Bottom Heater - Elektrisk opvarmning Outchair - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Varmepude til sæde
Mærke	Outchair
Model	Bottom Heater
Strømforsyning	Genopladeligt eksternt batteri 5V/7.4V (Powerbank combo 10000 mAh + 5000 mAh)
Batterikapacitet	10000 mAh og 5000 mAh (combo)
Varmeniveauer	3 (rød: høj, grøn: medium, blå: lav)
Leveringsindhold	1 sædebetræk, 1 transporttaske, 1 powerbank combo, 1 ladekabel
Vigtigste funktioner	3 varmeniveauer, automatisk slukning efter 2 timer i høj tilstand, overophedningsbeskyttelse (>65°C)
Sikkerhed	Automatisk slukning efter 2 timer i høj tilstand, termostatisk beskyttelse >65°C, må ikke bruges foldet
Rengøring	Vask med vand og neutral sæbe, fjern batteriet før rengøring
Vedligeholdelse	Fjern batteriet før rengøring, brug ikke opløsningsmidler
Anvendelse	Camping/udendørs, på sæde
Garanti	1 år på batteriet, 2 år på fabrikations- og materialefejl
Standarder	Overholder WEEE (affald af elektrisk og elektronisk udstyr)
Forholdsregler	Må ikke bruges foldet, må ikke dække batteriet under opladning, må ikke bruges af børn i alderen 0-3 år
Driftstemperatur	Reduceret batteritid i koldt vejr
Batteritype	Lithium-ion (estimeret)
Beskyttelse	Indbygget termostat, automatisk slukning ved overophedning

Ofte stillede spørgsmål - Bottom Heater Outchair

Hvordan tænder jeg Bottom Heater?

Tryk på tænd/sluk-knappen i 3 sekunder. Powerbanken aktiveres og varmer på fuld effekt.

Hvordan skifter jeg varmeniveau?

Tryk kort på tænd-knappen for at skifte mellem de 3 niveauer: rød (høj), grøn (medium), blå (lav).

Hvordan kontrollerer jeg batteriets opladningsniveau?

Tryk kort på powerbankens knap for at vise opladningsniveauet.

Hvordan oplader jeg powerbanken?

Brug det medfølgende ladekabel. Oplad i et tørt miljø ved stuetemperatur. Dæk ikke batteriet under opladning.

Hvad gør jeg, hvis produktet ikke varmer?

Kontrollér, at produktet er tændt, at batteriet er opladet, og at stikket er sat korrekt i. Hvis det bruges tæt på magnetfelter, skift placering og tilslut igen.

Kan produktet bruges af børn?

Ikke anbefalet til børn i alderen 0-3 år. For 3-8 år under opsyn af en voksen. For børn over 8 år under tilsyn eller efter instruktion.

Hvordan rengør jeg Bottom Heater?

Fjern først batteriet. Rengør med vand og neutral sæbe. Brug ikke opløsningsmidler, blegemiddel, strygning eller kemisk rens.

Hvad er sikkerhedsmekanismerne?

Automatisk slukning efter 2 timer i høj tilstand (rød). Hvis temperaturen overstiger 65°C, går produktet i dvale og tænder igen ved 45°C.

Kan jeg bruge et andet eksternt batteri?

Nej, brug kun den medfølgende powerbank for at sikre sikkerhed og korrekt funktion.

Hvad er garantien?

1 år på powerbanken, 2 år på fabrikations- og materialefejl. Garantien er udelukket ved ikke-korrekt brug.

BRUGSANVISNING Bottom Heater Outchair

Tillykke med dit nye Outchair-Produkt. Dette produkt er beregnet til udendørs brug, og disse anbefalinger for brug og vedligeholdelse bør følges.

Læs derfor denne vejledning omhyggeligt, og gem den til senere brug. Er der andre brugere af produktet bør disse ligeledes læse og følge vejledningen.

Leveringsomfang: • 1x Outchair Seat Cover • 1 stk. kraftige 10000& 5000 mAh 5V/7.4V Combo Powerbank • 1 stk. Opladningskabel • 1 stk. bæretaske

Varmefunktionen på dit Produkt:

1. Tilslut det opladte powerbank til stikket i lommen bag lyslåsen i dit Produkt. Det er ikke nødvendigt at tænde for strømbanken separat.
2. Hold tænd / sluk-knappen på powerbank inde i 3 sekunder til knappen lyser op. Powerbank er nu aktivt og sædet er indstillet til at varme ved fuld effekt (3 indikatorlamper lyser).
3. Produktet har 3 varmeindstillinger, som kan indstilles ved kort at trykke på On-knappen. Varmeniveauet kan ses i farve. Rød højeste varmeniveau, grønt midtvarmeniveau og blå laveste varmeniveau.
4. Hvis du vil slukke for powerbank, skal du trykke på knappen igen i 3 sekunder, og powerbank er slukket (lyset forsvinder). Det er ikke nødvendigt at slukke for strømbanken separat.
5. Kort tryk på knappen på strømbanken viser strømniveauets ladningsniveau.

Bemærk venligst:

• Powerbanken skal frakobles fra produktet efter hver brug. Ellers går den i dvaletilstand, så den ikke fortsætter med at udsende energi til det tilsluttede produkt. For at genaktivere powerbanken skal den enten kortvarigt frakobles fra produktet og derefter tilsluttes igen, eller der skal trykkes kortvarigt på powerbankens strømknap for at aktivere den, mens den stadiq er tilsluttet.
- Sikkerhedsmekanisme 1: Hvis tæppet kører i mere end 2 timer på det højeste niveau (rødt) via powerbank eller i kontinuerlig drift, skifter tæppet automatisk til det mellemste varmeniveau nedenunder. Ved manuelt at trykke på On-knappen kan det højeste niveau tændes igen.
- Sikkerhedsmekanisme 2: Hvis vores termostat registrerer en temperatur på over 65° C (f.eks. på grund af varmeophobning fra et foldet produkt), går det tændte tæppe med tilsluttet powerbank i dvaletilstand, og kun "driftslampen" (hvid) på produktet lyser. Når temperaturen er faldet til 45°, tændes produktet automatisk igen.
- For at garantere en fuld opladning skal powerbanken oplades fuldt ud før første brug eller efter en længere periode uden brug. Under alle omstændigheder bør Powerbank oplades mindst en gang i kvartalet for at opretholde dens levetid.
• Dæk ikke powerbanken med tæpper, puder eller lignende under opladning.
• Powerbanken må kun oplades i tørre omgivelser og ved normal stuetemperatur.

BEMÆRK: Bemærk, at driftstiden og / eller temperaturen på el-banken kan reduceres i kolde temperaturer.

Vi kan kun garantere sikker brug af produktet, hvis det bruges sammen med det udpegede tilbehør til stolen (strømbank, kabel, adapter eller lignende).

Anbefaling:

Hvis du ikke bruger produktets varmefunktion, skal du afbryde strømforsyningen ved at fjerne kablet fra strømbanken.

Den hurtigste måde at opvarme produktet på er først at indstille det højeste temperaturniveau (rødt). Produktet varmer op inden for 5 min.

ADVARSEL: Hvis strømbanken bruges i flere timer, anbefaler vi, at du indstiller det laveste temperaturniveau for at undgå overophedning af den opvarmede del af kroppen og følgelig forbrænding af huden.

Rengøring og vedligeholdelse af Produkt:

Vask produktet kun med mild sæbe og en våd klud. Ingen kontakt med havsalt, opløsningsmidler, alkohol, benzin og andre kemiske rengøringsmidler.

Vi påtager os intet ansvar for, at brugeren ikke overholder disse anbefalinger. Garantien er 1 år for batteriet og 2 år for produktet fra købsdatoen. Undtaget herfra er ukorrekt brug af varen, udlejning af varen, brugerens egen uagtsomhed, sliddele, offentlig eller samfundsmæssig brug, produktmodifikationer, ukorrekt rengøring eller opbevaring, tilbehør, produktets normale slitage (optisk aspekt) samt skader og reparationer, som ikke kan tilskrives producenten. Hvis der opstår en defekt, som du mener skyldes fabrikation eller materiale, og garantien stadig er aktiv siden købsdatoen, skal du returnere produktet til den forhandler, hvor du har købt produktet, og varen vil blive ombyttet efter undersøgelse. I alle andre tilfælde vil vi opkræve reparations-, materiale- og forsendelsesomkostninger efter forudgående aftale. Garantien er i intet tilfælde gyldig, medmindre købsbeviset er vedlagt.

Ofte er årsagen til reklamationer betjeningsfejl. Disse kan ofte udbedres telefonisk. Kontakt os venligst:

Outchair GmbH

[e-mail] T+49 162 7553501

Bortskaffelse:

De brugte, fuldstændigt udladede strømbanker / batterier / genopladelige batterier skal bortskaffes i overensstemmelse med WEEE - Affalds elektrisk og elektronisk udstyr (EC) - via de specielt mærkede opsamlingsbeholdere, de særlige affaldsindsamlingssteder eller via den elektriske forhandler. Alternativt kan du sende batteriet tilbage til os til bortskaffelse. Hvis du har spørgsmål, skal du kontakte den lokale myndighed, der er ansvarlig for bortskaffelse af affald.

Outchair GmbH

	Læs instruktionerne.		Må ikke bleges!
	Indsæt ikke nåle!		Ikke tørretumbles!
			Stryg ikke!
	Brug ikke foldet eller lukket!Varmeopsamling muligt!	[XY3]	Tør ikke rent!
	Må ikke bruges af små børn (0-3 år)!		Fjern batteriet / powerbanken før rengøring!

ADVARSEL:

• Manglende overholdelse af følgende instruktioner kan forårsage personskade eller materielle skader (elektrisk stød, hudforbrænding, brand). Følgende sikkerheds- og farehenvisninger tjener ikke kun til at beskytte dit helbred eller tredjeparts helbred, men også til at beskytte produktet. Følg derfor disse sikkerhedsinstruktioner og overlever disse instruktioner, når du videresender artiklen.
• Dette produkt må ikke bruges af mennesker, der er følsomme over for varme og af andre sårbare mennesker, der ikke kan reagere på overophedning (f.eks. Diabetikere, mennesker med hudændring på grund af sygdom eller arrede hudområder i applikationsområdet, efter at have taget smertelindrende medicin eller alkohol)
• Dette produkt bør ikke bruges til småbørn (0-3 år), fordi de ikke kan reagere på overophedning.
• Dette produkt må kun bruges af små børn (3-8 år) under voksenovervågning.
• Dette produkt må kun bruges af ældre børn (fra 8 år) og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn og / eller er blevet instrueret og / eller er blevet instrueret i sikker brug af produktet Forstå de resulterende farer tilstrækkeligt.
• Børn må ikke lege med produktet.
• Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden tilsyn.
• Dette produkt er ikke beregnet til brug på hospitaler.
• Indsæt ikke nåle.
• Brug ikke foldet eller skubbet sammen.
• Brug ikke gennemvædet.
• Denne opvarmningspude må kun betjenes sammen med den strømbank / batteri / genopladeligt batteri, der er angivet på etiketten.
• Brug kun det medfølgende ladekabel til at oplade strømbanken / batteriet.
• Træk ikke, drej eller knæk ikke kablerne.
• Kontroller dette produkt regelmæssigt for at se, om det viser tegn på slid eller skade. Hvis der er sådanne tegn, eller hvis produktet er blevet brugt forkert, skal det først kontrolleres af fabrikanten, før det tændes igen.

• Hvis linjerne på produktet eller opladeren er beskadiget, skal de udskiftes af producenten eller hans kundeservice eller en lignende kvalificeret person.

• Mens produktet er tændt, kan det være

• der er ikke placeret genstande (f.eks. kuffert eller kurvkurv)
• Der er ikke placeret nogen varmekilde, såsom en sengeflaske, varmepude eller lignende.
• Dæk ikke strømbank / batteri / genopladeligt batteri med tæpper, puder eller lignende under opladningsprocessen.
• Det er vigtigt at overholde oplysningerne om betjening, rengøring, pleje og opbevaring.
• Hvis du har spørgsmål om brugen af vores enheder, bedes du kontakte vores kundeservice.

- Før rengøring skal du altid tage strømbanken / batteriet ud af produktet og fjerne det fra lommen på den angivne lomme i / på produktet. Ellers er der risiko for skader.

- Elbank / batteri / genopladeligt batteri må aldrig komme i kontakt med vand eller andre væsker.

- Brug en tør, fnugfri klud til at rengøre strømbanken / batteriet. Brug ikke kemiske rengøringsmidler eller slibemidler.

- Bemærk, at produktet ikke må tørrenses, vendes ud, maskintørres, stryges eller stryges. Ellers kan produktet blive beskadiget.

- Tilslut ikke produktet igen til strømbanken / batteriet, før produktet og stikket på forbindelseskablet er helt tört. Ellers kan produktet blive beskadiget.

Hvad skal man gøre i tilfælde af problemer?

Produktet bliver ikke varmt:

• Er produktet tændt?
• Er strømbanken / batteriet opladet?

- Kontroller, om stikket sidder ordentligt i stikket på strømbanken / batteriet

- Hvis strømbanken / batteriet bruges i nærheden af stærke magnetfelter, kan der opstå fejl. Skift din placering, afbryd forbindelsen og forbind igen.

Nederlands

	Læs instruktionerne.		Må ikke bleges!
	Indsæt ikke nåle!		Ikke tørretumbles!
			Stryg ikke!
	Brug ikke foldet eller lukket!Varmeopsamling muligt!		Tør ikke rent!
	Må ikke bruges af små børn (0-3 år)!		Fjern batteriet / powerbanken før rengøring!

WAARSCHUWING: