658-014 - Køleskab Melissa - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis 658-014 Melissa i PDF-format.
| Mærke | Melissa |
| Model | 658-014 |
| Produkttype | Fritstående fryser |
| Kapacitet | 72 liter |
| Temperaturindstillinger | MIN (kold), MED (koldere, standard), MAX (koldest) |
| Driftsomgivelsestemperatur | 16°C – 32°C |
| Spænding | 230 V |
| Frekvens | 50 Hz |
| Netledningsstik | BS 1363 13-amp stik (UK) |
| Installationsafstand | Mindst 50 mm top, 25 mm sider |
| Afrimningsmetode | Manuel, med varm vandskål og plastskraber |
| Dørvending | Ja, reversible hængsler |
| Rengøringsmidler | Varmt vand og natriumbicarbonat (5 ml pr. 0,5 L vand) |
| Energisparetips | Undgå varmekilder, luk døren godt, afkøl mad før opbevaring |
| Sikkerhedsfunktioner | Termostat, automatisk nedlukning, overholdelse af EU-direktiver |
| Tilsigtet brug | Hjemmefrysning og opbevaring af fødevarer |
| Mål (estimeret) | Ca. 84 x 55 x 55 cm (H x B x D) |
| Vægt (estimeret) | Ca. 25 kg |
Ofte stillede spørgsmål - 658-014 Melissa
Brugerspørgsmål om 658-014 Melissa
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Køleskab i PDF-format gratis! Find din vejledning 658-014 - Melissa og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. 658-014 af mærket Melissa.
BRUGSANVISNING 658-014 Melissa
For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparatets funktioner.
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Generelt
- Forkert brug af apparatet kan medføre personskade og beskadige apparatet.
- Anvend kun apparatet til det, det er beregnet til. Producenten er ikke ansvarlig for skader, der opstår som følge af forkert brug eller håndtering (se også under Reklamationsbestemmelser).
- Apparatet og dets specifikationer må ikke ændres, da det kan medføre personskade og beskadige apparatet. Apparatet overholder kravene i lavspændingsdirektivet (73/23/EF) og EMC-direktivet (89/336/EF).
- Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Apparatet må ikke anvendes udendørs eller til erhvervsbrug.
- Apparatet må kun sluttes til 230 V, 50 Hz.
- Apparatet, ledningen og stikket må ikke nedsænkes i vand, og der må ikke trænge vand ind i apparatet.
- Rør aldrig ved apparatet, ledningen eller stikkontakten med våde eller fugtige hænder.
- Udsæt ikke apparatet for direkte sollys, høje temperaturer, fugt, støv eller ætsende stoffer.
- Lad ikke børn lege med knappen til temperaturregulering eller selve apparatet.
- Apparatet må ikke bruges af personer med nedsat følsomhed, fysiske eller mentale handicap, eller personer, som ikke er i stand til at betjene apparatet, medmindre de overvåges eller instrueres i brugen af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.
Installation af apparatet
- Vær forsigtig, när apparatet flyttes, da det er meget tungt.
- Undgå at løfte og bære apparatet i håndtaget på apparatets låge eller i kompressoren og kondensatoren bag på apparatet.
- Apparatet må ikke vippes mere end 45° under flytning. Undgå stød og slag.
- Eventuelt elarbejde, der er nødvendigt i forbindelse med installation af apparatet, skal udføres af en autoriseret elektriker.
- Apparatet må ikke installeres i umiddelbar nærhed af varmekilder, varme genstande og åben ild, herunder gasblus og elektriske kogeplader.
- Anbring apparatet på et plant og jævnt underlag med tilstrækkelig bæreevne.
- Sørg for, at apparatet ikke står oven på ledningen.
- Apparatet bør opstilles, så dets bagside står tæt op ad en væg.
- Der skal være et frirum på mindst 50 mm fra apparatets overside eller 25 mm på hver af apparatets sider for at sikre tilstrækkelig ventilation.
- Ventilationsåbningerne i apparatets kabinet og i et eventuelt indbygningsskab må ikke tildækkes.
-
Dele, der bliver varme, må ikke blotlægges.
-
Kølemiddelkredsløbet må ikke beskadiges. Vær forsigtig ved udførelse af eftersyn eller vedligeholdelse af apparatet, da kølemidlet er brændbart og ætsende.
- Lad apparatet hvile i 2 timer efter installation, før du tænder for det, så kølemidlet får tid til at sætte sig.
Brug af apparatet
- Apparatet har en opbevaringskapacitet på 72 liter. Den faktiske kapacitet afhænger af fødevarernes størrelse og form, og hvordan de er pakket i apparatet.
- Apparatet er beregnet til brug ved en omgivelsestemperatur på mellem 16 °C og 32 °C. Hvis omgivelsestemperaturen ligger uden for dette interval, fungerer apparatet ikke korrekt.
- Hvis omgivelsestemperaturen er for varm i længere tid ad gangen, overstiger temperaturen inde i apparatet -18 °C, hvilket kan medføre, at fødevarerne bliver fordærvede.
- Frosne fødevarer må som hovedregel ikke genfryses, når de har været tøet op (se afsnittet Utilsigtet optøning ved strømafbrydelse nedenfor).
- Kom ikke drikkevarer med kulsyre eller bobler i apparatet, da det kan få flaskerne til at sprænge, hvilket kan beskadige apparatet.
- Tag ikke frostvarer ud af apparatet, hvis du har våde eller fugtige hænder, da det kan medføre forfrysninger.
- Brug ikke elektriske apparater indvendigt i apparatet.
- Brug ikke mekanisk udstyr til at fremskynde afrimningen med. Brug kun de metoder, der er beskrevet i denne vejledning eller anbefales af producenten.
- Brug ikke skarpe eller spidse genstande til at skrabe is af med, da de kan ridse apparatets indvendige flader.
- Stik aldrig genstande ind i apparatets ventilationsåbninger eller andre åbninger.
- Hvis apparatet ikke skal bruges i længere tid, skal du tømme det helt for fødevarer. Sluk apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten. Afrim og rengør apparatet som beskrevet nedenfor, og lad lågen stå på klem for at undgå, at apparatets indre kommer til at lugte.
Ledning og stik
- Sluk apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten før rengøring, afrimning eller eftersyn. Undlad at trække i ledningen, når du tager stikket ud af stikkontakten, men tag fat om selve stikket. Vent altid mindst 5 minutter med at slutte apparatet til igen, når det har været slukket.
- Kontrollér jævnligt, om ledningen eller stikket er beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis dette er tilfældet, eller hvis det har været tabt eller er blevet beskadiget på anden måde.
- Hvis apparatet, ledningen eller stikket er beskadiget, skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres af en autoriseret reparatør. Der må kun anvendes originale reservedele. Forsøg aldrig at reparere apparatet selv. Kontakt købsstedet, hvis der er tale om en reparation, der falder ind under reklamationsretten. Hvis der foretages uautoriserede indgreb i apparatet, bortfalder reklamationsretten.
Hvert enkelt apparat er kontrolleret på fabrikken, men for en sikkerheds skyld bør du efter udpakning sikre dig, at apparatet ikke er blevet beskadiget under transporten.
- Kontroller, om det har fået synlige skader (f.eks. i form af buler eller lign.), om lågen (3) lukker ordentligt, og om hængslerne er i orden.
- Hvis det ser ud til, at apparatet er blevet beskadiget, skal du kontakte den butik, hvor du har købt apparatet, og vente med at tage det i brug, til det er blevet efterset af autoriserede fagfolk.
Installationssted
For at apparatet kan fungere korrekt, skal det installeres på et tört sted, uden for direkte sollys og på afstand af varmekilder. Omgivelsestemperaturen på installationsstedet skal være mellem 16 °C og 32 °C. Anbring derfor ikke apparatet i f.eks. et uopvarmet køkken, et skur, en udestue eller en garage.
Apparatet kan installeres fritstående eller i et indbygningsskab, men bør under alle omstændigheder placeres op imod en væg. Underlaget skal være plant og jævnt og kunne bære vægten af apparatet med indhold.
Installation
- Anbring apparatet på installationsstedet, og skub det ind mod væggen, indtil ventilationspanelet øverst på apparatets bagside støder mod væggen.
Der skal være et frirum på mindst 50 mm fra apparatets overside eller 25 mm på hver af apparatets sider for at sikre tilstrækkelig ventilation.
o Sørg for, at apparatet ikke står oven på ledningen.
o Dele, der bliver varme, må ikke blotlægges.
- Sørg for, at apparatet er i vater og ikke kan vippe fremover. Juster apparatets position ved at dreje på apparatets fødder med fingrene eller med en skruenøgle.
o Lad apparatet hælde en lille smule bagover. På den måde kan du sikre, at lågen ikke går op af sig selv.
- Lad apparatet hvile i 2 timer efter installation, før du tænder for det, så kølemidlet får tid til at sætte sig.
NB! Vær forsigtig, när apparatet flyttes, da det er meget tungt.
- Før ibrugtagning skal du kontrollere, at du har fjernet al emballage og alle transportmaterialer fra apparatet indvendigt og udvendigt.
- Rengør apparatet indvendigt med lunkent vand tilsat lidt natron (5 ml til 5 dl vand). Brug ikke sæbe eller rengøringsmiddel, da det kan efterlade lugt. Brug ikke rengøringsprodukter, der indeholder blegemiddel eller sprit. Lad apparatet tørre helt, før du tager det i brug.
- Lad apparatet hvile i 2 timer efter installation, før du tænder for det, så kølemidlet får tid til at sætte sig.
- Sæt stikket i stikkontakten, og tænd for strømmen.
- Indstil knappen til temperaturregulering (1) til den ønskede indstilling (se afsnittet Indstilling af knappen til temperaturregulering nedenfor).
- Lad apparatet stå i ca. 4 timer, indtil den korrekte temperatur på -18 °C er nået, før du kommer fødevarer i.
BRUG AF APPARATET
Apparatet er beregnet til langtidsopbevaring af frosne fødevarer (op til 3 måneder eller i henhold til producentens anvisninger) og indfrysning af ferskvarer. Temperaturen indvendigt i apparatet styres automatisk af en termostat, som holder en konstant temperatur på -18 °C. Du kan kontrollere temperaturen indvendigt i apparatet ved at lægge et termometer ned imellem de frosne fødevarer og aflæse det efter nogle minutter. Aflæs termometeret, så snart du har taget det ud af apparatet, da temperaturen stiger hurtigt.
Indstilling af knappen til temperaturregulering
Knappen til temperaturregulering har 3 indstillinger:
o MIN (kold)
o MED (koldere, standardindstillingen)
o MAX (koldest)
Temperaturen indvendigt i apparatet påvirkes af flere forhold, herunder omgivelsestemperaturen, hvor ofte lågen åbnes, hvor mange fødevarer, der er i apparatet, og apparatets placering. Det kan være nødvendigt at eksperimentere lidt med knappen til temperaturregulering, før du finder den optimale indstilling.
Normale driftslyde
Når apparatet er tændt, kan der høres en svag klukken eller boblen af væske. Det er lyden af kølevæsken, der transporteres rundt i kølesystemet. Når kompressoren kører, kan der desuden høres en summen eller svag banken. Kompressoren kører ikke konstant, men slås til og fra med jævne mellemrum af termostaten. Disse lyde er helt normale og er ikke tegn på fejl ved apparatet.
Indfrysning af fødevarer
- Anbring ferskvarer på den øverste hylde. Det er vigtigt, at ferskvarernes temperatur nedbringes hurtigt, så du undgår, at der dannes for mange iskrystaller, som kan ødelægge fødevarernes struktur.
- Opbevar aldrig uindpakkede fødevarer i apparatet. Opbevar fødevarerne i den originale emballage, eller kom dem i fryseposer eller beholdere, der egner sig til nedfrysning.
- Sæt en seddel med dato og beskrivelse på fødevarerne, før du kommer dem i apparatet.
- Kom ikke drikkevarer med kulsyre eller bobler i apparatet, da det kan få flaskerne til at sprænge.
Opbevaring af frosne fødevarer
- Kom frosne fødevarer i apparatet, så snart du kommer hjem med dem. Hvis de får lov til at tø for meget op under hjemtransporten, kan det forringe deres kvalitet og holdbarhed.
- Pak ikke de frosne fødevarer helt tæt sammen. Der bør være plads til, at luften kan cirkulere imellem dem.
- Pakker, der har været åbnet, bør indpakkes i lufttæt emballage for at undgå indtørring.
- Opbevar færdigfrosne fødevarer i henhold til producentens anvisninger.
- Hold øje med datomærkningen på de frosne fødevarer, og sørg for at få dem brugt i tide. Fjern fødevarerne fra apparatet, hvis de er blevet for gamle.
- Frosne fødevarer, som ved et uheld får lov til at tø helt eller delvist op, skal enten bruges med det samme eller kasseres (se retningslinjerne nedenfor).
Utilsigt optioning af frostvarer ved strømafbrydelse
I tilfælde af strømafbrydelse skal du holde apparatets låge lukket og undlade at fylde flere fødevarer i det. Mål temperaturen inde i apparatet med et termometer, når strømmen kommer tilbage, og kontroller fødevarernes tilstand. Følg nedenstående generelle retningslinjer for håndtering af optøede fødevarer.
- Flødeis: skal kasseres, hvis det har været toet op.
- Frugt og grøntsager: skal tilberedes og anvendes, hvis de er blevet bløde.
- Brød og kager: kan uden problemer genfryses.
- Fisk og skaldyr: skal kommes i køleskab og tilberedes hurtigt herefter.
- Rester: skal kommes i køleskab og bruges hurtigt herefter.
- Stege: Store stege kan genfryses, hvis der stadig er iskrystaller i dem. Små stege skal kommes i køleskab og tilberedes hurtigt herefter.
- Kylling: skal kommes i køleskab og tilberedes hurtigt herefter. Kan evt. genfryses som færdigret.
Tips til energibesparelse
- Installer ikke apparatet i umiddelbar nærhed af varmekilder.
- Sørg for, at apparatets ventilationsåbninger ikke er tildækkede.
- Afkøl varm mad til stuetemperatur, før du stiller det i køleskab. Afkøl det videre i køleskab, før det fryses ned.
- Optø frosne fødevarer i køleskabet.
- Undgå isdannelse indvendigt i apparatet ved at pakke fødevarerne i lufttæt emballage.
- Lad ikke lågen stå åben i længere tid ad gangen.
- Sørg for, at lågen kan lukkes ordentligt og slutter tæt til.
AFRIMNING
Afrim apparatet en til to gange om året, eller hvis der er meget is indvendigt i apparatet.
- Tøm apparatet for fødevarer. Pak de frosne fødevarer ind i avispapir eller tæpper, og anbring dem på et køligt sted, hvor der er skygge, f.eks. på altanen.
o Sørg for, at de frosne fødevarer ikke tør for meget op under afrimningen, da det kan forringe deres kvalitet og holdbarhed.
- Sluk på kontakten, og tag stikket ud.
- Åbn lågen, og anbring en beholder til opsamling af smeltevandet i bunden af apparatet.
o Du kan fremskynde afrimningen ved at stille en skål med varmt (ikke kogende) vand ind i apparatet.
o Du kan også skrabe isen af med en plastskraber. Brug ikke skarpe eller spidse genstande til at skrabe is af med, da de kan ridse apparatets indvendige flader.
- Læg evt. et viskestykke eller en sammenrullet avis på gulvet neden for apparatet til at opsuge det smeltevand, der måtte løbe ud.
- Når apparatet er helt afrimet, skal du rengøre det indvendigt som beskrevet i afsnittet Rengøring nedenfor. Sørg for, at apparatet er helt tørt, før du tænder det igen.
- Kom fødevarerne tilbage i apparatet.
RENG∅RING
Ved rengøring af apparatet bør du være opmærksom på følgende punkter:
- Tag stikket ud af stikkontakten, før du rengør apparatet.
- Indvendig rengøring:
o Rengør skufferne (2) og apparatets inderside med lunkent vand tilsat lidt natron (5 ml til 5 dl vand).
Brug ikke sæbe eller rengøringsmiddel, da det kan efterlade lugt. Brug ikke rengøringsprodukter, der indeholder blegemiddel eller sprit.
o Tør efter med en klud vredet op i rent vand og derefter med en tør klud. Lad apparatet tørre helt, før du tager det i brug igen.
• Udvendig rengøring:
o Rengør apparatets udvendige flader og gummilisterne omkring lågen ved at tørre dem af med en fugtig klud. Tilsæt eventuelt lidt opvaskemiddel til vandet, hvis apparatet er meget snavset.
Brug ikke stålsvampe, skuresvampe eller nogen former for stærke, opløsende eller slibende rengøringsmidler til at rengøre apparatet med, da det kan ødelægge apparatets udvendige overflader.
o Støv kompressoren på apparatets bagside af med en støvekost eller en støvsuger en til to gange om året.
- VIGTIGT! Lad apparatet tørre helt efter rengøring, inden det bruges igen. Apparatet må ikke bruges, hvis det er fugtigt.
- Hvis apparatet ikke skal bruges i længere tid, skal du tømme det helt for fødevarer. Sluk apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten. Afrim og rengør apparatet, og lad lågen stå på klem for at undgå, at apparatets indre kommer til at lugte.
VENDING AF LÅGEN
Apparatet leveres med højrehængt låge, men lågen kan vendes, hvis installationsstedet kræver det. Følg nedenstående procedure, hvis du vil vende lågen.
- Skrue
- Nederste hængsel
- Justerbar fod, lav
- Justerbar fod, høj
- ∅verste hængsel
- Skruebolt
- Dæksel til øverste hængsel
- Foring
- Pro

- Sørg for, at apparatet ikke er sluttet til.
- Afmonter dækslet (7) over det øverste hængsel.
- Afmonter de to skruebolte (6), der holder det øverste hængsel (5) fast på højre side af apparatet.
- Løft forsigtigt lågen af, og læg den på et blødt underlag, så den ikke bliver ridset.
- Afmonter proppen (9), og flyt den til det åbne hul på højre side af apparatet. Tryk proppen godt fast.
- Afmonter de to skruer (1), der holder det nederste hængsel (2) fast på højre side af apparatet.
- Afmonter den justerbare fod (4), og monter den på højre side af apparatet.
-
Monter lågen på venstre side af apparatet. Sørg for, at stiften går i indgreb med bøsningen forneden på apparatet.
-
Monter det øverste hængsel (5), som du afmonterede i trin 3, på venstre side af apparatet. Sørg for, at stiften går i indgreb med bøsningen foroven på apparatet.
- Monter det nederste hængsel (2) på venstre side af apparatet, men undlad at stramme boltene, indtil du har lukket lågen og sørget for, at den er i vater.
- Sæt proppen (9) i det åbne hul på højre side af apparatet.
- Monter dækslet (7) over det øverste hængsel igen.
FEJLFINDING
| Problem Årsag og afhjælpning | |
| Der er ikke strøm på apparatet | Kontroller, om stikkontakten fungerer. |
| Kontroller, om der kan være strømafbrydelse. | |
| Kontroller, om der er sprunget en sikring. | |
| Temperaturen i apparatet er for høj. | Kontroller, at knappen til temperaturregulering er indstillet korrekt, og at omgivelsestemperaturen er mellem 16 °C og 32 °C. |
| Stil eventuelt apparatet et andetsted, hvis omgivelsestemperaturen er for høj. | |
| Har lågen lige været åbnet? | |
| Hvis dette er tilfældet, skal du vente nogle minutter, indtil lufttrykket er blevet udlignet. | |
| Kører kompressoren kører konstant? | |
| Dette kan skyldes, at du netop har fyldt stor portion fødevarer i apparatet, eller at lågen har været åbnet mange gange inden for kort tid. | |
| Der er meget is indvendigt i apparatet | Sørg for, at lågen ikke står åben i længere tid ad gangen. |
| Kontroller, at lågen kan lukkes ordentligt og slutter tæt til. | |
| Kontroller, at gummilisterne omkring lågen er intakte og rene. | |
| Sørg for at afrime apparatet jævnligt, som anbefalet. | |
| Støj | Se afsnittet Normal driftsstøj, og kontroller ovenstående ting. Hvis der stadig forekommer støj, skal du kontakte en reparatør. Vær opmærksom på, at du kan blive opkrævet betaling for service, hvis problemet ikke skyldes en mekanisk eller elektrisk defekt. Service i garantiperioden kræver fremvisning af købskvittering. |
| Kontroller, at knappen til temperaturregulering er indstillet korrekt i forhold til omgivelsestemperaturen. | |
| Kontroller, at omgivelsestemperaturen er i det angivne interval. | |
| Kører kompressoren konstant? | |
| Juster knappen til temperaturregulering, så den korrekte temperatur opnås. | |
OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT
Bemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol:
Det betyder, at produktet ikke må kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes særskilt.
I henhold til WEEE-direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling, genvinding, håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private husholdninger i EU kan gratis aflevere brugt udstyr på særlige genbrugsstationer. I visse medlemsstater kan du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den forhandler, du købte det af, på betingelse af at du køber nyt udstyr. Kontakt forhandleren, distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.
REKLAMATIONSBESTEMMELSER
Reklamationsretten gælder ikke:
- hvis ovennævnte ikke iagttages
- hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i apparatet
- hvis apparatet har været misligholdt, udsat for en voldsom behandling eller lidt anden form for overlast
- hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet.
Da vi hele tiden udvikler vores produkter på funktions- og designsiden, forbeholder vi os ret til at foretage ændringer i produktet uden forudgående varsel.
SP∅RGSMÅL & SVAR
Har du spørgsmål omkring brugen af apparatet, som du ikke kan finde svar på i denne brugsanvisning, findes svaret muligvis på vores hjemmeside www.adexi.dk. Du finder svaret ved at klikke på "Spørgsmål & svar" i menuen "Forbrugerservice", hvor de oftest stillede spørgsmål er vist.
På vores hjemmeside finder du også kontaktinformation, hvis du har brug for at kontakte os vedrørende teknik, reparation, tilbehør og reservedele.
IMPORT∅R
Adexi Group
www.adexi.dk
Vi tager forbehold for trykfejl.
SE
INTRODUKTION
o Du kan fremskynde avrimingen ved å plassere en skål med varmt (ikke kokende) vann inn i apparatet.