Rapido ZB4104WD - Støvsuger ELECTROLUX - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Rapido ZB4104WD ELECTROLUX

Tak, fordi du har valgt en Electrolux Rapido Wet & Dry-støvsuger. Rapido Wet & Dry er en genopladelig håndholdt støvsuger, der er beregnet til brug på let, vådt og tørt husholdningsmateriale. Brug altid originalt Electrolux-tilbehør for at opnå det bedst mulige resultat. Det er udviklet netop til din støvsuger.

Türkçe

30-36

1. Tænd-/slukknap
2. Støvfilter
3. Væskeopsamler
4. Støvbeholder
5. Udloserknap
6. Ladeindikator

7. Hjul

8. Mundstykke til støvsugning af væske

9. Fugemundstykke
10. Adapter
    11a. Vægenhed til ladestationen
    11b. Bordenhed til ladestationen

Norsk

Funksjoner/tilbehør

Sikkerhedsforanstaltninger

Rapido Wet & Dry bør kun betjenes af voksne og kun til normal støvsugning i privat beboelse. Opbevar altid støvsugeren et tørt sted. Al service og reparation skal udføres af et autoriseret Electrolux-serviceværksted.

Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn), hvis fysiske, sansmæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer uden den fomødne erfaring og viden, medmindre de er instrueret i sikker brug af apparatet eller er under opsyn af en person, der har ansvaret for dem.

Tag stikket ud af stikkontakten för rengöring eller vedligeholdelse af støvsugeren.

Børn skal holdes under opsyn og må ikke lege med apparatet. Emballagematerialer såsom plastikposer skal være utilgængelige for børn for at undgå risikoen for kvælning.

Den enkelte stovsuger er konstrueret til en bestemt spænding. Kontroller, at netspændingen er den samme, som er angivet på opladerens mærkeplade. Brug kun den originale oplader, der er konstrueret til denne model.

Brug aldrig støvsugeren:

• I nærheden af brandbare luftarter, gas etc.
  • Hvis kabinettet viser tegn på beskadigelse.
• På skarpe genstande.
• Til varme eller kolde kul, tændte cigaretskod etc.
• Til flyvestov, f.eks. fra puds. beton, mel, varm eller kold aske.
• Efterlad aldrig støvsugeren i direkte sollys.
• Eksponer aldrig batterieme eller ladestationen for vand.
  • Fjern altid væske efter brug.
• Undgå at udsætte støvsugeren eller batteriet for kraftig varme.
• Batteriet må ikke adskilles, kortsluttes, anbringes mod en metalflade eller udsættes for kraftig varme.

Brug af stovsugeren i ovenstående tilfælde kan beskadige produktet alvorligt. Garantlen dækker ikke sådanne skader. Brug aldrig stovsugeren uden filtre.

Sikkerhetsforskrifter

Pass på at barn ikke leker med apparatet.

Kontrollér, at alle delene er med i kassen.

Opladning

1. Anbring Rapido Wet & Dry-støvsugeren i ladestationen. Sørg alltid for, at Rapido Wet & Dry-støvsugeren er slukket, när den anbringes i ladestationen. En indikator (12a) tændes, när Rapido Wet & Dry-støvsugeren får kontakt med ladestationen.
   Det tager 16-20 timer at oplade batterierne helt før ibrugtagning. Når Rapido Wet & Dry-støvsugeren or fuldt afladet, tager opladningen af batteriet til fuld kapacitet ca. 16 timer.
   Anbring Rapido Wet & Dry-stovsugeren i opladeren, när den ikke bruges, så den altid er klar til brug. Adapteren kan blive varm under opladningen. Det er helt normalt.

2. I bunden af ladestationen er der et hult rum, hvor overskydende kabel kan vikles op (13a). Vægenheden kan monteres på en væg (13b). Afmonter vægenheden ved at skrue skruen i bunden af gulvenheden (13c) af. Kontrollér altid, at væggen kan bære Rapido Wet & Dry-stovsugerens vægt.

Støvsugning

1. Start/stop Rapido Wet & Dry-støvsugeren ved at trykke en gang på startknappen.

2. Fugemundstykket og mundstykket til støvsugning af væske er anbragt på ladestationen. Monter fugemundstykket på støvsugeren for at lette rengøring af områder, der er vanskelige at nå.

Støvsugning af væske

1. Fjern al tort stov fra stovbeholderen. Isæt mundstykket til støvsugning af væske (17a). Når stovsugeren er i brug, skal den altid holdes med sugeåbningen nedad. Stovbeholderen kan rumme ca. 1,2 dl væske. Fjem altid væske efter brug.

Norsk

Rapido Wet & Dry's stovbeholder skal tommes, när den har nået den markering, der angiver "maks.", og væskeopsamleren skal tommes, hver gang den er blevet brugt til væske. Nu og da skal stovbeholderen, væskeopsamleren og filteret rengores for at opretholde en høj sugestyrke.

A. Tømning af støvbeholderen

1. Frigor hele stovbeholderen ved at trykke på udloserknappen (18a). Afmonter filteret, og tom indholdet i en affaldsbeholder eller vask (18b). Monter væskeopsamleren igen, og tryk stovbeholderen tilbage, indtil den klikker på plads.

1. Frigor hele støvbeholderen ved at trykke på udløserknappen (18a). Tag væskeopsamleren og filteret ud.

2. Adskil væskeopsamleren og filteret (20a). Skyl væskeopsamleren i lunkent vand. Støvbeholderen og filteret kan rystes rene eller vaskes og skylles i lunkent vand (20b). Sørg for, at delene er tørre, før de samles. Saml delene i omvendt rækkefølge.

Støvbeholder, væskeopsamler og filter må aldrig vaskes i opvaskemaskine.

Norsk

Tømming/rengjøring

Fjem batterierne, hvis Rapido Wet & Dry-støvsugeren skal bortskaffes. Brugte batterier må aldrig bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. De skal altid afleveres til genbrug.

Fjernelse af batterier

Kør batterierne flade, før du fjerner dem.

1. NB – Rapido Wet & Dry-støvsugeren må ikke være sluttet til ladestationen, mens batterierne fjernes.

2. Skru de fem skruer ud.

3. Loft forsigtigt kappen.
4. Kobl ledningerne fra, og løft batterierne ud.

Service eller reparation

Rapido Wet & Dry-støvsugeren skal afleveres til et autoriseret Electrolux-serviceværksted i tilfælde af defekt eller fejl.

Hvis den medfolgende ledning beskadiges, skal Electrolux, en servicerepræsentant eller tilsvarende kvalificeret person udskilfte den, så der ikke opstår farer.

Forbrugerservice

Tak fordi du valgte at købe et produkt af et varemærke indenfor Electrolux-koncernen. Vi håber du vil få glæde af produktet mange år frem i tiden. Har du spørgsmål angående produktets funktion eller brug? Ring Electrolux Home Products A/S på telefon [phone].

Søger du efter et værksted?

- Tag kontakt til din forhandler eller ring direkte til Electrolux Service på telefon [phone].

Vil du skrive til os?

- Du kan også kontakte os via e-mail, service. [e-mail] eller via brev adresseret til Electrolux Service, Vester Voldgade, 7000 Fredericia.

Inden du kontakter os, så nedskriv følgende informationer fra dataskiltet på undersiden af produktet:

• Modelbetegnelse
- Produktnummer
- Serienummer
• Forhandler og dato
- Hvordan og hvorledes opstår fejlen?

Fejl og mangler/ Afhjælpningsret

I det I lovgivningen pålagte omfang udbedres vederlagsfrit fejl og mangler ved dette produkt.

Konstateres fejl eller mangler ved produktet indenfor reklamationsperioden skal produktet indleveres til vort serviceselskab enten direkte eller via forhandleren.

Inden produktet indsendes til service bor du kontrollere om du selv kan afhjælpe fejlen ved hjælp af brugsanvisningen.

Norsk

Kassering

Lad ut batteriene helt før du tar dem ut.

1. NB – Rapido Wet & Dry må ikke være tilkoblet ladestasjonen när du tar ut batteriene.

Vil du skrive til oss?

Du kan kontakta oss via email, [e-mail] eller brev adressert Electrolux Home Products Norway AS, Rislokkevn 2, 0580 Oslo. For du kontakter oss, skriv opp folgende som står på dataskiltet på produktet:

Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sørge for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette måde, hjælper du med til at forebygge eventuelle negative påvirkninger af miljøet og af personers helbred, der ellers kunne forårsages af forkert bortskaffelse af dette produkt. Kontakt det lokale kommunekontor, affaldsselskab eller den forretning, hvor produkt er købt, for yderligere oplysninger om genanvendelse af dette produkt.

Norsk