Uxbridge - Højttaler MARSHALL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Uxbridge MARSHALL

Bemærk venligst, at tilgængeligheden af tredjepartstjenesteydelser, herunder, men ikke begrænset til Chromecast built-in, Google Assistent AirPlay, samt denne enheds kompatibilitet med fornævnte, er underlagt de respektive rettighedsejeres samtykke, som kan inddrages, og leverlingen at sådanne tjenesteydelser, der kan annulieres, hvilket medfører, at denne enhed ikke er kompatibel med sådanne tredjepartstjenesteydelser, uden noget ansvar for Zound Industries.

Google Assistent er ikke tilgængelig på visse sprog og i visse lande.

Denne højttaler er kompatibel med AirPlay 2. iOS 11.4 eller nyere kræves.

Brug af Works med Apple-badge betyder, at et tilbehør er designet til at arbejde specifikt med den teknologi, der er identificeret i badge, og er blevet certificeret af udvikleren til at opfylde Apples ydelsesstandarder.

Tilgængeligheden af tredjeparts tjenester kan kræve separate aftaler mellom dig og tredjepart, og Zound Industries tager ikke ansvar for tilgængeligheden af sådanne tjenester. Zound Industries påtager sig ikke ansvaret for tilgængeligheden af sådanne tredjeparts tjenester eller aftaler. Dette produkt er softwareafhængig, og dels funktioner, lagrede data og kompatibilitet med tredjeparts tjenester kan endres, når der opdateres softwaren.

Designet | Stockholm • Fremstillet | Kina

INDHOLDSFORTEGNELSE

1. LEGAL AND TRADEMARK NOTICE
2. KASSENS INDHOLD
3. GENEREL BESKRIVELSE
4. TILSLUTNING TIL UXBRIDGE
5. OPSÄETNING AF UXBRIDGE
6. BRUG AF GOOGLE ASSISTENT
7. BRUG AF UXBRIDGE MED CHROMECAST BUILT-IN
8. BRUG AF UXBRIDGE MED AirPlay 2
9. TILSLUTNING VIA Bluetooth ©(PARRING)
10. JUSTERING AF LYDSTYRKE / BAS / DISKANT
11. AFSPIL- / PAUSEKNAP
12. DEAKTIVÉR / GENAKTIVÉR MIKROFONEN
13. TEKNISKE OPLYSNINGER
14. FEJLFINDING

GENEREL BESKRIVELSE

1. Afspilnings-/pauseknap
2. Lydstyrkeknap
3. Basknap
4. Mikrofoner
5. Diskantknap
6. Mikrofonknap

graph TD
    A["001."] --> D["Central Device"]
    B["002."] --> D
    C["003."] --> D
    E["004."] --> D
    F["005."] --> D
    G["006."] --> D
    D --> H["Microsoft"]

GENERAL DESCRIPTION

1. Play/pause button
2. Volume button
3. Bass button
4. Microphones
5. Treble button
6. Microphone button

GENEREL BESKRIVELSE FORTSAT

1. Bluetooth ^® -knap
2. Serviceport (ikke i brug)
3. Strømindgang
4. Strømkabel

Bemærk: Datakode og klistermærke med serienummer findes i bunden af højttaleren.

Vigtigt: Sørg altid for, at strømkablet, strømstikket og højttaleren er kompatible med dit lysnet og stikkontakten.

1. Tilslut strømkablet til strømindgangen på højttaleren.

2. Sæt strømstikket i stikkontakten.

Forsigtig: Træk altid strømkablet ud af stikkontakten i væggen, inden du afbryder den fra højttaleren.

Konfigurer højttaleren til Wi-Fi® with the Google Home-app'en. Appen er tilgængelig i App Store og Google Play.

1. Hent Google Home-appen, og følg vejledningen i appen for at konfigurere din højttaler.

BRUG AF GOOGLE ASSISTENT

Med håndfri hjælp fra Google Assistent, kan du afspille og kontrollere musik, planlægge din dag, finde svar på Google, håndtere hverdagsopgaver og nemt kontrollere smartenheder rundt omkring i dit hjem bare ved at bruge din stemme.

Lyt til din yndlingssang, find en lækker brownie-opskrift eller tjek trafikken til arbejdet.

"Hey Google, hvordan bliver vejret i denne weekend?"

"Hey Google, skru op for lyden"

"Hey Google, afspil den næste sang"

graph TD
    subgraph_Device1["Device 001"]
        A["Wi-Fi"] --> B["Mobile Phone"]
        C["Smartphone"] --> D["Laptop"]
        E["Desktop Computer"] --> F["USB Bridge"]
    end
    subgraph_Device2["Device 002"]
        G["Chromecast built-in"] --> H["Laptop"]
        I["Computer"] --> J["USB Bridge"]
    end
    subgraph_Device3["Device 003"]
        K["USB Bridge"] --> L["UXBRIDGE"]
    end

Chromecast built-in er en platform, der lader dig streame din favoritmusik fra din smartphone, tablet eller computer direkte til din højttaler. Platformen understøttes af de fleste musik-apps på markedet.

1. Forbind din enhed til det samme Wi-Fi-netværk som din højttaler.
2. Afspil musik i din yndlings musik-app.
3. Tryk på Cast-ikonet i din musik-app, og vælg Uxbridge.

graph TD
    subgraph_Layer1["001."]
        A["WiFi"] --> B["Mobile Device"]
        C["Mobile Device"] --> D["Mobile Device"]
        E["Mobile Device"] --> F["Mobile Device"]
    end
    subgraph_Layer2["002."]
        G["Signal Light"] --> H["Smartphone"]
        I["Smartphone"] --> J["Smartphone"]
        K["Smartphone"] --> L["Smartphone"]
    end
    subgraph_Layer3["003."]
        M["UXBRIDGE"] --> N["UNICOMICS"]
    end

BRUG AF UXBRIDGE MED AirPlay 2

Uxbridge understøtter Apples AirPlay 2-teknologi designet til at styre lydsystemer i hjemmet. Det giver dig mulighed for at afspille en sang på hver AirPlay 2-højtaler i dit hjem på samme tid eller justere lydstyrken i ethvert rum, så alt er synkroniseret.

1. Forbind din apple-enhed til det samme Wi-Fi-netværk som din højttaler.

2. Afspil den lyd, du vil streame, og tryk på AirPlay.

3. Vælg Uxbridge på listen over tilgængelige enheder.

1. Tryk på Bluetooth-knappen og hold den nede i 2 sekunder. Indikatorerne foran skifter til at langsomt blinke blåt, mens de er i parringstilstand.

2. Slå Bluetooth til på din enhed (smartphone, tablet, computer).

3. Vælg Uxbridge på listen Bluetooth og accepter parring. Indikatorerne foran vender tilbage til deres normale tilstand, når enhederne er tilsluttet.

Uxbridge kan gemme op til otte Bluetooth-enheder og prøver at forbinde til den enhed, som den senest har været forbundet til.

JUSTERING AF LYDSTYRKE / BAS / DISKANT

Uxbridge inkluderer tre knapper til justering af lyden. Tryk på den øverste eller nederste del af knappen for at øge eller sænke niveauet. Indikatorerne viser niveauet for lydkontrollen, der justeres.

1. Volumenknap
2. Baskontrol
3. Diskantstyring

AFSPIL- / PAUSEKNAP

Uxbridge har en afspil-/pauseknap til at kontrollere lyden, når den afspilles via Chromecast built-in, AirPlay eller Bluetooth.

1. Klik én gang for at afspille eller sætte på pause.
2. Klik to gange for at springe fremad.
3. Klik tre gange for at springe tilbage.

DEAKTIVÉR / GENAKTIVÉR MIKROFONEN

Mikrofonerne i Uxbridge kan slukkes midlertidigt. Google Assistent kan ikke aktiveres, mens mikrofonerne er deaktiveret.

1. Tryk på mikrofonknappen for at slå mikrofonerne fra. Indikatorerne lyser orange for at indikere, at mikrofonerne er deaktiverede.

2. Tryk på mikrofonknappen for at slå mikrofonerne til igen.

3. Indikatorerne lyser orange for at indikere, at mikrofonerne er aktiverede.

Bemærk: Hvis Uxbridge er slukket, vil mikrofonerne vil være tændt, når højtaleren genstartes.

TEKNISKE OPLYSNINGER

AKUSTISKE SPECIFIKATIONER

• KABINETPRINCIP: Lukket
• DIGITAL KLASSE D-FORSTÆRKER: 30 W
• BAS- OG DISKANTKNAPPER
• FREKVENSRESPONS: 54–20.000 Hz ±6 dB
• MAKSIMAL LYDTRYKNIVEAU: 96 dB SPL ved 1 m

• WI-FI SUPPORT: Kan tilsluttes til dit Wi-Fi-netværk i hjemmet med enhver WPA, 802.11b/g/n/ac 2,4 GHz/5 GHz med diversitet.
  • ST∅RRELSE: 128 x 168 x 123 mm
  • VÄEGT: 1,39 Kg
  • STEMMEASSISTENT: Google Assistent
• MIKROFONSYSTEM: En dobbelt mikrofon med akustisk støjreduktion til langtrækkende stemmegenkendelse.

Bemzerk: Hajltalerens front må ikke fjernes. Donne illustration har til hensigt at viso hajttalerens Interne layout. Forsog liko at fjerne fronten, da del kan medføre skade på hajltaleren.

FEJLFINDING

UXBRIDGE TÄENDES IKKE Højttaleren er ikke tilsluttet til lysnettet.		Forbind strømkablet til Uxbridge og en funktionel vagkontakt.
UXBRIDGE KAN IKKE FINDES AF GOOGLE HOME-APPEN	Højttaleren er ikke i opsætningstilstand.	Tryk på afspiI-/pauseknappen, og hold den inde i 7 sekunder for at gøre højttaleren synlig for enheden.
	Højttaleren og mobilenheden er ikke tilsluttet samme Wi-Fi-netværk.	Sørg for, at din mobile enhed er forbundet til det samme WiFi-netværk, som højttaleren er konfigureret på.
GOOGLE ASSISTENT SVARER IKKE	Mikrofonen er deaktiveret på højttaleren.	Tryk på mikrofonknappen og hold den nede i 3 sekunder. LED-Indikatorerne foran slukker for at indikere, at mikrofonen er deaktiveret.
DER ER INGEN LYD, ELLER LYDEN ER FOR LANGSOM	Din lydenhed er ikke tilsluttet højttaleren.	Sørg for, at enheden er tilsluttet Uxbridge.
	Lydstyrken er indstillet for lavt på lydkilden eller højttaleren.	∅g lydstyrken en smule på lydkilden eller højttaleren.

FEJLFINDING

PROBLEM ÄRSAG HANDLING
KAN IKKE KOBLE TIL ELLER PARRE MED EN BLUETOOTH-ENHED	Bluetooth er ikke aktiveret på din enhed (smartphone, tablet, computer).	Aktiver Bluetooth på din enhed.
	Højttaleren er ikke I parringstilstand.	Tryk på Bluetooth-knappen bag på højttaleren, og hold den inde i 2 sekunder for at gøre den synlig for enheden.
H∅JTTALEREN SVARER IKKE	Der er opstået en softwarefejl.	Treek højttalerens strømkabel ud af stikkontakten, vent i 15 sekunder, og sæt derefter stikket I igen.Udfor en fabriksnulstilling.Bemærk. Dette sletter alle brugerindstillinger, og efter fabriksnulstillingen skal højttaleren sættes op igen.Tryk og hold på både den øverste del af lydstyrkeknappen (+) og den nederste del af dlskantknappen (-) i 7 sekunder.

FEJLFINDING

PROBLEM ÅRSAG HANDLING
BLUETOOTH-FORBINDELSENAFBRYDES	De to Bluetooth-enheder ortor langt fra hinanden, ellerforbindelsen påvirkes afforstyrrende genstande. Der eret slærkt elektrisk felt omkringUxbridge.	Flyt enhoderne tattere påhinanden, så atstanden er maks.10 meter, og forbindelsen ikkeforstyrres af forhindringer somf.eks. vægge eller døre.Genstande såsommikrobølgecvne, tråcløsenetworksadaptere, lysstofrørog gaskomfurer bruger sammefrekvensområde som Bluetooth-enheden. Dette kan medføreelektriske forstyrrelser.
USTABIL YDELSE Interferens fra en andenelektronisk enhed.		Flyt Uxbridge til et andet sted.Sluk for eller flyt den forstyrrendeelektroniske enhed.

FEJLFINDING

PROBLEM ÄRSAG HANDLING

LYDEN ER FORVR/ENGET Lyden er skruet for højt op på lydkilden.	Skru ned for atspliningslydon på lydkilden.
Streaming af lyden eller lydfilen er af dårlig kvalitet.	Prov en anden lydfil eller musikafspiller.
Lydstyrken er indstillet for højt på lxbridge.	Skru ned for lyden på højttaleren.
For meget bas/diskant på højttaleren.	Skru ned for bas/diskant på højttaleren.

BEMERK: En WI-FI-enhed kan, afhængigt af brugen, forårsage lydrelaterede eller tekniske fejl i telfende situationer:

• Nør en del af kruppen er i kontakt med del modtagende/sendende system for Wi-Fi-enheden eller Uabridge.
• elektriske variatinner på grund at forbindringer i form at vægge, hjørner osv.
• udsættelse for elektriske forstyrrelser fra enheder inden for det samme frekvensbånd, for eksempel medicinsk udstyr, mikrobalgeovine og tråköse netværk.
  Denne trädigse enhed kan tanårsage elektriske forstyrrelser under brug.