15-133 - Multimeter Biltema - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 15-133 Biltema

Læs og forstå denne brugsanvisning, før du bruger multimetret. Forkert brug kan medføre livsfare og/eller skade på materiellet.

SE

Bruksanvisning

• Bruksanvisning
• Ett par mätkablar
• B atteri ingår.

NO

Bruksanvisning

• Bruksanvisning
• Et par målekabler
• B atteri inngår.

FI

Käyttöohje

Dette Biltema-multimeter (art. 15-133) er et kompakt allround-instrument som kan måle forskellige elektriske værdier.

Det er velegnet til brug f.eks. i laboratorier, værksteder udendørs og i hobbyrummet.

Læs og forstå denne brugsanvisning, før du bruger multimetret. Forkert brug kan medføre livsfare og/eller skade på materiellet.

Instrumentet kan måle:

• V olt: Måler både jævn- og vekselspænding (VDC og VAC). Endvidere findes der et specielt område til batte rispænding
• Ampere: Måler strøm for jævnspænding (ADC)
• Ohm: Måler modstanden (resistansen) i fem forskellige måleintervaller
• Diode-kontrol

Instrumentet er udstyret med:

• Sikring mod for stor spænding og strøm: To indbyggede sikringer på henholdsvis 200 mA og 10 A.
• Batterikontrol til det indbyggede batteri.
• F orbindelsestest med summersignal.

Beskrivelse af delene på forsiden

1. Funktions- og intervalomskifter

Alle indstillinger kan nemt foretages med denne omskifter. Med denne kan du tænde for instrumentet, tilkoble den ønskede funktion og evt. vælge et passende måle-interval.

Når instrumentet ikke er i brug skal omskifteren stå på "OFF". Ellers tømmes det indbyggede batteri for strøm.

2. LCD-display

3 1/2 tegns LCD-type med syv sektioner.

Tegnhøjde 12 mm.

1. Com

Tilslutning til minus-sonden, der er sort.

1. V, Ω, mA

Tilslutning til plus-sonden, der er rød. De bruges til måling af spænding (volt), modstand (Ω, ohm) og strøm (ampere). Dog ikke til stærk strøm (10 A).

1. 10 A

Tilslutning til rød målesonde ved måling af stærk strøm op til 10 ampere.

Specifikationer

Nøjagtigheden gælder ved 23 °C ± 5 °C og en relativ luft-fugtighed < 75 %.

Måling af jævnspænding (VDC)

Område Enhed Nøjagtighed

200 mV 100 μV ± 0,5 % ± 2 cifre

2000 mV 1 mV ± 0,5 % ± 2 cifre

20 V 10 mV ± 0,5 % ± 2 cifre

200 V 100 mV ± 0,5 % ± 2 cifre

600 V 1 V ± 0,5 % ± 2 cifre

Måling af vekselspænding (VAC)

Område Enhed Nøjagtighed

200 V 100 mV ± 1,2 % ± 10 cifre

600 V 1 V ± 1,2 % ± 10 cifre

Overbelastningssikring: 600 VDC eller 600 V rms gælder for alle intervaller.

Frekvensområde: 45 Hz–450 Hz.

Måling af jævnstrøm

Område Enhed Nøjagtighed

2000 μA 1 μA ± 1 % ± 2 cifre

20 mA 10 μA ± 1 % ± 2 cifre

200 mA 100 μA ± 1,2 % ± 2 cifre

10 A 10 mA ± 2 % ± 2 cifre

Overbelastningssikring: En 250 volt sikring på 200 mA. 10 A-sikring på 10 A-området.

Spændingsfald ved måling: 200 mV (for jævnstrøm).

Modstand

Område Enhed Nøjagtighed

200 Ω	100 mΩ	± 0,8 % ± 2 cifre
2000 Ω	1 Ω	± 0,8 % ± 2 cifre
20 kΩ	10 Ω	± 0,8 % ± 2 cifre
200 kΩ	100 Ω	± 0,8 % ± 2 cifre
2000 kΩ	1 kΩ	± 1 % ± 2 cifre

Største spænding: ved åbent kredsløb: 2,8 V.

Overbelastningssikring: 15 sekunder med højst 220 Vrms på alle intervaller.

·))) Indbygget summer giver et signal, hvis modstanden er mindre en 100 Ω.

Overbelastningssikring: 15 sekunder med højst 220 Vrms giver signal.

Brugsanvisning

ADVARSEL!

1. For at forhindre elulykker med personskade eller skade på måleinstrumentet, må der ikke måles spænding på mere end 500 V med jord.
2. Før måling skal instrumentet og dets kabler kontrolleres Der må ikke være synlige skader på isoleringen, revner eller andre forandringer.

Måling af jævnspænding (VDC)

1. Tilslut den røde plus-sonde til udtaget mærket "V, Ω, mA" og den sorte minus-sonde til udtaget mærket "COM".
2. Drej omskifteren til VDC og et passende måleinterval.
3. Tilslut begge målesonderne til det objekt eller kredsløb, der skal måles.
4. Tænd for det, der skal måles. Spændingen og polariteten vises omgående i displayet.

Måling af vekselspænding (VAC)

1. Tilslut den røde plus-sonde til udtaget mærket "V, Ω, mA" og den sorte minus-sonde til udtaget mærket "COM".
2. Drej omskifteren til VAC og et passende måleinterval.
3. Tilslut begge målesonderne til det objekt eller kredsløb, der skal måles.
4. Tænd for det, der skal måles. Spændingen vises omgående i displayet.

Batteritest (BAT.)

Testen omfatter:

For område 1,5 V: R03 (AAA), R6 (AA), R14 (C), R20 (D).

For område 9 V: 6F22 (9 V).

1. Tilslut den røde plus-sonde til udtaget mærket "V, ?, mA" og den sorte minus-sonde til udtaget mærket "COM".

2. Drej omskifteren til BAT. og et passende måleinterval afhængig af batteritypen.

3. Tilslut de to målekabler (rød til + og sort til -) på det batteri, der skal måles.

4. Aflæs måleværdien.

Testen fungerer på følgende måde:

Man måler batteriet med prøveledningerne. Spændingen måles da over batteriet med belastning, der består af en indbygget modstand.

Fordelen ved at måle på denne måde i stedet for blot at måle volt er, at batteriet uden belastning kan vise sig at være frisk. Men når det belastes, viser det sig, at der ikke er noget strøm tilbage i batteriet.

Måling af jævnstrøm (ADC)

1. Tilslut den røde plus-sonde til udtaget mærket "V, Ω, mA" og den sorte minus-sonde til udtaget mærket "COM". Undtagelse: Ved måling af strøm mellem 200 mA og 10 A skal den røde målesonde i stedet tilsluttes udtaget "10 A". Disse strømstyrker kan være hel-bredsfarlige. Sørg for, at målesonden er sat helt ned i udtaget.
2. Drej omskifteren til ADC og et passende måleinterval.
3. Sluk for det, der skal måles og tilslut derefter kablerne i serie med den elkreds, der skal måles.
4. Tænd for det, der skal måles. Strømmen vises omgående i displayet.

Måling af modstand (Ω, ohm)

1. Tilslut den røde plus-sonde til udtaget mærket "V, Ω, mA" og den sorte minus-sonde til udtaget mærket "COM".
2. Drej omskifteren til Ω og et passende maleinterval.
3. Sørg for, at det der skal måles er slukket og at evt. kondensatorer ikke er opladede.
4. Tilslut begge målesonderne til det kredsløb, der skal måles.
5. Modstanden vises omgående i displayet.

Måling af dioder

1. Tilslut den røde plus-sonde til udtaget mærket "V, Ω, mA" og den sorte minus-sonde til udtaget mærket "COM".
2. Drej omskifteren til
3. Tilslut den røde målesonde til anoden på den diode, der skal måles. og den sorte målesonde til katoden.
4. Diodespændingens spændingsfald vises i mV i display-et. Hvis dioden er tilsluttet i spærreretningen, vises cifret "1" i displayet.

1. Tilslut den røde plus-sonde til udtaget mærket "V, Ω, mA" og den sorte minus-sonde til udtaget mærket "COM".
2. Drej knappen til ·)).
3. Tilslut de to målesonder til to punkter i kredsløbet. Hvis modstanden er mindre end 100 ohm, høres et signal.
   Udskiftning af multimetrets batteri og sikringer
   De indbyggede sikringer skal normalt ikke udskiftes. Hvis en er sprunget, skyldes det normalt forkert brug.

Hvis ordet "BAT" vises i displayet, betyder det, at det indbyggede batteri skal udskiftes.

For at kunne udskifte en af sikringerne (200 mA/250 V eller 10 A/250 V) eller batteriet, skal multimetret tages ud af det bløde plastikhus. Derefter løsnes de to skruer på undersiden af selve multimetret. ∅verste for batteriet og nederste for sikringerne.

Vær opmærksom på polariteten, når det nye batteri sættes i.

Advarsel

Det kan indebære livsfare, at åbne instrumentet, hvis det er tilkoblet et elkredsløb.

Tilbehør

• Brugsanvisning
• Et par målesonder
• Batteri medfølger.