IAN 326433 - Sacoche pour porte-bagage de vélo CRIVIT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING IAN 326433 CRIVIT

Maks. Volumen: 8 kg Fremstillingsdato (måned/år): 11/2019 Påtænkt brug Varen er beregnet som cykeltaske til privat brug. Varen er udelukkende tænkt til montering og brug på dertil egnede cykler. Undlad at trans- portere madvarer uden emballage i denne vare. Ikke velegnet til transport af dyr. Sikkerhedshenvisninger Fare for personskader!

• Emballagen og små dele holdes udenfor børns rækkevidde. Der er fare for kvælning.

• Det er ikke tilladt at lave tekniske ændringer af varen eller fikseringselementerne.

• Kontroller før hver brug fikseringen for defek- ter og fast greb.

• Bowdentræk på cyklen må ikke knækkes eller klemmes pga. monteringen!

• Varen må udelukkende monteres på det dertil beregnede fikseringssted på cyklen og i henhold til denne vejledning. Sørg for at cyklens fasthed og geometri tillader montering af varen.

• Produktet må belastes med maks. 8 kg. pr. taske. Sørg for at cyklens tilladte belastning ikke overskrides derved.

• Bemærk, at cyklen bliver anderledes at køre på, når varen er fyldt.

• Løse genstande skal sikres imod at falde ud for at beskytte dig og andre trafikanter mod styrt og ulykker.

• Varen må ikke dække over reflekser eller lygter.

• Kontroller med jævne mellemrum, at varens fikseringselementer sidder fast.

• Bagagen fordeles ligelig imellem de to varer og sikres imod at falde ud.

• OBS! Fikser bæreremmene sådan, så de ikke kan komme i klemme i bremseelementer eller det roterende hjul. Fjern om nødvendigt bæreremmene og put dem i varen.

• Sæt ikke din cykel på en blød undergrund, da der ellers er risiko for, at den kan vælte. Cyklens stabilitet kan øges ved at læne det op mod en fast genstand. Fare pga. slitage!

• Varen må kun bruges, mens den er i perfekt tilstand.

• Kontroller varen for skader og slid før hver brug. Varens sikkerhed kan kun garanteres, når den jævnligt kontrolleres for skader og slitage.

• Ved skader er det ikke længere tilladt at bruge varen.

• Beskyt varen mod ekstreme temperaturer, sol og fugt. Ikke hensigtsmæssig opbevaring og anvendelse af varen kan medføre for tidlig slitage, som igen kan få personskader til følge. DK8 Fastgørelse af bæreremme (ill. B) Fastgør bæreremmen som vist i illustration B. Sørg for at bæreremmen ikke kommer i klemme mellem bremseelementer eller i det roterende hjul. Ilægning af forstærkning af bunden (ill. C) Læg den bundforstærkning (3), som allerede befinder sig i varen, så den passer ind i bunden af varen. Luk varen

1. Åbn bæreremmens lukning (2) og træk taske-

åbningens hjørner udad (ill. D).

2. Rul den smalle taskeåbning op (ill. D).

3. Luk bæreremmens lukning (1a) og træk den

men (1a) (ill. E). Henvisning: Fikser bæreremmens ende (1a) sådan, så den ikke kan komme i klemme i brem- seelementer eller det roterende hjul. Brug af regnovertrækket (ill. F) I varens bund befinder der sig et regnovertræk. Tag dette ud ved behov og træk det over varen. Montering (ill. G)

1. Hægt klemmerne (1d) af fikseringen (1c) i

bagagebærerens stang.

2. Læg burrelukningen (1e) om bagagebære-

rens stang og luk den. Det nederste velcrobånd (1f) kan du efter behov justere mod venstre eller højre:

3. Træk velcrobåndet ud af velcrobåndets holder

4. Før enden af velcrobåndet igennem åbnin-

gerne i velcrobåndets holder svarende til den ønskede bredde. Bemærk: Den nøjagtige placering af velcrobåndet afhænger af placeringen af den nedadgående bagagebærerstang, som den fastgøres til.

5. Læg det nederste velcrobånd omkring baga-

gebærerstangen, og luk det. Afmontering For at fjerne varen fra cyklen løsn først burreluk- ningerne og træk så fikseringsklemmerne af. Opbevaring, rengøring Opbevar altid artiklen tør og ren ved stuetempe- ratur, når den ikke er i brug. VIGTIGT! Let snavs kan fjernes med en let fugtig rengøringsklud. Brug vand og et mildt rengø- ringsmiddel til større mængder snavs. Tørres derefter af med en rengøringsklud. Obs! Må ikke sænkes ned i vand! Henvisninger vedr. bortskaffelse Bortskaf artikel og emballage i overensstemmel- se med lokalt gældende forskrifter. Emballagematerialer som f.eks. plastposer hører ikke hjemme i børnehænder. Opbevar emballa- gen utilgængeligt for børn. Bortskaf produkter og emballage miljørig- tigt. Genbrugskoden anvendes til mærkning af forskellige materialer med henblik på genvinding. Koden består af genbrugs- symbolet – som afspejler genvindings- kredsløbet – og et nummer, der kendeteg- ner materialet. Oplysninger om garanti og servicehåndtering Produktet er fremstillet med største omhu og under vedvarende kontrol. Der ydes en garanti på tre år fra købsdatoen på dette produkt. Opbevar venligst kvitteringen fra købet. Garantien gælder kun for materiale- og fabrikati- onsfejl og bortfalder ved misbrug eller uhensigts- mæssig anvendelse. DK9DK Deres lovpligtige rettigheder, særligt garantikrav, begrænses ikke af denne garanti. Ved eventuelle klager bedes du henvende dig til nedenstående service-hotline eller tage kontakt til os via e-mail. Medarbejderne i vores kundetjeneste vil så aftale den videre fremgangs- måde med dig. Vi vil under alle omstændigheder rådgive dig personlig. Garantiperioden forlænges ikke ved eventuel- le reparationer inden for garantien eller ved kulance. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele. Efter udløb af garantien er forefaldende reparationer forbundet med omkostninger. IAN: 326433_1904 Service Danmark Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]10 FR/BE Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article de grande qualité. Avant la première utilisation, familiari- sez-vous avec l’article. Pour cela, veuillez lire attentive- ment la notice d’utilisation suiva- nte. Utilisez l’article uniquement comme indiqué et pour les domaines d’utilisation mentionnés. Conservez bien cette notice d’utilisation. Si vous cédez l’article à un tiers, veillez à lui remettre l’ensemble de la documentation. Contenu de la livraison (Fig. A) 2 housses de transport avec revêtement imper- méable et éléments de fixation (1) 2 sangles de transport (2) 2 renforts de fond (3) 1 notice d’utilisation Caractéristiques techniques Dimensions : env. 24,5 x 48 x 13,7 cm (l x h x p) Capacité : env. 20 litres