EAL6141WOX - Køleskab ELECTROLUX - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Electrolux
Model	EAL6141WOX
Produkttype	Side by Side køleskab
Kontroltype	Elektronisk kontrolpanel med digital skærm
Temperaturkontrol	Separate indstillinger til fryser og køleskab
Superfrysefunktion	Ja, aktiverer hurtigere frysning ved at holde FRZ.SET-knappen nede
Superkølefunktion	Ja, aktiverer hurtigere køling ved at holde REF.SET-knappen nede
Automatisk ismaskine	Ja, producerer cirka 10 isterninger pr. cyklus
Vanddispenser	Ja, med integreret vandfilter
Udskiftning af vandfilter	Hver 6. måned, angivet ved blinkende LIGHT/FILTER-ikon
Indvendig belysning	LED-lys, kan udskiftes af servicetekniker
Hylder	Hærdet glashylder i fryser og køleskab
Grøntsags- og frugtkasser	Separate kasser til grøntsager og frugter
Æggebeholder	Inkluderet, ikke til isterninger
Multi Plus Zone	Til opbevaring af medicin eller kosmetiske produkter
Xpress Can Chiller	Hurtigkøle rum til drikkevarer
Døråbenalarm	Akustisk alarm efter 1 minut, stopper efter 5 minutter eller når døren lukkes
Høj temperatur alarm	Visuel alarm (blinkende ikon) og visning af maksimal nået temperatur
Låsning af kontrolpanel	Ja, tryk på LOCK-knappen i 3 sekunder
Kølemiddel	R600a (isobutan), brændbar
Klimaklasse	SN (10°C til 32°C), N (16°C til 32°C), ST (16°C til 38°C), T (16°C til 43°C)
Rengøringsinstruktioner	Brug mildt rengøringsmiddel og blød klud; undgå slibemidler og damprensere

Ofte stillede spørgsmål - EAL6141WOX ELECTROLUX

Hvordan indstiller jeg temperaturen til fryseren og køleskabet?

Tryk på FRZ.SET-knappen for at justere frysetemperaturen og REF.SET-knappen for køleskabet. Hvert tryk ændrer den indstillede værdi, indtil den ønskede temperatur vises.

Hvordan aktiverer jeg Superfryse- eller Superkølefunktionen?

Hold FRZ.SET-knappen nede, indtil super-LED'en tændes for hurtigere frysning. For hurtigere køling skal du holde REF.SET-knappen nede, indtil super-LED'en tændes. Tryk på knappen igen for at deaktivere.

Hvordan låser jeg kontrolpanelet?

Tryk og hold LOCK-knappen nede i 3 sekunder. Låseindikatoren lyser. For at låse op skal du trykke og holde den samme knap nede igen i 3 sekunder.

Hvordan udskifter jeg vandfilteret?

Vandfilteret skal udskiftes hver 6. måned. Efter udskiftning skal du trykke på LIGHT/FILTER-knappen i 3 sekunder for at nulstille filterindikatoren.

Hvordan rengør jeg isterningebeholderen?

Fjern isbeholderens enhed ved at trække den fremad. Rengør med mildt rengøringsmiddel og vand. Sørg for, at den er tør, før den sættes i igen. Drej spiralen en kvart omgang, hvis indsættelsen er vanskelig.

Hvad skal jeg gøre, hvis køleskabet ikke køler ordentligt?

Kontrollér, om apparatet er tilsluttet, temperaturindstillingen ikke er for lav, og der er tilstrækkelig plads (mindst 10 cm) mellem bagsiden og væggen. Undgå direkte sollys og nærliggende varmekilder.

Hvordan tapper jeg vand eller is?

Tryk på WATER- eller ICE-knappen på kontrolpanelet, og skub derefter en kop mod dispensergrebet. Den tilsvarende indikator lyser. Efter 2 sekunder vil vand eller is blive udleveret.

Hvad indikerer døråbenalarmen?

En akustisk alarm lyder, hvis køleskabs- eller fryserdøren efterlades åben i mere end 1 minut. Alarmen stopper efter 5 minutter, eller når døren lukkes.

Hvordan skifter jeg det indvendige LED-lys?

LED-lyset må kun udskiftes af en kvalificeret servicetekniker. Tag først apparatet ud af stikkontakten. Brug en skruetrækker til at adskille LED-dækslet, løsne skruer, frakoble ledningsnettet og udskift LED-pladen.

Hvad er de anbefalede opbevaringstips til mad?

Vask fødevarer før opbevaring, del dem i mindre stykker, og placer vandholdige fødevarer nær døren. Undgå overpakning for at tillade kold luftcirkulation. Dæk fødevarer til for at forhindre lugte, og opbevar ikke tropiske frugter i køleskabet.

BRUGSANVISNING EAL6141WOX ELECTROLUX

Tak for dit køb af et Electrolux-apparat. Du har valgt et produkt, som giver dig årtiers professionel erfaring og innovation på én gang. Genialt og elegant. Det er designet med dig i tankerne. Så uanset hvornår du bruger det, kan du være sikker på, at du får fantastiske resultater hver gang. Velkommen til Electrolux.

Besøg vores websted for at:

Få rådgivning, brochurer, fejlfinding, serviceinformation:

www.electrolux.com

Registrere dit produkt for bedre service:

Købe tilbehør, forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat:

www.electrolux.com/shop

KUNDEPLEJE OG SERVICE

Vi anbefaler brugen af originale reservedele.

Sørg for at have følgende data tilgængelig, när du kontakter service.

Du finder oplysningerne på maskinens typeskilt. Model, PNC, Serienummer.

Advarsel /Forsigtig-Sikkerhedsanvisninger.

Generelle oplysninger og gode råd

Miljøoplysninger.

Ret til ændringer uden varsel forbeholdes.

! OM SIKKERHED

Læs brugervejledningen grundigt, før apparatet installeres og tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar, hvis apparatet installeres forkert, og anvendelsen forårsager skade. Opbevar altid brugervejledningen sammen med apparatet til eventuel fremtidig brug.

Sikkerhed for børn og andre udsatte personer

• Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde samt forstår de medfølgende farer.
• Lad ikke børn lege med apparatet.
• Opbevar al emballage utilgængeligt for børn.
• Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

Generelt om sikkerhed

• Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug eller lignende anvendelse, som f.eks.:
  — Gæstehuse, kantineområder i butikker, på kontorer og i andre arbejdsmiljøer
  — Af kunder på hoteller, moteller, overnatningssteder med Bed and Breakfast og andre miljøer af indkvarteringstypen
• Sørg for, at der er frit gennemtræk gennem udluftninger, både i apparatets kabinet og i et evt. indbygningselement.
• Brug ikke mekanisk udstyr eller andre midler til at fremskynde afrimningen, bortset fra de midler, der anbefales af producenten.
• Undgå at beskadige kølekredsløbet.
• Brug ikke el-apparater indvendigt i køleskabet, medmindre det anbefales af producenten.
• Undlad at bruge højtryksrenser eller damp til at rengøre apparatet.
• Rengør apparatet med en fugtig, blød klud. Brug kun et neutralt rengøringsmiddel. Brug ikke slibende midler, skuresvampe, opløsningsmidler eller metalgenstande.
• Der må ikke opbevares eksplosive stoffer, såsom spraydåser med brandfarlige drivmidler, i apparatet.
• Hvis netledningen er beskadiget, skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, dennes serviceværksted eller en tekniker med tilsvarende kvalifikationer.

• Hvis apparatet er udstyret med en ismaskine eller en vanddispenser, må denne udelukkende fyldes med drikkevand.

• Hvis apparatet kræver en vandtilslutning, må den udelukkende sluttes til drikkevandforsyningen.

• Trykket for indløbsvandet (min. og maks.) skal være mellem 1 bar (0,1 MPa) og 10 bar (1 MPa)

SIKKERHEDSANVISNINGER

Installation

ADVARSEL!

Apparatet må kun installeres af en sagkyndig.

• Fjern al emballage.
• Undlad at installere eller bruge et beskadiget apparat.
• Følg installationsvejledningen, der følger med apparatet.
• Vær altid forsigtig, när du flytter apparatet, da det er tungt. Brug altid sikkerhedshandsker.
• Sørg for, at luften kan cirkulere omkring apparatet.
• Vent mindst 4 timer, inden du slutter apparatet til strømforsyningen. Således kan olien løbe tilbage i kompressoren.
• Installer ikke apparatet tæt på radiatorer eller komfurer, ovne eller kogeplader.
• Apparatets bagside skal anbringes mod væggen.
• Installer ikke apparatet i direkte sollys.
• Apparatet må ikke installeres i områder med for høj fugtighed eller kulde. Det kan f.eks. være tilbygninger, garager eller vinkældre.
• Når du flytter apparatet, skal du løfte op i forkanten, så gulvet ikke bliver ridset.

Tilslutning, el

ADVARSEL!

Risiko for brand og elektrisk stød.

• Apparatet skal tilsluttes jord.
• Alle elektriske tilslutninger skal udføres af en kvalificeret elektriker.
• Sørg for, at de elektriske data på typeskiltet svarer til strømforsyningen. Hvis det ikke er tilfældet, skal du

kontakte en elektriker.

• Brug altid en korrekt monteret lovlig stikkontakt.
• Brug ikke multistik-adaptere eller forlængerledninger.
• Sørg for, at du ikke beskadiger de elektriske komponenter (f.eks. netstik
• netledning, kompressor). Kontakt servicecenteret eller en elektriker for at skifte de elektriske komponenter.
• Netledningen skal være under niveauet for netstikket.
• Sæt først netstikket i stikkontakten ved installationens afslutning. Sørg for, at der er adgang til elstikket efter installationen.
• Undgå at slukke for maskinen ved at trække i ledningen. Tag altid selve netstikket ud.

Brug

ADVARSEL!

Risiko for personskade, forbrændinger, elektrisk stød eller brand.

• Apparatets specifikationer må ikke ændres.
• Anbring ikke el-apparater (f.eks. ismaskiner) i apparatet, medmindre det er angivet på apparatet som egnet af producenten.
• Vær omhyggelig med ikke at forår-sage skade på kølekredsløbet. Det indeholder isobutan (R600a), en naturgas med høj biologisk nedbrydelighed. Denne gas er brandbar.
• Hvis der opstår skader på kølekredsløbet, skal du sørge for, at der ikke er åben ild eller antændelseskilder i rummet. Luft ud i rummet.
• Lad ikke varme ting røre apparatets plastdele.
• Sæt ikke læskedrikke i frostrummet. Dette vil skabe tryk på drikkevarerne.
  • Opbevar ikke brandfarlig gas og

væsker i apparatet.

• Undlad at bruge brændbare produkter eller ting, der er fugtet med brændbare produkter, i apparatet eller i nærheden af eller på dette.
• Rør ikke ved kompressoren eller kondensatoren. De er varme.
• Rør ikke ved ting fra fryserafdelingen, hvis dine hænder er våde eller fugtige.
• Indfrys ikke madvarer, der har været optøet.
  • Overhold opbevaringsanvisningerne på emballagen til frostvaren.

Indvendigt lys

- Pærer fra dette apparat er specielle lamper udvalgt alene til husholdningsapparater!

• Sluk for apparatet, og tag stikket ud af kontakten inden vedligeholdelse.
• Apparatets kølesystem indeholder kulbrinter. Kun en faguddannet person må udføre vedligeholdelse og opladning af enheden.

- Undersøg jævnligt apparatets afløb, og rengør det, hvis det er nødvendigt. Hvis afløbet er blokeret, ophobes af-rimningsvandet i bunden af apparatet.

Bortskaffelse

ADVARSEL!

Risiko for personskade eller kvælning.

• Tag stikket ud af kontakten.
• Klip elledningen af, og bortskaf den.
• Fjern läget, så børn og kæledyr ikke kan blive lukket inde i apparatet.
• Apparatets kølekredsløb og isoleringsmaterialer er ozonvenlige.
• Isoleringsskummet indeholder brændbar gas. Kontakt din genbrugsplads ang. oplysninger om, hvordan apparatet bortskaffes korrekt.
• Undgå at beskadige delene til køleenheden, der befinder sig i nærheden af varmeveksleren.

PRODUKTBESKRIVELSE

BEHOLDERMODEL

2 Xpress Can Chiller (rum til hurtig køling) Til opbevaring af drikkevarer.

3 Multi Plus Zone

Til opbevaring af almindelig medicin eller kosmetikprodukter. Der garanteres ikke for opbevaring af produkter, som f.eks. videnskabelig prøvetagning eller medicin, der kræver en bestemt temperatur.

4 Æggebakke

Denne må ikke bruges til opbevaring af isterninger eller anbringes i fryserafdelingen.

5 Køleskabshylde (hærdet glas) Til opbevaring af almindelige fødevarer.

6 Forfriskningsrum (kun udvalgte modeller) Til ofte anvendte dåser, drikkevand og drikkevarer.

7 Forfriskningshylder

Til opbevaring af kølevarer, mælk, jui- ce, øl osv.

8 Grøntsagsskuffe

9 Frugtskuffe

10 Magisk kølezone (kun udvalgte modeller)

11Fryerskuffe

Til opbevaring af tørret kød og fisk i en længere periode.

(2-stjernet rum) Til kortvarig opbevaring af madvarer og is.

14 Fryserhylde (hærdetglas)

Til opbevaring af frostvarer, som f.eks. kød, fisk, is.

MODEL UDEN BEHOLDER

Til opbevaring af almindelig medicin el- ler kosmetikprodukter. Der garanteres ikke for opbevaring af produkter, som f.eks. videnskabelig prøvetagning eller medicin, der kræver en bestemt tem- peratur.

4 Æggebakke
Denne må ikke bruges til opbevaring af isterninger eller anbringes i fryserafde- lingen.
5 Køleskabshylde (hærdet glas) Til opbevaring af almindelige fødevarer.
6 Forfriskningshylder

Til opbevaring af kølevarer, mælk, jui-ce, øl osv.

7 Grøntsagsskuffe
8 Frugtskuffe
9 Fryerskuffe

Til opbevaring af tørret kød og fisk i en længere periode.

10 Opbevaringsrum i låge
(2-stjernet rum) Til kortvarig opbevaring af madvarer og is.
11 Opbevaringsrum i låge
Til opbevaring af frostvarer.
12 Fryserhylde (hærdetglas)
Til opbevaring af frostvarer, som f.eks. kød, fisk, is.

BETJENINGSPANEL

BEHOLDERMODEL

graph TD
    A["1"] --> B["FRZ. SET"]
    B --> C["Super"]
    C --> D["Filter"]
    D --> E["WATER"]
    E --> F["H"]
    F --> G["G"]
    G --> H["F"]
    H --> I["E"]
    I --> J["ICE"]
    J --> K["4"]
    K --> L["3"]
    M["2"] --> N["REF. SET"]
    N --> O["Light (FILTER: Hold 3 sec)"]
    O --> P["6"]
    P --> Q["5"]
    Q --> R["H"]
    R --> S["G"]
    S --> T["F"]
    T --> U["E"]
    U --> V["3"]

FRZ.SET

Valgknap til temperatur i fryserafdelingen

REF.SET

Valgknap til temperatur i køleafdelingen

LOCK (Hokl 3 sec)

Tryk på denne knap for at forhindre, at indstillingerne ved et uheld ændres. Tryk på knappen i mere end 3 sekun- der, og slip den. Displayet slukkes.

1. Knap til at tænde en beholder-lam- pe.
2. Knap til filterudskiftning eller nulstil- ling. Tryk på denne knap i 3 sekunder, när filteret er udskiftet, for at nulstille.

Kontrollamper (A-H)	Beskrivelse
A. Super	Fryserens kontrollampe for temperatur
B.	Alarmdisplay (ingen lyd)Kunderne oplyses om temperaturstatus, når den normalt stiger pga. uheld (f.eks. strømsvigt)1. Alarmikon blinker og viser den høje- ste indvendige temperatur2. Alarmen stopper, når der trykkes på -knappen og viser temperatur-værdi for termostaten
C.	Kontrollampe for lås
Kontrollamper (A-H) Beskrivelse
	Kontrollampe for køleskabstemperatur
D. Super
	Lås til kontrollampe for ismaskine
F. [24V7]	Kontrollampe for isdosering
G. [OTBY]	Kontrollampe for dosering af vand
	Display for filterudskiftningSeks måneder efter den første strømtil-slutning blinker ikonet.

MODEL UDEN BEHOLDER

1 FRZ. SET

Valgknap til temperatur i fryserafdelingen

2 REF. SET

Valgknap til temperatur i køleafdelingen

3 LOCK (Hold 3 Sec.)

Lås-knap

Tryk på denne knap for at forhindre, at indstillingerne ved et uheld ændres.

Tryk på knappen i mere end 3 sekunder, og slip den.

Kontrollamper (A-E) Beskrivelse
A.		Fryserens kontrollampe for temperatur
B.		“Super”-kontrollampe for fryser
C.		Kontrollampe for lås
D.		“Super”-kontrollampe for køleskab
E.		Kontrollampe for køleskabstemperatur

F∅R IBRUGTAGNING

INSTALLATION AF VANDFOR- SYNING

1. Til modeller med automatisk ismaskine

– Vandtrykket skal være 2,0 - 12,5 kg/ cm2 eller mere for at køre den automatiske ismaskine.
– Kontrollér vandtrykket i hanen. Hvis en kop på 180 kubikcentimeter fyldes på 10 sekunder, er trykket passende.
– Hvis vandtrykket ikke er højt nok til at køre den automatiske ismaskine, bedes du kontakte den lokale blik- kenslager for at få en ekstra vand- trykspumpe.

1. Når vandrørene installeres, skal du sørge for, at de ikke er for tæt på varme overflader.
2. Vandfilteret "filtrerer" kun vandet. Det udelukker ikke bakterier eller mikroor-ganismer.
3. Filterets holdbarhed afhænger af, hvor meget det bruges. Vi anbefaler, at du udskrifter filteret mindst én gang hver sjette måned. Når filteret monteres, skal det anbringes et sted, hvor der er nem adgang (til at fjerne eller udskifte).

Bemærk: 6 måneder efter den første gang, der er sat strøm til, blinker ikonet. For at få ikonet til at stoppe med at blinke, holdes lysknappen inde i 3 sekunder, efter at vandfilteret er udskiftet.

1. Efter installation af køleskab eller vandforsyningssystem skal du vælge WATER på kontrolpanelet og trykke på det i 2-3 minutter for at fylde vand i vand- beholderen og dosere vand.

DAGLIG BRUG

TEMPERATURSTYRING

Når apparatet sættes til for første gang, er temperaturtilstanden angivet til Middel.

BEHOLDERMODEL

Fryserafdeling

Tryk på knappen for temperaturindstilling, indtil den ønskede værdi vises.

Ved lynindfrysningsfunktion holdes

- knappen nede, indtil super-LED'en tænder. Tryk på knappen igen for at stoppe denne funktion.

Køleafdeling

Tryk på knappen for temperaturindstilling, indtil den ønskede værdi vises.

Ved lynkølefunktion holdes -knappen nede, indtil super-LED'en tænder. Tryk på knappen igen for at stoppe denne funktion.

Kontrolknappen for konvertering af temperaturfunktionen (Fahrenheit-Celsius)

Standardindstilling er Celsius.

temperaturindstilling, indtil den ønskede temperatur vises.

Ved lynindfrysningsfunktion holdes

FRZ. SET -knappen nede, indtil super- LED'en tænder. Tryk på knappen igen for at stoppe denne funktion.

Køleafdeling

Tryk på -knappen for

temperaturindstilling, indtil den ønskede temperatur vises.

Ved lynkølefunktion holdes REF. SET -knappen nede, indtil super-LED'en tænder. Tryk på knappen igen for at stoppe denne funktion.

BEMAERK!

Madvarer i køleskabet kan fryse, hvis køleskabets omgivende temperatur er under 5° C.

H∅J TEMPERATURTILSTAND

BEHOLDERMODEL

En forøgelse af temperaturen i fryser- afdelingen eller køleafdelingen angives ved:

• alarmikonet blinker (der høres ingen summen)

- elektronisk system viser den højeste temperatur, der er nået i rummene

Selvom den normale brug af apparatet genoprettes og den indvendige temperatur når et normalområde, blinker ◀) -ikonet fortsat, og displaykontrollampen viser den højeste temperatur, der er nået.

Når du trykker på Lås-knappen afbrydes alarmtilstanden og alarmikonet slukker. Displayet viser den justerede temperaturværdi.

MODEL UDEN BEHOLDER

En forøgelse af temperaturen i fryser- afdelingen eller køleafdelingen angives ved:

• blinken af et diplay af fryserafdelingen eller/og køleafdelingen
• elektronisk system viser den højeste temperatur, der er nået i rummene

Selvom apparatets normale funkti- on genoprettes, og den indvendige temperatur när et normalt niveau, blinker displayet fortsat, og den højeste temperatur, der er nået, angives.

Når du trykker på Lås-knappen LOCK (Hold 3 Sec.), afbrydes den høje temperaturtilstand, og displayet viser den justerede temperaturværdi.

Der høres en akustisk alarm, hvis lågen til køleskab eller fryser står åben i 1 minut. Alarmen stopper efter 5 minutter. Når forholdene igen er normale (døren er lukket), stopper alarmen.

"SLUK"-FUNKTIONER

• Apparatets indvendige lys slukkes, när lågen er åben i mere end 10 minutter
  • Display fra-funktion:
• 5 minutter efter, at ingen knap eller døre åbnes, slukker alle display-LED-lamper, undtagen ikonet for WATER, ICE og 📋.
• Efter LED-fra-tilstanden, vender apparatet tilbage til en normal visningstilstand, när du trykker på en vilkårlig knap eller åbner lågen.
• System fra-funktion (slukfunktion):
  – du kan slukke apparatet uden at tage stikket ud, især i ferieperioder
• vedtryk på FRZ. SET -og
  REF. SET -knappen samtidigt i 5
  sekunder slukkes apparatet
  – under "FRA"-tilstanden viser fryser- og køleskabstemperaturen
  “— — “. An-dre LED-lampen slukker, og hele driften af dit apparat stopper.
  – derimod holdes knappen

TILVALG

MAGISK K∅LEZONE

Når du tænder for apparatet første gang er FRESH LED-lampen TIL.

For trinvis at ændre indstillingerne skal du bruge SELECT-knappen.

Trin Visning Måltemperatur

1. FRESH +5°C til +6°C.
2. VEGETABLE +3°C til +4°C.
3. FISH -1^ til +0^ .
4. MEAT -3^ til -2^ .

BEHOLDER

Vælg WATER eller ICE-knappen og skub grebet jævnt med din kop efter 2 sekunder:

- Hvis du trykkede på WATER-knappen, lyser 📁 -ikonet.

- Hvis du trykkede på ICE-knappen, lyser 📋 -ikonet.

Når du rengør skuffen til isterninger, eller du ikke bruger den i længere tid, skal du fjerne isterningerne fra opbevaingsskuffen til isterninger og låse ismaskinen ved at trykke på ICE-knappen i 3 sekunder. 📄 lyser.

BEMAERK!

Undgå at bruge tynde skrøbelige kopper eller krystalglas til opsamling af isterninger.

BEMAERK!

Hvis isen misfarves, skal du holde op med at bruge beholderen og kontakte en serviceafdeling.

• Der fremstilles ca. 10 isterninger ad gangen, 14-15 gange om dagen. Hvis opbevaringsskuffen til isterninger er fuld, stopper fremstillingen af isterninger.
• Det er normalt for ismaskinen at der høres bankende lyde, när isterningerne falder ned i opbevar-ingsskuffen til isterninger.
• Rengør opbevaringsskuffen til isterninger regelmæssigt for at forhindre en grim lugt.
• Hvis mængden af is i opbevar-ingsskuffen ikke er tilstrækkelig, kan isen ikke doseres. Vent en dag eller mere, før du laver mere is.
• Hvis isen ikke doseres nemt, skal du sikre, at beholderens åbning ikke er blokeret.

- Hvis isterningerne sidder fast og ikke doseres, skal du trække ud i opbevar-ingsskuffen til isterninger og adskille de isterninger, der sidder sammen.

BEMAERK!

Hvis mængden af vand, der leveres til ismaskinen, skal justeres, kan du kontakte en serviceafdeling.

BEMAERK!

I tilfælde af strømsvigt kan isternin- gerne smelte og vandet løbe ned på gulvet. Hvis du forventer, at en sådan situation vil vare mange ti- mer, skal du trække bakken ud og fjerne isterningerne, og derefter sætte bakken tilbage.

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

FORSLAG TIL OPBEVARING AF F∅DEVARER

• Vask fødevarerne før opbevaring.
• Del og adskil fødevarerne i mindre stykker.
• Anbring vandholdige fødevarer med meget fugt forrest på hylderne (tæt på lågsiden). Hvis de anbringes tæt på koldluftstuden, fryses de muligvis.
• Lune eller varme fødevarer bør være tilstrækkeligt afkølede før opbevaring for at reducere strømforbruget og forbedre evnen til at køle.
• Vær omhyggelig med opbevaring af tropiske frugt, som f.eks. bananer, ananas og tomater, da de nemt forringes ved lav temperatur.
• Hold så meget afstand som muligt mellem fødevarerne. Hvis de bliver klemt eller ligger for tæt, forhindres kold luft i at cirkulere, hvilket resulterer i dårlig køling.
• Glem aldrig at tildække maden eller pakke den ind, hvilket forhindrer, at den kommer til at lugte.
• Opbevar ikke grøntsager på det afkølede sted, da de kan blive frosne.
• Æggebakken kan anbringes på en køleskabshylde efter eget valg.

VEDLIGEHOLDELSE OG RENG∅RING

RENG∅RING AF DE INDVEN- DIGE DELE

Brug en klud med vand og mildt (neutralt) vaskemiddel.

1. Hylde til vandbeholder

Fjern spildristen, og rengør vandhylden regelmæssigt (spildhylden er ikke selv- udtømmende).

– Fjernelse: træk skuffen op i fre-mad- gående retning for at fjerne den.
- Placering: tilpas siderillerne, og sæt den helt ind på plads. Hvis det er vanskeligt at sætte skuffen i, skal du fjerne den, dreje hvirvelspolen eller drivmekanismen en kvart omgang og sætte skuffen i igen.
- Opbevar ikke isterninger i længere tid.

3. Holdere i fryseafdeling og køleafdeling

Hold i begge ender og træk op.

4. Hylder i fryseafdeling og køleafdeling

Åbn døren helt, og træk derefter hylderne fremad for at fjerne dem.

5. Skuffe til grøntsager og frugt

Træk den fremad, og løft den lidt op for at fjerne den.

Brug en klud med mildt (neutralt) vaskemiddel.

RENG∅RING AF APPARATETS BAGSIDE (MASKIN-RUM)

Fjern støv på ribberne med en støvsuger mindst en gang om året.

LED-lampen må kun udskiftes af en serviceafdeling eller en tilsvarende sagkyndig.

BEMAERK!

Sørg for først at trække stikket ud!

LED-udskiftning i fryseafdeling og kø-leafdeling

1. Tag bagsiden af et LED-dæksel ved hjælp af en skruetrækker.

1. Tag LED-dækslet af, og løsn 2 monteringsskruer til en LED-plade.

1. Kobl ledningssættet fra LED-pladen, og udskift LED'en.

Metoden til samling er adskillelsessekvensen i modsat rækkefølge.

HVIS NOGET GÅR GALT

Se det efterfølgende fejlfindingstip, før du kontakter en serviceafdeling!

Fejl Tjek Løsning
Der bliver aldrig koldt indeni. Frysn-ing og køling er ikke tilstrækkelig.	Er apparatet tilsluttet?Er temperaturen sat til LAV-tilstand?Er apparatet placeret direkte i solen, eller der anbragt et varme-appa- rat i nærheden?Er afstanden mellem bagsiden af apparatet og væggen for lille?	Sæt stikket i apparatet.Indstil temperaturen til MIDDEL eller H∅J.Flyt apparatet til et sted, hvor der ikke er direkte sollys eller varmeapparater i nærheden.Hold tilstrækkelig afstand (mere end 10 cm) mellem bagsiden af apparatet og væggen.
Fødevarer i appara-tet bli-ver frosne.	Er temperaturen sat til STÆRK-tilstand?Er den omgivende tem- peratur for lav?Er fødevaren med me-gen fugt opbevaret tæt på koldluftstuden?	Indstil temperaturen til MIDDEL eller LAV.Fødevarer kan fryse, hvis den omgivende temperatur er under 5 °C. Flyt den til et sted, hvor temperaturen er over 5 °C.Anbring fødevarer med fugt på hylderne tæt ved lågerne.
Der kommer mærkelige lyde fra apparatet.	Er gulvet nedenunder apparatet ujævnt?Er afstanden mellem bagsiden af apparatet og væggen for lille?Er der nogen gen- stande eller andre ting, der rører ved appa-ratet?	Flyt apparatet til et vandret og jævnt gulv.Hold tilstrækkelig afstand.Fjern alle de genstande, som rører ved apparatet.
Mærkelige lyde: knæklyde, kliklyde, vand der løber, brummelyde eller summende lyde.		Det er normalt (hvis apparatet ikke er vandret, kan lyden bliver højere).
Modbydelig lugt indefra.	Opbevares maden util-dækket eller uindpa-kket?Er der pletter af mad på selve hylderne og hol- derne?Har maden været op-bevaret for længe?	Sørg for at dække maden til eller pakke den ind.Rengør apparatets indv-endige dele regelmæssigt.Når lugten trænger gen-nem til disse dele, er det ikke nemt at fjerne den.Opbevar ikke mad i læn-gere tid.Apparatet er hverken en perfekt eller en permanent madopbevaring.
Lågen åbner ikke nemt.	Blev lågen lukket og hurtigt åbnet igen?	I dette tilfælde skal du vente et minut, derefter åbnes den nemt.
Frost og dug inde i appa- ratet og på kabinettets over-flade.	Var døren åben for længe?Var fødevaren med meget fugt opbevaret utildækket og uindpa-kket?Er temperaturen og/eller luftfugtigheden omkring apparatet høj?	Lad ikke lågen stå åben i længere tid.Sørg for at dække maden til eller pakke den ind.Installer apparatet på et mere tørt og køligere sted.
Apparatets front og side føles varm.		Det er normalt.

OMGIVELSESTEMPERATUR

Dette apparat er designet til at fungere i en omgivende temperatur, der er specificeret i sin kategori, der fremgår af typeskiltet.

Klimakategori Omgivende temperatur (fra... til...)

SN +10°C til + 32°C

N +16°C til + 32°C

ST +16°C til + 38°C

T +16°C til + 43°C

Den indvendige temperatur kan påvirkes af faktorer, som f.eks. placering af apparatet, omgivende temperatur eller antal af gange døren åbnes.

TILBEH∅R

• Filterboks
  • Vandforsyningssæt
• Brugsanvisning

MILJ∅HENSYN

Genbrug materialer med symbolet Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug. Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater.

Kasser ikke apparater, der er mærket

med symbolet , sammen med husholdningsaffaldet. Lever produktet tilbage til din lokale genbrugsplads eller kontakt din kommune.

INHOUD

VEILIGHEIDSINFORMATIE....93

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES....94