TRIXIG 105.802.11 - Maling IKEA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Vandbaseret, mat maling til indendørs brug
Mærke	IKEA
Model	TRIXIG 105.802.11
Anvendelse	Træ- og metalmøbler
Sammensætning	Vand, alkydharpiks, acrylatpolymer, titaniumdioxid, naturlig voks, propan-1,2-diol, biocid (BIT)
Indhold	125 ml
Dækningsareal	0,6 m² (6,4 ft²) pr. 125 ml
Tørretid før overmaling	3 timer
Fuld tørretid	24 timer
Anbefalet antal lag	1 til 2 afhængigt af absorption
Påføring	Pensel eller rulle
Overfladebehandling	Ren, tør, uden rust; slib hvis allerede malet
Rengøring af værktøj	Med vand umiddelbart efter brug
Opbevaring før åbning	3 år fra fremstillingsdatoen
Opbevaring efter åbning	6 måneder hvis dåsen er godt lukket
Opbevaringstemperatur	Mellem +5°C og +35°C
Maksimal VOC	5 g/l (i overensstemmelse med direktiv 2004/42/EF)
Sikkerhed	Undgå indånding af aerosoler; brug i ventileret område; undgå kontakt med hud og øjne
Førstehjælp ved indtagelse	Skyl munden, lad personen ikke drikke, ring til en giftcentral
Bortskaffelse	Indholdet afleveres på genbrugsstation; emballagen er genanvendelig
Fabrikant	IKEA of Sweden, Tulpanvägen 8, 343 34 Älmhult, Sverige

Ofte stillede spørgsmål - TRIXIG 105.802.11 IKEA

Hvordan påfører man TRIXIG maling?

Sørg for, at overfladen er ren, tør og uden rust. Hvis allerede malet, slib let. Rør malingen godt. Påfør et generøst lag med pensel eller rulle. Lad tørre i 3 timer før påføring af et andet lag om nødvendigt.

Hvor lang tid tager det for malingen at tørre helt?

Malingen er tør ved berøring efter 3 timer. Fuld tørring tager 24 timer. Undgå at belaste overfladen i denne periode.

Kan man male på metal med denne maling?

Ja, TRIXIG maling er egnet til træ- og metalmøbler. Sørg for, at metaloverfladen er ren og uden rust før påføring.

Er malingen giftig eller farlig?

Ifølge forordning (EF) nr. 1272/2008 er dette produkt ikke klassificeret som farligt. Undgå dog at indånde aerosoler og brug det i et godt ventileret område. Ved kontakt med øjnene, skyl med rent vand.

Hvordan rengør man pensler og ruller efter brug?

Vask værktøjet straks med rent vand efter brug. Lad ikke malingen tørre på dem.

Hvad er malingens holdbarhed?

Før åbning kan malingen opbevares i 3 år fra fremstillingsdatoen. Efter åbning, brug den inden for 6 måneder hvis dåsen er blevet lukket ordentligt.

På hvilke typer overflader kan jeg bruge denne maling?

TRIXIG maling er designet til indendørs brug på træ- eller metalmøbler. Den er ikke egnet til udendørs overflader.

Hvordan opbevarer man malingen?

Opbevar dåsen på et køligt og tørt sted, mellem +5°C og +35°C. Luk låget godt efter hver brug.

Kan jeg bruge en malingssprøjte til at påføre dette produkt?

Ja, men vær opmærksom: der kan dannes farlige, indåndbare dråber. Undgå at indånde aerosoler og brug en egnet maske. Arbejd i et godt ventileret område.

Hvad gør man ved utilsigtet indtagelse?

Skyl munden med vand. Lad ikke personen drikke. Kontakt straks en giftcentral eller læge.

BRUGSANVISNING TRIXIG 105.802.11 IKEA

Egnet til møbler af træ, traebaserede materialer og metal.

Brugsanvising:

Overfladerne skal vare rene, tøre og fri for fedt og rust. Slib tidligere malede overflader med fint sandpapir. Omrøres grundigt før brug. Afprov aktid pa et lille område først. Pafør et tykt lag maling med en pensel eller rulle. Lad overfladen tørre, og pafør om nødvendigt endnu et lag, afhængigt af, hvor meget træet absorberer. Undgå at pafore malingen i direkte sollys.

Indeholder:

Vand, alkydbinder, akrylcopolymer, pigment (titandioxid), nattlig voks, 1,2-propandiol, biocid (1,2-benzisothiazol-3(2H)-one (BIT)).

Vigtigt:

ADVARSEL! Der kan danne sig farlige respirable draber, narr der sprayes. Undgå indänding af spray eller tage. Produktet skal bruges i henhold til anvisningerne. Vask hænder after brug. Placeres uden for børns rækkevidde. Må ikke indtages. I tilfælde af indtagelse: skyl=munden med vand. Giv aldrig personen noget at drikke. Bruges i et område med god ventilation. I tilfælde af ubehag: sorg for frisk

luft. Kan forarsage minre irritation af hud og ojne. Ved ojenkontakt: Skyl med rent vand i flere minutter. Undgå kontakt med huden. Sog straks lægehjælp, hvis symptomerne vedvarer.

Opbevar i original metalbeholder, og luk tile after brug. Vask redskaber med sæbevand straks after brug.

Dette produit er/DDke klassificeret som sundhedsskadeligt i henhold til forordering (EU) nr. 1272/2008. Maks.VOC:5 g/l.Maks. VOC-indhold i henhold til forordering 2004/42/ EU, Fase II, kategori A/d (WB): 130 g/l. Dækkeeve: 0,6m^2 /125ml Tørretid: Kan dækkes ingen after 3 timer. Helt tør after 24 timer.Fuldstendigt hærdet after 28 dage.

Anvendes inden:

Uåbnet - Treår fra Produktionsdatoen (AAMM-DD) Åbnet - Seks maneder, forudsat at beholderen er lukket ordentlich.
Opbevaringstemperatur: ikke over +35^ og ikke under +5^ .

Bortskaffelse:

Bortskaffelse af indhold skal ske pa et affaldsindsamlingssted erer en genbrugsplads i henhold til lokal uller national lovgivning. Bortskaffelse af tom emballage kan ske sammen med husholdningsaffald i henhold til lokal uller national lovgivning.

Få flere oplysninger:

Kontakt dit lokale varehus på IKEA.dk.
IKEA of Sweden, Tulpanvagen 8 SE-343 81, Almhult, Sverige [phone]

Íslenska

Mottvatnsmálning til notkunar innandyra

Dette Produktet er ikke klassifisert som farlig, ifolge forordering (EF) nr. 1272/2008. Maks

VOC: 5 g/l. Maks VOC-innhold i henhold til forordering 2004/42/EF, fase II, kategori A/d (WB): 130 g/l.

Dekning: 0,6m^2 (6,4ft^2) / 125ml (4 oz).