PI 750 AST (AN) - Komfur INDESIT - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Indbygningsgaskomfur med elplader (kombikogeplade)
Mærke	Indesit
Model	PI 750 AST (AN)
Brænder	Reduceret stærkbrænder (RR), mellemstærk brænder (S), hjælpebrænder (A), treflamme-ring (TC), hurtigbrænder (UR)
Elplader	2 hurtigkogeplader (med rød prik), 2 normale plader (afhængig af model)
Effekt gasbrænder	RR: 2,60 kW, S: 1,90 kW, A: 1,00 kW, TC: 3,60 kW, UR: 3,40 kW
Effekt elplader	Maks. 1500 W (samlet elektrisk belastning)
Tilslutningsspænding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Gas tilslutning	Naturgas kategori II2E+3+, flydende gas (propan/butan) via trykreducer
Mål (udskæring)	Bredde: 555 mm, Dybde: 475 mm
Indbygningshøjde	Arbejdspladetykkelse 20–40 mm
Vægt (ca.)	10 kg
Sikkerhedsfunktioner	Termoelement sikkerhedsanordning (flammeovervågning), tændrør, børnesikring (ikke angivet, men almindelig)
Rengøring	Ingen skuremidler; fugtig svamp, mild opvaskemiddel; regelmæssig rengøring af tændrør og brændere
Vedligeholdelse	Gashaner må kun udskiftes af fagfolk; regelmæssig kontrol af gastilslutninger
Reparation og reservedele	Kun autoriseret service; brug originale reservedele
Lufttilførsel	Rum med tilstrækkelig ventilation (≥100 cm² luftindtag)
Omgivelsestemperatur	Udsæt ikke kablet for temperaturer over 50°C over rumtemperatur
Bortskaffelse	Elektrisk affald må ikke smides i husholdningsaffald; separat indsamling i henhold til WEEE-direktivet

Ofte stillede spørgsmål - PI 750 AST (AN) INDESIT

Hvordan tilslutter jeg Indesit PI 750 AST (AN) til gasledningen?

Brug et stift rør eller en rustfri stålslange med 1/2 gasgevind. Der skal installeres en let tilgængelig gashane mellem apparatet og ledningen. Efter tilslutning kontrolleres tæthed med sæbevand (ingen åben ild).

Hvilke brændere findes, og hvilke grydestørrelser er egnede?

Der er fem brændere: Reduceret stærkbrænder (24–26 cm), mellemstærk brænder (16–20 cm), hjælpebrænder (10–14 cm), treflamme-ring (24–26 cm) og hurtigbrænder (24–26 cm). Brug altid flade bunde.

Hvordan tænder jeg gasbrænderne sikkert?

Tryk på den tilsvarende reguleringsknap fast, drej den mod uret til maksimum, og tænd med en tændstik eller tændrøret (modelafhængigt). Ved modeller med sikkerhedsanordning hold knappen nede i ca. 6 sekunder.

Hvad gør jeg, hvis flammen slukker?

Drej reguleringsknappen straks til 'SLUK' (position •). Vent mindst 1 minut, før du tænder igen. Kontrollér, om gastilførslen er åben, og om brænderåbningerne ikke er tilstoppede.

Hvordan vedligeholder og rengør jeg kogepladen korrekt?

Brug ikke skuremidler eller højtryksrenser. Tør overfladen dagligt af med en fugtig svamp og tør efter. Rengør brænderdelene regelmæssigt med varmt vand og opvaskemiddel. Rengør tændrørene med en blød klud.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal jeg overholde?

Placer kun apparatet i godt ventilerede rum. Stil ikke genstande på elpladerne, når de er tændt. Drej håndtag indad. Hold børn væk. Ved gaslugt luk straks gashanen og luft rummet ud.

Kan jeg selv reparere kogepladen?

Nej, ved fejl skal du kontakte den autoriserede service. Forsøg aldrig selv at reparere indvendige dele. Lad kun originale reservedele montere.

Hvordan omstiller jeg brænderne til en anden gastype?

Udskift dyser i henhold til tabel (nøglevidde 7 mm). Indstil derefter minimum på ny. Udskift etiketten på apparatets underside med den nye gastypes etiket. Lad kun fagfolk udføre dette.

Hvilke elplader har modellen, og hvordan indstilles de?

Der er normale og hurtigkogeplader (med rød prik). Trin 0–6: 0 = Sluk, 1 = lav, 6 = højeste effekt. Kontrollampe viser drift. Før første brug opvarm i 4 minutter på trin 6 uden gryde for at hærde beskyttelseslaget.

Hvor finder jeg model- og serienummeret?

På typeskiltet på apparatets underside og/eller på emballagen. Angiv disse oplysninger ved servicehenvendelser.

BRUGSANVISNING PI 750 AST (AN) INDESIT

Beskrivelse af ovnen, 29

Samlet illustration

Start og brug, 30

Praktiske råd til brug af gasblussene

Praktiske råd til brug af el-pladen

Generelt om sikkerheden

Bortskaffelse

Vedligeholdelse, 32

Afbrydelse af strømmen

Rengøring af ovn

Vedligeholdelse af gashanerne

Problemløsning, 33

! Det er vigtigt at opbevare dette hæfte et sted, så det nemt kan konsulteres. Hvis ovnen sælges, overdrages eller flyttes, skal man sørge for, at brugervejledningen følger med, så den nye ejer kan få oplysninger om ovnens funktion og eventuelle advarsler.

! Læs omhyggeligt instruktionerne: De indeholder vigtige oplysninger om installation, anvendelse og sikkerhed.

Placering

! Emballagen må ikke betragtes som legetøj til børn, og den skal bortskaffes i henhold til bestemmelserne om sortering af affald (se afsnittet Forskrifter og råd).
! Installationen skal udføres i overensstemmelse med instruktionerne og af en kvalificeret tekniker. En fejlagtig installation kan medføre personskade, skader på dyr samt materielle skader.
! Dette apparat må udelukkende installeres og fungere i lokaler med permanent udluftning i henhold til de gældende nationale regler vedrørende gasforsyning. Det er nødvendigt, at følgende krav overholdes:
- Lokalet skal være forsynet med et system til bortledning af røgen fra forbrændingen ved hjælp af en emhætte eller en elektroventilator, der aktiveres automatisk, hver gang apparatet tændes.

- Lokalet skal være forsynet med et system, som sikrer den nødvendige lufttilførsel for at sikre en ensartet forbrænding. Luftgennemstrømningen til forbrændingen skal være min. 2 m³/h per kW installeret effekt.

Systemet kan udformes således, at luften tilføres direkte fra det fri ved hjælp af et aftræk med et effektivt tværsnit på min. 100 cm². Aftrækket skal være udformet således, at det ikke kan blokeres ved et uheld.

D.v.s. indirekte fra tilstødende lokaler udstyret med en ventilationskanal til det fri, som anført herover, der ikke er fælleslokaler i ejendommen, eller lokaler med brandfare eller soveværelser.

- Flydende gas, der er tungere end luften, samler sig i nærheden af gulvoverfladen. Rummet, hvor flaskerne med LPG-gas opbevares, skal derfor være forsynet med åbninger direkte til det fri, således at eventuelle gaslækager, der ophobes i gulvhøjde kan bortledes. Derfor må LPG-flasker – hverken tomme eller halvt fyldte – ikke installeres eller opbevares i lokaler eller rum under jordoverfladen (kældre etc.). Det vil være hensigtsmæssigt kun af opbevare den reelt anvendte flaske i lokalet; flasken skal placeres på en sådan måde, at den ikke udsættes for direkte varmekilder (ovne, pejse, radiatorer etc.), der kan få temperaturen til at stige op over 50°C.

Indbygning

Kogeflader med gas og kombinerede kogeflader er fremstillet med beskyttelsesgrad mod for stor opvarmning af type X, og det vil således være muligt at installere dem ved siden af køkkenelementer, hvis højde ikke overskrider arbejdsfladens højde. For korrekt installering af bordkomfuret skal nedenstående regler overholdes:

• Køkkenelementer, der er højere end køkkenbordet, og som er anbragt ved siden af gasblussene, skal være anbragt min. 600 mm fra kanten af gasblussene.
• Emhætter skal installeres i overensstemmelse med oplysningerne i den tilhørende brugervejledning. Emhætten skal under alle omstændigheder installeres min. 650 mm over blussene.

• Placér ophængte køkkenelementer ved siden af emhætten i en minimumshøjde på 420 mm fra toppen (se figuren).
• Hvis kogefladen installeres under et ophængt element, skal dette element være anbragt opstykket (se figuren).

- Køkkenelementets rum skal have dimensionerne vist på illustrationen. Der findes nogle fastgøringskroge, der giver mulighed for at fastgøre kogefladen på topstykker med mellem 20 og 40 mm tykkelse. For at fastgøre kogefladen

korrekt, anbefales det at benytte alle krogene til rådighed.

Oversigt over fastgøring af krogene

Placering af krog ved topstykke H=20mm

Placering af krog ved topstykke H=30mm

Placering af krog ved topstykkeH=40mm

Foran

! Benyt krogene i "tilbehørspakken"

- Hvis kogefladen ikke installeres på en sovn, skal der indsættes en træplade til isolering. Denne plade skal være placeret mindst 20 mm fra undersiden af selve kogefladen.

Ventilation

For at sikre en god ventilation, er det nødvendigt at afmontere den bageste væg på indbygningsskabet. Det tilrådes at installere ovnen, så den støtter på to trælister eller på en plan overflade med en åbning på minimum 45 x 560 mm (se figuren).

Hvis der installeres over en indbygningsovn uden forceret afkølingsventilation, skal man sørge for luftindtag og –udtag for at sikre korrekt intern udluftning af elementet (se figuren).

Elektrisk tilslutning

Kogeflader udstyret med trepolet forsyningskabel er forberedt til funktion med vekselstrøm ved den forsyningsspænding og –frekvens, der er anført på skiltet med specifikationer (anbragt forneden på kogefladen). Kablets jordledning er gul/grøn. Ved installering over en indbygningsovn, skal den elektriske tilslutning af bordkomfuret og ovnen udføres separat, både af hensyn til den elektriske sikkerhed, og for at lette udtrækning af ovnen ved behov.

Tilslutning af strømforsyningskablet til nettet

Anvend et standardstik til kablet, der er egnet i forhold til belastningen, som angivet på typeskiltet. Hvis man ønsker en direkte forbindelse til el-nettet, skal man indsætte en flerpolet afbryder med en minimumsåbning mellem kontakterne på 3mm. i overensstemmelse med belastningen og i overensstemmelse med de gældende regler (der skal ikke være en afbryder på jordforbindelsen). Forsyningskablet skal være placeret på en sådan måde, at det ikke når en temperatur på 50° C over omgivelsestemperaturen på noget punkt.

! Installatøren er ansvarlig for en korrekt elektrisk tilslutning samt overholdelse af sikkerhedsreglerne. Inden tilslutningen udføres, skal man kontrollere følgende:

• at stikkontakten har jordforbindelse og er i overensstemmelse med loven,
• at stikkontakten kan bære ovnens maksimale spændingsbelastning, som angivet på typeskiltet;
• at forsyningsspændingen ligger inden for værdierne, som angivet på typeskiltet;
• at stikkontakten passer til ovnens stik. I modsat fald skal man udskifte stikkontakten eller stikket. Undgå anvendelse af forlængerledningerne eller flerdobbelte stikdåser.

! Når ovnen er installeret, skal man nemt kunne nå ind til både ledning og stikkontakt.
! Ledningen må ikke bøjes eller trykkes sammen.
! Ledningen skal regelmæssigt kontrolleres og må kun udskiftes af autoriserede teknikere (se afsnittet Service).
! Virksomheden fralægger sig ethvert ansvar, såfremt disse regler ikke overholdes.

Tilslutning af gas

Tilslutning af apparatet til gasforsyningen eller gasflasken skal ske i overensstemmelse med de gældende nationale regler for gasforsyning. Inden tilslutning skal det kontrolleres, at apparatet er indstillet til den konkrete type forsyningsgas. Såfremt dette ikke er tilfældet, udføres indgrebene, der er beskrevet i afsnittet "Tilpasning til forskellige gastyper".

Hvis apparatet skal forsynes med flydende gas fra flasker, skal der anvendes trykregulatorer der opfylder de gældende nationale standarder.

! For at sikre korrekt brug af apparatet, optimal udnyttelse af energiforbruget samt forlængelse af apparatets driftsperiode skal det kontrolleres, at forsyningstrykket er i overensstemmelse med værdierne, der er angivet i tabel 1 "Specifikationer for gasblus og dyser".

! Tilslutning til gasanlægget skal udføres på en sådan måde, at apparatet ikke udsættes for nogen form for påvirkning.

På apparatets tilslutningsdel findes der et "L" samlestykke der kan drejes, og som tættes af en pakning. Hvis der opstår behov for at dreje samlestykket, skal tætningspakningen altid udskiftes uden undtagelse (leveret med apparatet). Koblingen til gasindgang på apparatet har et gevindskåret 1/2 cylindrisk gashanstik.

Tilslutning ved hjælp af helstøbt rørslange af rustfrit stål med gevindskårne koblinger

Koblingen til gasindgang på apparatet har et gevindskåret 1/2 cylindrisk gashanstik. Anvendelsen af disse slanger skal udføres på en sådan måde, at deres længde ved største udstrækning ikke overskrider 2000 mm. Når tilslutningen er udført, skal man sørge for at metalslangen ikke kommer i berøring med bevægelige dele eller klemmes.

! Anvend udelukkende slanger, der opfylder standarden UNI-CIG 9891 og pakninger i henhold til de nationale gældende regler.

Lækagekontrol

! Når installeringen er afsluttet skal man kontrollere, at alle de anvendte samlestykker er tætte ved hjælp af en påført sæbeblanding, og aldrig ved brug af åben ild.

Tilpasning til forskellige gastyper

Ved behov for at tilpasse kogefladen til en gas, der ikke er af den type, kogefladen oprindeligt er bestemt for (vist på etiketten forneden på kogefladen eller på emballagen), skal man udskifte gasblussenes dyser ved at følge nedenstående fremgangsmåde:

1. fjern ristene fra fladen og træk gasblussene ud fra deres lejer.
2. løsn dyserne ved hjælp af en 7mm topnøgle. Udskift herefter dyserne med de dyser, der er egnet til den nye gastype (se tabel 1 "Karakteristika for gasblus og dyser").
3. genmonter delene ved at udføre handlingerne modsat.
4. Når handlingen er udført skal man udskifte den gamle etikette med etiketten for den gas, der nu anvendes, som kan fås hos vore servicecentre.
5. Indstilling af ovngasblussets primærluft

Gasblusset er udformet således, at det ikke er nødvendigt at indstille primærluften.

- Indstilling af gasblussenes primærluft

Det er ikke nødvendigt at justere gasblussenes primærluft.

- Indstilling af minimum

1. Indstil hanen i positionen for minimum.
2. Fjern betjeningsknappens dæksel, og drej på justeringsskruen, der er anbragt indvendigt i betjeningsknappen eller ved siden af styrepinden, indtil der opnås en ensartet flamme.

1. Kontrollér at gasblussene ikke slukkes, när man hurtigt drejer knappen fra positionen for maksimum til positionen for minimum.
2. På apparater udstyret med sikkerhedsanordning (varmeelement), skal man ved manglende funktion af anordningen ved indstilling på minimum af blussene, øge deres minimumskapacitet ved at indstille på reguleringsskruen.
3. Når denne indstilling er udført, skal man genoprette forseglingerne på by-pass'ene med segllak eller lignende materialer.

! Anvendes der flydende gas, skal justeringsskruen strammes helt i bund.
! Når handlingen er udført skal man udskifte den gamle etikette med etiketten for den gas, der nu anvendes, som kan fås hos vore servicecentre.
! Hvis det anvendte gastryk er anderledes (eller varierer) i forhold til den beregnede gastype, er det nødvendigt at installere en egnet trykregulator på indgangsrøret i overensstemmelse med de gældende nationale standarder for gasforsyning (kanaliserede gasregulatorer).

TYPESKILT
Elektriske tilslutninger	Spænding 220-230V ~ 50/60Hz eller 220-240V ~ 50/60Hz (se skiltet med karakteristika) maks. optaget effekt 1500W
	Denne ovn er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver:- 2006/95/E∅F af 12/12/06 (Lavspænding) og senere ændring er,- 89/336/E∅F af 03/05/89 (Elektroma gnetisk kompatibilitet) og senere ændringer,- 93/68/E∅F af 22/07/93 og senere ændring er.- 90/336/E∅F af 29/06/90 (Gas) og senere ændringer.- 2002/96/EC

Specifikationer for gasblus og dyser

Tabel 1 Flydende gas Naturgas
Gasblus Diameter	(mm)	Termisk effekt kW (øvre brændværdi *) Nomin.	By-Pass 1/100 Reduc. (mm) (mm)	dyse 1/100 *** ** (mm)	kapacitet * g/h		dyse 1/100	kapacitet * l/h
Reduceret lynblus (RR)	100	2,60	0,70	41	80	189	186	110	248
Normalt blus (S)	75	1,90	0,40	30	70	138	136	106	181
Miniblus (A)	55	1,00	0,40	30	50	73	71	79	95
Tredobbelt blus (TC)	130	3,60	1,30	57	94	262	257	137	343
Ultra-lynblus (UR)	100	3,40	0,70	41	91	247	243	123	324
Forsyningstryk	Nominel (mbar)Minimum (mbar)Maksimum (mbar)					28-302035	372545	201725

* Ved 15°C og 1013 mbar-tør gas
** Propan (øvre brændværdi) = 50,37 MJ/kg
*** Butan (øvre brændværdi) = 49,47 MJ/kg

Natur (øvre brændværdi) = 37,78 MJ/m3

PI 740 AS

PI 741 AS

Betjeningsknapper til GASBLUS eller ELPLADEN*

SIKKERHEDSANORDNINGER\*

• EL-PLADERNE kan være udformet i forskellig diameter og med forskellig effekt: "normale" plader eller "lyn"-plader, sidstnævnte er kendetegnet af en rød cirkel i midten.
• Kontrollampen for EL-PLADENS FUNKTION tænder, när knappen drejes i enhver anden stilling end slukket

• GASBLUSSENE har forskellig størrelse og effekt. Vælg det mest egnede gasblus til diameteren på den gryde/pande, der skal anvendes.

• Betjeningsknapper til GASBLUSSENE og EL-PLADERNE* til indstilling af flamme eller effekt.

• Tændingsgnisten til GASBLUSSENE* tænder automatisk det valgte gasblus.
• SIKKERHEDSANORDNINGEN* i tilfælde af utilsigtet tænding af flammen slukker for gastilførslen.

! På hver knap findes der en angivelse af placeringen af det tilhørende gasblus eller el-plade*.

Gasblus

Det valgte gasblus kan styres ved hjælp af den tilhørende knap, der kan indstilles på følgende måde:

- Slukket

Maksimum

Minimum

For at tænde et af gasblussene skal man sætte en tændstik eller en lighter hen i nærheden, trykke den tilhørende knap i bund og dreje den mod uret, indtil den når stillingen for maksimum.

På modeller udstyret med sikkerhedsanordning, skal knappen holdes trykket i cirka 6 sekunder, indtil den anordning, der automatisk holder flammen tændt, er blevet opvarmet.

På modeller udstyret med tændingsgnist, skal man ved tænding af det valgte gasblus først trykke på tændingsknappen, identificeret af symbolet ★, og derefter trykke den tilhørende knap i bund og dreje den mod uret, indtil positionen for maksimums-effekt.

! Hvis gasblussets flamme slukkes utilsigtet, skal man lukke betjeningsknappen, og først tænde igen efter mindst 1 minut.

For at slukke gasblusset skal man dreje knappen med uret indtil stoppet (der svarer til symbolet “•”).

El-plader\*

Indstillingen kan udføres ved at dreje den tilhørende knap med uret eller mod uret i 6 forskellige positioner:

Ved enhver anden indstilling af vælgeknappen, end

Pos.	Normal eller hurtigttændende elplade
0	Slukket
1	Min. effekt
2 - 5	Mellemliggende effekter
6	Max. effekt

positionen for slukket, tændes kontrollampen.

* Kun til stede på nogle modeller.

Praktiske råd til brug af gasblussene

For at få maksimalt udbytte af apparatet, bør man være opmærksom på følgende:

• anvend altid gryder og pander med en passende størrelse i forhold til gasblusset (se tabellen). Herved undgås, at gasblussets flammer stikker frem fra grydens eller pandens bund.
• anvend altid beholdere med flad bund og med låg.
• Når indholdet i gryden eller panden er bragt i kog, skal knappen drejes til positionen for min. effekt.

Gasbluse	ø Diameter på gryder og panderi (cm)
Reduceret lynblus (RR)	24 - 26
Normalt blus (S) 16 - 20
Miniblus (A) 10 - 14
Tredobbelt gasblus (TC)	24 - 26
Ultra-lynblus (UR) 24 - 26

Praktiske råd til brug af elplader

For at undgå varmespild og beskadigelse af elpladerne, er det hensigtsmæssigt at anvende beholdere med plan bund og en diameter, der ikke er mindre end selve elpladens diameter.

Pos.	Normal eller hurtigttændende elplade
0	Slukket
1	Tilberedning af grøntsager, fisk
2	Tilberedning af kartofler (med dampning), supper, ærter og bønner
3	Fortsættelse af tilberedning af store madmængder, supper
4	Stegning (medium)
5	Stegning (stærk)
6	Bruning eller kogepunkt på kort tid

! Inden el-pladerne anvendes første gang skal de opvarmes til den højeste temperatur i cirka 4 minutter uden gryder eller pander. I denne indledende fase hærdes beskyttelsesbeklædningen, og der opnås maksimal modstandsdygtighed.

! Ovnen er udviklet og konstrueret i overensstemmelse med internationale sikkerhedsbestemmelser. Disse advarsler gives af sikkerhedsmæssige årsager og skal læses omhyggeligt.

Generelt om sikkerheden

- Dette apparat er et indbygningsapparat i klasse 3.

- Gasapparater har behov for regelmæssig udluftning for at kunne fungere korrekt. Kontrollér, at de er installeret i overensstemmelse med kravene i afsnittet "Placering".

- Vejledningen er kun gyldig i de destinationslande, hvis symboler er anført på hæftet og på skiltet med serienummeret.

- Denne ovn er udviklet til ikke professionel brug i almindelige hjem.

- Ovnen må ikke installeres udendørs, heller ikke på et sted med læ, da det er farligt at lade den stå udsat under regn og uvejr.

- Ved flytning af ovnen skal man benytte håndtagene på siden af ovnen.

- Undgå at røre ved ovnen, hvis du har bare fødder eller våde eller fugtige hænder eller fødder.

- Ovnen må kun anvendes til tilberedning af mad og af voksne personer i henhold til anvisningerne beskrevet i dette hæfte.

- Sørg for at forsyningsledningerne fra andre husholdningsapparater ikke kommer i kontakt med ovnens varme dele.

- Undgå at blokere for ventilationsåbningerne og varmeudledningen.

- Kontrollér altid, at knapperne er i positionen “●”/” O” når apparatet ikke anvendes.

- Træk ikke stikket ud af stikkontakten ved at hive i ledningen, men tag derimod fat om selve stikket.

- Afbryd strømforsyningen ved at trække stikket ud, inden der udføres rengøring eller vedligeholdelse.

- Ved fejlfunktion må man aldrig skille ovnen ad for at forsøge at reparere de indvendige mekanismer. Kontakt serviceafdelingen (se afsnittet Service).

- Placér altid gryder og pander med håndtagene vendt ind mod midten af kogesektionen, for at undgå at de stødes ved et uheld.

- Luk ikke glaslåget (hvis monteret), mens gasblussene eller el-pladerne endnu er varme.

- Lad aldrig el-pladerne være tændte uden en gryde eller pande ovenpå.

- Anvend ikke ustabile eller deforme gryder eller pander.

- Apparatet må ikke anvendes af personer (herunder børn), der ikke er i besiddelse af de fornødne fysiske, sansemæssige eller mentale evner, eller af personer, der ikke har kendskab til produktet, medmindre de overvåges af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller medmindre de forinden har fået anvisninger i brug af apparatet.

Bortskaffelse

- Bortskaffelse af emballagematerialet: Emballagen skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale regler, så det kan genbruges.

- Det Europæiske Direktiv 2002/96/EC angående Waste Eelectrical and Electronic Equipment (WEEE – Affaldshåndtering af Elektriske og Elektroniske udstyr), kræver at når gamle elektronisk husholdningsudstyr skal udskilles må dette ikke ske på en usorteret måde. Gamle elektroniske apperater skal indsamles seperat for at optimere genbrugligheden af de materialer apperaterne besidder. Derved reduceres den skadelig påvirkning på mennesker og miljø mest mulig. Symbolet med krydset over skallespanden på produktet, vil påminde dig om dit ansvar til at indsamle disse produkter seperat. Det opfordres stærkt, at man tager kontakt til sin lokale kommune eller forhandler for yderligere information angående affaldshåndteringen af gamle elektroniske apperater.

Afbrydelse af strømmen

Inden der udføres rengøring eller vedligeholdelse skal den elektriske strømforsyning afbrydes.

Rengøring af ovn

! Undgå at anvende slibende eller ætsende rengøringsmidler, såsom pletfjernere og rustfjernelsesprodukter, rengøringsmidler i pulverform eller slibende svampe, da det kan ødelægge overfladen.

! Benyt aldrig rengøringsapparater med damp eller højt tryk til rengøring af bordkomfuret.

• Ved almindelig vedligeholdelse er det tilstrækkeligt at vaske kogefladen med en fugtig svamp, og derefter tørre den af med almindelig køkkenrulle.
• flammefordelerne på blussene skal vaskes jævnligt med varmt vand og opvaskemiddel; sørg for at fjerne skorper;
• på komfurer med automatisk tænding skal man jævnligt rengøre enden på de elektroniske tændingsmekanismer omhyggeligt, og kontrollere at udgangshullerne for gassen ikke er tilstoppet;
• el-pladerne skal rengøres med en fugtig klud og smøres med en smule olie, mens de endnu er lunkne;
• rustfrit stål kan blive plettet, hvis det bringes i kontakt med vand med højt kalkindhold eller aggressive rengøringsmidler (fosforholdige) i en længere periode. Efter rengøring anbefales det, at delene af rustfrit stål skylles og aftørres omhyggeligt. Det anbefales endvidere at fjerne vand, som er kogt over.

Vedligeholdelse af gashanerne

Efter længere tids brug af apparatet kan det ske, at en hane i kontrolknapperne blokeres, eller at det er vanskeligt at dreje den. Såfremt dette sker er det nødvendigt at udskifte hanen.

! Dette indgreb skal udføres af en autoriseret tekniker.

Det kan ske, at kogesektionen holder op med at fungere eller fungerer dårligt. Inden man retter henvendelse til den tekniske servicetjeneste, vil den være hensigtsmæssigt at følge nedenstående anvisninger: Først og fremmest skal man kontrollere, at der ikke er afbrydelse af forsyningsnettet for gas eller elektricitet, og specielt af hovedgashanen til kogesektionen er åben.

Blusset tændes ikke, eller flammen er ujævn.

Har du set efter om:

• Blussets gasudgangshuller er tilstoppet.
• Alle de aftagelige dele, som blusset består af, er korrekt monteret.
• Der er luftstrømme i nærheden af kogesektionen.

Flammen holdes ikke tændt på udgaverne med sikkerhedsanordning.

Har du set efter om:

• Knappen er blevet trykket helt i bund.
• Knappen er blevet trykket helt i bund i et tilstrækkeligt tidsrum til at aktivere sikkerhedsanordningen.
• Gasudgangshullerne er tilstoppet ud for sikkerhedsanordningen.

Blusset slukkes på minimumspositionen.

Har du set efter om:

• Gasudgangshullerne er tilstoppet.
- Der er luftstrømme i nærheden af kogesektionen.
- Minimumsindstillingen er ikke korrekt

Beholderne er ustabile.

Har du set efter om:

• Beholderens bund er helt plan.
- Beholderen står midt på blusset eller el-pladen.
- Der er byttet om på ristene.

Hvis kogesektionen efter denne kontrol stadig ikke fungerer, og den konstaterede funktionsforstyrrelse bliver ved med at opstå, bedes du rette henvendelse til servicecenteret: Oplys om:

- ovnens model (Mod.)

• serienummer (S/N)

Disse oplysninger findes på typeskiltet på ovnen og/eller på emballagen.

! Ret aldrig henvendelse til uautoriserede teknikere, og anmod altid om installering af originale reservedele.

DK

DK

DK