CHVK320 - Elkedel Champion - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Kedel
Mærke	Champion
Model	CHVK320 (også CHVK315)
Spænding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Strømforbrug	1850-2200 W
Kapacitet	1,7 L
Materiale	Rustfrit stål og plast
Vægt	Ca. 1 kg
Mål (H x B x D)	Ca. 25 x 20 x 15 cm
Automatisk slukning	Ja, efter kogning
Overophedningsbeskyttelse	Ja, slukker hvis den betjenes uden vand
Trådløs betjening	Ja, med aftagelig base
Vandstandindikator	Ja, med skala (0,5 L til 1,7 L)
Temperaturmåler	Ja, temperaturvindue
Tænd/sluk-knap	Ja, med indikatorlampe
Lågtype	Løftelågshåndtag
Afkalkningsfilter	Ja, aftageligt
Garanti	2 år (Sverige, Norge, Danmark, Finland)
Rengøring	Tør af med fugtig klud; nedsænk ikke
Sikkerhedsfunktioner	Kogetørbeskyttelse, automatisk slukning

Ofte stillede spørgsmål - CHVK320 Champion

Hvordan afkalker jeg kedlen?

Selvom kedlen har et integreret varmeelement for at reducere kalk, kan du afkalke med en eddikeopløsning. Fyld til MAX med eddikeopløsning, kog, lad stå i et par timer, tøm, skyl derefter med rent vand to gange. Brug ikke ammoniak.

Hvorfor tænder min kedel ikke?

Kontroller at stikket er tilsluttet, basen er ordentligt fastgjort, og kedlen er fyldt med vand. Hvis overophedningsbeskyttelsen er aktiveret (betjent uden vand), lad den køle af i mindst 10 minutter før brug.

Kan jeg sætte kedlen i opvaskemaskinen?

Nej, nedsænk aldrig kedlen eller basen i vand eller sæt dem i opvaskemaskinen. Rengør kun med en fugtig klud.

Hvad er den maksimale vandkapacitet?

Den maksimale kapacitet er 1,7 liter. Fyld ikke over MAX-mærket for at undgå sprøjt af varmt vand.

Hvor lang tid tager det at koge vand?

Kogetiden afhænger af mængden og starttemperaturen. Typisk tager det omkring 3 til 5 minutter for en fuld kedel.

Er kedlen egnet til professionel brug?

Nej, denne kedel er kun beregnet til husholdningsbrug, ikke professionel.

Hvad skal jeg gøre, hvis strømkablet er beskadiget?

Brug ikke apparatet. Få strømkablet udskiftet af en kvalificeret elektriker.

Kan jeg åbne låget mens vandet koger?

Nej, åbn aldrig låget når vandet koger for at undgå forbrændinger. Vent indtil det er holdt op med at koge.

Har kedlen garanti?

Ja, Champion Nordic tilbyder 2 års garanti i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Et gyldigt købsbevis er påkrævet.

Hvad er det mindste vandniveau, der kræves?

Fyld mindst 0,5 liter vand for at sikre korrekt drift og forhindre tørkogning.

BRUGSANVISNING CHVK320 Champion

1. Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt, og gem dem som reference.
2. Brug kun dette apparat i overensstemmelse med denne vejledning.
3. Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller mangel på erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller har fået instruktion vedrørende brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
4. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
5. Reparationer må kun udføres af en autoriseret elektriker. Forsøg aldrig at reparere apparatet selv.

Elektricitet og varme:

1. Før brug skal du kontrollere, at netspændingen er den samme som angivet på typemærket på apparatet.
2. Sørg for, at du altid bruger en jordet stikkontakt til at tilslutte apparatet
3. Tag altid stikket ud af stikkontakten, inden apparatet flyttes, og når apparatet ikke er i brug.
4. Tag stikket ud af stikkontakten ved at trække i stikket, ikke i strømledningen
5. Kontroller apparatets strømledning regelmæssigt for at sikre, at den ikke er beskadiget. Brug ikke apparatet, hvis strømledningen er beskadiget. En beskadiget strømledning skal udskiftes af en autoriseret reparationstjeneste.
6. Visse dele af apparatet kan blive varme. Rør ikke ved disse dele for at undgå at brænde dig selv.
7. Apparatet har brug for plads til at slippe varme ud og derved forhindre brandfare. Sørg for, at apparatet har tilstrækkelig plads omkring sig, og at det ikke kommer i kontakt med brændbart materiale. Apparatet må ikke tildækkes.
8. Sørg for, at apparatet, strømledningen eller stikket ikke kommer i kontakt med varme overflader, såsom en kogeplade eller åben ild.
9. Sørg for, at apparatet, strømledningen og stikket ikke kommer i kontakt med vand.

Under anvendelse:

1. Brug aldrig apparatet udendørs.
2. Placer apparatet på en flad, stabil overflade.
3. Tag altid stikket ud af stikkontakten efter brug og inden rengøringen af apparatet.
4. Lad aldrig strømledningen hænge over kanten af drænpladen, bordpladen eller bordet.
5. Sørg for, at dine hænder er tørre, før du berører apparatet, strømledningen eller stikket.
6. Brug aldrig apparatet i et fugtigt rum.
7. Nedsænk aldrig apparatet, stikket eller strømledningen i vand eller anden væske.
8. Tag ikke apparatet op, hvis det falder ned i vand. Tag straks stikket ud af stikkontakten, og brug ikke længere apparatet.
9. Brug kun den base, der leveres med kedelkanden. Brug aldrig basen til andre formål.
10. Fjern kanden fra basen, og fyld med vand fra hanen. Fyld aldrig kanden til over "max"-niveauet.
11. Tænd aldrig apparatet, før du har fyldt det med vand. Fyld kun med koldt vand.
12. Kandens låg skal være sikkert lukket, mens apparatet er i brug.
13. Åbn aldrig låget, när vandet koger.
14. Brug kun apparatet til at koge eller opvarme vand. Brug det aldrig til andre væsker!
15. Fyld kandekedlen med mindst 0,5 liter vand.
16. Lad apparatet afkøle til stuetemperatur inden det opbevares.
17. Dette apparat må ikke bruges via en ekstern timer eller ved hjælp af en fjernbetjening.
18. Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug og ikke til erhvervsmæssigt brug.

Tekniske detaljer

Modelnummer: CHVK315 & CHVK320

Netspænding: 220-240 V \~ 50/60 Hz

Strømforbrug: 1850-2200 W

Kapacitet: 1,7 L

DA

Dele

1. Tud
2. Base
3. Håndtag til låg
4. Håndtag
5. Vandvindue med skala
6. Tænd/Sluk-knap med indikatorlys
7. Temperaturvindue

1 2 3 4 5 6 7

Anvendelse

Før brug for første gang

1. Fjern først mulige fremstillingsprocesrester inden brug første gang ved at koge tre kedelfulde vand.
2. Hæld vandet ud.

Tip: Du kan også bruge eddike eller særlige afkalkningsmidler.

Brug

1. Drej kanden, så tuden vender væk fra dig.
2. Træk låghåndtaget (3) op.
3. Fyld kanden med den nødvendige mængde vand (mindst 0,5 liter og højst 1,7 liter). Fyld aldrig vandkedlen over "Max". Ellers risikerer det varme vand at strøjte.
   BEMÆRK! Sørg for, at du ikke spilder vand på basen.
4. Træk lågets håndtag op for at åbne låget.
5. Anbring kanden på basen, og sæt stikket i stikkontakten.
6. Tryk på tænd/sluk-knappen. Tænd/sluk-lyset lyser.
7. Kedlen er nu tændt, og vandet opvarmes. Kedlen slukker automatisk et par sekunder efter, at vandet er kogt. Tænd/sluk-lyset slukker.
8. Fjern kanden fra basen ved hjælp af håndtaget, og hæld vandet ud.

BEMÆRK! Pas på, at du ikke kommer i kontakt med det varme vand. Det kan forårsage alvorlige brandskader.

1. Hvis du ønsker at opvarme vandet uden at koge det, kan du slukke for kedlen när som helst.
2. Tag stikket ud af stikkontakten, når du er færdig med at bruge kedlen.

Overophedningsbeskyttelse

Kedlen er udstyret med en overophedningsbeskyttelse. Dette vil slukke for kedlen, hvis den betjenes uden (tilstrækkeligt) vand. Lad enheden afkøle i mindst 10 minutter, inden den bruges igen.

1. Tag stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet køle af.
2. Rengør kanden med en fugtig klud. Nedsænk aldrig apparatet i vand. Sæt aldrig apparatet i en opvaskemaskine. Sørg for, at de elektriske forbindelser ikke bliver fugtige.
3. Hvis indersiden af kanden er blevet stærkt misfarvet, er den bedste måde at rengøre den på med en fugtig klud og en lille smule vaskesoda. Efter rengøring skylles kanden meget grundigt.

BEMÆRK!

• Brug aldrig ætsende rengøringsmidler eller skarpe genstande (f.eks. knive eller hårde børster) til at rengøre apparatet.
• Sørg for, at apparatet ikke er tilsluttet strømforsyningen, og at det er afkølet før rengøring.

Afkalkning

Dette apparat er udstyret med et integreret varmelegeme, og kalk vil dannes. Derfor behøver du ikke at afkalke apparatet. Men hvis du alligevel ønsker at afkalke apparatet:

1. Tag stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet køle af.
2. Kedlen er udstyret med et afkalkningsfilter. Dette filter skal fjernes og rengøres.
3. Fyld kedlen med en eddikeopløsning til "max"-niveauet, og bring den i kog.
4. Lad kanden med eddikeopløsningen stå i et par timer.
5. Tøm kanden, fyld med rent vand til "max"-niveauet, og bring det i kog. Tøm kanden. Gentag denne proces to gange.
6. Brug aldrig ammoniak eller andre produkter til at afkalke apparatet. Disse kan være skadelige for dit helbred. Brug kun en eddikeopløsning eller specielle afkalkningsmidler, der fås hos forhandlere.

Garanti

Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champion Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis. Denne garanti gælder kun for produkter som er købt og brugt derhjemme, og den omfatter ikke skader som er opstået som følge af misbrug, manglende opmærksomhed på Champion Nordics instruktioner, modifikationer, ikke-godkendte reparationer, forkert indpakning fra ejerens side, normal slitage eller fejlhåndtering hos et transportfirma.

Korrekt affaldshåndtering

Dette symbol på produktet eller i instruktionerne betyder at det skal smides ud separat fra andet husaffald, når det ikke fungerer længere. I EU findes separate genbrugssystemer for affald. Kontakt de lokale myndigheder eller din sælger for mere information.

Champion®
Makadamgatan 14 | 254 64 Helsingborg | Sweden
[e-mail]

Generelt:

OBS! Sørg for at du ikke söler vann på basen.

OBS! Vær forsiktig så du ikke kommer i kontakt med varmt vann. Det kan forårsake alvorlige brannskader.