Subito Mini CM1518 - Kaffemaskine TEFAL - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Filterkaffemaskine
Mærke	Tefal
Model	Subito Mini CM1518
Kandekapacitet	0,6 liter (ca. 6 kopper)
Filtertype	Papirfilter nr. 2
Dryp-stop system	Ja
Varmeplade	Ja
Vandbeholder	Aftagelig
Strøm	1000 W
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Mål (L x B x H)	20 x 15 x 25 cm
Vægt	1,5 kg
Ledningslængde	Ca. 0,8 m
Kandemateriale	Glas
Driftsindikator	Rød lyser
Afkalkningsfrekvens	Hver 40. cyklus
Rengøring	Må ikke nedsænkes, rengør med en fugtig klud
Sikkerhedsfunktion	Dryp-stop der forhindrer overløb
Garanti	2 år (ekskl. manglende afkalkning)
Medfølgende tilbehør	Glaskande, måleske, filterholder
Brug	Kun til husholdningsbrug

Ofte stillede spørgsmål - Subito Mini CM1518 TEFAL

Hvordan bruger man maskinen for første gang?

Skyl kredsløbet ved at køre kaffemaskinen uden kaffe med en kande vand. Brug kun koldt vand og et papirfilter nr. 2. Følg illustrationerne 1 til 8 i brugsanvisningen.

Hvilken type filter skal jeg bruge?

Brug et papirfilter i størrelse nr. 2 til denne kaffemaskine. Overskrid ikke den maksimale vandmængde angivet på beholderen.

Kan jeg bruge kanden på et komfur eller i mikroovn?

Nej, sæt aldrig kanden over flamme, på elektriske plader, i mikroovn eller opvaskemaskine. Brug den kun med kaffemaskinen.

Hvordan rengør jeg kaffemaskinen?

Tag stikket ud af kontakten og lad den køle af. Rengør med en fugtig klud eller svamp. Nedsænk aldrig apparatet i vand eller under rindende vand.

Hvornår og hvordan afkalker jeg kaffemaskinen?

Afkalk hver 40. cyklus. Hæld en pose afkalkningsmiddel opløst i 2 store kopper vand, eller 2 store kopper hvid eddike i beholderen. Tænd, lad en kop løbe igennem og stop. Lad det virke i 1 time, og lad derefter resten løbe ud. Skyl 2-3 gange med rent vand.

Hvad gør jeg, hvis vandet ikke løber, eller løber meget langsomt?

Kontroller, at filterholderen er låst korrekt, og at beholderen ikke er tom. Hvis problemet fortsætter, er det sandsynligvis nødvendigt at afkalke maskinen.

Stopper maskinen automatisk?

Brugsanvisningen nævner ikke automatisk stop. Kaffemaskinen er udstyret med en tænd/sluk-knap (e) med rød indikator. Det anbefales at tage stikket ud efter brug.

Kan jeg lave kaffe uden papirfilter?

Nej, brug af et papirfilter nr. 2 er obligatorisk. Filterholderen er designet til at modtage et papirfilter.

Hvad gør jeg, hvis maskinen ikke tænder?

Kontroller den elektriske tilslutning, og at stikket har jordforbindelse. Sørg for, at kontakten er i tændt position (rød indikator lyser). Hvis problemet fortsætter, kontakt et autoriseret servicecenter.

Hvor finder jeg reservedele eller tilbehør?

Brug kun tilbehør og reservedele fra producenten, der passer til dit apparat. Kontakt et autoriseret servicecenter for at få originale dele.

BRUGSANVISNING Subito Mini CM1518 TEFAL

Sikkerhedsanvisninger

- Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem, før kaffemaskinen tages i brug første gang: Fabrikanten påtager sig intet ansvar for skader opstået ved forkert brug.

- Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (inklusive børn), hvis fysiske, sensoriske eller mentale evner er svækkede eller personer blottet for erfaring eller kendskab, med mindre de er under opsyn eller har modtaget forudgående instruktioner om brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

- Før kaffemaskinen tilsluttes, kontroller at el-nettets spænding svarer til apparatets og at el-stikket er ekstrabeskyttet med HFI-relæ.

Garantien bortfalder ved tilslutning til forkert spænding.

- Kaffemaskinen er kun beregnet til indendørs brug i en almindelig husholdning.

- Tag apparatets stik ud, när det ikke bruges og under rengøring.

- Brug ikke kaffemaskinen, hvis den ikke fungerer korrekt eller hvis den er beskadiget. Kontakt i så fald et autoriseret serviceværksted.

- Reparationer og service ud over kundens almindelige vedligeholdelse og rengøring skal foretages af et autoriseret serviceværksted.

- Brug ikke kaffemaskinen hvis ledningen eller stikket er beskadiget. Ledningen må kun udskiftes af et autoriseret serviceværksted for at undgå enhver fare.

- Dyp ikke kaffemaskinen, ledningen eller stikket ned i vand eller enhver anden væske.

- Lad ikke ledningen hænge ned indenfor børns rækkevidde.

- Ledningen må aldrig komme i nærheden af eller i kontakt med kaffemaskinens varme dele,

en varmekilde eller en skarp kant.

- For at der ikke skal ske uheld og skader må man kun bruge fabrikantens tilbehørsdele og reservedele, der passer til modellen.

- Tag ikke stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen.

- Brug ikke kanden på et gasblus eller en elektrisk kogeplade.

- Fyld ikke vand på kaffemaskinen mens den endnu er varm.

- Alle apparaterne er underkastet en streng kvalitetskontrol. Hvis kaffemaskinen ser ud til at have været brugt, skyldes det, at der afprøves tilfældigt udvalgte apparater.

- Stil aldrig kanden ind i en mikrobølgeovn, i opvaskemaskine eller på en kogeplade.

- Brug ikke kanden uden låg.

- Læg aldrig hånden på varmepladen, når du tager kaffekanden af, mens kaffemaskinen er tændt. Varmepladen er meget varm, når apparatet er i gang, og kan forårsage forbrændinger.

- Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Det er ikke beregnet til brug i følgende situationer, som ikke er omfattet af garantien:

- I køkkenhjørner forbeholdt personalet i forretninger, kontorer og andre erhvervsmiljøer - På gårde

- Af kunder på hoteller, moteller og andre indkvarteringsmiljøer

- I miljøer af Bed & Breakfast-typen.

- Kør kaffemaskinen igennem den første gang uden kaffe med en kaffekande vand for at skylle kredsløbet.

Kaffebrygning

- Brug kun koldt vand og et kaffefilter nr. 2.

- Overskrid ikke max. niveauet for vand vist på vandbeholderen.

- Denne kaffemaskine er udstyret med et drypstopsystem, der gør det muligt at skænke kaffe, før vandet er løbet helt igennem. Stil hurtigt kanden eller termokanden tilbage for at undgå, at filtret løber over.

- Vent i nogle minutter, før der brygges kaffe igen.

Rengøring

• Tag filterholderen (c) ud af kaffemaskinen for at kaste den brugte kaffe bort.
  • Tag kaffemaskinens stik ud.
• Rengør ikke kaffemaskinen mens den er varm.
• Rengør den med en fugtig klud eller svamp tilsat lidt opvaskemiddel.
• Dyp aldrig kaffemaskinen ned i vand og hold den aldrig under rindende vand.

Afkalkning

• Afkalk kaffemaskinen efter 40 kaffe brygninger. Man kan bruge:
• enten en pose afkalkningsmiddel fortyndet i 2 store kopper vand.
  • eller 2 store kopper hvid eddike.
• Hæld væsken ned i vandbeholderen (b) og start kaffemaskinen (uden kaffe).
• Lad ca. halvdelen af væsken løbe ned i kanden (g) og stands derefter kaffemaskinen.
• Lad opløsningen virke i en time.
• Start kaffemaskinen igen for at lade resten af væsken løbe igennem.
• Skyl derefter kaffemaskinen ved at køre den 2 eller 3 gange med en kaffekande rent vand.
  Garantien dækker ikke kaffemaskiner, der ikke virker eller fungerer dårligt, fordi de ikke er blevet afkalket.

Tilbehør

Glaskande

Hvis kaffemaskinen ikke virker

• Kontroller:
• at stikket er sat i.
• at kontakten eller Tænd / Sluk tasten (rød kontrollampe) er slået til.
• at filterholderen er spærret.
• Hvis vandet løber for langsomt igennem eller kaffemaskinen støjer for meget:
• afkalk kaffemaskinen.
  Hvis kaffemaskinen stadig ikke fungerer, kontakt et autoriseret serviceværksted.

Vi skal alle være med til at beskytte miljøet!

① Apparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes eller genbruges.
- Bring det til et specialiseret indsamlingssted for genbrug eller et autoriseret serviceværksted, när det ikke skal bruges mere.

Norsk

Beskrivelse

a Lokk

b Vanntank

c Filterholder

d Varmeplate

e På/av-knapp

f Doseringsskje

g Kanne

Sikkerhetsråd