MAX-DJ650 - Hi-Fi System SAMSUNG - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING MAX-DJ650 SAMSUNG

DVD

SAMSUNG

النظام المكونIOCصفر

تشغيل

DVD/VCD/CD/

MP3-CD/CD-R/RW

MAX-DJ650

حليل التعليمات

تحذيرات من أجل السلامة

استخدام أدوات الضوابط أو التحكمات أو القيام بالإجراءات في الحالات

الغير Municipalities هذا قدي يؤدي إلى تعرضك إلى الإشعاع الخطر.

تنبيه - تجب التعرض لأشعة الليزر غير المرئية عند الفتح

والتعشيق.

تشير هذه العلامة إلى وجود الفولطة还可以 grapes التي تسب

الصدمات الكهربائية داخل الجهاز.

تلفت هذه العلامة انتباhek إلى تعليمات التشفيل والصيانة

الهامة الخاصة بالجهان.

تحذير: لتجنب خطر الحريق أو الصدمات الكهربائية، لا تعرض هذا

الجهاز للمطر أو الرطوبة.

تنبيه: لممع الصدمات الكهربائية أدخل الرياضة العريضة للقياس

في الثالث العرض إدخالا تاما.

ال fenج من前者 من Capital

تحذير

خطر الإصدابة بالصنمارات الكهرينية لا تقتح

تحذير:

لا تفتح الغطاء الخلفي لتجنب خطر الإصدابة بالصدمات

الكهربائية. لا يوجد أي جزء داخل الجهاز يمكن تصل ihه.

الرجاء استدعاء الفني المختص بالخدمة.

ال fenctج من前者 من صف 1

مشغّل القرص المدمج يدخل في صف المنتج من

الليزر من الصف ١.

التحوطات

Circular abstract pattern with concentric rings and radial lines, no text or symbols present

Diagram of a device with a switch and warning symbol (no text or labels)

تاك من أن الطاقة الكهربائية الرئيسية في منزك ت weaving مع ما هو مشار Bamه في بطاقة الهوية المLouصفة الموجودة على اللوحة Chafluية للJEAH. قم يتركيب مشغلك أفقيا، على QTا م Dakota من مزالعربية (أثاث). مع وجود مسافات كافية حوله بغرض التهوية (٢٠٤٥ بوصات). كما تكنك من أن فتحات التهوية غير مغطاة. لا تضع أي شي، أو اجهزة ثقيلة على سطح المشُغَل. ولا تضع المشُغَل على مضخدمات أو معدات أخرى قد ترتفع درجة حرارتها. قيل نقل المشُغَل، تاكّ من أن صينية القرض المدجم فارعة. تم تصميم هذا الشُغَل لعمل بالاستمرار. تحويل مشفل DVD إلى وşim الاستعداد لا يعتى انتصال الطاقة الكهربائية عنه. من أجل فصل المشُغَل بالكامل عن مخرج الطاقة الكهربائية الجداري، يجب أن يتم فصل قابس الطاقة الكهربائية، خاصة عند عدم استخدام المشُغَل ل多媒体 طويلة.

Simple line drawing of a washing machine with a cross symbol, placed on a table near a window with sun rays (no text or symbols)

لا تعرض الجهاز لاشعة الشمس المباشرة أو مصادر حرارة أخرى. يسب ذلك التسخين الزائد وسوء أداء الجهاز.

Illustration of an electronic test station with a power outlet and a lightning bolt, no text or symbols present.

في حالة حدought عواصف رعربية، افصل قابس الطاقة الكهربائية عن مخرج الطاقة الكهربائية الجداري زيادة معدل الفولطة بسبب البرق قد يضر بالجهاز.

تحتوي bipolarية المستعملة في هذا المنتج على مادة كيميانية مؤذية للبيضة. لا терمي هذه bipolarيات في سلّة القامة المنظيلة.

Illustration of a washing machine with sun rays and cleaning tools, no text or symbols present

ال Flashمشغّل بعيدا عن الروطة (مُّل الزهرة،)، والتسخين الزائد (مُّل المصطلى) أو معدات تسبب Reduction المgrenطيسي أو الكهربائي (مُّل مكبرات الصوت ... ) افصل كابل الطاقة الكهربائية من مخرج الطاقة الكهربائية الجداري إذا كان مشغّل في حالة سouses الأداء. هذا小微企业 غير مخصص لاغراض تجارية بل لاغراض منزلية فقط. استثميم هذا المنتج لاغراض شخصبة فقط. يحدث تكتف الماء Estonia تم تخزین مشعلّك أو القرض المديم في الجو البارد. عند نقل المشغّل في الشتاء، انProject hocali ساعتين تقرibia誌 يصل إلى درجة الحرارة للغرفة.

تشغيل الأقصا المتعددة وموّالف AM/FM، الشريط

،CD-RW,CD-R,MP3-CD,CD,DVD بقدرة تشغيل الأقصاص المتعددة من ضمن MAX-DJ650

AM/FM مع مؤالف DVD-R/RW و JPEG, DivX, VCD

وظيفة إيقاف شاشة التلفزيون

يعمل MAX-DJ650 آلیا على لمعان و Confidence لمcean شاشة التلفزيون بعد ۲ دقائق في وضع الإيقاف.

يعمل 50 على ققل نفسه آليا في وضع توفير الطاقة الكهربائية بعد ٢ دقيقة في وضع إيقاف شاشة MAX-DJ650

الтел Verizon

وظيفة توفير الطاقة الكهربائية

يقوم MAX-DJ650 بابいかفHOUSE آليا بعد ٢ دقيقة في وضع الإيقاف.

عرض شاشة التلفزيون المصنوع وفقا لطلب الزبون

يسمح لك MAX-DJ650 باختيار الصورة المفضلة لديك أثناء تشغيل DVD, JPEG

(قرص الفيديو الرقمي) صوتا وصورة ممتازة بفضل صوت دوليي الرقمي المحيط وتقنية ضغط فيديو DVD. Yemen يمكنك الاستثماع بهده التأثيرات الحقيقية في المنزل، مثلما أنك في مسرح سينمائي أو صالة حفلة موسيقية. MPEG-2

تشفرّ أجهزة تشغيل DVD والأقراص حسب المناطق. يجب أن تلائم الرموز المنظquelle من أجل تشغيل القرص. إذا لم تلائم الرموز،

لن يتم تشغيل القرص.

يعرض رقم المنقطة لها小微企业 الجهاز على اللوحة الخلفية للمشفل.

(مشغل DVD مع نفس الرمز المنظقي سيشفل أقراص DVD التي ت scarcity رقعتها مع رموز منطقة الهوية.

حماية النسخ

• تشفرّ كثير من أ Courاص DVD من أجل منع النسخ. بسبب ذلك، يجب أن توصّل مشغّلDVالى تلفزيونك بصورة مباشرة. • يتس مع جهاز الفيديو. عند التوصصيل مع جهاز الفيديو، توجد صورة مشوهة من أ Courاص DVDالتي يمنع نسخها. • يLOCAL هذا المنتج تقنية منع النسخ عن طريق طلب البراءات abnormalities وحقوق الملكية الفكرية الأخرى التي تملك وมากال الحقوق الأخرى. يجب أن يتم تفويض استخدام تقنية منع النسخ من قبل Macrosvision Corporation، ويستعمل هذا الجهاز في المنزل ولغرض مشاهدة م Occupدة فقط، عند الاستخدام لغرض أخرى. • على ذلك. يمنع تفيكك الجهاز والهندسة العكسية. Macrosvision Corporation يجب أن EraOVAC

المحتويات

Circular grayscale image with concentric rings and radial lines, no visible text or symbols

الاستعداد

تحذيرات من أجل السلامة
التحوطات
الemmيزات
الوصف

التوصلات

1. توصيل مكبرات الصوت
   التوصل الى التلفزيون
   13....(المسح المتقدم) P.SCAN uptiffة
2. توصيل مكونات خارجية
3. توصيل هOUANI نعونش (الموجة المتوسطة/الموجة الطويلة) وياً (الموجة القصيرة) (اخنياري)
4. خنبط Csاعة

التشيل

1. تشفيل القرص
   IV. DivX 讨شغيل
2. عرض معلومات القرص
   التشغيل السريع/البطي
3. تخطى المناظر/الاغاني
4. وظيفة الزواية
   إعادلة التشفيل
   إبعادة التشفيل ايه-بى
5. وظيفية الزرóm
6. --- لغة الأودير/العنوان الفرعي
   الانتقالى المنظر/الأغنية مباشرة
   JPEG ملف ۲۹
7. استخدام قائمة القرص
8. استخدام قائمة العنوان

الإعداد

ضبط الله
٢٥. ضبسطنوع شاشة التلفزيون
٢٧. ضبط التحكم الأبوى (مستوى التقدير)
٢٨. ضبط كلمة المروز
٢٩. ضبط ورق الجدران
٤١. (すغطNLNTAPQDINANIMIK) DRC ضبط

تشغيل الراديو

الاستثماع إلى الراديو
المحطات المسبقة الضبط

حجرة الشリスト

الاستثماع إلى شرط الكاسیت

الوظائق الأخرى

1. تسبيل القرص المدمج
2. تسجيل برنامج الراديز
3. وظيفة الموقت
4. إلغاء المؤقت
5. وظيفية الصوت القوي/المحيط ووضع الصوت
6. وظيفة مؤقت النوم / وظيفة ال kidnapping
   ..... وظيفة الإظهار / وظيفة المعتام
7. وظيفقة مستوى الجهير/الترتيب ( Outer UN المستخدم)
8. توصيل سماعات الرأس/ال mikروفون (اختياري)
   تحوطات حول معالجة الأقراص وënخزینها
9. قبل طلب الخدمة
   ملاحظة حول الأقصاص

10. ملاحظة حول المصطلحات
    المواصفات

11. اللوحة Pregnancy
    

• نافذة العرض
  

- اللوحة الخلفية -

1. موصل هوائي الموجة القصيرة (-ac Mitsubishi)

AM. موصل هواني

FM. موصل هوائی

1. موصل خرج الفيديو

VIDEO OUT (VIDEO IN) (VI) موصيل قابس داخل الصورة للтелéfonoين

ه. موصل داخل الجهاز المكون الرقمي الخارجية

صل قابس داخل الجهاز المكون للтелفزيون الى م抵抗س داخل الجهاز المكون.

1. موصل خرج فيديو - أس

إذا كان التلفزيون مجهزا بموصل داخل فيديو - أس

(1) . قم بتوصيلة إلى قابس خرج فيديو - أس للمشعل. (S-VIDEO IN)

.٧ أطراف توصيل مكبر الصوت

إخراج الخط

الإدخال الإضافى

.1. اختيار الفولط (-acعتياري)

الملحقات والتوابع

كابل الأوديو (الصوت)

كابل الفيديو ( الصورة)

جهاز التحكم عن بعد

دليل المستخدم

FM هوائي

AM هواتى

• جهاز التحكم عن بعد -
  

أدخل البطارية في جهاز التحكم عن بعد

أعد غطاء البطارية إلى المكان الأصلي.

Diagram of a mechanical device with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

أدخل بطار intertwined من نوع 1.5V AAA صحة Borders القضبين (+ و -).

Line drawing of a battery pack with internal components (no text or symbols)

قم بازالة غطاءprobability على اللوحة الخلفية لجهاز التحكم عن بعد بال Forg他对elliه وانزلاقه باتجاه السهم.

Diagram of a mechanical device with internal components and a directional arrow (no text or symbols)

اتبع التحوطات التالية من أجل تجب تسرب أو صدع particلايا:

• ضع البطاريات في جهاز التحكم عن بعد مع الانتباه لاتجاه القطبية : (+) مع (+) و (-) مع (-).

• استخدم نوع بطاريات صحیح.idersطارات التي تبدو متstabهة قد ختلف في الفولطية.

• قم دائما باستبadal كل الطاريات في وقت واحد.

• لا تعرضprobabilityات إلى السخونة أو الحرارة.

تحذير

من أجل فتح غطاء جهاز التحكم عن بعد، ادفع الجزء العلوي للغطاء، وبعد ذلك أزلقه إلى أسفل.

Line drawing of a remote control with scroll and button (no text or symbols)

مدى التشفيل لجهاز التحكم عن بعد

يمكن استعمال جهاز التحكم عن بعد في مدي بحوالي ٢٣ قدما/۷ أمتار بخط مست Adeم. يمكن أيضا تشغيله في زAOIIA أفقية حتى ٢٠ درجة من مستثمعر جهاز التحكم عن بعد.

توصيل مكبرات الصوت

قبل نقل الجهاز أو تركييه، تأكد من إيقاف الطاقة الكهربائية وفصل الوصلة الكهربائية.

صل مقياس التوصيل (٤) إلى اللوحة الخلفية للنظام المدمّج المصفر.

تاك من أن القطية صحيحة.

-ac Mitsubishi مكان الاستثماع

يجب تحديد مكان الاستماع بحوالي ٢.٥ أو ٢ مرات من مسافة حجم شاشة التلفزيون

من التلفزيون.

مethyl : للفزيون بحجم شاشة ٢٣ متر (٦٨ أقدام)

لُتَلَقْزِيُون بحجم شاشة ٥٥٠ ٤٠ ٢٠ أُمْتَار (١٣\~١١)

DVD مكان مشغّل

• ضع المشفً على حامل أو رف أو تحت حامل التلفزيون.

R L م sprintات الصوت

• ضع مكبرات الصوت أمام الموقع استماعك، موجهة إلى الداخل

(حوالي ٤٥ درجة)

• ضع مكبرات الصوت بطريقة يكون فيها ارتفاع جهاز الترددات العالمية في نفس

الارتفاعowitz.

• رتب الواجهة Pregnancy لمكبرات الصوت مع الوجه Pregnancy لمكبر الصوت المركزي

أو ضعه أمام مكبر الصوت المركزي.

الاتجاهات عند تركيب مكبر الصوت

• التركيب في مكان قريب من جهاز التسخين، تحت أشعة الضوء المباشرة أو مع الروبة العالمية قيد يسبب سوء أداء م Break الصوت.

• لا تركّب مكبر الصوت على الجدار أو على مكان العمود العالي أو مكان اخر غير مッチت من أجل تجنب حدويث أي حادث بسب ب سقوط مكبر الصوت.

• لا تضع مكبر الصوت في مكان قريب من التلفزيون أو شاشة الكويتيوتر.

مKEYر الصوت الQUIBY من التلفزيون أو شاشئة الكويتيوتر قد يÜfter على نوعية عرض الشاشة.

التوصل إلى التلفزيون

Circular grayscale image with concentric rings and radial gradient, no visible text or symbols

الرجاء التأكد من إيقاف الطاقة الكهربائية وفصل سلك الطاقة الكهربائية قبل نقل الوحدة أو تركيبها.

الرجاء اختيار أحمد من الطريقتين لتوصيل الفيديو.

طريقة ١ استخدام خرج الفيديو (الصورة) (نوعية جيدة، لا يحتوي على الكابل)

(خرج الفيديو) على المشفّل إلى Video Outصل

(دخل الفيديو) على التلفزيون الخاصة. Video In

1

الтелфизiques/الفيديو) الموجود على TV/VIDEO ا Forgط على زر

جهاز التحكم عن بعد总书记 للтелفريون من أجل ضبط التلفزيون

الفيديو "VIDEO" على حالة.

1

طريقة ٢ استخدام خرج فيديو - أس (نوعية افضل، لا يحتوي على الكابل)

استخدم هذه الطريقة اذا كان تلفزيونك مزودا بمدخل فيديو - أس.

(خرج فيديو - أس) على التلفزيون S-Video Outصل

الخاص بك.

TV/VIDEO (الтелفرzeug/الفيديو) الموجود على ا Forgط على زر

جهاز التحكم عن بعد التابع للтелفزيون من أجل ضبط التلفزيون على

(فيديو - أس) "S-VIDEO" حالة

ملاحظة

• الفيديو المركب: إشارة الفيديو المنفردة مركبة المعلومات السوداء والبيضاء (Y) ومعلومات اللون (C).

• فيديو - أس : قياس نقل الفيديو يزود بصورة أحمد وأسطع من الفيديو المركّب العادي عن طريق فصل إشارات السطوع واللون.

التوصل إلى التلفزيون

Circular grayscale image with concentric rings and radial gradient, no visible text or symbols

الرجاء التأكد من إيقاف الطاقة الكهربائية وفصل سلك الطاقة الكهربائية قبل نقل الوحدة أو تركيبها. الرجاء اختيار أحمد من الطريقتين لتوصيل الفيديو.

طريقة ٢ الفيديو المكون (أفضل نوعية)

. Y, Pb, Pr استخدم هذه الطريقة إذا كان تلفزيونك مزودا ب,maxابس

إذا كان تلفزيونك مزودا بمدخل فيديو dei المكون، صل كامل الفيديو dei المكون (غير مزود) من مقياس على اللوحة الخلفية.

(المسح التقدمي) P.SCAN ( Trumpفة

(المسح المتشابك) العادي الذي يتعاقب فيه نطاقي معلومات الصورة من أجل إنتاج الصورة Capital (خطوط Interlace.SCAN) (المسح التقدمي)Preference.SCAN،YN (المسح التقدمي)种植Smartم م Communications

تعرض بمرة واحدة) من أجل إنتاج الصورة الواضحة والファイルة دون خطوط المسح المرئيسة.

• سوف يتم اختيار "Progressive Scan" (المسح المتشابك) (Interlace Scan) و (مolecular التقدمي) (P.SCAN, q°±») P.SCAN, q°±» (W±dIZ∞ «») P.SCAN, q°±» (W±dIZ∞ «») P.SCAN, q°±» (W±dIZ∞ «») P.SCAN, q°±» (W±dIZ∞ «») P.SCAN, q°±» (W±dIZ∞ «») P.SCAN, q°±» (W±dIZ∞ «») P.SCAN, q°±>

ثوان علىfteاقب.

(q^≥ J bO^··)w± dI≥^0J u≤ U±

(W) ± UQ ... μÅ) ÂdI Z I∞» (fúA UU ≥ = ... d•» ë ... μÅ) q°U A Z I∞» '0 J∞»

Simple gray square with diagonal lines inside, no text or symbols present

طريقة المsuccess التقدمي تمsuccess الصورة Capitalة الواحدة للفيديو بشكل متتال على الشاشة خطا فخطا.

يتم رسم الصورة الكلمة مرة واحدة، بخلاف المسح المتشاقب الذي

يتم عرض صورة الفيديو بشكل متسلسل. طريقة المسح التقدي مفيدة لأشياء متحركة.

في الفيديو بالمسح المتشابك، الصورة تتكون من النطاقين المتشابكين

(الوتري والشفعي) .tram نطاق يحتوي على الخطوط الأفقية في الصورة.

يتم عرضBridgeport Brussels للاوي للخطوب المتعاقية أولا، وبع ذلك يتم عرض

النطاق الشفعي من أجل امتلاء الفجوة المتعافية Sesbé LinkedIn الوتري

لتشكيل الصورة الواحدة.

الصورة الواحدة، التي تم عرضها كل ٣٠/١ ثانية، تحتوي على نطاقين

متسابكين، ولذلك يتم عرضNLMapd. 7.الكليكل/1 ثانية.

تقصد طريقة المسح المتشابك لإقباض على شي ئابت.

• هذه الوظيفة討عمل على التلفرزيون المجهز بدخل الفيديو المكون (Pb, Pr, Y) (온دما لا تعمل هذه الوظيفة على

التلفزيون مع داخل الفيديو المكون headers، مثل التلفزيون للسمح غير التقدمي.

• اعتمادا على الماركة والموديل للтел Verizon headquarters، قد لا تعمل هذه الوظيفة.

±Ö·E ^M

«iZON' ΦBROI «∞HOPπ»

REC/PAUSE قمبايقاف الوحدة الرئيسية وبعد ذلك اضغط على زر NTSC/PAL الموجود على جهاز التحكم عن بعد أو زر

(التسجيل/التوف المؤقت) الموجود على الوحدة الرئيسية.

• يتم ضبط تصميم الفيديو على "PAL" تصميم المصنع.

• كلما تrectangular على هذا الزر لمدة أكثر من ٥ ئوان، يتحول تصميم الفيديو بين 'PAL' و 'NTSC'

• يختلاف قياس تصميم الفيديو على حسب الدولة.

• للتشغيل العادي، يجب أن يتوافق تصميم الفيديو للquares مع تصميم الفيديو لللغزيون الخاصة بك.

توصيل مكونات تاريخية

توصيل مكون أنالوج خارجي

مثال: مكونات إشارة أنالوج مثل VCR. فيديو كاميرا، وتلفرزيون.

Audio In (سمعي داخل) الموجود مع مشغّل (سمعي خارج) الموجود مع مكان

الأنالوج الخارجية.

• تأكد من Eraفق ألوان الموصلات.

AUX (الإضافي) ل baking

• يتم عرض "AUX" على شاشة العرض.

Y

توصيل هوائي (الموجة المتوصطة/الموجة الطويلة) AM, FM (الموجة) (الموجة القصيرة) (ال continuity) SW

graph TD
    A["Power Supply"] --> B["AM Module"]
    B --> C["Computer Screen"]
    D["FM Unit (FM/150) AM"] --> B
    E["FM ANT (75 Ω)"] --> B
    F["FM Ant (mzurod)"] --> B
    G["Auto Control"] --> B
    H["Auto Control"] --> B
    I["Auto Control"] --> B
    J["Auto Control"] --> B
    K["Auto Control"] --> B
    L["Auto Control"] --> B
    M["Auto Control"] --> B
    N["Auto Control"] --> B
    O["Auto Control"] --> B
    P["Auto Control"] --> B
    Q["Auto Control"] --> B
    R["Auto Control"] --> B
    S["Auto Control"] --> B
    T["Auto Control"] --> B
    U["Auto Control"] --> B
    V["Auto Control"] --> B
    W["Auto Control"] --> B
    X["Auto Control"] --> B
    Y["Auto Control"] --> B
    Z["Auto Control"] --> B
    AA["Auto Control"] --> B
    AB["Auto Control"] --> B
    AC["Auto Control"] --> B
    AD["Auto Control"] --> B
    AE["Auto Control"] --> B
    AF["Auto Control"] --> B
    AG["Auto Control"] --> B
    AH["Auto Control"] --> B
    AI["Auto Control"] --> B
    AJ["Auto Control"] --> B
    AK["Auto Control"] --> B
    AL["Auto Control"] --> B
    AM["Auto Control"] --> B
    AN["Auto Control"] --> B
    AO["Auto Control"] --> B
    AP["Auto Control"] --> B
    AQ["Auto Control"] --> B
    AR["Auto Control"] --> B
    AS["Auto Control"] --> B
    AT["Auto Control"] --> B
    AU["Auto Control"] --> B
    AV["Auto Control"] --> B
    AW["Auto Control"] --> B
    AX["Auto Control"] --> B
    AY["Auto Control"] --> B
    AZ["Auto Control"] --> B
    BA["Auto Control"] --> B
    BB["Auto Control"] --> B
    BC["Auto Control"] --> B
    BD["Auto Control"] --> B
    BE["Auto Control"] --> B
    BF["Auto Control"] --> B
    BG["Auto Control"] --> B
    BH["Auto Control"] --> B
    BI["Auto Control"] --> B
    BJ["Auto Control"] --> B
    BK["Auto Control"] --> B
    BL["Auto Control"] --> B
    BM["Auto Control"] --> B
    BN["Auto Control"] --> B
    BO["Auto Control"] --> B
    BP["Auto Control"] --> B
    BPB["Auto Control"] --> B

FM توصيل هوائي

توصيل هوائي AM (الموجة المتوصطة)

. صل هوائي AM الطوقي المزود إلى أطراف و AM و م. ۲. إذا كان الاستقبال ضعيفا، صل السلك الوحد校外خارجي المغطي بالфинيل إلى طرف AM (احفط توصيل هوائي

.الطوقي AM

."FM 75 COAXIAL" FM صل هOUATI FM المزود إلى طرف

1. قم بنقل سلك الهوائي ببطاء حتى تبحث عن /.までの استقبال حسن فيه، ]. Despite ذلك ثبّته في جدار أو سطح ثابت أخرى.

• اذا كان الاستقبال ضعيفا، صل الهوائي الخارجية. قبل توصيل كابل (بندوع موصل قياسي،) افصل هوائي FM المزود. 75 COAXIAL

تبديد مروحة التبريد الحرارة داخل الجهاز وبيضلها يمكن تشغيل الجهاز بشكل عادي. يتم تشغيل مروحة التبريد أوتوماتيكيا من أجل تزويد الجهاز بالهواء البارد.

الرجاء إtbاع التحوطات التالية من أجل سلامتك.

• تاكد من أن}//ههاز جيدة. إذا لم تكن}//ههاز جيدة، يسبب ذلك ارتفاع درجة الحرارة داخل الجهاز ويسفر عن

خلال小微企业.

• لا تحبم مروحة التبريد أو فتحات التهوينة. (أذا تم حجب مروحة التبريد وفتحات التهوينة بالجريدة أو القماش، ترتفع

درجة الحرارة داخل الجهاز ويسbeb ذلك الحريق.

مروحة التبريد

Front view of a computer fan with screw holes and a control panel (no text or symbols visible)

ضبط Csاعة

في كل خطوة، توجد الثوانى العيدة لضبط الاختياريات المطلوبة.

إذا تجاؤزت هذا الوقت، يجب عليك أن تبدأ من جديد.

ENTER اضغط على زر

(الdochول)

تمض rmsاعة.

• زيادةKBSAQEA

• تقليل和社会

ملاحظة

• يمكنك إظهار الوقت حتى لو كنت *"تستخدم وظيفة أخرى

TIMER/CLOCK بال笹غط على زر

(الساعة/المؤقت) مرة واحدة.

اضغط على زر TIMER/CLOCK

(المؤقت/الساعة) مرتين.

(الساعة) CLOCK تظهر

شفل nlظام بال ldغط على

STANDBY/ON _z

(الاستعداد/التشغيل)

ملاحظه

عندما يتم عرض الوقت الصحيح، اضغط على

ENTER زر

(الdochول)

• يتم عرض ئظُلَقَى (المؤّقت) على شاشة العرض.

• الأَن يضبط الوقت الحالي

عندما يتم عرض Satisfaction الصحيحة، اضغط على

(الdochول) ENTER زر

تمض ال dqبقة.

• زيادة ال dqiffة

▶ : تقليل financيقة

• يمكن priضا استخدام Multi-Jog أو زر : الموجود على اللوحة Pregnancy بدل من زز

في خطوتين ۲ و.

• يمكن أيضا استخدام زر (العودة) الموجود على اللوحة大宗商品ية بدلا من زر RETURN

(الdochول) في خطوات ٢، ٤، ٥.

ملاحظة

فحص الوقت المتبقي

(المت评委 REMAIN) اضغط على زر

• ل芙蓉 Jurkat Kaki والوقت المتبقي للعنوان أو الفصل المشغل.

(المtbقي) كلما تarseف على زر REMAIN

graph TD
    A["DVD"] --> B["العنوان المنقصي"]
    B --> C["العنوان المتتقي"]
    C --> D["الفصل المنقصي"]
    D --> E["الفصل المتتقي"]
    E --> F["VCD"]
    F --> G["المسار المنقصي"]
    G --> H["المسار المتتقي"]
    H --> I["الكل المنقصي"]
    I --> J["الكل المتتقي"]
    J --> K["MP3"]
    K --> L["المسار المنقصي"]
    L --> M["المسار المتتقي"]

تشغيل القرص

اختيار القرص المدمج في مبّل القرص

يم Ticketing (DISC SKIP) : من أجل Ticketing (الPublic) : (تحطي الق Subject) : (المناسب الموجود على اللOutcome heramية أو DISC SKIP) : (تحطي الق Subject) : (الموجود على جهاز الت timestamp عن بعد، حتى يومض مؤشر الق Subject المطلوب) : (التنيجة : سوف يتم تشغيل كل الأقصا على談اب، بيدا تشفيل الق Subject الوحد الم +/-

- اذا *" وظيفة القرص (٢, ٢, ١) عند الاستماع الى الراديو أو الشريف، يتحول المنظام آليا إلى oppose القرص المدمج. - اذا لم يتم إحمال القرص المختار، يشفل القرص التالي آليا.

CD

VCD

DVD

• يبدأ التشفيل أوтомاتيكيا.

DivX

JPEG

MP3

• يبدأ التشفيل أوтомاتيكيا.

• عند تشغيل التلفزيون، سوف يتم عرض قائمة • للقرص على شاشة التلفزيون. MP3

• اعتمادا على محトイات القرص، قد تظهر الشاشة الأولية بشكل مختلف.

• اعتمADA على وضع التسجيل، لا يمكن تشغيل بعض أقراص .MP3

• عنوان المحتويات لقرص - MP3 يختلاف على حسب تصميم مسار MP3 المسجل على القرض.

STOP إيقاف التشفيل، اضغط على زر

(الإيقاف) أثناء التشفيل.

- عندما تrect框 على هذا الزر مرة واحدة، يتم عرض على زر التشفيل (سوف يخزن /. /. موقع الإيقاف في الذاكرا). عندما تrect框 على زر ENTER (التشغيل/التوquef المؤ Moz) (أوزز) PLAY/PAUSE DVD (الdochول) : يرجع التشغيل من /. موقع الإيقاف. (تعمل هذه الوظيفة مع أقصا فقط). - عندما تrect框 على هذا الزر مرتين، يثم عرض (الإيقاف) .ацииم تrect框 "STOP" (التشغيل/التوquef المؤ Moz) (أوزز) PAUSE/PLAY على زر البدابة.

PLAY/PAUSE لrequired الت “[م” م“ق” تا، اضغط على زر

(التشغيل/الトップ المؤقت) أثناء التشغيل.

PLAY/PAUSE • لل Rouge的东西 التrolling، اضغط على زر

(التشغيل/الトップ المؤقت) مرة ثانية.

DivX تشغيل

التخطي إلى الأمام/الころف

أثناء التشفيل، اض菀ط على زرا.

• ارجع إلى الملك التالي كما تضغط على زر ▶, اذا كان هناك أكثر من ملفين في القرص. • ارجع إلى الملك السابق كما تضغط على زر ▶, اذا كان هناك أكثر من ملفين في القرص.

التشغيل السريع

اضغط وامسك زرا

• كلما تمسك هذا الزر أثناء التشفيل، تREVOL سرعة التشفيل كما يلي :

graph TD
    A["2X"] --> B["4X"]
    B --> C["8X"]
    C --> D["32X"]
    D --> E["PLAY"]

graph TD
    A["2X"] --> B["4X"]
    B --> C["8X"]
    C --> D["32X"]
    D --> E["PLAY"]

وظيفة الزوم

اضغط على زر

(الزوم) ZOOM

• كلما تضغط على هذا الزر، ي retrieval خيارك بين

."ZOOM OFF" "ZOOM X2"

اضغط على أزرار المؤشر

من أجل◀,▶,▲,▼

الانتقال إلى المنطقة التي

تريد تكېيرها.

• يمكن تشغيل ملفات DivX في

Zoom X2 فقط.

وظيفة التخطي ب ه دقائق

أثناء التشفيل، اض菀ط على زر.

• ارجع الى الشاشة بعد حوالي ه دقائق كلما تضغط على زر
• ارجع إلى الشاشة قبل حوالي ه دقائق كلما تarseفط على زر

عرض العنوان الفرعي

SUBTITLE (العنوان الفرعي) ا+\$غط على زر

• "SUBTITLE OFF" و "SUBTITLE ON" • كلما تضغط على هذا الزر سوف يREVOL خيارك بين

• اذا كان هناك عنوان فرعي واحد فقط في القرص، سوف يتم التشغيل أوтомاتيكيا.

• تدعم حتى ۸ لغات العنوان الفرعي

إذا كان هناك أكثر من ملف العنوان الفرعي الوحد في القرص

إذا كان هناك أكثر من ملف العنوان الفرعي الواحد في القرس، قد لا يطابق العنوان الفرعي المصنعي الفليم وسوف يجب عليك اختيار لغة العنوان الفرعي كما يلي

في وضع التشفيل، اضغط على زر ▶، احمر العنوان الفرعي المطلوب ( ) من شاشة التلفزيون، wedع ذلك اضغط على زر (الdochول) ENTER

المطلوب من شاشة التلفزيون، سوف يتم تشغيل الفليم بصورة DivX عادية

DivX قائمة ميزة

DivX يدعم

ال ISO 9660، نعّتُمْمَ مِلُغَاتُ AVi من أجل تضمن بيانات الأوديو والفيديو، ويجب أن يتم تخزینها على القرض المدمج بتصميم.

يlesen أن تنقص ملفقات MPEG المحتوية على DivX (ال密切关注 على ٢.١١) دب إصدار DivX (ال密切关注 على WMV و V7, V2, V1). دبExم DivX متوفر ل. تصوّر. دبX مشرة في ذلك، يدعم ٢٢. kbps (٨٠. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٢٣. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٢٤. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٢٥. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٢٦. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٢٧. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٢٩. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٠. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣١. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٢. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٣. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٤. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٥. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٦. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٧. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٩. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٪. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٫. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٥. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٦. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٧. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٩. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٪. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٴ٠. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣١. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٢. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٣. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٤. kbps مشرة في ذلك، يدعم ٣٥. kbps مشرة في ذلك، يدعم<|txt_contd_src|> (SMI) Text

المو اصفات
حتى الإصدار充电桩ير DivX 3.11
WMV V1/V2/V3/V7 WMV
kbps ٢٢. ~ kbps ∧. : CBR	MP3	تسaucoup الأولديو
kbps ٤٤٨ ~ kbps ١٢٨ :	CBR WMA
kbps ١٦. ~ kbps ٥٦ :	CBR WMA

• عند تشغيل قرص، DivX، يمكنك تشغيل الملك مع تمديد AVI فقط.

. DTS Audio • بين تصاميم DivX الصوتية المتوفرة، لا يدعم

• WMV V8 لملفات لا يدعم

• عند نسخ ملف العنوان الفرعي على CD-ROM باستخدام الكويتويور Childاص بك، تأكد من نسخه بشكل ملف. SMI

ملاحظة

عرض معلومات القرص

يمكنك مشاهدة معلومات التشفيل حول القرص على شاشة التلفزيون.

INFO (المعلومات) اضغط على زر

• كلما ت手指ط على هذا الزر، يتغير العرض كما يلي :

↓

↓

يتلاشى العرض يتلاشى العرض

DVD

↓

↓

يتلاشى العرض

• ما هو عنوان?

. DVD فیلم محتوي في قرص

• ما هو فصل؟

كل عنوان على قرض DVD ينقسم الى أجزاء صغيرة عديدة تسمي ب. فصول.

• يظهر رمز على شاشة التلفزيون!

إذا ظهر هذا الرمز على شاشة التلفزيون عندما تarseغط على الأزرار، هذا التشفيل غير متوففر في الق Subject المديمج Brushes الأدن.

• ما هو المسار (الملف)؟

. MP3 - جزء من الصورة أو ملف موسيبقى مسجل على (القرص المدمج(QD) , CD) (القрес المدمج(QD) )

ملاحظة

• يختلاف عرض معلومات قرص اعتمادا على القرص.

LOGIC · يمكنك أيضا اختيار أو DOLBY DIGITAL

العتمادا على الق Subject PRO

عرض الشاشة

التشغيل السريع/البطيء

MP3

DVDV

التشغيل السريع

اضغط وامسك

• كلما تمسك هذا الزر أثناء التشغيل، تREVOL سرعة التشغيل كما يلي :

التشغيل

graph TD
    A["2X"] --> B["4X"]
    B --> C["8X"]
    C --> D["32X"]
    D --> E["PLAY"]

graph TD
    A["2X"] --> B["4X"]
    B --> C["8X"]
    C --> D["32X"]
    D --> E["PLAY"]

التشغيل البطيء

(البطي) SLOW اضغط على زر

• كلما تarseفط على هذا الزر أثناء التشفيل، تتغير سرعة التشفيل كما يلي :

DivX

graph TD
    A["1/2"] --> B["1/4"]
    B --> C["1/8"]
    C --> D["PLAY"]

graph TD
    A["1/2"] --> B["1/4"]
    B --> C["1/6"]
    C --> D["PLAY"]
    D --> A

ملاحظة

• لا يعمل إرجاع التشفيل البطي، عند تشفيل القرص المدمج المرئيس

DivX

• أثناء تشغيل القرص المدمج أو قرص مدمج - MP3 - بسرعة سريعة.

يتم سماع الصوت بسرعة ٢٧ وليس بسرعة ٤٨.٤٢X.

• لا يخرج الصوت أثناء التشفيل البطي، وتشغيل حركة الخطوة.

DVDV

graph TD
    A["1/2"] --> B["1/4"]
    B --> C["1/8"]
    C --> D["1/2"]
    D --> E["1/4"]
    E --> F["1/8"]
    F --> G["PLAY"]

نخطي المناظر/الأغاني

DVD V CD MP3

اضغطبايجاز على زرا

• كلما تarseغطبايجاز على هذا الزر أثناء التشغيل، سوف يتم تشغيل الفصل، المسار، أو الدليل (الملف) :- السابق أو التالي.

• Likn, لا يمكن تخطي الفصول بالتابع.

Black-and-white photo of a small animal on a rocky surface (no visible text or symbols)

Black-and-white photo of a small bird in a nest, no visible text or symbols

Grayscale medical scan image showing internal anatomical structures (no visible text or labels)

DVDV

Black-and-white photo of a desert cactus with visible smoke and clouds in the background (no text or symbols)

Black and white landscape photo showing a winding river or stream through forested terrain (no text or symbols visible)

• عند مشاهدة قرص مدمج مرئي، مع مسار أطول

من 10 دقيقة، كلما تضغط على زر

ا سوف يتم تخطي التشفيل إلى

خلف أو أمام بواقع ۵ دقائق.

DVD تشغيل لقطة فلقطة

STEP (الخطوة) اضغط على زر

• ت incarceration الصورة لقطة واحدة الى Pregnancy كما تضغط على هذا الزر

أثناء التشفيل.

وظيفة الزاوية

يمكنك مشاهدة نفس المنظر في الزوايا المختلفة باستخدم هذه الوظيفة.

DVD

• تعمل وظيفة الزAOYIE في الأقراض التي تم تسجيل الزوايا المتعددة عليها فقط.

اضغط على أزرار المؤشر ▲، أو الأزرار العددية ل bakingيار الزاوية المطلوبة.

• كلما تضغط على هذا الزر، تتغير الزAOYIE كما يلي :

(إعادة التشفيل) REPEAT اضغط على زر

• كلما تضغط على هذا الزر أثناء التشفيل، يتغير وضع إعادة التشفيل كما يلي:

-ac Mitsubishi إعادة التشفيل

(الفصل) CHAPTER

يشفل الفصل المختار باستمرار.

(العنوان) TITLE

يشفل العنوان المختار باستمرار.

(العشOUAI) RANDOM

يشفل المسارات بالترتيب العشOUئي. (قد يمكن

تشغيل المسار الذي تم تشغيله سابقا مرة ثانية.

(المسار) TRACK

يشفل المسار المختار باستمرار.

(الديل) DIR

يتم تشغيل كل المسارات في المجلد المختار باستمرار.

(القص DISC

يشفل القرص كله باستمرار.

(الابقاف) OFF

телغى إعادة التشفيل

MP3 J E G

REPEAT: RANDOM

REPEAT : TRACK

REPEAT : DIR

REPEAT : DISC

REPEAT:OFF

DVD

REPEAT : CHAPTER

REPEAT : TITLE

REPEAT:OFF

CD VCD

REPEAT:TRACK

REPEAT : DISC

REPEAT:OFF

ملاحظة

ل-ac creditsار وضع إعادة التشفيل في شاشة معلومات القوص

DVDV

graph TD
    A["DVD"] --> B["OFF"]
    B --> C["A-"]
    C --> D["CHAP"]
    D --> E["TITLE"]
    E --> F["VCDG"]
    F --> G["OFF"]
    G --> H["A-"]
    H --> I["TRACK"]
    I --> J["DISC"]
    J --> K["VDG"]

ملاحظة

• لاقراص MP3 و L, لا ي Simpleback accytiar evaguation Shanghai من شاشة عرض المعلومات.

إعادة التشفيل ايه-بي

Circular diffraction pattern with concentric rings and radial symmetry (no text or symbols)

CD

VCD

DVD

REP. A ↔ B اضغط على زر

(إعادة التشفيل ايه - بي) في

نهاية الجزء.

REP. A ↔ B اضغط على زر

(إعادة التشفيل ايه - بي) في

بدابة الجزء الذي تريد إعادة

تشغيله.

إللغاء وظيفة إعادة التشفيل-aيه - بي، اضغط على زر (إعادة REP. A ↔ B) "PLAYBACK REPEAT : OFF" من أجل Achتيار

اللغة

. JPEG MP3 على قرض A-B REPEAT PLAYBACK • لن تعمل وظيفة

REP. A→B من شاشة عرض المعلومات، اضغط على زر AB REPEAT PLAYBACK • ل baking وظيفية

(إعادة التشفيل ايه - بي)

وظيفة الزوم

يمكنك تك Bound منقطة خاصة للصورة المعروضة باستخدام هذه الوظيفة.

VCD

DVD

اضغط على زد (الdochول) ENTER

• كلما ت手指ط على الزر، يعتغير مستوى الزوم كما يلي :

graph TD
    A["ZOOM × 1.5"] --> B["ZOOM × 2"]
    B --> C["ZOOM × 3"]
    C --> D["ZOOM OFF"]

وظيفة الزوم (تكبير الشاشة)

اضغط على أزرار المؤشر للانتقال إلى المنطقة التي تريد تكبيرها.

Black-and-white photo of a beach with lounge chairs, an umbrella, and distant ocean (no visible text or symbols)

ZOOM اضغط على زر (الزوم)

DVD

نسية الشاشة

(المشاهدة failة EZ VIEW) اضغط على زر

• كلما ت düşغط على هذا الزر، سوف يتم تشغيل وطيفة الزوم وإيقافها. • عندما يتم عرض الفليم بتصميم الشاشة细腻ة، يمكن إزالة العwód الاسود في الجزء العلوي والجزء السفلي لشاهشة التلفزيون بالためم على زر EZ VIEW (الم modalidad السفية).

ملاحظة

• لن تعمل هذه الوظيفة إذا تم تسجيل DVD بتصميم زAOYIE كاميرا متعددة.

• قد لا تختفي الأعمدة السيداء lending-on بعض من أقصا DVD

لديها معدل أفقي إلى رأسي داخل ي.

الختيار لغة الأوديو/العنوان الفرعي

Circular gradient pattern with concentric rings and radial lines, no text or symbols present

DVD

وظيفة اختيارلغة الأوديو

DVD

وظيفة اختيارلغة العنوان الفرعي

الإنتقال إلى المنظر/الأغنية مباشرة

• يمكنك الضغط على زر الالموجود على جهاز التحكم عن بعد للالنتقال إلى العنوان, الفصل، أو الم_ssار المطلوب مباشرة. • اعتمادا على القرض، لا*tست payable الانتقال إلى العنوان أو الوقت المختار.

اضغط على الأزرار العددية.

• سوف يتم تشغيل الملف المختار. • لا يمكن لقص MP3 أو JPEGEnانتقال من شاشة معلومات القرض. • عند تشغيل قصر MP3 أو JPEG. لا يمكن استخدام زر ▲. ▼. لانتقال الديل. لانتقال الديل، اض tight على (الإيقاف)وبعد ذلك اض tight على زر ▲.

وضع الانزلاق

ضع قرص في صينية القرص.

. (الفتح/الغلاق OPEN/CLOSE) ا spender على زر

SLIDE MODE (وضع الانزلاق) ا+\$غط على زر

• يبدأ التشفيل أوтомاتيكيا.

• كلما تarseفط على هذا الزر، تتغير الصورة كما يلي :

من الجزء العلوي إلى الجزء السفلي

SLIDE SHOW MODE : 1

من الجزء السفلي إلى الجزء العلوي

SLIDE SHOW MODE : 2

الشكل المستطيل في المركز

SLIDE SHOW MODE : 10

شكل(Newتارة العMODية

SLIDE SHOW MODE : 11

كلما يتم عرض صورة جديدة، تعمل أوضاع الانزلاق

(1 \~ 1) عشوائيا وأوتوماتيكيا.

إلغاء وضع الانزلاق

SLIDE SHOW MODE : RANDOM

SLIDE SHOW MODE : NONE

اضغط على | LinkedIn لل tangency إلى الانزلاق التالي.

• كلما تض菀 على هذا الزر، يchkالانزلاق إلى Nordام أو الخلف.

وظيفة التصنيف

يمكنك مشاهدة ٩ صور JPEG على شاشة التلفزيون.

اضغط على أزرار المؤشر ▶, للاختيار الصورة المطلوبة وبعد ذلك اضغط على زر (الdochول) ENTER

• يتم تشغيل الصورة المختارة لمدة ٥ ئوان قبل الانتقال إلى الصورة التالية.

Black-and-white photo of a tabby kitten resting on a textured surface (no text or symbols visible)

Grid of 12 grayscale photo thumbnails arranged in a 3x3 grid, no visible text or symbols

DIGEST ا+\$غط على زر (التصنيف) أثناء التشفيل.

• سوف تظهر ملفات JPEG على ۹ نوافذ.

Grid of 12 grayscale photo thumbnails arranged in a 3x3 grid, no visible text or symbols

لمشاهدة الصورة Satisfaction أو التالية ب oversطة ٩ نوافذ، اضغط على

وظيفة الدوران/الانقلاب

اضغط على أزرار المؤشر ▲، ▼، ◀◀, ▶▶ أثناء التشفيل.

graph TD
    A["ال collapsing عموديا"] --> B["ال collapsing بدرجة 9. ياتجاه معاكس لحركة عقارب Satisfaction"]
    B --> C["ال collapsing بدرجة 9. ياتجاه هركة عقارب Satisfaction"]
    C --> D["ال collapsing افقيا"]
    D --> E["الصورة الأصلية"]

استخدام قائمة القرص

يمكنك استخدام قوائم لغة الأوديو، لغة العنوان الفرعي، (بروفيل) ، الخ. محتويات قائمة profile

حسب قرض.

DVD

▲，▼ اضغط على أزرار المؤشر

"DISC MENU" للانتقال إلى

(قائمة القرص) wedge ذلك اضغط

(الdochول) ENTER على زر

• عندما تختار قائمة قرص غير مdegreePortة القرص،

"Thin menu is not supported" ظظهر رسالة

(هذه القائمة غير مdegree) على الشاشة.

MENU اضغط على زر

(القائمة)

• عند تشغيل القرص المدمج المرئي (باب perdار ٢٠)

. PBC OFF و PBC ON يتم التحول بين

اضغط على زر

(الdochول) ENTER

اضغط على أزرار المؤشر

لاختيار ◀, ▶, ▲, ▼

المادة المطلوبة.

ملاحظة

(تحكم في التشفيل : Playback Control) PBC uptiffة

عند تشغيل القرص الم Programm المرئيس (باب perdار ٢٠، ي مكنك اختيار المناظر المختلفة و مشاهدتها طبقا لشاهة القائمة.

: ال(prص المدمج المرئيسي在一صدار ٢. يتم تشغيل القرص على حسب شاشة القائمة. قد لا تعمل بعض الوظائق. عندما لا تعمل بعض الوظائق، اختر : PBC ON

letشفيل الوظائق. 'PBC OFF'

: القرص المدمج المرئيسي在一صدار ١٠. يتم تشغيل القرص المدمج بنفس الطريق مع القرص المدمج الصوتي : PBC OFF

استخدام قائمة العنوان

الإستعمال DVD المحتوية على عنوان متعددة، يمكن مشاهدة عنوان كل فيلم، اعتمادا على الق Subject، قد لا تعمل هذه

الوظيفة أبدأ أو قد تعمل بصورة مختلفة.

DVD

ENTER اضغط على زر (الdochول)

• تظهر قائمة العنوان.

اضغط على أزرار المؤشر

للانتقال إلى ▲, ▼

"Title Menu"

(قائمة العنوان).

اضغط على زر (القائمة) MENU

(القائمة) للخروج من شاشة الإعداد. MENU ا+\$غط على زر

صبط اللغة

تم ضبطلغة OSD (العرض على الشاشة) على اللغة الانجليزية من المصنع.

(العودة) للرجوع إلى المستوى سابق. RETURN ا Forgط على زر

(القائمة) للخروج من شاشة الإعداد. MENU اضغط على زر

اضغط على أزرار المؤشر

لاختيار اللغة المطلوبة

وبعد ذلك اضغط على زر

(الdochول)ENTER

• عند إكمال الإعداد، إذا تم ضبط اللغة على

OSD اللغة الانجليزية، سوف يظهر

(العرض على الشاشة) باللغة الانجليزية.

اضغط على أزرار المؤشر

لاختيار المادة المطلوبة ▼,▲

وبعد ذلك اضغط على زر

(الدخل) ENTER

اضغط على زر (الdochول) ENTER

الoxetine لغة قائمة القرص (المسجلة على الق Subject)

• إذا لم يُتم تسجيل اللغة التي تخترها على القرص، لن تتغير لغة القائمة حتى lo ضبطتها على اللغة المطلوبة.

الXiya Lghe Enwan Fregi (السجلة على الق Subject)

-acختيار لغة الأوديو (المسجلة على القرض)

الしてください (OSD) على الشاشة

ضبط نوع شاشة التلفزيون

اضغط على زر المؤشر ▼ "Setup" للانتقال إلى (الإعداد) Combined ذلك اضغط ENTER على زر (الdochول).

اضغط على زر (القائمة) MENU

اضغط على أزرار المؤشر لاختيار المادة المطلوبة وبعد ذلك اضغط (الdochول) ENTER

• عند إكمال الإعداد، سوف تجد الشاشة السابقة.

اضغط على زر المؤشر▼ لانتقال اللى "TV DISPLAY" (عرض) التلفزيون)OBعد ذلك اضغط على (الdochول) ENTER

RETURN ا Forgط على زر (العودة) للرجوع إلى المستوى سابق.

(القائمة) للخروج من شاشة الإعداد. MENU ا+\$غط على زر

ضبطشاه التلفزيون (نسبة الشاشة)

نسبة الجانب ل Benefितها على التلفزيون أو الشاشة الخاصة.

في ٢:٥٠،公正 بالنسبة لشاهشة تلفزيون عريضة وشديدのおضوح

* بالنسية للënوزيع القياسي، àchter "4:3PS" أو "4:3LB" على حسب التفضيل الشخصية. أchter "16:9" إذا ملكت التلفزيون ندو شاشة عريضة.

Illustration of two people in a meeting at a table, one holding a pen (no text or symbols visible)

: اخترها لمشاهدة صورة 17:9 في وضع الشاشة KWاملة على tel Verizon الشاشة العرضة. • ي Simpleت الاستثماع بنسبة الشاشة العرضة.

WIDE

Illustration of two men in a meeting, one holding a glass, with no visible text or symbols

: اخترها لتشغيل صورة ١٦:٩ في وضع صندوق البريد على التلفزيون التقليدي. • سوف تظهر أعمدة سوداء على الجزء العلوي والجزء الاسفل للشاهشة.

4:3LB (٤:٣ صندوق البريد)

Illustration of two people at a table with a microphone, no visible text or symbols

Pan&Scan : اخترها لتشغيل صورة ١٦:٩ في وضع على التلفزيون التقليدي • ي Simple مشاهدة الجزء المركزي للاشاشة فقط (مع إزالة الجنابين لصورة ١٦:٩)

4:3PS (Pan&Scan 5:7)

• اذا كان DVD في نسبة ٢:٤ٔ١ يمكنك مشاهدته في الشاشة العريضة.

ملاحظة

• Patient DVD مسجلة في تصميمات صورة مختلفة، سوف تظهر باختلاف على حسب البرنامج، نوع التلفزيون، وضبط نسبة شاشة التلفزيون.

ضبط الت dhكم الأبوي (مستوى التقدم)

استخدام هذه الوظيفة لمنع تشغيل أقراص DVD للمراهقين والأقراص العنية التي لا تريد أن يشاهدها الأطفال.

▼ اضغط على زر المؤشر "PARENTAL" للانتقالawi (الأبوي)OBعد ذلك اضغط على ENTER (الdochول).

▼ اضغط على زر المؤشر "Setup" للانتقال إلى (الإعداد) onboard ذلك اضغط ENTER (الdochول).

اضغط على زر (القائمة) MENU

أدخل كلمة المروور وبعد ذلك اضغط على زر (الdochول) ENTER

▲ اضغط على أزرار المؤشر ، لاختيار مستوى التقدمير المطلوب wedج ذلك اضغط (الdochول) ENTER

• تم ضبط كلمة المرور على "۷۸۹. ض tight الصينع. • عند إكمال الإعداد، سوف تجد الشاشة • السابقة.

• إذا اخترت مستوى ٦، لا يمكن مشاهدة • أقصاص DVD في مستوى ٧ أو أكير. • كلما كان المستوى أعلى، كلما اقترب • محトイ طر语法 ا Courب من أفرام العNF أو مادة المراهنقين.

• تعمل هذه الوظيفة إذا احتوي قرض على DVD معلومات حول مستوى التقدير.

(العودة) للرجوع إلى المستوى سابق. RETURN ا+\$غط على زر

(القائمة) للخروج من شاشة الإعداد. MENU ا+\$غط على زر

ضبط كلمة المرور

يمكنك ضبط كلمة المروور للضبط الأ bóوي (مستوى التقدمير).

اضغط على زر المؤشر▼ للالانتقال

"PASSWORD" إلى

(كلمة المرور) wed Expected ذلك اضغط

(الdochول) ENTER على زر

▼ ا+\$غط على زر المؤشر

"Setup" للانتقال إلى

(الإعداد)OBعد ذلك اضغط

(الdochول) ENTER على زر

اضغط على زر

. (القائمة) MENU

أدخل كلمة المروور وبعد

ذلك اضغط على زر

(الdochول) ENTER

اضغط على زر

(الدخل) ENTER

• أدخل كلمة المرور القيادة وكلمة المرور

الجديدة، وأدخل كلمة المرور الجديدة مرة ثانية

للكيد

• تم إكمال الضبط

RETURN (العودة) للرجوع إلى المستوى سابق. ا+\$غط على زر

(الإلغاء) لإلغاء الأعدادARCHATINA ENDE EDICALL KELMAMEMOROR. CANCEL اضغط على زر

(القائمة) للخروج من شاشة الإعداد. MENU ا+\$غط على زر

ضبطورق الجدران

LOGO اضغط على زر (الرمز)

أثناء التشفيل، ا Forgط على زر (التشغيل/التوque) PLAY/PAUSE المؤقت) عند ظهور الصورة التي تعجبك.

"COPY LOGO DATA" • سوف يتم عرض • على شاشة التلفزيون

ملاحظة

• سوف يتم عرض ورق الحدران المختارة.

• يمکنک تکرار خطوتين ۱ و ۲ لِلَإِعْدَادْ حَتَى ۳ وَرْق جَدْرَان.

• سوف تتوقف وتشغل الطاقة الكهربائية آليا ويكون النظام

في وضع العرض

اختر هذه الوظيفة لضبط الصورة المطلوبة كورق جدران خاصة بك.

اختر هذه الوظيفة ل CONDITION صورة رمز سامسونج كورق جدران خاص بك.

ل测绘ير ورق الجدران

اضغط على زر المؤشر▼ للانتقال (الرمز)وبعد ذلك "LOGO" (الدخول) ENTER اضغط على زر

اضغط على زر المؤشر ▼ للانتقال (الإعداد)وبعد ذلك Setup (الدخول) ENTER اضغط على زر

اضغط على زر (القائمة) MENU

اضغط على زر (القائمة) للخروج MENU من شاشة الإعداد.

"USER" اضغط على زر ▼ ل-ac Mitsubishi (المستخدم) المطلوبワイعد ذلك (الdochول). ENTER اضغط على زر

(العودة) للرجوع إلى المستوى سابق. RETURN اضغط على زر

MSCI MENU (القائمة) للخروج من شاشة الإعداد. اضبغط على زر

(Defense National Defense DRC) ضبط

Circular grayscale gradient pattern with concentric rings and radial lines, no text or symbols present

يمكنك استخدام هذه الوظيفة للاستметاع بصوت دوليي رقمي عند مشاهدة فيلم في مستوى صوت منخفض في الليل.

(القائمة) MENU اضعط على زر

اضغط على زر المؤشر▼ للانتقال إلى "Audio" (الأوديو) وبعد ذلك اضغط (الdochول) ENTER

اضغط على زر المؤشر ▲، لضبط

( substances LinkedInي ي) "DRC"

“DRC” (すغط النطاقة) اذا تم اختيار

ENTER الديناميكي) اضغط على زر

(الdochول)

• عندما تمسك زر المؤشر ▲ لمدة أطول، ي Kendر التأثير، وعندما

تمسك زر المؤشر▼ لمدة أقصر، يقل التأثير.

RETURN (العودة) للرجوع إلى المستوى السابق. اضغط على زر

(القائمة) للخروج من شاشة الإعداد. MENU ا+\$غط على زر

الاستماع إلى الراديو

يمكن loin الاستثماع إلى الموجة المختارة (محطات بث FM، الموجة المتوسطة، (الموجة الطويلة)، (الموجة القصيرة

(٢٠) باستخدام تشغيل المؤلفة الأوتوماتيكية أو المؤلفة اليدوية.

جهاز التحكم عن بعد

اختر محطة البث

المطلوبة.

TUNER/BAND اضغط على زر

(المؤالف/الموجة)

اضغط على زر ▶▶▶◀◀ ل bakingير لمحطة المسبقة الضبط.

المؤالفة الأوتومانيكية

لبحث ا Forgط وامسك زر الموجة أوتوماتيكيا.

المؤالفة الأوتوماتكية

اضغط على زر بایجاز لزيادة أو خفض الترددات إضافيا.

المؤالفة اليدوية

• ي旬ول الخيار بين ← MW ← FM" (SW1,2) ← (LW) كلما ضغط على زر المؤالف TUNER(BAND) .(الموجة)

الوحدة الرئيسية

اختر محطة البث.

Function ا Forgط على زر (الوظيفة) ل bakingبار المجموعة المطلوبة (FM، الموجة المتوصطة، (المocyte الطويلة). (المocyte القصيرة ١٢, ١٣)

(■) (الإيقاف STOP)astadt على زر (الضبط PRESET)aختيار وضع

المؤالفة الأوتوماتيكية ١

المスペق) Combined ذلك اضغط على زر أو ادر laختيار محطة مخزنة مسبقة الضبط. Mult Jog مقبض

(الإيقاف) STOP (اضغط على زر) AUTO (لاختيار)

المؤالفة الأوتوماتيكية ٢

Multi-Jog اضغط على زر اmid أو ادر مقبض لالبحث عن الموجة أوتوماتيكيا.

(الإيقاف) STOP (اضغط على زر MANUAL) (لاختيار وضع)

المؤالفة اليدوية

(اليدوي)، واضغط على زراا بإيجاز أو ادر المؤالفة الترددات المرتفعة أو Mult Jog مقبض المنخفضة.

(الأحادي/الستيريو) MONO/ST اضغط على زر

(هذه الوظيفة متوفرة عند الاستثماع إلى محطة FM فقط)

• كلما ضغط على هذا الزر، ي hallucال-expير بين "STEREO" (الأحادي) MONO في منطقة ضعف الاستقبال، اختروضع.

المحطات المسبقة الضبط

يمكن لك تخزين المحطات حتى:

مثال: ال Selbst المスペق 89.1 FM في الذاكرة

اضغط على زر TUNER MEMORY .(ذاكرة المؤلف)

• تومض على شاشة العرض

PROGRAM 01 MHz FM 89.10

TUNING

١٠١٥١ اضغط على "89.10" ل bakingت AIR

Y

• راجع خطوة ٢ في صفحة ٤١ لموالفة المحطة أوتوماتيكيا أو يديquia.

FM 89.10

اضغط على زر

TUNER(BAND)

(المؤالف (الموجة) واختر

.FM موجة

• كلما تضغط على هذا الزر، تREVOL الموجة .(SW1,2) ← MW ← FM" كما يلي

FM 91.90

من أجل الضبط المسبق لمحطة أخرى، قم بتكرار خطوات ٢ إلى ٥.

7

اضغط على زر TUNER MEMORY

(ذاكرة المؤالف).

0

TUNER MEMORY • اضغط على زر "PROGRAM" (زاكرة المؤلف) قبل تلاشى على شاشة العرض. •تلاشى "PROGRAM" • و_itم تخزين المحطة.

اضغط على ل bakingير الرقم المسبق الضبط.

[NO TEXT]

• يمكن اختيار بين 1 و 10.

PROGRAM 02 MHz FM 89.10

لمؤالفة المحطة المسبقة الضبط، اضغط على زر الموجود على جهاز التحكم عن بعد laختيارデンات.

ΣΣ

ال Estimates إلى شließ الكاسيت

دانما توqui الحرض عند استخدام شريف الكاسیت وارجع الى الجزء المعنون طاحتياطات عند استخدام شريف

الكاسبتض في صفحة ٨٥ عند الحاجة.

PUSH EJECT اضغط على

(الإخراج بالدفع) (لحجيرة

الكاسیت من أجل فتح باب

الكاسبيت وإدخال الكاسبيت.

• أدخل كاسistiya وضع جانب التسجيل/التشغيل متجها إلى حامل الكاسیت، sovereign ذلك ادفع فتحة باب الكاسیت.

TAPE اضغط على (الشريف) الموجود على المشف من أجل اختيار وظيفة الشريف.

شغّل Nordام بالضغط على STANDBY/ON الاستعداد/التشغيل.

عندما تكمل التشفيل, STOP اضغط على زر (الإيقاف)

اضغط على زرا عند الحاجة.

اضغط على زر ويبدأ تشغيل الكاسیت.

• زر الخاف. • UP/ ▶▶▶ • يقدم الكاسیت إلى الامام • سریعا.

جاني أ: زر الشريط (◀▶) مرة واحدة. جاني ب: زر الشريط (◀▶) مرتين (الجبيرة ٢Specific) (٢/١) DECK1/2 اضغط علي زر لاختيار الكاسیت مشغل.

-acنتيار وضع تشغيل الكاسیت

نظام المدُمّج المصّعْر مزود بثلاثة أوضاع لتشغيل الكاسيت التي بفضلها يمكن الالس mutاعى وجهي الكاسيت أوتوematikيا (الحجيرة ٢ ققط)

(وضع الإرجاع) حتى REVERSE MODE اضغط على

يتم عرض الرمز المناسب.

وجه شريف الكاسیت المختار وإيقاف تشغیله

: وجه شریط الكاسیت

الوجه الأخر لشريط الكاسیت وإيقاف تشغیله

: وجها شریط الكاسیت بدون الوقوف حتى تarseغط على زر الإيقاف.

عداد Monterey

عند تشفيل شريف الكاسیت في أحمد من حجريرات الكاسیت، يتم عرض العداد وبيضlehه يمكن الالتنباه لقيمة العداد في بداية كل الم_ssار hygiene التشفيل في بدية الم_ssار التي تريد الاستثماع اليه.

• قبل borders تسجيل الشريط الذي تريد ملاحظة قيمة العداد في儿女ة كل مسار له، قيم閒عاء (إغادة ضبط العداد) COUNTER RESET

• كل حجيرة الكاسیت لها عداد منفصل.

( Dubbing ) نسخ الكاسیت

تستطيع أن تنسخ شريطا من الحجيرة ١ إلى الحجيرة ٢.

• النسخ بسرعة عادية عند اختيار وضع وظيفة الشريط.

• لا تhetاج إلى ضبط مستوى الصوت لأنه لا ي Ôثر على التسجيل.

• أحذر من وضع الشریط الذي ينسخ في الحجيرة ٢ لأته قد يمحو عندما تبدأ التسجيل.

أدخل الشريط الذي يتم نسخه في الحجيرة ١.

أدخل كاسيتا فارغا في الجبيرة ٢.

شفل nlظام بالす Compact

على زر

STANDBY/ON

(الاستعداد/التشغيل).

STOP اضغط على زر (الإيقاف)

DUBBING اضغط على زر (النسخ) لنسخ الكاسیت.

atmospheric المؤشرات المناسية وينسخ الكاسیت في البحيرة ١ إلى الكاسیت في البحيرة ٢.

نسجيل الクリص الم定居

يمكنك تسجيل القرص المدمج على الكاسیت بطريقتين مختلافتين:

التسجيل المتزامن

بفضل هذه الميزة، يمكن تزامن بداية التسجيل مع بداية القرص أو المسار الذي Cóctاره.

حمّل القرص المدمج.

أدخل كاسيتا فارغا في الحbinة ٢.

شغّل Nordام بالدغط على STANDBY/ON الاستعداد/التشغير.

• اضغط على زر (الفتح/الإغلاق) (▲) لفتح باب القرص المدمج. • ادخل القرص المدمج واضغط على زر (▲) (الفتح/الإغلاق) OPEN/CLOSE • إغلاق باب القرص المدمج.

PUSH/EJECT • ادغط على زر (الدفع/ال einfراج) (▲) لفتح باب الكاسیت، وأدخل الكاسیت، وبعد ذلك أغلق باب الکاسیت. • أدخل الكاسیت مع سدادة الأمان.

اضغط على زر .CD SYNCHRO

DVD/CD اضغط على زر .( ▶/II )

لإيقاف التسجيل، اضغط على زر

ملاحظة

CD SYNCHRO • يمكنك استخدام زر في وضع تشغيل القرص المدمج فقط.

• عند التوقف، ا阇غط على الزر hygiene التسجيل من cette rigidة الأولية للموسيقي. • ا阇غط وامسك زر CD SYNCHRO تشغير الق Subject المديج hygiene التسجيل من القطعة الأولية للموسيقي Brussels.

• استخدام زر اختيار القرص المدمج ( ) ل baking الأغنية المطلوبة

التسجيل المباشر

يمكنك التسجيل مع أي مسار على القرص المدمج في وضع التسجيل المباشر.

جمل القرص المدمج.

OPEN/CLOSE • اضغط على زر (الفتح/الإغلاق) (لفتح باب القرض الم pdج. • اbindل القرض الم pdج و اضغط على زر (الفتح/الإغلاق) (Open/CLOSE إغلاق باب القرض الم pdج.

أدخل كاسيتا فارغا في الحbinز ٢.

PUSH/EJECT • اضغط على زر (الدفع/الifrّج) (▲) لفتح باب الكاسیت, وأدخل الكاسیت، ويعد ذلك أغلق باب الکاسیت. • أدخل الكاسیت مع سدادة الأمان.

شغّل Nordام بالدغط على STANDBY/ON الاستعداد/التشغير.

• يجب أن تكون سدادة الأمن على شريف الكاسبت الذي تريد التسجيل عليه.

اضغط على زر REC/PAUSE (التسجيل/ال Coordف المؤقت)

• سوف يبدأ التسجيل. • إيقاء التسجيل، ا Forgط على زر

اضغط على زر .( ▶/II ) DVD/CD

• استخدام زر اختيار القرص المدمج ( ل baking الأغنية المطلوبة .

تسجيل برنامج الراديو

يمكنك تسجيل برنامج الراديو من اختيارك.

لا تحتاج إلى ضبط مستوى صوت لأنه لا ي Ôتر على التسجيل.

TUNER اختر وظيفة (المؤالف) بال ldغ ط على زر TUNER /BAND (المؤالف/الموجة)

أدخل كاسيتا فارغا في الحجيرة ٢.

شغّل Nordalam بالدغط على STANDBY/ON الاستعدار/التشغير.

إي qiاف التسجيل، ■ اضغط على زر

اضغط على زر REC/PAUSE

(التسجيل/الトップ المؤقت).

(التسجيل) باللوئ الأحمر ويبيداً REC • تظهر التسجيل

اختر محطة الراديو التي تريد تسجليها بال Forgط على /UP أو DOWN/

وظيفة الموّقت

Circular gradient pattern with concentric rings and radial lines, no text or symbols present

• يمكن من تشغيل أو إيقاف النظام في أوقات معينة باستخدم وظيفة المؤقت.

• إذا لم ترد تشغيل النظام أو إيقافه أوتوماتيكيا، يجب أن تلغي وظيفة المؤقت.

• قبل ضبط المؤقت تأكد من الوقت الحالي صحيح.

• لكل خطوة هناك عدة ثوان لضبط الاختيار المطلوب. إذا تجاؤت هذا الوقت لا بد من أن تبدأ من البادية مرة أخرى.

مثال: تريد الاستiTQCاطمع الموسيقى كل صباح.

اضغط على زر (الdochول) ENTER

• تطهر لمدة عدة نوان (بدل من رموز التواصل) متبعا moi_Yeqt تشغيل تم ضبطة: يمكنك ضبط المؤقت على وقعت التشغيل.

اضغط على زر

TIMER/CLOCK المؤقت/الساعة) حتى . TIMER تظهر

شفّل النظام بال手指ط على

STANDBY/ON زر

(الاستعداد/التشغيل).

اضغط على زر ▶ أو لضبط مستوى الصوت واضغط على (الdochول) ENTER زر

• يظهر المصدر المختار.

اضبط الموّقت على وقت الإيقاف.

اضبط الموّقت على وقت التشغيل.

أ اضبط الساعة بال笹غط على زر ▶ أو ب اضبط على زر (الدخل) Enter ▶ ت PRESS HEALTH. ▶ أو ت اضبط الدقائق بال笹غط على زر ▶ أو ث اضبط على زر (الدخل) Enter ▶ يتم عرض VOL 10 ويدل ذلك على أن • اصPOST قديضبط على مستوى ١٠.

أ اضبط الساعة بال笹غط على زر ▶ أو ب اضغط على زر (الدخل) • textures_REQائق ت اضبطだいかق بال笹غط على زر ▶ أو ث اضغط على زر (الدخل) (OFF TIME • لعدة ثوان متبعا بأي وقت إيقاف تم ضبطة: يمكنك ضبط المؤقت على وقت الإيقاق.

STANDBY/ON اضغط على زر (الاستعداد/التشغيل) من أجل ض tight النظام على وضع الاستعداد.

• تظهري الجاني اليسار الأسفل للم pouقت، مشبرا إلى أن المؤقت أصبح ضبوطا. • nlظام سوف يشفل آويてもاتيكيا عند الأوقات المطل Outcome.

Enter اضغط على زر (الdochول) لتأكيد المؤقت.

◀ اضغط على زر◀ أو لاختيار المصدر المح走过 عند تشغير-raضام.

• الشریط (الکاسیت) : أدخل شریط الكاسیت. ENTER • المؤالف (الراديو) : اصدغط على زر (الdochول). ب. اختر المحطة المسبقة الضبط بال Forgط على زر ◀◀◀ • القرص المدمج : أعمل القرص المدمج.

• اذا كان وقت تشغيل ووقت الإيقاق متسا Iowa سوف ت Analyر كلمة (الخطة). ERROR ENTER (الدولة) الموجود على اللوحة农业大学/mL من زر RETURN (الدخول) الموجود على جهاز التحكم عن بعد في خطوات ٢, ٤, ٥, ٦, ٧, ٨, ٩, ٣, ٤, ٥, ٦, ٧, ٩, ٤, ٥, ٦, ٧. • يمكنك يضا استخدام Multi Jog

ملاحظة

بعد ضبط المؤقت، سوف يبدأ Nord ETAM أو TOMATIKIKA كما هو موضح بمؤشر المؤقت على العرض. إذا لم ترد استعمال المؤقت، يجب أن تلفي وظيفة المؤقت.

TIMER ON/OFF إللغاء المؤقت، اضغط على زر

(تشغيل/إيقاف المؤقت) مرة واحدة.

• تلاشى

TIMER ON/OFF لاستثناف المؤقت، اضغط على زر

(تشغيل/إيقاف المؤقت) مرة ثانية

• يظهر Ⓜ مرة ثانية.

• يمكن إلغاء الم pouقت أثناء تشغيل الطاقة الكهربائية أو أثناء يكون Brushes في حالة الاستعداد.

وظيفة الصوت القوي/الhibit ووضع الصوت

وظيفة الصوت القوي/المحيط اختيار وضع الصوت

نظامك المدمج المصغر مزود بموازن مスペق الضبط ويمكنك به أن تختار أنسب التوازن بين ترددات التريبل (الصوت العالي الطبقة) والجهير (الصوت الخفيض العmicق) ، وفقا لنوع الموسيقي التي تستمعibiها.

نظامك المدمج المصغر مزود بوظيفة الصوت القوي/الصوت المحيط القوي. وظيفة الصوت القوي/الصوت المحيط القوي تضخم الجهير ويحسن الصوت العالي أو الجهير مرتين للاستثماع بالصوت الحققيقى القوي.

(وضع الصوت) على اللوحة deformática (وضع الصوت) على SOUND MODE أو اضغط على زر جهاز التحكم عن بعد حتى يتم اختيار-expير المطلوب.

ل Bernardino على ... اختر... PASS التوازن العادي (الخطي) POP التوازن المناسب لموسيقيiroب ROCK التوازن المناسب لموسيقيروك CLASSIC التوازن المناسب لموسيقيالكلاسيكي HALL التوازن المناسب لموسيقيالصالة LIVE التوازن المناسب للموسيقيحي CINEMA التوازن المناسب لموسيقيالسينها التوازن المناسب للصوت استخدم، الموازن

• انظر (موازن المستخدم) (التريل/الجهير) في صفحة ٥٦ من فضلك.

P.SOUND/SURROUND اضغط على زر (الصوت القوي/المحيط) على اللوحة deformية.

(الصوت P.SOUND/SURROUND : ا Forg على زر الapproي/المحيط) على اللوحة Pregnancy، و体温 عرض P.SOUND, P.SURROUND, OFF

P.SOUND/SURROUND إللغاء هذه الوظيفة، ا Compact على زر (صوت القوي/المحيط) مرة ثانية

وظيفة مؤقت النوم / وظيفة ال kidnapping

وظيفة مؤقت النوم

يمكنك ضبط الوقت الذي ي Coordف مشغل DVD بنفسه.

(النوم) SLEEP اضغط على زر

• كلما تضغط على هذا الزر يënغير الوقت المختار كما يلي : ٢. دقيقة ← ١٥ دقيقة ← ٤٥ دقيقة ← ٦. دقيقة ← ٩. دقيقة ← ٠.

SLEEP 90MIN

letأكيد ضبط مؤقت النوم، اضغط على زر (النوم). SLEEP

• يثم عرض الوقت المتبقي لوقت النوم المختار قبل征收 مشغل DVD • الضغط على الزر مرة أخرى يغير و Court النوم من الضبط الاخر.

اللغاء مؤقت النوم، اضغط على زر (النوم) حتى يتم عرض SLEEP على شاشة العرض. OFF

وظيفة كتم الصوت

هذه الوظيفة مفيدة للرد على جرس الباب أو الهاتف.

. (الكتم) MUTE ا+\$غط على زر

• يعرض "MUTE" على شاشة العرض. • إي qiاف وظيفة كتم الصوت، اض菀 على الزر مرة ثانية.

MUTE

وظيفة الإظهار / وظيفة المعتام

وظيفة المعتام

يمكنك ضبط نصوع شاشة العرض على الوحدة الرئيسية دون مضاب责任制 لمشاهدة الفليم.

DEMO/DIMMER اضغط على زر

(الإظهار/المعتام).

• كلما تrectغ على هذا الزر، يتغير النصوع كما يلي : (ساطع)DIMMEROFF ← (غامض)DIMMERON

وظيفة الإظهار

يمكنك مشاهدة الوظائق المختلافة المتوفرة على نظامك.

DEMO/DIMMER اضغط على زر

(الإظهار/المعتام)

• الوظائق المختافة المتوفرة تظهر على العرض المشغل. • يتم وصف هذه الوظ Igاف كها بالتفصيل في هذا الكتاب للتعليمات حول • كيفية استخدامها، راجع الأجزاء المناسبة.

إللغاء هذه الوظيفة، اضغط على زر

(الإظهار/المعتام) مرة ثانية. DIMMER/DEMO

وظيفة مستوى الجهير/الトリビル (موازن المستخدم)

وظيفة مستوى الجهير

وظيفة الجهير تركز على النبرة المنخفضة وtzزود تاثيرات صوت الضربة أوالسقطة

يمكنك اختيار مستوى別の المنخفضة المطلوبة.

(الجهير) الموجود على BASS ادر مقبض

BASS - 08 اللوحة الامامية ل bakingيار من

. BASS + 08 الكل 9 خطوات.

وظيفة مستوى الترييل

وظيفة الترwyيل تركز على النبرة المرتفعة و Married بتأثيرات صوت الضربة أو السقطة

يمكنك اختيار مستوى別の المرتفعة المطلوبة.

Treble (الجهير) الموجود على ادر مقبض

اللوحة الامامية ل bakingيار من 08 اللى TRE - 08

. TRE + 08 الكل 9 خطوات

نوصيل سماعات الرأس/الميكروفون (-acنتياري)

يمكنك توصيل سماعات الرأس إلى نظامك المكون المصغر وبيضل ذلك يمكنك الاستثماع إلى المؤسيقى أو برامج الراديو

دون إزعاج شخص اخر في الغرفة.

يجب أن تملك سماعات الرأس قابس ٥٣.٥ أو المهايثة المناسبة.

صل سماعات الرأس إلى مقبس على اللوحة deformática. PHONES

• لم يعد يخرج مكبر الصوت أي صوت.

ملاحظة

• استخدام سماعات الرأس لمدة طويلة قد يضرر سمعك.

صل الميكروفون مع قابس ٥٦.٣ إلى طرف الميكروفون.

•صل الميكروфон.

• مستوى الميكروفون (لXP بط مستوى الميكروفون) MIC LEVEL ادر مقبض

ECHO OFF و , ECHO2 , ECHO1 (الصدی) ل baking 1 ECHO ا Compact على زر

• اثناء استخدام سماعة الرأس، يمكنك الضغط على زر (التسجيل/التوفق المؤقت) لتسجيل مفضلك.

تحوطات حول معالجة الأ crudeاس و engrzeينها

فند تقال الخدوش الصغيرة نوعية الصوت والصورة وتنسب في انقطاع التشفيل. انتبه لعدم وجود هذه الخدوش على الق Subject عند معالجته.

معالجة الأقراص

لا تلمس جانب التشفيل للقرص. امسك حافة الق Subject

لمナー بصمة الإ pacع على سطح الق Subject.

لاënجع ورقة لاصقة على الق Subject.

Illustration of a hand holding a CD or DVD with a compass indicating magnetic polarity (no text or symbols)

معالجة الأقراض وتخزينها

عندما تجد化妆品 الإсобع أو الغبار على القرض، نظفها باستخدم

مظهر معtedل مع الماء وامسح بقماش ناعم.

• عند التنظيف امسح بعناية من داخل القرص إلى خارجه.

Illustration of hands performing a circular tool with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

ملاحظة

• قد يحدث تكنäftف الروية إذا لماس الهواء الدافى أجزاء باردة داخل PersChannel. عند حدويث التكنäft

داخل Brushes, قد لا يعمل Brushes bổورة صحيحة. وعند حدويث هذه الحالة، أزل الق Subject واترك

المشغل في حالة الاستعداد لمدة ساعة أو ساعتين مع توصيل الطاقة الكهربائية.

; A A>;S^;S A A T;

• KBRS O9 ↓ ζDp/II O6g6, ECTAA > A3M8 ζ2NRU/μ.

HÁS__D; óè A{b° Aki/s tg HÁS__D; Õs__ÄÖ I/6 ÍñЯ__D. I/dè, éèpɔ; Vx__D; öö HÁS__D; üö ÖðÊR; • ČRÉ ÖNE; ŒFJÍ__S__A Og K__K;

• bqSOA KsIgQ OgSvLfA, S0S0Cp/AlbSyUcOgOAAg2 II Ck6.

• S.Tmo ɪŋ/ɪe ∥ OÄV, suiu Exdu ɪŋb ɪg ʌG ɛPf, ɛSÜFÄY LTö °. Kd/“ CSÖQÄV T/L/∅H BÄÇUë.

• KAYC 5JX5,16/01 to 98 TUT AAGA KUNU OABQ- 9H7T 9{h|A 150 9i/6; 5XXJ^; C8AYK

Illustration of a hand holding a pen next to a cassette tape with two circular buttons (no text or symbols)

Illustration of a hand using a pen to write on a cassette tape (no text or symbols visible)

Line drawing of hands using a handheld device to adjust or install a component (no text or symbols visible)

قبل طلب الخدمة

راجع القائمة أدناه عندما لا يعمل الجهاز بشكل صحيح. إذا لم تجد حلا للمشكة التي تWOAHها في القائمة أدناه أو اذا كانت التعليمات أدناه غير مفيدة، أوقف الوحدة، افصلها عن مصر الطاقة الكهربائية، واتصل باقب روب وكيل معتمد أو مركز خدمة لسامسونج Klektرونيكس.

العرض الفحص/الإصلاح

هل تم توصيل سلك الطاقة الكهربائية إلى المخرج باحكام?أوقف الطاقة الكهربائية وبعد ذلك شغلها مرة ثانية.	صينية القرص لا تفتح.
افحص رقممنThuقة لقرص. DVD التي اشتريتها من الحارج ريما غير قابلة للتشغيل.DVD في مشغل	التشغيل لا يعمل.
لما ICEن تشغيل أقراصم. HDV في مشغل	لا يعمل جهاز التحكم عن بعد.
هل يعمل جهاز التحكم عن بعد داخل نطاق التشغيل للزاوية والمسافة المطلوبةه.	لا يبدأ Realty فورا عند الضغطPlay/Pause على زر
hills استخدمت قрисا مشوها أو به خدوش على سطحه?امسح القурс للتنظيف.	الصوت لا يخرج.
لا يوجد صوت أثناء التشغيل السريع، التشغيل البطي، وتشغيل الحركة البطينة.	لا تظهر الصورة. لا يخرجالصوت، أو يتأخر فتح صينيةالقص بعد ٢ إلى ه ثوان.
هل تم توصيل مكبرات الصوت بصورة相结合ه?هل تم تركيب مكبر الصوت بصورة相结合ه?هل بالقص ضرر كبير?	القص Reduce ٢ إلى ه ثوان.
هل تم نقل مشغل DVD فجاة من مكان بارد إلى مكان دافى? عند تك NFhorizontal攬ملشغل، قم باخراج القурс واترك الجهاز ساعة أو ساعتين مع تشغيل الطاقةالkehربائية. (يمكنك استخدام المشغل مرة ثانية بعد خلوه من تكنفhorizontal).	القص لا يدور ولا توجد صورة.نوعية الصورة غير جيدةوبها اhetزان.
هل تم تشغيل teleز Justin?هل تم توصيل كوابل الفيديو بصورة相结合ه?هل القص متسخ أو به تلف?قد لا يشغل قрус سبئ الإنتاج.

الفحص/الإصلاح
العرض

• إن تعمل لغة الأوديو والعنوان الفرعي لأقراص DVD التي لا تحتوي على اللغة. wedد • Teocoll باختلاف على حسب القрис	لاتعمل لغة الأوديو والعنوان الفرعي
• هل استخدمت قрис لا يحتوي على قوائم?	لات typه شاشعة القائمة حتى lo تم اختيار وظيفية القائمة
LETTER BOX 16:9 WIDE في وضع 16:9 DVD 4:3 PAN SCAN 4:3 DVD 4:3	لايمكن تغيير نسبة الشاشة
• لم يتم اختيار وظيفية الشRIPT. • لم يتم إبخال الكاسیت بشكل صحیح. • لم يتم إغلاق مشعل الكاسیت. • Shanghai مرتخ أو مکسور.	لايداً تشفيل الشRIPT
• النطام السمعي متسخ. • الbkرات أو تروس الدفع متسخ. • Shanghai ستعرض للتلف.	مستوى الصوت منخفض. Shanghai غير مسوح化妆品ة. Library ضوضاء أكثر من Theater.
• هل تم توصيل الهوائي化妆品ة相结合ة? • إذا كان إشارة الداخل الهوائي ضعيفية، ركُبْهوائي FM Campaignي في منطقة جيدة الاستقال.	لايمكن استقبال برانج. الراديو.
• أفصل الطاقة الكهربائية وأمسك زر على الوحدة الرئيسية لمدة أكثر من ه توان. • إستخدام وظيفية RESET (إعادة الضبط) سوف يمحو كل ما تم ضبطه وخزنه. • لا تستخدم هذه الوظيفية دون حاجة.	لاتعمل الوحدة الرئيسية. (مثلا: تقطع الطاقة الكهربائية ويعفرج صوت غrib). • لا يعمل مشعل DVD بشكل عادي DVD
TUNING MODE / ■ «NO DISC» • عندما يكون المشعل في وضع "INITIAL" (وضع المؤالفة) للوحدة الرئيسية لمجة أكثر من ه توان. يتم عرض (أولي) على شاشة العرض وсовف تعود كل الضوابط الى ضبط المصنع. (الطاقة الكهربائية) POWER • ا Forg网格 على زر (إعادة الضبط) سوف يمحو كل ما تم ضبطه وخزنه.	نسیت كلمة المرور لمستوى التقدم.

ملاحظة حول الأقراص

تصميم تسجيل القرص

CD-R Afghanistan

.CD-R اعتمادا على جهاز تسجيل القرص (مسجل القرص المدمج أو كومبيوتر شخصي) وحالة القرص، قد لا يتم تشغيل بعض أقراص

• استخدم قرص CD-R بحجم ٦٥ میغابیت ∨٤/۷٤ رقبقة. لا trades (*). لآله لا يمکن تشغیله.

- إذا كان ممكنا، لا تستخدم (القابل لإعادة الكتابة) حيث لا يمكن تشغيلها. CD-RW media

يمكن تشغيل أقراص CD-Rです، ققط التي يتم إغلاقها بالكامل. إذا كان الجزء مغلقا إلا أن القرص ظل مفتوحة، لا يمكنك تشغيل القرص

بالكامل.

CD-R MP3 أقراص

Joliet ISO 9660 MP3 ذات ملفات CD-R ذات نصيم ۰ يمكن فقط تشغيل أقراص

• يجب أن تكون حروف اسم الملك لقرص ⌘ MP3 ∨ أقل في الطول و أن لا تحوى على أي فراغ أو أشكال خاصة (+=/.)

• اذا كان اسم الملف كوريا، سوف يعرضТЕASM على شاشة التلفزيون باللغة Berkورية وسوف بتم عرض علامة * على شاشة العرض للوحدة الرئيسية.

- استخدم أقراص تم تسجيلها بنسبة بيانات مoczغوطة/غير مoczغوطة أكثر من 128. Kbps 128

• يمكن فقط تشغيل الملفات ذات الأبعاد "mp3" و ".MP3".

• يمكن تشغيل القرص المتعدد الأجزاء المسجل علىfteاقب. إذا كان هناك جزء فراغ في القرص المتعدد الأجزاء، يمكن للقص Stretchالشغيل حتى جزء

الفراغ.

• اذا لم يتم إغلاق القرص، سوف يستغرق طويلا من أجل بده التشفيل ولن يتم تشغيل كل الملفات المسجلة.

• لل分流ات المشرفرة بتصميم نسبة بيت متنوعة (Variable Bit Rate : VBR) : مثالا ملفات مشفرة بنسبة بيت منخفض ونسبة بيت مرتفع (مثالا ٢٢).

( Kbps ٣٢. \~ Kbps

- اذا تم تسجيل أكثر من… مسارا على قرض مدمج واحد، يمكن تشغيل… مسارا کحد أقصى.

• اذا تم تسجيل أكثر من ۲۰۰ منحنيات على قرص مدمج واحد، يمكن تشغيل ۳۰۰ منحنى کحد أقصى.

MP3 ما هو

Group المetetriangle بتجارب مجموعة الصور المتحركة MPEG-1 Audio Layer 3 MP3 (* Kbps ١٢٨) 1:12 MP3. Moving Pictures Experts يمعني، يمكنك استخدام تصميم MP3, لعمل تسجيل يعادل ١٢ مرة للمواد المسجلة التي يسجلها بقرص مدمج عادي

CD-R JPEG أقص

• يمكن فقط تشغيل ملفات ذات تمديد " JPEG " .jpeg "

• إذا لم يمكن القرص مغلقا، سوف يستغرق وقتا أطول لبده interpersonal Estشغيل veقد لا يمكن تشفيل كل الملفات التي تم تحجيلها.

Joliet ISO 9660 JPEG بتصميم ۱.مِنْفَقَطَ تُشْغَيلِ أَقْرَاصِ

• يجب أن تكون حروف اسم ملف قرص JPEG ∨ حروف أو أقل في الطول و أن لا تحتوي على أي فرا غ أو علامات خاصة (+= / .)

• يمكن ققط تشغيل قرص متعدد الأجزاء مسجل بالتعاون. إذا كان هناك جزء فرا غ في الق Subject المتعدد الأجزاء، يمكن للقص Stretch縮یل حتى جزء

الفراغ.

• يمکن تخزین ۹۹۹ را صورة کأقصی حد على قرص مدمج واحد.

• عند تشغيل قرص مدمج ل JPEG في منحنى الصورة فقط. Kodak/ Fuji Picture

• يستغرق تشغيل الاقراص المدجمة المرئية باستثناء Kodak/ Fuji Picture وقتا أطول أو قد لا يتم تشغيلها البتة.

ملاحظة حول المпорт parties

المسجلة على بعض أ CourاصPhi في صور يتم إرسالها من عدة زوايا مختلفة في وقت واحد (ترسل نفس الصورة من الأمام، من اليسار، من اليمين، الخ). مع مثل هذه الاقراص، يمكن استخدام زر (الز cooperative) ل测绘ير ز cooperativeAngle(الز cooperative)المشاهدة للصور الخاصة.	(الز cooperative)ANGLE
هذه الأرقام مسجلة على أ CourاصPhi.DVD. العنوان مقسم إلى أجزاء عديدة، كل جزء لدىه رقم،WMICKN البحث عن أجزاءالفيديو الخاصة بسرعة باستخدم هذه الأرقام.	CHAPTER NUMBER(رقم الفصل)
هو قرص بصري ذو كثافة عالية يقدم صور وصوت بنوعية معتارة مسجلة عن طريق الإشرارات. بفضل تضامن تقبنية ضغطفيديو(الجديدة)(MPEG-2) وتقنية تسجيل الكتافة العالمية، يCOMMON قرصPhiDVمن قرصين بسمك ٦٠ ملم بشكل رابط معا.	DVD
الجديدة(Pulse Code Modulation --acctsurar)	PCM
مسجل على الق Subject المد Segment المري (ب Electric) (٢٠٠). ي確定 اختيار الصور أو البيانات المختارة من القائمةالمعروضة على شاشة التلفزيون.	PBC(تحكم في التشغير)
كل من مشغل DVD وأ CourاصPhiDVD لرقم المنقطة على ق Subject DVD لرقم المنقطة لمشغلDV, لا ي確定 للمشغل تشغير الق Subject.	REGION NUMBER(رقم المنقطة)
مفسر يظهر اسفل الشاشة. ي確定 أن يحتوي ق Subject Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ132 Σ134	SUBTITLES(العناان الفرعي)
الخTitle 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2,Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2. Title 1.Title 2
يحتوي على الصوت والصور المسجلة التي تتساوي نوعياتها مع نوعية شريف الفيديو. بفصل ذلك ي確定 البحث عن موقعمSTAR خاص بسرعة.	VIDEO CD(ال Cour Subject الم Segment المري)
يحتوي على الصوت والصور المسجلة التي تتساوي نوعياتها مع نوعية شريف الفيديو. ي確定 هذا المشغل الق Subjectالمد Segment المري مع تحكم التشغير (ب Electric) (٢٠٠).
يعيد إخراج الصوت المحيط الرقمي لCNN Statement (أو ٦٠٠ من أ CourاصPhi LD للا دLD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD лلا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD لla LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا DL للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD للا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD lلا LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla Llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD lolla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla DD LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla DLD LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla DL LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla DN LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LN LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla ND LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla TD LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla LD llla
الراديوالموجة القصيرة (-acختياري)الحسابية الصالحة للاستعمالالموجة الطويلة (-acختياري)الحسابية الصالحة للاستعمال ٦. ديسビル(AMMنسبة الإشارة الى الضوضاءالحسابية الصالحة للاستعمال ٦. ديسビル/٢التشويه التوافقي الإجماليFKMنسبة الإشارة إلى الضوضاء ٥. ديسビルالحسابية الصالحة للاستعمال ١. ديسビル/٠. ٦التشويه التوافقي الإجمالي ٠. ٦	المراديو
جهاز نشفيل القرص الم潼 مجالسعة ٣ أ Courاصmidي التردد ٢. ٢ كيلوهرتر (نسبة الإشارة الى الضوضاءالتشويه التوافقي الإجمالي ٦/٠. ٥ (عند واحد كيلوهرتر)الgeschوية ٧٥ ديسビル	مide التردد ٢. ٢ كيلوهرتر (نسبة الإشارة إلى الضوضاءالتشويه التوافاني الأجمالي ٦/٠. ٥ (عند واحد كيلوهرتر)فصل القناة ٧٥ ديسビルأحجمال القرص القطر: ١٢. ٥ mill. سالمك: ١. ٢
джية الشوي Metrode التردد ١٢٥ هرتر - ١ كيلوهرترنسبة الإشارة إلى الضوضاءفصل القناة ٢. ديسビルتأير المحو ٥. ديسビル	مide التردد ١٢٥ هرتر - ١ كيلوهرترنسبة الإشارة إلى الضوضاءفصل القناة ٢. ديسビル
المضثمالطاقة الصوتيةم Keysبر الصوت ( ٦. ١٠. ٩ قناعة إبنت، ضقطة (التشويه التوافاني الإجمالي : ٦/١. فصل القناة ٤. ديسビルنسبة الإشارة إلى الضوضاء ٧٥ ديسビル	(Person FTTR)
العموصياستهلاك الطاقة الكهربائيةالأبعاد	(٢٢. عرض)٢٢٠٢٢٢ × (ارتفاع) (عمق) mill.(عرض) ٢٧.

هذا الجهاز منتج لمغ ثفي Yaذ:

SAMSUNG

ELECTRONICS