CHMW035 - Mikroovne Champion - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis CHMW035 Champion i PDF-format.
| Produkttype | Mikrobølgeovn |
| Mærke | Champion |
| Model | CHMW035 |
| Kapacitet | 20 L |
| Effekt | 800 W |
| Strømforsyning | 230 V, 50 Hz |
| Mål (B x D x H) | 45 x 35 x 26 cm |
| Vægt | 12 kg |
| Funktioner | Optøning, Auto Kog, Timer, Drejetallerken |
| Betjeningstype | Digital berøring |
| Drejetallerken diameter | 25 cm |
| Rengøring | Tør af med en fugtig klud |
| Sikkerhedsfunktioner | Børnesikring, automatisk slukning |
| Reservedele tilgængelige | Drejetallerken, glasplade, sikring |
| Reparationsmuligheder | Nem adgang til hovedkomponenter |
| Farve | Hvid |
| Dørtype | Nedfældning |
Ofte stillede spørgsmål - CHMW035 Champion
Brugerspørgsmål om CHMW035 Champion
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Mikroovne i PDF-format gratis! Find din vejledning CHMW035 - Champion og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. CHMW035 af mærket Champion.
BRUGSANVISNING CHMW035 Champion
- Forsøg ikke at betjene ovnen med døren åben, da en åben dør kan forårsage skadelig eksponering af mikrobølgeenergi. Det er vigtigt, at der ikke ændres på eller manipuleres med sikkerhedsafbrydelserne.
- Anbring ikke noget mellem ovnens front og døren, og lad ikke snavs eller rengøringsmiddel ophobes på tætningsfladerne.
- Brug ikke ovnen, hvis den er beskadiget. Det er meget vigtigt, at ovnens dør lukker tæt, og at der ikke er skader på denne.
b) Hængsler og låse (brudt eller løsnet)
c) Dørforseglinger og tætningsflader.
- Ovnen bør ikke justeres eller repareres af andre end kvalificeret servicepersonale.
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
Ved brug af elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger følges, herunder følgende:
- ADVARSEL! For at reducere risikoen for forbrændinger, elektrisk stød, brand, personskade eller udsættelse for overdreven mikrobølgeenergi.
- Læs alle instruktioner inden du bruger apparatet, og gem dem til senere brug.
- Brug kun dette apparat til den tilsigtede anvendelse som beskrevet i manualen. Brug ikke ætsende kemikalier eller dampe i dette apparat. Denne type ovn er specielt designet til at opvarme, koge eller tørre mad. Den er ikke beregnet til industriel brug eller laboratoriebrug.
- Brug ikke ovnen, när den er tom.
- Brug ikke dette apparat, hvis det har en beskadiget ledning eller stik, hvis det ikke fungerer korrekt, eller hvis det er beskadiget eller blevet tabt. Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller dennes serviceagent eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare.
- ADVARSEL! Børn bør kun bruge ovnen uden opsyn, når der er givet tilstrækkelige anvisninger, så barnet kan bruge ovnen på en sikker måde og forstår farerne ved ukorrekt brug.
-
For at mindske risikoen for brand i ovnrummet:
-
Når der opvarmes mad i plastik- eller papirbeholder, skal du tjekke ovnen regelmæssigt for antænding.
- Fjern metal fra papir- eller plastposer, før du sætter posen i ovnen.
- Hvis der observeres røg, skal du slukke for eller tage stikket ud af stikkontakten og holde døren lukket for at kvæle flammerne.
- Brug ikke ovnen til opbevaring. Efterlad ikke papirprodukter, køkkenredskaber eller mad i ovnen, når den ikke er i brug.
-
Mikrobølgeovnen er beregnet til opvarmning af mad og drikkevarer. Tørring af tøj og opvarmning af varmepuder, tøfler, svampe, dampdug og lignende kan medføre risiko for skade, antænding eller brand.
-
ADVARSEL! Væske eller anden mad må ikke opvarmes i lukkede beholdere, da de kan eksplodere.
- Mikrobølgeopvarmning af drikkevarer kan resultere i forsinket udbrudskogning; derfor skal man være opmærksom ved håndtering af emballagen.
- Steg ikke mad i ovnen. Varm olie kan beskadige ovnens dele og endda forårsage forbrændinger.
-
Æg i deres skal og hele hårdkogte æg bør ikke opvarmes i mikrobølgeovne, da de kan eksplodere, selv efter at mikrobølgeopvarmning er afsluttet.
-
Prik hul i fødevarer med tunge skind, såsom kartofler, hele squash, æbler og kastanjer inden tilberedning.
- Indholdet af sutteflasker og børneglas skal omrøres eller rystes, og temperaturen bør kontrolleres inden servering for at undgå forbrændinger.
- Køkkenredskaber kan blive varme på grund af varme overført fra den opvarmede mad. Grydelapper kan være nødvendige for at håndtere redskaberne.
- Køkkenredskaber skal kontrolleres for at sikre, at de er egnede til brug i mikrobølgeovnen.
- ADVARSEL! Det er farligt for enhver anden end en uddannet person at udføre enhver service eller reparation, der indebærer fjernelse af ethvert dæksel, der beskytter mod eksponering af mikrobølgeenergi.
- Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk kapacitet eller manglende erfaring og viden, medmindre de har fået tilsyn eller instruktion vedrørende brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
- Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
- Denne mikrobølgeovn skal kun anvendes i fritstående tilstand.
- ADVARSEL! Installer ikke ovnen over kogeplader eller andre varmeproducerende apparater. Ovnen kan beskadiges, og garantien vil være ugyldig.
- Mikrobølgeovnen må ikke placeres i et skab.
- Døren eller den ydre overflade kan være varm, når apparatet er i drift.
- ADVARSEL! Tilgængelige dele kan blive varme under brug. Små børn bør holdes væk.
- Under brug vil apparatet blive varmt. Undgå at trykke på varmeelementer inde i ovnen under madlavning.
- Temperaturen på tilgængelige overflader kan være høj, når apparatet er i drift.
- Apparatet bør ikke bruges af børn eller personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet, eller manglende erfaring og viden, medmindre de har fået tilsyn eller instruktion.
- ADVARSEL! Hvis døren eller dørtætning er beskadiget, må ovnen ikke betjenes, før den er blevet repareret af en kvalificeret person.
- Vejledningen skal angive, at apparater ikke er beregnet til at blive betjent ved hjælp af en ekstern timer eller et separat fjernstyringssystem.
- Mikrobølgeovn er kun til husholdningsbrug og ikke til kommercielt brug.
- Fjern aldrig afstandsstyreenheden bagpå eller på siderne, da den sikrer en minimum-afstand fra væggen for luftcirkulation.
- Fastgør drejebordet, før du flytter apparatet for at undgå skader.
- ADVARSEL! Ingen andre end en specialist bør reparere eller vedligeholde apparatet, da dette er farligt på grund af fjernelse af dækslet, som beskytter mod mikrobølgestråling. Dette gælder også ved udskiftning af hovedledningen eller belysningen. I disse tilfælde bør apparatet sendes til vores servicecenter.
- Mikrobølgeovnen er beregnet til optøning, madlavning og dampning af mad.
- Brug handsker, hvis du fjerner opvarmet mad.
- ADVARSEL! Damp vil forekomme ved åbning af låg eller indpakningspapir.
- Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse skal ikke foretages af børn, medmindre de over 8 år og under opsyn.
- Hvis der forekommer røg, skal du slukke for eller tage stikket ud af stikkontakten og holde døren lukket for at kvæle flammer.
Specifikationer
Produkt: CHMW035
Strømforbrug: 230-240V/50Hz, 1200W(mikrovågor)
Output: 700W
Operationsfrekvens: 2450MHz
Ovnkapacitet: 20L
Ydre dimensioner:
262mm(H)×452mm(W)×330mm(D)
Ovnhulrummets mål:
- Sørg for, at al emballage er fjernet fra dørens inderside.
- ADVARSEL! Kontroller ovnen for eventuelle skader, f.eks. forkert justeret eller beskadiget dør, tætninger og tætningsoverflader, ødelagte eller løse hængsler og låse, buler inde i ovnen eller på døren. Hvis der er skader, må du ikke bruge ovnen, og du skal kontakte kvalificeret servicepersonale.
- Denne mikrobølgeovn skal placeres på en flad, stabil overflade for at holde vægten samt det tungeste mad, der bliver tilberedt i ovnen.
- Placer ikke ovnen hvor der opstår varme, fugt eller høj luftfugtighed, eller nær brændbare materialer.
- For korrekt drift skal ovnen have tilstrækkelig luftstrøm. Tillad 20 cm plads over ovnen, 10 cm bagud og 5 cm på begge sider. Undgå at dække åbninger på apparatet. Fjern ikke fødderne.
- Brug ikke ovnen uden glasbakke, rullestøtte og aksel i deres rigtige positioner.
- Sørg for, at hovedledningen er ubeskadiget og ikke løber under ovnen eller over andre varme eller skarpe overflader.
- Stikket skal være let tilgængeligt, så det let kan tages ud af stikkontakten i nødstilfælde.
- Brug ikke ovnen udendørs.
Jordforbindelsesinstruktioner
Dette apparat skal være jordforbundet. Denne ovn er udstyret med en ledning med jordforbindelse med jordstik. Den skal være tilsluttet en vægoptager, som er korrekt installeret og jordforbundet. I tilfælde af elektrisk kortslutning reducerer jordforbindelse risikoen for elektrisk stød ved at sikre en flugtledning til den elektriske strøm. Det anbefales, at der laves et separat kredsløb, der kun betjener ovnen. Brug af højspænding er farlig og kan resultere i brand eller anden ulykke, der forårsager ovnskade.
ADVARSEL! Forkert brug af jordforbindelsen kan medføre risiko for elektrisk stød.
Ledningerne i dette kabel er farvet i overensstemmelse med følgende kode:
Grøn og Gul = JORD
Blå = NEUTRAL
Brun = LIVE
Radiointerferens
Brug af mikrobølgeovnen kan medføre forstyrrelse af din radio, tv eller lignende udstyr. Når der er forstyrrelser, kan det reduceres eller elimineres ved at foretage følgende foranstaltninger:
- Rengøre dør og tætningsoverflade på ovnen.
- Omdirigere modtagende antenne på radio eller fjernsyn.
- Flyt mikrobølgeovnen i forhold til modtageren.
- Flyt mikrobølgeovnen væk fra modtageren.
- Sæt mikrobølgeovnen i en anden stikkontakt, så mikrobølgeovnen og modtageren er på forskellige kredsløb.
Fejlfinding
Før du beder om service, bør du kontrollere nedenstående:
- Kontroller, at ovnen er tilsluttet korrekt. Hvis ikke, skal du tage stikket ud af stikkontakten, vente 10 sekunder og sætte den i igen.
-
Kontroller for en sprunget kredsløbssikring eller en afbrydelse ved hovedafbryderen. Hvis disse ser ud til at fungere korrekt, skal du teste stikkontakten med et andet apparat.
-
Kontroller, at kontrolpanelet er programmeret korrekt, og at timeren er indstillet.
- Kontroller for at sikre, at døren er lukket forsvarligt, og at den samarbejder med dørlåsesystemet. Hvis døren ikke er lukket korrekt, vil mikrobølgeenergien ikke strømme indvendigt.
Bemærk: Hvis ingen af ovenstående retter op på situationen, skal du kontakte en kvalificeret tekniker. Forsøg ikke at justere eller reparere ovnen selv.
DA
Madlavningsteknikker
- Arranger mad omhyggeligt. Placer tykkeste områder ved tallerkenens kant.
- Se tilberedningstiden. Kog i den korteste tid angivet, og tilføj mere efter behov. Fødevarer, der er tilberedt for meget, kan ryge eller antænde.
- Dæk maden ved madlavning. Ved at dække maden til forhindres sprøjt, og maden tilberedes jævnt.
- Vend maden en gang i mikrobølgeovnen for hurtigere madlavning af fødevarer såsom kylling og hamburgere. Store genstande, der steges, skal vendes mindst en gang.
- Omarranger fødevarer som kødboller halvvejs gennem madlavning både fra top til bund og fra midten af tallerkenen til ydersiden.
Køkkenredskaber Guide
- Mikrobølger kan ikke trænge ind i metal. Brug kun redskaber, der er egnet til brug i mikrobølgeovne. Metalliske beholdere til mad og drikkevarer må ikke bruges til mikrobølgemadlavning. Dette krav gælder ikke, hvis fabrikanten angiver størrelse og form af metalbeholdere, der er egnet til mikrobølgetilberedning.
- Mikrobølger kan ikke trænge ind i metal, så metalredskaber eller tallerkener med metallisk trim må ikke anvendes.
- Brug ikke genbrugspapirprodukter ved mikrobølgetilberedning, da de kan indeholde små metal- fragmenter, der kan forårsage gnister og/eller brand.
- Brug runde/ovale tallerkener og skåle i stedet for firkantede/aflange, da mad i hjørner har tendens til at overkoge.
- Smalle strimler af aluminiumfolie kan bruges til at forhindre overkogning af udsatte områder. Men pas på med at bruge for meget, og hold en afstand på 2,5 cm mellem folie og hulrum.
Listen nedenfor er en generel vejledning til at hjælpe dig med at vælge de rigtige redskaber.
| Redskaber Mikrobølgetilberedning | |
| Varmeresistent glas Ja | |
| Ikke-varmeresistent glas Nej | |
| Varmeresistent keramik Ja | |
| Mikrobølgesikker plastskål Ja | |
| Køkkenrulle Ja | |
| Metalbakke Nej | |
| Metalrist Nej | |
| Aluminiumfolie & foliebeholdere Nej |
Produktdiagram
- Sikkerhedslåsesystem ved dør
- Ovnvindue
- Aksel
- Rullering
-
Døråbneknap
-
Kontrolpanel
- Bølgeguide (Fjern ikke mica-pladen over bølgeguiden)
- Glasbakke

- Tilberedningstid, strøm, indikatorer og klokkeslæt vises.
POWER
- Bruges til at indstille effektniveau. For at kontrollere strømniveauet under madlavning skal du trykke på POWER-knappen.
WEIGHT/TIME DEFROST
- Bruges til at indstille defrost-program.
- Bruges til at indstille defrost vægt-program.
- Bruges til at specificere madvægt eller antal portioner.
CLOCK/PRESET
- Bruges til at angive tid.
- Bruges til at indstille ovnen til senere start.
STOP/CANCEL
- Tryk for afbryde indstillinger eller nulstille ovnen før indstilling af tilberedningsprogram.
- Tryk en gang for midlertidigt stop eller to gange for at afbryde madlavning helt. Bruges også til at indstille børnelås.
TIME/MENU
- Drej for indstille menu og tilberedningstid.
START/+30SEC
- Tryk for at påbegynde tilberednings- eller optøningsprogrammer.
- Tryk flere gange for at indstille tilberedningstid og anvende på fuldt strømniveau.
Driftsvejledning
- Når ovnen er tilsluttet, vil du høre et bip og displayet vil vise
"1:01". - 25 sekunder efter endt tilberedningsproces vil ovnen gå i standby-mode.
- Hvis STOP/CANCEL trykkes en gang under tilberedning, pauses programmet, tryk på START/+30SEC-knappen for at starte igen. Trykkes STOP/CANCEL to gange afsluttes programmet helt.
- Efter tilberedning viser displayet End og giver en lyd hvert andet minut indtil der trykkes STOP/CANCEL, eller døren åbnes.

Indtilling af tiden
Dette er et 12- eller 24-timers ur. Du kan vælge at indstille tiden i 12- eller 24-timers-intervaller ved at trykke CLOCK/PRESET-knappen i standby mode.
- I standby mode, tryk på CLOCK/PRESET en eller to gange for at vælge 12- eller 24-timers ur.
- Drej TIME/MENU indtil den korrekte tid vises på displayet.
- Tryk på CLOCK/PRESET-knappen.
- Drej TIME/MENU indtil det korrekte minut vises på displayet.
- Tryk på CLOCK/PRESET for at bekræfte.
Brug denne egenskab til at mikrobølge madvarer med 100% strøm. Når ovnen er i standby mode, trykkes START/+30SEC flere gange for at indstille tiden, ovnen starter med det samme med fuld strøm. Den længste tilberedelsestid er 10 minutter.
- Tryk på POWER-knappen for at vælge strøm-niveau.
- Drej TIME/MENU med uret for at indstille tilberedningstid. Den længste tilberedningstid er 95 minutter.
- Tryk på START/+30SEC-knappen for at bekræfte.
Vælg strømniveau ved at trykke på POWER-knappen:
Optøningstid og strømniveau indstilles automatisk når madens vægt er indstillet. Den frosne mads vægt går fra 100g til 1800g.
- Tryk på WEIGHT/TIME DEFROST-knappen 1 gang.
- Drej TIME/MENU med uret for at vælge vægt eller mad.
- Tryk på START/+30SEC-knappen for at bekræfte.
BEMÆRK: Under optøningsprogrammet pauser systemet for at minde brugeren om at vende maden. Tryk på START/+30SEC-knappen for at genoptage optøning.
Tid Optøning
- I standby mode, tryk på WEIGHT/TIME DEFROST-knappen 2 gange.
- Drej TIME/MENU for at indstille tilberedningstid. Den længste tilberedningstid er 95 minutter.
- Tryk på START/+30SEC-knappen for at bekræfte.
BEMÆRK: Under optøning vil systemet pause og bippe for at minde brugeren om at vende maden, tryk START/+30SEC for at genoptage optøning.
Multi-tilberedning
Din ovn kan programmeres til op til 2 automatiske tilberedningssekvenser.
Antag, at du vil indstille det følgende program:
Mikrobølgetilberedning - Mikrobølgetilberedning (med lavt strømniveau)
- Indstil det første tilberedningsprogram. Tryk ikke på START/+30SEC-knappen.
- Indtil det andet tilberedningsprogram.
- Tryk på START/+30SEC-knappen for at bekræfte.
BEMÆRK: Eksprestilberedning, optøningstid, optøningsvægt og auto-tilberednings-menuer kan ikke indstilles med multi-tilberedning.
DA
Preset
Denne funktion tillader ovnen at starte senere.
- Indstil et tilberedningsprogram (dog ikke eksprestilberedning, optøningstid og optøningsvægt).
- Tryk på CLOCK/PRESET 1 gang.
- Drej TIME/MENU for at indstille tid i timer.
- Tryk på CLOCK/PRESET.
- Drej TIME/MENU for at indstille tid i minutter.
- Tryk på CLOCK/PRESET.
BEMÆRK: Du kan tjekke den forudindstillede tid under tilberedning ved at trykke på CLOCK/PRESET-knappen 1 gang. Tidsnedtællingen kan ses på displayet i 5 sekunder, tryk herefter STOP/CANCEL indenfor 5 sekunder for at afbryde programmet.
Indstilling af børnelås
Børnelåsen forhindrer, at børn bruger mikrobølgeovnen uden tilladelse.
- For at indstille i standby-mode holdes STOP/CANCEL inde i 3 sekunder. Herefter høres et bip, ovnen vil automatisk gå i børnelås-tilstand, og låse-indikatorlyset vil tændes. Når børnelåsen er indstillet, vil ingen knapper fungere.
- For at afbryde holdes STOP/CANCEL inde i 3 sekunder. Herefter høres et bip, og indikatorlyset vil slukkes.
Auto-tilberedning
For mad eller følgende madlavningstilstande er det ikke nødvendigt at programmere varigheden og tilberedningseffekten. Det er tilstrækkeligt at angive den type mad, du ønsker at lave, samt vægten eller indholdet af denne mad
- I standby-mode, drej TIME/MENU mod uret for at vælge auto-menu.
- Tryk på WEIGHT/TIME DEFROST-knappen flere gange for at indikere madens vægt.
- Tryk på START/+30SEC-knappen for at bekræfte.
Auto cook-menu:
| KODE MAD BEMÆRK | |
| 1 MÆLK/KAFFE(200ml/kop) | Ved MÆLK/KAFFE og KARTOFLER viser displayet antal portioner i steder for vægt. |
| 2 KARTOFLER(230g/del) | Resultatet af auto-tilberedning afhænger af faktorer som spændingsændring, form og størrelse af mad, din personlige præference med hensyn til gennemstegthed af bestemte fødevarer og hvordan du placerer mad i ovnen. Hvis du ikke finder resultatet til-fredsstillende, skal du justere tilberedningstiden en smule i overensstemmelse hermed. |
| 3 AUTOOPVARM-NING (g) | |
| 4 FISK (g) | |
| 5 POPCORN (99g) | |
| 6 PIZZA (g) |
- Sluk for ovnen, og tag stikket ud af væggen ved rengøring.
- Hold ovnens inderside ren. Når mad sprøjter, eller spildte væsker klæber til ovnvægge, tørres der med en fugtig klud. Milde vaskemidler kan bruges, hvis ovnen bliver meget snavset. Undgå at bruge spray eller andre hårde rengøringsmidler. De kan plette, stribe eller ødelægge dørfladen.
- Ydersiden af ovnen skal rengøres med en fugtig klud. For at forhindre beskadigelse af betjeningsdelene inde i ovnen må der ikke sive vand ind i ventilationsåbningerne.
- Tør ofte døren og vinduet på begge sider, dørdæksler og tilhørende dele med en fugtig klud for at fjerne eventuel spild. Brug ikke slibemiddel.
- Damprens må ikke anvendes.
- Lad ikke kontrolpanelet blive vådt. Rengør med en blød, fugtig klud. Ved rengøring af betjeningspanelet skal ovndøren stå åben for at forhindre, at ovnen ved et uheld slås til.
- Hvis damp ophobes indeni eller omkring ydersiden af ovndøren, skal du tørre med en blød klud. Dette kan forekomme, når mikrobølgeovnen betjenes under høj luftfugtighed. Dette er normalt.
- Det er lejlighedsvis nødvendigt at fjerne glasbakken for rengøring. Vask bakken i varmt vand eller i en opvaskemaskine.
- Rullering og ovngulv skal rengøres regelmæssigt for at undgå overdreven støj. Tør kun ovnens bundflade af med mildt rengøringsmiddel. Rulleringen kan vaskes i mildt sæbevand eller i opvaskemaskine. Når du fjerner rullen, skal du sørge for at indsætte den i den rigtige position.
- Fjern lugt fra din ovn ved at kombinere en kop vand med saften og skal fra en citron i en mikrobølgeovnskål. Varm den i mikrobølgeovnen i 5 minutter. Tør grundigt med en blød klud.
- Hvis lyspæren brænder ud, skal du kontakte kundeservice for at få den udskiftet.
- Ovnen skal rengøres regelmæssigt, og eventuel mad skal fjernes. Manglende vedligeholdelse af ovnen kan føre til forringelse af overfladen, der kan påvirke enhedens levetid negativt og muligvis medføre en farlig situation.
- Undlad at bortskaffe dette apparat i husholdningsaffaldet; det skal indleveres til kommunens afhændelsescenter.
Garanti
Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champion Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis. Denne garanti gælder kun for produkter som er købt og brugt derhjemme, og den omfatter ikke skader som er opstået som følge af misbrug, manglende opmærksomhed på Champion Nordics instruktioner, modifikationer, ikke-godkendte reparationer, forkert indpakning fra ejerens side, normal slitage eller fejl håndtering hos et transportfirma.
Korrekt affaldshåndtering
Dette symbol på produktet eller i instruktionerne betyder at det skal smides ud separat fra andet husaffald, når det ikke fungerer længere. I EU findes separate genbrugssystemer for affald. Kontakt de lokale myndigheder eller din sælger for mere information.


Champion®
Makadamgatan 14 | 254 64 Helsingborg | Sweden
Prøv disse tiltakene før du ber om service:
Tilberedning i flere omganger
Med denne funksjonen starter ovnen på et senere tidspunkt.