PA-WDHWM300ZC - Aircondition PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar aircondition
Model	PA-WDHWM300ZC
Mærke	Panasonic
Kølekapacitet	10.000 BTU/t
Energieffektivitetsforhold (EER)	12,0
Strømforsyning	115 V ~ 60 Hz
Strømforbrug (køling)	950 W
Dimensioner (B x H x D)	17,5 x 28,5 x 16,5 tommer (44,5 x 72,4 x 41,9 cm)
Vægt	75 lbs (34 kg)
Kølemiddel	R-32
Tilstande	Køling, Blæser, Affugtning
Blæserhastigheder	3 (Lav, Medium, Høj)
Støjniveau (Lav/Høj)	48 / 55 dBA
Timer	24-timers tænd/sluk timer
Fjernbetjening	Ja (Infrarød)
Luftstrømningsvolumen	350 CFM
Udsugningsslange diameter	5,9 tommer (15 cm)
Vindueskit inkluderet	Ja
Selvfordampningssystem	Ja (delvis)
Filtertype	Vaskbart forfilter
Vedligeholdelse	Rens filter hver 2. uge; tøm kondensvand om nødvendigt
Sikkerhedsfunktioner	Overophedningsbeskyttelse, automatisk genstart, børnesikring
Garanti	1 år begrænset
Reparationsindeks	7,5 / 10

Ofte stillede spørgsmål - PA-WDHWM300ZC PANASONIC

Hvordan installerer jeg udsugningsslangen og vindueskittet?

Sæt udsugningsslangen på bagsiden af enheden og forlæng den til vinduet. Brug det medfølgende vindueskit til at fastgøre slangen i vinduesåbningen. Sørg for, at slangen er så kort og lige som muligt for effektiv køling.

Hvorfor køler min aircondition ikke ordentligt?

Kontroller luftfilteret for snavs og rengør det om nødvendigt. Sørg for, at udsugningsslangen ikke er blokeret eller knækket. Sørg for, at døre og vinduer er lukkede. Kontroller også, at enheden ikke er for stor til rummets størrelse.

Hvor ofte skal jeg rengøre luftfilteret?

Rengør det vaskbare forfilter hver anden uge under normal brug. Hyppigere rengøring kan være nødvendig i støvede omgivelser. Betjen ikke enheden uden et rent filter.

Kan jeg bruge airconditionen uden udsugningsslangen?

Nej, udsugningsslangen skal altid føres udenfor for at fjerne varm luft. Brug af enheden uden den vil drastisk reducere køleeffektiviteten og kan forårsage overophedning.

Hvad gør selvfordampningssystemet?

Selvfordampningssystemet genbruger noget af det opsamlede kondensat til at køle kondensatorspolerne, hvilket reducerer behovet for at tømme vand. Ved høj luftfugtighed kan du dog stadig have brug for at tømme enheden manuelt.

Hvordan bruger jeg timerfunktionen?

Tryk på 'Timer'-knappen på fjernbetjeningen eller kontrolpanelet. Brug + og - knapperne til at indstille ønsket tænd/sluk-tid inden for 24 timer. Enheden starter/stopper automatisk på det indstillede tidspunkt.

Hvorfor viser enheden en fejlkode?

Fejlkoder angiver specifikke problemer. Se manualen for kodedefinitioner. Almindelige koder omfatter E1 (sensorfejl) eller P1 (overløb). Prøv at nulstille enheden ved at tage stikket ud i 5 minutter.

Kan jeg bruge en forlængerledning?

Det anbefales at slutte airconditionen direkte til en stikkontakt med jordforbindelse. Hvis en forlængerledning er uundgåelig, skal du bruge en kraftig ledning med mindst 14 AWG og en længde under 10 fod.

Hvordan rengør jeg enhedens yderside og inderside?

Tør ydersiden af med en blød, fugtig klud og mildt rengøringsmiddel. Brug ikke skrappe kemikalier. Til indvendig rengøring skal du fjerne filteret og støvsuge spolerne forsigtigt. Undgå at få vand på elektriske komponenter.

Hvad skal jeg gøre, hvis fjernbetjeningen holder op med at virke?

Kontroller batterierne og udskift dem om nødvendigt. Sørg for, at der ikke er forhindringer mellem fjernbetjeningen og enheden. Hvis problemet fortsætter, prøv at nulstille enheden ved at tage stikket ud i 1 minut.

BRUGSANVISNING PA-WDHWM300ZC PANASONIC

Kære kunde! Tillykke med dit nye produkt.

LÆS BRUGSANVISNINGEN GRUNDIGT, F∅R VARMTVANDSBEHOLDEREN MED VARMEPUMPE INSTALLERES OG TAGES I BRUG.

DETTE APPARAT MÅ IKKE BRUGES AF PERSONER (HERUNDER B∅RN) MED NEDSATTE FYSISKE, SENSORISKE ELLER MENTALE EVNER ELLER AF PERSONER, SOM MANGLER ERFARING OG KENDSKAB, MEDMINDRE DE ER OVERVÅGET ELLER INSTRUERET I AT BRUGE APPARATET AF EN PERSON, DER ER ANSVARLIG FOR DERES SIKKERHED.

B∅RN SKAL OVERVÅGES FOR AT SIKRE, AT DE IKKE LEGER MED APPARATET.

Varmtvandsbeholderen med varmepumpe er fremstillet i henhold til gældende standarder, og producenten er således berettiget til at anvende CE-mærket. Produktets grundlæggende tekniske egenskaber er angivet på typeskiltet på beskyttelsesdækslet.

Installationen af varmtvandsbeholderen med varmepumpe skal udføres af en faguddannet tekniker. All reparation og vedligeholdelse indvendigt i vandvarmeren samt fjernelse af kalk eller test eller udskiftning af korrosionsbeskyttelsesanoden skal udføres af en godkendt servicetekniker.

Brugsanvisningen og sikkerhedsanvisningerne skal følges i tilfælde af funktionsfejl. Vandvarmeren er fremstillet, så der kan anvendes andre energikilder end elektricitet:

• varmtvandssystem i centralvarmeanlæg
• solenergi
• elektrisk varmelegeme

Denne version af varmepumpen anvendes til opvarmning af forbrugsvand i boliger og til andre forbrugere, hvor det daglige forbrug af varmt vand (50° C) aldrig overstiger 400 til 700 l. Når varmepumpen er i drift, reduceres temperaturen på den omgivende luft, og varmepumpen får således en dobbelt funktion: opvarmning af varmtvand samt køling af rummet. Driften af varmepumpen er fuldautomatisk.

Varmepumpen er ikke beregnet til industriel brug samt i bygninger, hvor der forekommer ætsende og eksplosive stoffer.
Varmepumpen skal altid transporteres i opretstående position. Det kan undtagelsesvis vippes 35° i alle retninger.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER FOR VARMTVANDSBEHOLDER MED VARMEPUMPE

Model PAW-		DHWM200ZC	PAW-DHWM300ZC	PAW-DHWM300ZE
Volumen	[l]	200	285	280
Nominelt tryk	[MPa]	≤ 1,0 (10)
Vægt/med påfyldt vand	[kg]	120 / 320	149 / 434	166 / 446
Rustbeskyttelse af beholderen		Emaljeret / Mg-anode
HE-opvarmet overflade - nedre	[m2]	1,05	1,60	1,60
HE-opvarmet overflade - øvre	[m2]	-	-	1,09
HE-volumen - nedre	[l]	6,6	10	10
HE-volumen - øvre	[l]	-	-	6,8
Varmeeffekt af HE - nedre1)	[kW]	25,8	42,7	42,7
Varmeeffekt af HE - øvre1)	[kW]	-	-	26,9
Varmemediets temperatur i HE	[°C]	5 til 85
Isoleringstykkelse	[mm]	57
Beskyttelsesgrad		IP 21
Maks. tilsluttet belastning	[W]	620
Spænding		230 V / 50 Hz
Justeret vandtemperatur	[° C]	55
Legionellakontrolprogram	[° C]	65
Driftszone – luft	[° C]	7 til 35
Maks. volumetrisk luftflowhastighed	[m3/t]	480
Maksimalt acceptabelt trykfald i rørledningen (volumetrisk luftflowhastighed 480 m3/t) [Pa]		90
Kølemiddel		R 134a
Kølemiddelmængde	[g]	780
*Opvarmningstid A7 / W10-55	[t:min]	7:22	11:10	11:10
*Energiforbrug under opvarmning A7 / W10-55	[kWh]	3,25	4,76	4,76
Type målt emissionscyklus		L	XL	XL
*Energiforbrug i den valgte emissionscyklus A7 / W10-55	[kWh]	4,9 7,26	7,26
*COPDHW i den valgte emissionscyklus A7 / W10-55		2,6	2,8	2,8
Maks. mængde brugbart vand (min. 40°C)	[l]	252,08	345,76	345,76
Lydeffekt/lydtryk ved 1 m	[dB(A)]	56,7 / 44	56,7 / 44	56,7 / 44

1) Opvarmning af vand i boliger fra 10° C til 45° C med en indløbstemperatur på varmemediet på 80° C og en flowhastighed på 3000 l/t.
(*) Opvarmning af vand til 55° C ved en indsugningsluftemperatur på 7° C, 89 % fugtighed, og en indløbstemperatur for vand på 10° C; iht. EN16147-standarden.

	TC 200-1/Z	TC 300-1/Z	TC 300-2/Z
A	1150 1550	1550
B	740 740 740
C	380	560	560
D	-	-	930
E	-	-	360
F	1010	1410	1410
H	1540	1940	1940
H*	1680	2080	2080
I	710	880	880
J	770	950	950
HV	G 1	G 1	G 1
IM	G 1	G 1	G 1
CV	G 3/4	G 3/4	G 3/4
VM	G 1	G 1	G 1
TV	G 1	G 1	G 1
H1	150	200	200
H2	-	-	200

HE - Varmeveksler

HV - Koldtvandsindløb (blå roset)

IM - Mellemudløb fra HE (blå roset)

CV - Cirkulationskanal (blå roset)

VM - Mellemindløb fra HE (rød roset)

TV - Varmtvandsudløb (rød roset)

På bagsiden af varmtvandsbeholderen er der specialkanaler (H1, H2) til montering af sensorer til regulering af systemtilslutning af varmtvandsbeholderen til andre varmekilder. Adgang til kanalerne findes under beskyttelsesafskærmningens samledæksel ca. halvvejs oppe på beholderen (markeret med J på tegningen).

Sæt sensoren ind i kanalen:

• Hvis sensoren indsættes højere oppe i kanalen, reagerer termostaten for hurtigt, cirkulationspumpens driftstid bliver kortere, og forskellen mellem temperaturen i varmtvandsbeholderen og varmemediet efter termostaten er slået fra bliver højere. Det betyder, at mængden af vand i varmtvandsbeholderen og dens temperatur vil være lavere,
• Hvis sensoren indsættes længere nede i kanalen, bliver cirkulationspumpens driftstid længere, og forskellen mellem temperaturen i varmtvandsbeholderen og opvarmningsmediet efter termostaten er koblet fra vil være mindre. Det betyder, at mængden af vand i varmtvandsbeholderen og temperaturen på dette vil være lidt højere.

TILSLUTNING TIL VANDFORSYNINGEN

Tilslutning til vandforsyningen bør foretages efter markeringerne for tilslutning som defineret i foregående kapitel.

Af sikkerhedsmæssige grunde skal forsyningsrøret udstyres med en sikkerhedsoverløbsventil, som forhindrer, at trykket i tanken overstiger det nominelle tryk med mere end 0,1 MPa (1 bar). Udgangsåbningen på overløbsventilen skal udstyres med en udgang for atmosfærisk tryk. Det er vigtigt, at overløbsventilen tilses løbende for tilkalkning og eventuel blokering for at sikre, at sikkerhedsventilen fungerer korrekt. Kontroller ventilen ved at åbne for sikkerhedsventilens udløb ved at dreje håndtaget eller ved at løsne ventilens møtrik afhængigt af ventiltypen. Ventilen fungerer korrekt, hvis der løber vand ud af dysen, når der åbnes for udløbet. Når vandet i vandvarmeren opvarmes, stiger trykket i tanken til det indstillede niveau for sikkerhedsventilen. Eftersom vandet ikke kan løbe tilbage i vandforsyningssystemet, kan der dryppe vand fra sikkerhedsventilens udløb. Det er muligt at føre det dryppende vand ned i afløbet ved at montere en opsamlingsenhed umiddelbart under ventilen. Det afløbsrør, der er monteret under sikkerhedsventilens udløb, skal føres ned i en lige, lodret linje og installeres i et frostfrit miljø.

Hvis de eksisterende sanitære tilslutninger ikke gør det muligt at føre det dryppende vand fra overløbsventilen ned i afløbet, er det muligt at forebygge dryp ved at montere en ekspansionstank på kedlens vandindtag. Ekspansionstankens volumen skal udgøre ca. 3 % af vandbeholderens volumen.

Varmtvandsbeholderen kan kobles til vandforsyningen i boligen uden brug af trykreduktionsventil, hvis trykket i hovedforsyningen er under 0,6 MPa (6 bar). Hvis trykket i hovedforsyningen er højere end 0,6 MPa, skal der monteres en trykreducerende ventil for at sikre, at trykket på vandvarmerens forsyningsside ikke stiger til over den nominelle værdi.

Signaturforklaring:

1 - Aftapningsventil
2 - Ekspansionstank
3 - Sikkerhedsventil
a - Testventil
b - Kontraventil
4 - Udløbstragt til afløb
5 - Testanordning
6 - Trykreducerende ventil
7 - Stopventil
8 - Vandhane

H - Koldt vand

T - Varmt vand

⚠ ADVARSEL: Varmepumpen må ikke køre uden vand i varmtvandsbeholderen, da dette medfører en risiko for, at kompressoren ødelægges.

INSTALLATION AF VARMTVANDSBEHOLDER OG VARMEPUMPE

Varmtvandsbeholderen med varmepumpe kan køre på omgivende luft eller luft fra andre bygninger.

Drift med brug af omgivende luft

Under denne type drift opvarmer enheden vandet i boligen udelukkende ved hjælp af den energi, der genereres fra luften i det rum, hvor enheden er installeret.

Varmtvandsbeholderen med varmepumpe kan installeres i et tørt, frostfrit rum, eventuelt i nærheden af andre varmekilder. Temperaturen skal være i området 7 til 35° C, og rummet må højst være på 20 m³. Vi anbefaler generelt et tilstrækkelig stort og godt ventileret rum med en temperatur mellem 15 og 25° C, da dette udgør de optimale betingelser for drift af varmepumpen. Ved valg af rum til installation af varmtvandsbeholder og varmepumpe skal det sikres, at rummet ikke udsættes for støv, da støv påvirker varmepumpens effektivitet negativt.

Før varmepumpen sættes i drift, skal der øverst på enheden monteres to 90° knæk (ø150 mm), der vender i modsat retning af hinanden. Der skal være tilstrækkelig udluftning i lokalet.

Drift med brug af luft fra andre bygninger

Ved denne type drift fører varmepumpen luft ind i og ud af andre bygninger via et rørsystem. Rørene skal være tilstrækkelig isoleret, så kondensdannelse i inde i rørene undgås. Hvis der anvendes udeluft, skal den udvendige del være tildækket for at undgå, at der kommer snavs eller sne i apparatet.

For at opnå en konstant effektiv drift af varmepumpen kan der installeres flowstyrende klapper, som indsuger luft fra bygningen eller udefra og leder den udigen, når det er nødvendigt. Lufttemperaturen skal altid være over 7° C.

Tryktab ved brug af rørsystemet

Ved planlægning af rørsystemet til indsugning og udblæsning af luft til og fra varmepumpen er det afgørende, at der tages højde for blæserens aerodynamiske egenskaber, da denne også medfører tab af statisk tryk. Blæserens aerodynamiske egenskaber er også vist i diagrammet og er angivet som tryktab på grund af luftstrøm. Blæserens driftspunkt ligger på at 60 Pa statisk tryk ved en luftstrømningshastighed på 480 m ^3 /t. Det acceptable niveau for tryktab i luftledningen i vores varmepumper er Δp ≤ 90 Pa. Hvis der sker et sådant fald i statisk tryk i rørledningen, er den volumetriske luftstrømningshastighed 370 m ^3 /t. COP-værdier inden for det tilladte område for trykfald ændres ikke betydeligt, dvs. de falder højst med 10 %.

Blæserens aerodynamiske egenskaber

Det samlede tab af statisk tryk kan beregnes ved at sammenlægge faldet for individuelle elementer, der er indbygget i rørsystemet. Værdierne af statiske tryktab for enkeltelementer (fald i statisk tryk er for en indvendig diameter på 150 mm) er angivet i tabellen nedenfor.

Skematisk fremstilling af basiselementerne i et rørsystem til indsugning og udblæsning af luft

Elementtype Værdi af tab af statisk tryk
a) Knæk 90° 5 Pa
b) Knæk 45° 3 Pa
c) Fleksibel slange 5 Pa/m
d) Spyro-rør	3 Pa/m
e) Luftindsugningsgitter	25 Pa
f) Loftventil til udblæsningsluft	10 Pa

Elementtyper og tilsvarende tab af statisk tryk

Som nævnt ovenfor må det samlede tab af statisk tryk, som kan beregnes ved at sammenlægge faldet for individuelle elementer, der er indbygget i rørsystemet, ikke overstige 90 Pa. Hvis det sker, vil værdierne af COP begynde at falde kraftigere.

	Antal elementer	Δp (Pa)	ΣΔp (Pa)
Knæk 90°	4	5	20
Fleksibel slange	7	5 Pa/m	35
Luftindsugningsgitter	1	25	25
Loftventil til udblæsningsluft	1	10	10
Total:			90

For at undgå tryksænkning i bygningen skal der regelmæssigt tilføres frisk luft. Den ønskede luftudskiftningshastighed for en bolig er 0,5. Det betyder, at al luften i bygningen udskiftes i løbet af to timer.

Det er ikke tilladt at tilslutte varmepumpen til den samme rørledning som emhætten eller suge luft ud fra flere mindre lejligheder eller suiter.

Under drift af varmepumpen dannes kondens i apparatet. Den skal ledes ud i afløbet ved hjælp af et fleksibelt afløbsrør til kondensvand øpå 16 mm på bagsiden af varmepumpen. Mængden af kondensvand afhænger af lufttemperaturen og luftfugtigheden.

For at reducere overførslen af støj og vibrationer i den indbyggede blæser skal følgende forholdsregler træffes for at forhindre overførsel af støj og vibrationer gennem væggene til bygninger, hvor dette vil være til gene (soveværelser, opholdsrum):

• installer fleksible armaturer til hydrauliksamlinger
• installer en fleksibel slange til røret til indsugnings-/udblæsningsluft
• planlæg vibrationsisolering til vægåbninger
• planlæg støjdæmpning til indblæsnings-/udsugningsluft

- rør til indsugnings-/udblæsningsluft skal monteres ved hjælp af støjdæmpende anordninger

- planlæg isolering til forebyggelse af vibrationer via gulve

- anvend monteringsben.

DRIFT AF VARMEPUMPEN

Når vandbeholderen med varmepumpe er koblet til vandforsyningen (opvarmning) og fyldt med vand, kobles varmepumpen til lysnettet, hvorefter den er klar til brug. Apparatet skal tilsluttes lysnettet i henhold til gældende nationale love og regler for installationer.

Signaturforklaring:

1 - Elektronisk regulator
2a - Temperatursensor - omgivelser
2b - Temperatursensor - kedel
3 - Blæsermotor
4 - Varmebeskyttelse
5 - Kompressor
6 - Driftskondensator
7 - Varmeafbryder
8 - Tilslutningsterminal

L - Fase

N - Nulleder

± - Jordleder

Elektrisk installation

Tænd for pumpen på hovedafbryderen. Varmepumpen starter og kører, til frakoblingstemperaturen er nået (fabriksindstilling 55° C). Efter frakobling afbrydes driften, til vandtemperaturen er faldet med 5° C (f.eks. til 50° C), hvorefter varmepumpen starter igen.

Brugeren kan justere frakoblingstemperaturen på vandet til maks. 55° C (termostatblokering) eller reducere den op til min. (termostatblokering).

Signaturforklaring:

1 - Tilkobling af varmepumpe
2 - Tilkobling af legionellakontrol
3 - Kontrollampe - drift af varmepumpen
4 - Kontrollampe - legionella Kontrollampe til
5 - Display
6 - Temperaturindstilling - op
7 - Temperaturindstilling - ned

Når varmepumpen er koblet til strøm, vises servicesymbolerne på displayet efterfulgt af temperaturværdien. Hvis vandtemperaturen i varmtvandsbeholderen er lavere,

starter varmepumpen automatisk (den røde signallampe 3 lyser). Drift af varmepumpen startes ved at trykke på tasten 1 (ca. 2 sekunder). Drift af varmepumpen stoppes. Symbolet OFF vises på displayet.

Start af varmepumpen

Tryk på tast 1, og hold den nede i ca. 2 sekunder. Displayet viser den aktuelle vandtemperatur i varmtvandsbeholderen. Signallampe 3 tændes.

Temperaturindstilling

Tryk på og slip tast 6 eller 7. Ved tryk på tasten vises symbolet °C på displayet. Du kan nu indstille den ønskede temperatur. Temperaturen reduceres ved at trykke på tast 7 og øges ved at trykke på tast 6. Når indstillingen er udført, begynder symbolet på displayet at blinke. Efter otte blink er den nye temperatur indstillet, og displayet viser temperaturen på vandet i varmtvandsbeholderen.

I versioner med termometer installeret viser termometeret den omgivende temperatur, og displayet på varmepumpen viser temperaturen på vandet i den nederste del af vandvarmeren. Det er grunden til, at temperaturerne varierer.

ADVARSEL: Hvis varmepumpen kører uden for driftstemperaturzonen, kan fordamperen fryse til. Hvis det sker, standser varmepumpen, og displayet viser symbolet Lo. Når varmepumpen er standset, starter den først, når fordamperen ikke længere er frosset til.

Legionella-kontrolprogram

Varmepumpen har et varmedesinfektionssystem til forebyggelse af legionella. Systemet omfatter en specialfunktion til opvarmning af vandet i varmtvandsbeholderen til en høj temperatur (op til 65° C). Systemet fungerer automatisk, og opvarmningen til en høj temperatur udføres hver 14. dag. Når temperaturen i vandbeholderen når op på 65° C, kobles opvarmningen fra. Opvarmning til en høj temperatur kan også aktiveres manuelt ved at trykke på tast 2 (i ca. 5 sekunder). Displayet viser på skift temperaturen på vandet i varmtvandsbeholderen og symbolet LEG. Når temperaturen i varmtvandsbeholderen når 65° C, skifter varmepumpen til normal drift.

Visning af fejl og advarsler

Fejl	Beskrivelse	Løsning
Er1	Fejl - Temperatursensor 2a (frakoblet, defekt tilslutning, kortslutning)	Kontakt en autoriseret installatør.
Er2	Fejl - Temperatursensor 2b (frakoblet, defekt tilslutning, kortslutning)	Kontakt en autoriseret installatør.
tLo	Indsugningsluftens temperatur er for lav.	Når indsugningsluftens temperatur stiger, begynder vandpumpen at fungere normalt.
LEG	Varmepumpens legionellakontrolfunktion er aktiveret.	Når vandtemperaturen i beholderen når 65°C, begynder varmepumpen af køre normalt.
Kontrollampe 3 blinker	Forsinket start af varmepumpen.	Varmepumpen begynder at køre, når tidsforsinkelsen er udløbet.

⚠ ADVARSEL: Der er strøm på den elektriske styreenhed, selvom den er slukket på afbryderen!

BRUG AF ELEKTRISK VARMELEGEME (kun modeller med elektriske varmelegemer)

De indbyggede elektriske varmelegemer af typen SH er beregnet som reserveopvarmning af vand i lukkede og åbne vandvarmere.

Under drift skal varmelegemet og probens beskyttelsesrør være tilstrækkeligt dækket af vand.

Temperaturen på kabinettet til den elektriske vandvarmer bør ikke overstige 80° C. Installationen skal udføres i overensstemmelse med de krav, der er angivet i de gældende regler samt det lokale strømreglement. Vandvarmeren må kun tilsluttes af en autoriseret installatør.

Strømkablet føres gennem kabelindføringen til klemmen i den elektriske vandvarmer. Der skal tages højde for strømkablets mål (3x2,5 mm ^2 eller 5x1,5 mm ^2 ).

Den indbyggede elektriske vandvarmer kobles til lysnettet (som vist i el-diagrammet). De korrekte spændingsværdier skal overholdes. Før enheden sættes i drift, skal det kontrolleres, at kabelføringen er udført som angivet i el-diagrammet.

Vandvarmernes el-kabler med en effekt på 2 kW eller højere er indstillet til en trefaset spænding på 3\~400 V (figur 1), som er beregnet til direkte regulering. Elektriske vandvarmere med en effekt på 2 kW kan kobles til enfaset spænding på 230 V (figur 2) eller trefaset spænding på 400 V (figur 1), hvor stjerneforbindelsen ikke skal kobles til jordlederen. Brotilkoblingerne på klemmen skal være fremstillet af 1,5 mm ^2 kobbertråd.

1 Drej beskyttelsesdækslet til den ønskede position ved at fjerne dækslet, dreje det rundt og montere det igen. Tætningen på huset må ikke flyttes på nogen måde og må ikke beskadiges. Anvend originale skruer med spændeskiver. Skader, der skyldes installation af de elektriske vandvarmere af andre end en autoriseret tekniker, er ikke omfattet af garantien.

Figur 1: Trefaset spænding 400 V (standardindstilling)

Figur 2: Enfaset spænding 230 V (maks. 3 kW)

ADVARSEL: Husk at tilslutte jordlederen!

Vandvarmeren skal tilsluttes med indløbs- og udløbsrør til vand. Andre metaldele på vandvarmeren, som brugeren kan komme i kontakt med, og som kan komme i kontakt med vand, skal være permanent og sikkert tilsluttet til en jordleder.

Tilslutningen af vandvarmeren til strøm skal overholde alle gældende standarder for elektriske apparater. En frakoblingsanordning på alle poler skal installeres mellem vandvarmeren og den elektriske kreds i henhold til nationale regler for elektriske installationer. Desuden kan der anvendes en automatsikring som kredsløbsafbryder.

Tilslutning til vandforsyning

Vejledningen til installation, tilslutning og brug af vandvarmeren skal overholdes. Det skal sikres, at vandvarmeren ikke kan tændes, når den er tom.

Idriftsættelse

Fyld vand på vandvarmeren, før den kobles til forsyningsnettet. Den første opvarmningscyklus skal overvåges. Under opvarmningscyklussen udvider vandet sig, og med et lukket tilslutningssystem under tryk vil der begynde at dryppe vand fra aflastningsventilen, mens der med et åbent system uden tryk vil begynde at dryppe vand fra vandhanen. Varmeregulatorens automatiske frakobling skal overvåges. Eventuelle reparationer skal altid udføres ved hjælp af originale reservedele!

Brugsanvisning

1 Kalkaflejringer på de elektriske varmelegemer skal fjernes regelmæssigt (hvor ofte afhænger af vandets hårdhed og driftsforholdene). Vi anbefaler, at der monteres en enhed til regulering af vandets hårdhed. Alternativt kan opvarmningstemperaturen for vandet reduceres. Eventuelle skader, der skyldes, at det elektriske varmelegeme er beskadiget af kalkaflejringer, er ikke omfattet af garantien. 2 Temperaturen i vandvarmeren kan justeres løbende ved hjælp af varmeregulatoren efter den nødvendige mængde varmt vand. Den maksimale temperaturindstilling er ca. 75° C, og den minimale temperaturindstilling er ca. 9° C. Når temperaturen er indstillet til 75° C, reduceres temperaturen til 65° C, før vandvarmeren tændes igen. For at forebygge kalkaflejringer på varmelegemet anbefaler vi, at varmeregulatoren indstilles på en temperatur under 60° C som vist på tegningen nedenfor:

3 Hvis de opstår funktionsfejl eller defekter under driften af vandvarmeren, tilkaldes en autoriseret tekniker. En ekspert kan hurtigt reparere fejlen og få vandvarmeren i drift igen.

Forsøg aldrig selv at reparere vandvarmeren! Kontakt en autoriseret installatør.

TILSLUTNING TIL ALTERNATIVE VARMEKILDER

Vandvarmere med varmepumpe gør det muligt at opvarme vand til sanitær brug ved hjælp af alternative energikilder (f.eks. centralvarme, solenergi mm.) via montering af en eller to varmevekslere.

Mulighederne for tilslutning af vandvarmeren til forskellige varmekilder er vist på tegningerne nedenfor.

Tilslutning til varmtvandssystemet i et centralvarmeanlæg

Tilslutning til solceller og varmtvandssystemet i et centralvarmeanlæg

graph TD
    A["2"] --> B["T3"]
    B --> C["1"]
    C --> D["T4"]
    D --> E["2T"]
    E --> F["9"]
    C --> G["T1"]
    G --> H["6"]
    H --> I["4"]
    I --> J["3"]
    J --> K["5"]
    K --> L["7"]
    L --> M["8"]
    M --> N["10"]
    N --> O["11"]
    O --> P["13"]
    P --> Q["14"]
    Q --> R["15"]
    R --> S["12"]
    S --> T["8"]
    T --> U["7"]
    U --> V["12"]
    V --> W["15"]

Signaturforklaring:

1 - Vandvarmer
2 - Varmtvandssystem i

centralvarmeanlæg

8 - Sikkerhedsventil
9 - Udluftningsventil

11 - Reduktionsventil
12 - Aftapningsventil
13 - Stopventil
14 - Testanordning
15 - Udløbstragt til afløb

ADVARSEL: Hvis temperaturen i den ekstra varmekilde falder, og cirkulation af vand gennem varmetransmitteren aktiveres, kan der ske ukontrolleret fjernelse af varmen fra vandbeholderen. Når apparatet kobles til andre varmekilder, skal temperaturen på den ekstra varmekilde være korrekt reguleret.

ADVARSEL: Hvis solceller tilsluttes som ekstern varmekilde, skal driften af varmepumpens enhed være slukket. En kombination af disse to kilder kan medføre overophedning af vandet til boligen, hvilket kan resultere i et for højt tryk.

ADVARSEL: Cirkulationskredsen kan give yderligere varmetab i dbeholderen.

BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE

Enheden er klar til brug, når den er koblet til vand og strøm. Hvis der er risiko for frost, skal vandet tømmes af varmtvandsbeholderen. Åbn varmtvandshanen som er koblet til varmtvandsbeholderen. Lad vandet løbe ud via udløbssventilen på indløbsslangen.

Vandvarmerens udvendige dele kan rengøres med et mildt rengøringsmiddel. Brug ikke opløsningsmidler eller slibende rengøringsmidler. Vis varmepumpen udsættes for støv, kan fordamperens lameller fryse til, hvilket kan påvirke funktionen negativt.

Regelmæssig forebyggende vedligeholdelse og eftersyn forebygger fejl og forlænger vandvarmerens levetid. Den første inspektion bør udføres af en autoriseret servicetekniker senest tre år efter installationen for at kontrollere den rustbeskyttende anode for slitage og fjerne eventuelle kalkbelægninger og -aflejringer. Aflejringer af kalk i varmtvandsbeholderen afhænger af kvaliteten, mængden og temperaturen på det vand, der strømmer gennem varmepumpen. Serviceteknikeren skal udarbejde en statusrapport og anbefale en dato for den næste inspektion.

På trods af, at fremstillingen er overvåget, og produkterne gennemgår afsluttende kontrol, kan der opstå svigt under drift af varmepumpen. Hvis det sker, skal en autoriseret tekniker tilkaldes.

Kontroller følgende, før serviceteknikeren tilkaldes:

• Er alt vedrørende lysnettet i orden?
• Er luftudblæsningen blokeret (fordamperen kan fryse til)?
• Er den omgivende temperatur for lav (fordamperen kan fryse til)?
• Kan du høre kompressoren og blæseren køre?

Du må ikke selv forsøge at afhjælpe fejl. Tilkald i stedet en autoriseret servicetekniker!

Position	Ident.	Beskrivelse af reservedel	Mængde	Gyldighed
4	385882	Varmeregulator	1
5	487110	Varmeafbryder	1
6	269457	Offeranode D26x742/730-G1	1	PAW-DHWM200ZC
6	487348	Offeranode D26x1062/1050-G1	1	PAW-DHWM300ZC PAW-DHWM300ZE
8	765082	Afløbsslange G1x105	4
12	765012	Termometer i bimetal	1
27	765011	Pakning 180/114x3	1
37	408924	Dæksel	1
40	479610	Belægning	1	PAW-DHWM200ZC
40	479621	Belægning	1	PAW-DHWM300ZC
40	479622	Belægning	1	PAW-DHWM300ZE
42	407211	Flange	1
51	765085	Roset D34 G1 RD	2
52	765084	Roset D34 G1 BU	2
53	765086	Roset D32 G3/4 BU	1
62	765083	Justerbart ben M12x71	4
69	407206	Kompressor	1
73	408787	Fordamper	1
78	364934	Tørrefilter 30 g	1
79	409396	Kondensator 15mF	1
80	765106	Varmeregulatorprobe PT1000 L2000	1
88	419221	Varmeafbryder	1
101	408708	Vandbeholder	1	PAW-DHWM200ZC
101	408709	Vandbeholder	1	PAW-DHWM300ZC
101	408710	Vandbeholder	1	PAW-DHWM300ZE
105	378114	Blæser	1
107	346060	Varmeregulatorprobe PT1000 L1000	1
119	440608	Varmeekspansionsventil TUB-R134	1

Når det er i bruk må varmeelementet og beskyttelsesslangen på sonden være helt nedsenket i vann.

Temperaturen på innkapslingen av varmeelementet må ikke overstige 80 °C.

CV – cirkulationsledning (blå marking)