Strap Winch - Biltilbehør THULE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Spænderem med spil
Mærke	Thule
Model	Strap Winch
Kategori	Biltilbehør
Primær anvendelse	Fastspænding af last på tagbøjler
Materiale	Nylonrem og metalpallåsmekanisme
Anslået remlængde	5 meter
Anslået vægt	0,5 kg
Anbefalet maksimal belastning	50 kg (skal kontrolleres i henhold til bilen)
Installation	På tagbøjler, overhold mindsteafstand på 700 mm mellem bøjlerne
Anvendelse	Fastgør lasten sikkert med remmen, brug ikke spændere eller elastikker
Maksimal tilladt hastighed	130 km/t, tilpas hastigheden til lasten
Hastighed over bump	Maks. 10 km/t
Vedligeholdelse	Rengør med sæbevand, tør og opbevar tørt
Kontrol før brug	Ryst bøjlerne for at kontrollere fastspændingen, kontrollér lastens spænding regelmæssigt
Sikkerhed	Overskrid ikke maks. belastning, brug ikke på modificeret tag, ændr ikke produktet
Reservedele	Kontakt Thule-forhandleren for reservedele
Reparerbarhed	Udskift defekte dele kun med originale Thule-dele
Opbevaring	Afmonter og opbevar alle dele omhyggeligt, når de ikke er i brug
Garanti	Se de medfølgende garantioplysninger

Ofte stillede spørgsmål - Strap Winch THULE

Hvordan installeres Strap Winch Thule korrekt?

Følg de medfølgende monteringsanvisninger. Kontrollér, at alle dele er til stede, rengør taget, og overhold minimumsafstanden på 700 mm mellem bøjlerne. Spænd godt til, og test fastspændingen ved at ryste bøjlerne.

Hvad er den maksimale belastning, som Strap Winch kan klare?

Den maksimale belastning er angivet i monteringsanvisningerne. Overskrid aldrig denne grænse. Kontakt også bilproducenten for en eventuel lavere belastning.

Kan Strap Winch bruges på et glastag?

Ja, medmindre andet er angivet i vejledningen. Kontrollér, at bøjlerne ikke forstyrrer soltaget eller antennen.

Hvordan fordeles lasten på tagbøjlerne?

Lasten skal fordeles jævnt på bøjlerne, med centrering af lasten så lavt som muligt. Overskrid ikke sidelæns i forhold til bøjlerne.

Hvad er den maksimalt tilladte hastighed med last på taget?

Overskrid ikke 130 km/t, og tilpas hastigheden til vejforholdene. Over bump køres maksimalt 10 km/t.

Hvordan vedligeholdes Strap Winch?

Rengør bøjlerne og remmen med sæbevand og tør dem. Om vinteren skal du være særlig opmærksom på salt og snavs. Afmonter og opbevar delene, hvis de ikke er i brug.

Hvad gør jeg, hvis remmen synes at løsne sig under kørslen?

Stop så hurtigt som muligt og stram remmen igen. Kontrollér løbende spændingen, især efter de første kilometer og på ujævne veje.

Kan lange genstande transporteres med Strap Winch?

Ja, men de skal fastgøres foran og bagpå køretøjet. Ski skal transporteres med spidserne bagud.

Er Strap Winch kompatibel med alle køretøjer?

Den er designet til Thule tagbøjler. Kontrollér kompatibiliteten med dit køretøj, og overhold de lokale transportregler.

Hvor finder jeg reservedele til Strap Winch?

Kontakt din Thule-forhandler eller besøg den officielle hjemmeside. Brug kun originale dele for at sikre sikkerheden.

BRUGSANVISNING Strap Winch THULE

Vigtigt - Læs davon vejledning omhyggeligt og gem den for fremtidig reference.

ADVARSEL

Manglende overholdelse af instruktionerne kan resultere i forkert brug afproduktet, hvilket kan føre til skade eller personskade.

A0 Montering

A.1 Kontroller i monteringsvejledningen, at alle ndvendige dele er til stede.
A.2 Monter/DDe Thule-tagbogler paa nogen del af koretojet, der er blevet aendret pa nogen made.
A.3 Rengør bilens tag og deproduktdele, derkommen i kontakt med taget - bade før og regelmaessigt ved brug.

A.4 Gennemgå og følg vegjledningen og listen over bilanbefalinger nøje, hvis en sändan medfolger. Monter herefter encheden i den korrekte rækkefolge, det vil sige 1, 2, 3 og sø videre.
A.5 Hvis der/DD er angivet særlige monteringspunkter i monterings-vejledningen, bcr du montere lastholderstængerne med en minimumsafstand i forhold til hinanden på 700 mm.
A.6 Når du transporterer lange genstande, bør afstanden mellemlastholderstængerne ikke:vare minded end 600mm.
A.7 Hver gang enheden monteres, skal du kontrollere, at lastholderen sidder sikkert på taget. Prov at skubbe og trække bæreren ud af sin laxte position. Prov och at trække spændetappene ud fra tagets kanter. Hvis du kan bevæge enheden, skal lastbæreren fastgøres mere sikkert. Denne test bør udfores med jævnemellemrum.
A.8 Nogle type voltage og radioantenna kan/DD, när bæreren er monteret.
A.9 Tagbagagebæreren må gele monteres på biler med glastag, medmindre andet stär i monteringsvejledningen.
A.10 Producenten kan/DDke holds ansvarlig for personskader, skader paa ting ell er ekonomiske tab forarsaget af forkert montering eller brug af produktet.
A.11 Det er ikke tilladt at foretageændringer afproduktet.
A.12 Kontakt din forhandler, hvis du har sporgsmål omprodukternes brug og begrænsninger. Læs—hele vegjledningen og garantioplysningerne omhyggeligt.
A.13 Overvej venligst love og bestemmelsei det land, du pataenker at benyttte Produktet i
A.14 Du skal altid sikre dig, at tagbøjler og andet tagmonteret tilbehør ikke intervenere med nogen form for soltag/ panoramaivindue/ glastag på bilen, der kan Åbnes.

B.O Anvendelse

B.1 Den maksimale lastkapacitet, som er angivet i monteringsvejledningen, pågressive overskrides. Denne begraensning er altid underordnet i forhold til den maksimale lastkapacitet, som bilproducenten anbefaler. Det er altid den laveste maksimale anbefalede lastkapacitet, som er den gældende. Maks. taglast = lastholdervægt + monteret ekstraudstyr til lastholder + vægten af delve taglasten.
B.2 Bredden på godsetmökke i væsentlig grad overstige lastholderens bredde, og det bør altid spredes jævnt over—hele lastholderen med det lavest mulige tyngdepunkt.
B.3 När der Transporteres flere surfbrætter, på de ikke placeres ved sider af hinanden, men skal i stedet placeres oven på hinanden.

B.4 När man transporterer surfbrætter og andre lange genstande, skal disse fastgøres både for og bag på bilen.
B.5 Skiene skal transporteres med de spiderne vendt mod bilens bagende.
B.6 Alle lose aller aftagelige dele af godset som f.eks. sæder på børnecykler, luftpumper, finner osv. skal tages af inden palaesning.
B.7 Godset skal vare forsvarligt fastgjort. Der mä ikke anvendes elastiske remme.
B.8 After kort tids korsel bør du altid kontrollere, om godset sidder forsvarligt fast, og derefter kontinuerligt tjekke med passende intervaller. Stram godsets fastgorelsessstropper after behov.

BEMAERK! Kontroller altid, om godset sidder forsvarligt fast.

C.O Køreegenskaber og lovgivning

C.1 Bilens hastighed skal altid tilpasses lasten i holderen og de aktuelle kørsselforhold, f.eks. vejtypen, vegens kvalitet, vindforholdene, trafikken og de gældende fartbegraensninger. Hastigheden må dog under ingen omstændigheder overskride 130 km/t. De gældende fartbegraensninger og andre færdselslove skal altid overholds.
C.2 Kör langsomt over vejbump, maksimal hastighed 10km / t
C.3 Bemærk, at bilens hójde øges, nár der Transporteres opretstående gods.
C.4 Bilens kore- og bremseegenskaber ænderer sig, og den bliver mere folsom over for sidevind, när der transporteres gods på taget.
C.5 Produktter, der er udstyret med en lås, skal altid være låst under transport.
C.6 Tilpas din hastighed til vejforholdene og holderens last, og kontroller jævnligt lastholderens tilspænding, saerligt ved kørsel på uævne veje.

D.O Vedligeholdelse

D.1 Kontroller og udskift slidte eller defekte dele.
D.2 Lastholderen bør altid rengøres og vedligeholds korrekt, særlicht om vinteren.
D.3 Nár produktet ikke bruges, bør det afmonteres fra bilen.
D.4 Nárprodukte afmonteres, bør alle lose dele opbevares sikkert.

NO

D.1 Kontroller og udskift slidte eller defekte dele.
D.2 Lastholderen bør altid rengøres og vedligeholds korrekt, særigt om vinteren.
D.3 Nár produktet ikke bruges, bør det afmonteres fra bilen.
D.4 Nárprodukte afmonteres, bør alle lõse dele opbevares sikkert.

FI