displayvisning Fejlbeskrivelse Udbedring af fejl
E1 Batteripakkens	temperatur er for høj eller for lav.	● Lad maskinen afkøle / opvarme.● Anvend og opbevar kun maskinen i temperaturer, der er normale for boligområder.
E2 Sugeturbinen er	blokeret på grund af for meget opsuget væske eller opsugede faste stoffer.	● Opsug ikke større mængder væske fra vandrette overflader.● Opsug ikke støv eller faste stoffer.● Tøm senest smudsvandtanken, når maks.-markeringen nås.● Anvend kun egnede rengøringsmidler, ingen sprit, ingen skumrengøring. KÄRCHER vinduesrens-koncentrat egner sig bedst.
E3	Ladespænding er for høj.	● Anvend kun den vedlagte originale oplader eller en oplader, der er godkendt af KÄRCHER.
E4	Spænding for batteripakken < 3 V.	● Kontakt din forhandler eller en autoriseret kundeservice i tilfælde af en intern maskinfejl.
Lo	Batteripakken er afladet.	● Oplad maskinen med vedlagte originale oplader eller en oplader, der er godkendt af KÄRCHER.

Sikkerhetshenvisninger

- Barn skal ikke leke med ap- paratet.

Symboler på apparatet

Batteripakkens kapasitet forringes ved tiltagende alder, også ved god pleie. Batteripakken vil derfor ikke oppnå full driftstid selv om den er helt oppladet. Dette er ikke en feil.