SKBTPB17E - Ukategoriseret Sandstrøm - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløst tastatur med touchpad
Mærke	Sandstrøm
Model	SKBTPB17E
Dimensioner (L x B x H)	128.8 x 355 x 15 mm
Nettovægt	370 g
Strømforsyning	2 x AAA-batterier (inkluderet)
Trådløs teknologi	2,4 GHz RF
Rækkevidde	< 8 m (frit rum)
Understøttede operativsystemer	Microsoft Windows 7, 8, 10
Frekvensbånd	2403 – 2472 MHz
Maks. RF-effekt	Tastatur: -8 dBm, Dongle: -4 dBm
Forbindelsestype	Nano USB-modtager (opbevaret i tastaturet)
Tastaturlayout	Standard med numerisk tastatur
Touchpad	Multi-touch med bevægelser (klik, rul, træk)
Multimedietaster	Fn-tastkombination: web, søg, strømbesparelse, e-mail, menu, touchpad aktiver/deaktiver, medieafspiller, sporstyring, lydstyrke
Batterilevetid	Automatisk slukning efter 10 minutters inaktivitet; indikator for lavt batteri
Farve	Sort (antaget)
Pakkeindhold	Tastatur (med Nano-dongle), 2 x AAA-batterier, brugsanvisning
Certificering	R&TTE-direktiv 1999/5/EC
Oprindelsesland	Kina (antaget)

Ofte stillede spørgsmål - SKBTPB17E Sandstrøm

Hvordan forbinder jeg tastaturet til min computer?

Fjern Nano-donglen fra tastaturet og sæt den i en USB-port på din computer. Tænd tastaturet ON med bundkontakten. Tastaturet parrer automatisk med donglen.

Hvad skal jeg gøre, hvis tastaturet holder op med at virke?

Først skal du sikre dig, at tastaturet er tændt. Flyt det tættere på computeren. Genstart computeren. Kontroller batteriinstallationen, og udskift batterierne om nødvendigt. Hvis du bruger trådløs, så prøv at sætte donglen i igen eller parre manuelt.

Hvordan parrer jeg manuelt tastaturet med donglen?

Fjern donglen fra USB-porten. Tænd tastaturet. Tryk og hold ESC + Q nede i 2 sekunder, indtil LED'en blinker. Sæt donglen i USB-porten inden for 10 sekunder. LED'en lyser ved vellykket forbindelse.

Hvordan kan jeg spare på batteriet?

Tastaturet går automatisk i strømbesparende tilstand efter 10 minutters inaktivitet. Tryk på en vilkårlig tast for at vække det. Du kan også trykke på Fn + F3 for manuelt at aktivere strømbesparelse.

Hvordan rengør jeg tastatur og touchpad?

Tag donglen ud, og fjern batterierne. Tør overfladerne af med en blød, tør klud. Brug ikke vand, rengøringsmidler eller slibende materialer. Undgå at få fugt ind i åbningerne.

Hvad skal jeg gøre, hvis nogle funktionstaster ikke virker?

Nogle funktionstaster er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af dit operativsystem. Sørg for at trykke på Fn-tasten samtidigt. Kontroller, at tastaturet er korrekt tilsluttet.

Hvordan bruger jeg touchpad'en?

Én-finger stryg for venstreklik, to-finger stryg for højreklik, én-finger stryg for at flytte markøren, dobbeltklik derefter stryg for at trække objekter, og to-finger stryg op/ned for at rulle.

Kan jeg bruge tastaturet på et macOS- eller Linux-system?

Manualen angiver understøttelse af Windows 7, 8 og 10. Det fungerer muligvis delvist på andre systemer, men nogle funktionstaster understøttes måske ikke.

Hvordan bortskaffer jeg tastaturet eller batterierne?

Bortskaf ikke tastaturet med husholdningsaffald. Aflever det på et WEEE-indsamlingssted til genbrug. Bortskaf brugte batterier i henhold til lokale regler, ikke i husholdningsaffald.

Hvordan skriver jeg nordiske tegn (f.eks. æ, ø, å)?

Brug Alt Gr-tasten i kombination med specifikke taster. F.eks. giver Alt Gr + Æ æ. Se tegnoversigten i manualen for nøjagtige tastkombinationer.

BRUGSANVISNING SKBTPB17E Sandstrøm

Instruction Manual / Instruksjonsmanual / Instruktionsbok / Käyttöopas / Brugervejledning

SKBTPB17E

Sikkerhedsforanstaltninger ....10

Udpakning 47

Produktoversigt......48

Indtastningssprog-særlige tegn 52

Gode råd....53

Specifikationer....54

Læs alle instruktioner omhyggeligt før brug af enhed, og opbevar dem til fremtidig brug.

• Inden du går ombord på fly eller pakker en trådløs enhed i bagage, der skal kontrolleres, skal du fjerne batterierne fra den trådløse enhed.
• Trådløse enheder kan udsende radiofrekvensenergi (RF), når batterierne er installeret, og den trådløse enhed er tændt. (Hvis det har en On/Off-kontakt).

Batteridrevne enheder:

• Forkert brug af batterier kan resultere i lækage af batterivæske,overophedning eller eksplosion.
• Lækket batterivæske er rustfremmende og kan være giftigt. Det kan forårsage hud- og øjenirritation og er skadelig, hvis det synkes.
• Undgå, at skille tastaturet ad eller fjerne nogle dele.
• Undgå, at tastaturet kommer i kontant med vand eller andre væsker.
• Undgå, at bruge tastaturet tæt på varmekilder eller udsæt det for høje temperaturer.
• Undgå, at bruge tastaturet på steder hvor der findes stærke elektromagnetiske bølger. Disse elektromagnetiske bølger kan ødelægge tastaturet.
• Hold tastaturet væk fra direkte sollys, fugt, skidt og slibende kemiske produkter (rengøringsprodukter osv.).

Sådan reduceres risikoen for skader:

• Hold batterier udenfor børns rækkevidde.
• Undlad at åbne, punktere, beskadige eller bortskaffe batterier i ild.
• Undlad at sammenblande brugte og nye batterier eller batterier af forskellige typer.
• Lad ikke metalgenstande berøre batteriterminalerne på enheden, da de kan blive varme og forårsage forbrændinger.

Fjern alle gjenstander fra emballasjen. Ta vare på emballasjen. Ta hensyn til lokale forskrifter om avfallshändtering hvis du må kaste emballasjen.

Når batteriet er lavt, vil LED-indikatoren blinke.

1. Fjern batteridekslet.
2. Sett inn 2 x AAA-batteri.
3. Lukk batteridekslet.

graph TD
    A["△"] --> B["1 + 1 +"]
    B --> C["←"]

Sørg for batteriets polaritet (+/−) matcher batteriholderens polaritet.

Koble til Nano-donglen

Tastaturet fungerer ikke:

Tak for købet af din nye produkt.

Vi anbefaler at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjeningsfunktioner fuldt ud. Der er også nogle gode råd med hensyn til løsning af eventuelle problemer.

Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til senere brug.

Udpakning

Fjern alle komponenter fra emballagen. Behold emballagen. Hvis du ønsker at bortskaffe emballagen, bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale lovgivning.

Hovedenhed (med nano-dongle)

DK

AAA batteri x 2 Brugervejledning

Set oppefra

Set fra bunden

DK

Isæt batteriet

Når batteriniveauet er lavt, begynder lysindikatoren at blinke.

1. Fjern batteridækslet.
2. Isæt 2 x AAA batteri.
3. Luk batterilåget.

graph TD
    A["△ Symbol"] --> B["↓ Battery"]
    B --> C["Switch"]
    C --> D["+ 1 +"]
    D --> E["Bottom Left Panel"]

Sørg for, at batteriets poler (+/−) passer til polerne i batteriholderen.

DK

Sådan forbindes nano-donglen

Tag nano-dongle ud af tastaturet og sætden direkte i computerens USB-port.

Aktivering af tastatur

Brug TÆND/SLUK knappen til at tænde for tastaturet, hvorefter den automatisk forbinder til modtager, som er sluttet til din computer.

Tastaturet går i dvale ved inaktivitet i 10 minutter. Tryk på enhver tast for at vække det.

Funktionstaster

For at bruge disse funktioner, skal du trykke på Fn-tasten samtidig med at du trykker på den ønskede funktionstast.

	Åbn din standard webbrowser, og indlæs hjemmesiden
	Åbn søgningen
	At aktivere Strømbesparende tilstand
	Start dit standard e-mail-program
	Åbn Menuen
	Aktiver/Deaktiver funktionen Launchpad
	Åbn din standard medieafspiller
	Tilbage til forrige nummer
	Afspil/pause nummer
	Gå til næste nummer
	Skru ned for lydstyrken
	Skru op for lydstyrken

Nogle funktionstaster er måske ikke tilgængelige afhængig af operativsystem.

Touchpad-funktioner

Klik med en finger
→ Venstreklik

Klik med to fingre
→Højreklik

Stryge med en finger
→ Flyt markør

Indtastningssprog-særlige tegn

For at bruge særlige nordiske bogstaver, bedes du venligst se skemaet nedenfor:

Tastetryk NO SE FI DK

Tastaturet virker ikke:

• Sørg for, at tastaturet er tændt.
• Flyt tastaturet tættere på enheden.
• Genstart computeren.
• Kontroller at der er batteri i. Udskift eventuelt batteriet.

I trådløs tilstand:

• Sørg for at dognlen er sat helt ind i USB-porten, og at computeren er tændt, eller prøv at sætte donglen i en anden USB-port.
• Hvis nano-modtageren er forbundet til en USB hub, kan du prøve at forbinde den direkte til computeren i steder for.
• Hvis tastaturet er langsom eller svigter i nærheden af et trådløst netværk, så tag donglen ud af USB-porten og sæt den i igen. Du kan starte tastaturet igen ved at tænde, slukke og tænde for den igen på TÆND/SLUK-knappen på bunden af musen.
• Hvis automatisk parring mislykkes, så par donglen med tastatur manuelt.

a) Fjern donglen fra din enheds USB-port.
b) Tænd tastaturet.
c) Tryk og hold knapperne ESC + Q nede i 2 sekunder for, at aktivere pardannelsesfunktionen, hvorefter indikatoren blinker.
d) Stik donglen ind i USB-porten inden for 10 sek.
e) Efter korrekt forbindelse i 2,4GHz Trådløs tilstand vil Lysindikatoren begynder at lyse.

Specifikationer

Model SKBTPB17E
Operativsystemers Microsoft® Windows® 7 / 8 / 10
Trådløs frekvens 2.4GHz
Anvendelsesafstand < 8m (åben plads)
Frekvensbånd 2403 – 2472 MHz
Maksimal transmitteret radiofrekvenseffekt	Tastatur: -8 dBmMusen: -4 dBm
Dimensioner (D x B x H) 128.8 x 355 x 15 mm
Nettovægt 370 g

Egenskaber og specifikationer kan ændres uden varsel.

DK

Symbolet på produktet eller dets emballage angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Det er i stedet dit ansvar at bortskaffe dette affald ved at aflevere det til et designeret modtagersted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Sortering og genbrug af dit affald når du bortskaffer det vil hjælpe med at præservere naturressourcer og sikre, at det genbruges på en måde, som beskytter menneskelig sundhed og miljøet.

For mere information om, hvor du kan aflevere dit affald til genbrug, bør du kontakte de lokale myndigheder eller der, hvor du købte produktet.

Bemærkninger vedr. bortskaffelse af batterier

De batterier, der anvendes til dette produkt, indeholder kemikalier, som er skadelige for miljøet.

Bortskaf brugte batterier i henhold til de stedlige love og bestemmelser for at bevare miljøet. Smid aldrig batterier ud med det normale husholdningsaffald. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få yderligere information.

Den trådløse LAN-hardware i dit produkt er i overensstemmelse med kravene og regulationerne i EU-direktivet 1999/5/EC (R&TTE). Der kan være begrænsninger, som du kan læse mere om på www.currys.co.uk/compliance.

Windows er et registreret varemærke for Microsoft Corporation i U.S.A. og andre lande.

Alle varemærker tilhører deres respektive ejere og alle rettigheder anerkendes.

DSG Retail Ltd. (co. no. 504877)

1 Portal Way, London, W3 6RS, UK

EU Representative