LM 2155 MD - Plæneklipper JONSERED - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING LM 2155 MD JONSERED

Læs disse instruktioner omhyggeligt og forstå dem, før du bruger denne maskine.

Rengoring af luftfi liter. Losn skruen, tag dækslet af og fjern fi lter- indsatsen. Rengør fi literet i petroleum. Tilsæt 2-3 spiseskefulde olie, som fordeles godt i fi lteret.

Stands motoren og check oliestanden i motoren. Den skal være mellem FULL og ADD. Obs. låget skal være skruet helt på for at give rigtig indikation af oliestanden på pinden. Undgå at fylde for meget olie på.

Säännölllsesti

Årligt eftersyn (efter endt sæson)

Silbning og afbalancering af kniven. Fjern taendkablet. Brug af beskyttelseshandsker er påkrævel ved montering og afmontering af klingen. Skru kniven af og indlever den til slibning og afbalancering på et serviceværksted. Træk skruen godt til ved montering.

Skift olie hver sæson eller efter 25 timers brug. Lad motoren blive varm, stands den og fjørn tændkablet. Fjørn aftapningsproppen på undersiden af mororen og tap olien af. Fyld ny olie på. SAE 30 kan anvendes.

VIGTIGT: Denne plæneklipper kan, i værste fald, amputere hænder ogfødder og slynge genstande langt væk. Hvis du ikke følger følgende sikkerhedsinstruktioner, kan det medføre alvorlige kvæstelser eller død.

I. Uddannelse

• Læs instruktionerne omhyggeligt.
- Dubør have kendskab til betjeningsgrebene og korrekt brug af udstyret.
- Lad ikke børn, eller personer der ikke har kendskab til instruktionerne, benytte plæneklipperen. Benyt ikke plæneklipperen, mens mennesker, specielt børn, eller kæledyr opholder sig i nærheden.
- Husk, at föreren eller brugeren er ansvarlig for ulykker eller evt. faresituationer, der forekommer, overfor andre mennesker eller deres ejendom.

II. Forberedelse

• Når du slår græs, skal du altid benytte solidt fodtøj og lange bukser; du må ikke være barfodet eller gå med åbne sandaler.
• Efterse området grundigt, hvor plæneklipperen skal benyttes, og fjern alle genstande, som kan slynges væk af maskinen.
• ADVARSEL - Benzin er yderst brandfarligt.
• Opbevar brændstof i dunke, der er godkendt til formålet.
• Påfyld kun brændstof udendørs. Rygning er forbudt ved påfyldning af brændstof.

- Påfyld brændstof, før motoren startes. Tag aldrig dækslet af brændstoftanken eller påfyld ben zin, mens

motoren er i gang eller er varm.

- Ved spild af brændstof: For at undgå at antænde brændstoffet må du ikke forsøge at starte motoren, før du har fl ytlet maskinen væk fra sledet, hvor brændstoffet blev spildt.

• Udskift evt. defekte lydpotter
- Forud for brug, bør du altid efterse følgende grundigt for slid eller skader: Knive, knivbolte og skærehoveder. Udskift slidte eller beskadigede knive og bolte i sæt, for at bevare balancen.
- Da maskinen har fl ere knife, bør du være forsigtig, fordi de andre knife kan dreje med, når du drejer en kniv.

III. Betjening

• Lad ikke motoren gå i lukkede rum, hvor der kan udvikles farlig kulilte.
• Benyt kun plæneklipperen i dagslys eller i god kunstig belysning.
• Unngå å bruke utstyret på vátt gress, der dette er praktisk mulig.
  • Forsikre deg om at du trår stodig i skráninger.
  • Gá, ikke løp.
• Med roterende maskiner med hjul, klipp på tvers av skråninger, ikke oppover og nedover.
  • Vær spesielt forsiktig når du skifter retning skråninger.
• Ikke klipp i spesielt bratte skråninger.
• Vær spesielt forsiktig når du setter den i revers eller trekker plenklipperen mot deg.

• Stopp bladet dersom plenklipperen må holdes på skrå for transportering på andre underlag enn gress, og ved trans port av plenklipperen til og fra det området som skal klippes.

• Plenklipperen skal aldri brukes med defekte vermeinnretninger, eller uten at sikkerhetsinnretninger, f.eks. defl ektorer og/eller gressfangere, er på plass.

• Du må ikke ændre motorens regulatorindstilling eller overskride motorens tilladte hastighed. Hvis motoren kører med for stor hastighed, kan det forøge risikoen for personskader.
• Kople ut alle blad- og kjørekløtsjer før motoren startes.
• Start motoren eller skru på motoren forsiktig etter instruksene og med fettene plassert på god avstand fra bladet.
• Ikke skrå plenklipperen när motoren startes eller skrus på, unntatt hvis klipperen må skrås for å startes. I så fall, ikke skrå mer enn absolutt nødvendig, og løft kun den delen som vender bort fra brukeren.
• Ikke start motoren när du står foran utladningsrennen.
• Ikke putt hender eller føtter i nærheten av eller under de roterende delene. Hold alltid avstand fra utladning-såpningen.
• Plenklipperen skal aldri loftes opp eller bæres när motoren er i gang.
• Stopp motoren og kople fra tennpluggledningen:
• før blokeringer eller tilstopninger i græs udkaster røret fjernes;
• inden kontrol, rengøring eller arbejde på plæneklipperen;
• efter at have ramt et fremmedlegeme. Efterse plæneklipperen for skader og foretag reparationer, før du starter maskinen og benytter den igen;
• hvis maskinen begynder at vibrere unormalt, kontroller den omgående.
  Stopp motoren:
• nár du forlater plenklipperen;
• før du fyller drivstoff.
  Reducer hastigheden, mens motoren standses. Hvis motoren er udstyret med en afspærringsventil, lukkes
  for brændstoffet, när du er færdig med at slå græs. Gå sakte när det brukes etterplate.
• Sørg for, at alle møtrikker, bolte og skruer er spændt sikkert for at sikre, at udstyret er i forsvarlig driftsmæssig stand.
• Udstyret må aldrig oplagres med ben zin i tanken i en bygning, hvor dampene kan komme i forbindelse med åben ild eller gnister.
• Lad motoren køle af, før plæneklipperen oplagres i en lukket bygning.
• Brandfaren reduceres, ved at rengøre motoren, lydpotten, batterirummet og brændstofområdet for græs, blade og overskydende smørefedt.
• Efterse klippeaggregatet hyppigt for slid eller beskadigelse.
• Udskift slidte eller beskadigede dele af sikkerhedsgrunde.
• Hvis brændstoftanken skal tømmes, skal del gøres udendørs.

Klip græsset 2 gange om ugen i den kraftigste vækstperiode. Klip aldrig mer en 1/3 af græslængden, især ikke i torre perioder. Foretag den føste klipning med plænkrilpprtm infdjylland i m sg fr højeste positioner. Check resultatet, og sænk derefter klipperen ned i ønskel højde. Hvis græssel er ekstra langt, kør langsomt, evt. klip 2 gange.

Fjern altid tændkablet fra tændroret før reparation, rengøring eller vedligeholdelsesarbejde. Efter 5 timers drift — stram alle skruer og mtrikker. Check olien. Når klipperen anbringes på siden skal tændroret være højeste punkt.

Kunnossapito

Tilkobling af trækket sker ved at føre koblingsregulatoren fremefter. Frakobling sker ved at slippe motorbremsebøjlen, indtil koblingsregulatoren frigøres.

Ajo

For at undgå smøringsproblemer bør klipperen ikke anvendes i terræn der hælder mere end 30°.

Käyttö

Inden klipningen påbegyndes, ber man fjerne grene, legetej, sten o.s.v. fra plaenen, da dette kan beskadige kniv eller motor.

• Denne maskinen må ikke brukes innenfor et begrenset området hvor farlig karbonmonoksid kan oppsamles.
• Bruk gressklipperen/traktoren kun om dagen eller med godt kunstig lys.
• Undgå brug af maskinen på vådt græs, hvis muligt.
• Vær altid sikker på fodfæste på skråninger.
• Gå, løb aldriq.
• For rotormaskiner på hjul, slås langs med fl aderne på skråninger, aldrig op og ned.
  • Vær yderst forsigtig hvis der skiftes retning på skråninger.
  • Slá ikke meget stejle skráninger.
  • Vær yderst forsigtig hvis græsslåmaskinen vendes eller trækkes imod Dem.

• Stop klingen hvis græsslåmaskinen skal vippes när der krydses andre overfl ader end græs, og när græsslåmaskinen transporteres til og fra stedet som skal slås.

• Anvend aldrig græsslåmaskinen med defekt beskyttelse, eller uden sikkerhedsudstyr, for eksempel afl edninger og/eller græsopsamlere istedet.

• Molorens regulatorinnstillinger må ikke endres, og motoren må ikke kjøres for fort. Drift av motoren med ekstra sterk hastighet kan forårsake personskader.
• Frigør alle klinge og drifts koblinger før motoren startes.
• Start motoren eller tilslut motoren forsigtigt i henhold til instruktionerne og med fødderne passende langt fra klingen.
• Græsslåmaskinen må ikke vippes når motoren startes eller tilsluttes, undtagen hvis græsslåmaskinen skal vippes for at starte. I dette tilfælde må den ikke vippes mere end absolut nødvendigt og kun den del som vender væk fra operatøren må vippes.
• Start ikke motoren hvis De står foran udladningsrenden.
• Hold ikke hænder eller fødder tæt på eller under drejende dele. Hold hele tiden afstand til udladning-såbningen.
• Grässlåmaskinen må ikke løftes eller bæres när motoren er i gang.
• Stop motoren og frigør tændkablet:

- hver gang De går væk fra græsslåmaskinen;

- før påfyldning af brændstof.

Kør langsomt hvis der anvendes et påsat sæde.

Placér klipperen på et jævnt underlag, (ikke grus, rald og lign.) Fyld tanken med ren benzin, ikke olieblandet. Både blyfri og blyholdig benzin kan anvendes. Fyld ikke benzin på mens motoren går.
- Stil gasreguleringen i position "MAX".
- En kold motor startes, ved at trykke på tipperen (3) gange inden De forsøger at starte motoren. Tryk hårdt. Det er normalt ikke nødvendigt at tippe, när De starter en motor, som allerede har været startet i et par minutter.
- Hold betjeningshåndtaget ind mod styret og træk hurtigt i starthåndtaget. Lad startsnoren gå langsomt tilbage.
- Stands motoren ved at give slip på betjeningshåndtaget. BEMÆRK: I koldt vejr kan det være nødvendigt at gentage tipningen. I varmt vejr kan overtipning forårsage overfyldning og motoren vil ikke starte. Såfremt De overfylder motoren, ber De vente et par minutter, inden De forsøger at starte og B∅R IKKE gentage tipningen.

Plæneklipperen kan indstilles i forskellige klippehøjder. Der indstilles i den ønskede klippehøjde ved hjælp af løftestangen ved hjulene. Løftestangen trykkes ind mod hjulet, og klippehøjden reguleres.

Säätö

Fyld olie på motoren. SAE30 kan anvendes. (Læs også motorens betjoningsvejlodning).

Öljynt

Disse symboler kan fi ndes på din plæneklipper eller i de instruktioner der leveres med den. Det er vigtigt at lære og forstå deres betydning.

	SE	NO	DK	FI
1	Handtag, övre	Håndtak, øvre	Håndtag, øverste	Kahva, ylempi
2	Handtag, nedre	Håndtak, nedre	Håndtag, nederste	Kahva, alempi
3	Motorbromsbygel	Motorbremsebøyle	Motorbremsebøjle	Moottorijarru
4	Starthandtag	Starthåndtak	Starthåndtag	Käynnistyskahva
5	Luftfilter	Luftfilter	Luftfilter	Ilmansuodatin
6	Bensinpåfyllning	Bensinpåfylling	Benzinpåfyldning	Bensiinintäyttö
7	Höjdreglering	Høydereg.grep	Højde reg.greb	Korkeudensäätökahva
8	Gasreglage	Gassregulering	Gasregulering	Kaasunsäuadin
9	Kopplingsbygel	Koblingsbøyle	Koblingsbøjle	Kytkinvipu

Håndtaget trækkes ud i pilens retning. Når håndtaget er slået op, spændes vingemøtrikkeme.

ASENNUS

Kahya

Konvertering af slåmaskine

- Montering af pladen på affaldshakkeren (1).

Leikkurin muunto