TM500 - Fryser Frigor - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Chest fryser
Mærke	Frigor
Model	TM500
Strømforsyning	220-240 V ~ 50 Hz
Termostat	Temperaturindstilling (position 0 til maks)
Hurtigfrysningsomskifter	Giver en temperatur på -30 °C til frysning af friske fødevarer
Grønt lys	Indikerer at apparatet er tændt
Rødt lys	Tændes hvis temperaturen overstiger den indstillede værdi med 3 °C
Gult lys	Tændt i hurtigfrysningsmodus
Anbefalet temperatur	-18 °C
Afrimning	Manuel, brug den medfølgende plastikskraber
Rengøring	Let sæbevand, uden slibende midler
Påkrævet afstand	5 cm omkring apparatet for luftcirkulation
Sikkerhedsnøgle	Skal opbevares utilgængeligt for børn
Udskiftning af pære	Sluk for strømmen, fjern dækpladen
Reparationer	Kontakt kvalificeret personale
Bortskaffelse	Overhold reglerne, få kølemidlet genanvendt af en køletekniker
Certificeringer	Overholder EMC- og LVD-direktiverne

Ofte stillede spørgsmål - TM500 Frigor

Hvordan indstiller jeg temperaturen på fryseren?

Brug en mønt til at dreje termostatknappen. Position 0 stopper kompressoren, position 1 er den varmeste, og position max er den koldeste. Den anbefalede temperatur er -18 °C.

Hvordan bruger jeg hurtigfrysning?

Tilslut frysningsomskifteren (eller knappen afhængig af model) for at få kompressoren til at køre kontinuerligt ned til -30 °C. Placer friske fødevarer i kontakt med væggene og vent 24 timer, før du slår omskifteren fra og indstiller termostaten til -18 °C.

Hvad gør jeg, hvis fryseren ikke fryser nok?

Kontroller, at termostaten står korrekt (drej til højre), at islaget ikke er for tykt, og at termometeret fungerer korrekt (brug et glastermometer). Sørg også for god luftcirkulation.

Hvordan afrimer jeg fryseren?

Aktivér den gule kontakt 24 timer før for at nå -25 °C. Pak maden ind i isolerende tæpper, tag stikket ud, fjern isen med den medfølgende plastikskraber (aldrig metal), rengør og tør. Sæt stikket i igen og vent 2 timer, før du lægger maden tilbage.

Hvorfor er låget svært at åbne efter kort tid?

Den varme luft, der kom ind under åbningen, afkøles og skaber undertryk. Vent et øjeblik, til trykket udlignes. Hvis nødvendigt, løsnes pakningen forsigtigt med en flad, ikke-skarp genstand.

Hvordan skifter jeg pæren i låget?

Sluk først for strømmen på væggen. Fjern dækpladen til pæren ved at skubbe opad (i pilens retning ▲). Hvis nødvendigt, løsnes siderne med en skruetrækker. Udskift pæren og sæt pladen tilbage.

Kan jeg fryse kulsyreholdige drikkevarer?

Nej, beholdere med kulsyreholdige væsker (som dåser) kan eksplodere i fryseren. Placer dem aldrig indeni.

Hvordan rengør jeg fryseren før første brug?

Rengør indersiden med let sæbevand. Brug aldrig vaskepulver eller slibende midler. Skyl og tør grundigt, før du tilslutter apparatet.

Hvad betyder det røde lys, når det er tændt?

Det røde lys tændes, når indetemperaturen overstiger den indstillede temperatur på termostaten med 3 °C. Kontroller, at døren er lukket ordentligt, at termostaten er korrekt indstillet, og at isen ikke er for tyk.

Hvordan bortskaffer jeg fryseren?

Afmonter låget og smid låsens nøgler væk fra apparatet. For at beskytte miljøet skal du få en køletekniker til at suge kølemidlet og kompressorolien ud eller aflevere apparatet på et godkendt center til genanvendelse af kølemiddel.

BRUGSANVISNING TM500 Frigor

Disse apparater overholder bestemmelserne i EMC og LVD direktivet.

Når fryseren er i drift, bliver alle 4 sider varme. Derfor skal der være 5 cm luft omkring fry-seren, så luften kan cirkulere frit, og lede varmen bort. Placer fryseren, så den ikke opvarmes fra direkte sollys eller varmeapparater. Lav omgivelsestemperatur og god rumventilation nedsætter energiforbruget.

El-forsyning

På typeskiltet bag på fryseren er angivet de nødvendige oplysninger for fryserens tilslutning til el-forsyningsnettet.

Denne fryser skal ekstrabeskyttes ifølge stærkstrømsreglementet. Det gælder også, selv om der er tale om udskiftning af en eksisterende fryser, der ikke har været ekstrabeskyttet. Formålet med ekstrabeskyttelse er at beskytte brugeren mod farlige elektriske stød i tilfælde af fejl. I boliger opført efter 1. april 1975 vil alle stikkontakter i køkken og eventuelt bryggers være omfattet af ekstrabeskyttelse.

I boliger opført før 1. april 1975 er ekstrabeskyttelsen i orden, hvis der er installeret HFI-afbryder, som omfatter den stikkontakt, fryseren skal forbindes til. I begge tilfælde skal der

- hvis stikkontakten er for trebenet stikprop, benyttes en trebenet stikprop, og lederen med grøn/gul isolation tilsluttes jordklemmen (mærket

- hvis stikkontakten kun er for tobenet stikprop, benyttes tobenet stikprop.

Hvis brugeren selv monterer denne, skal lederen med grøn/gul isolation klippes af så tæt som muligt på det sted, hvor ledningen går ind i stikproppen.

I alle andre tilfælde bør De lade en autoriseret el-installatør undersøge, hvordan De nemmest får ekstrabeskyttet fryseren. Elektricitetsrådet anbefaler, at den krævede ekstrabeskyttelse udføres med HFI-afbryder.

Betjening

G-modeller

Termostat, indfrysningskontakt og kontrollamper er placeret i kontrolpanel nederst til højre foran på fryseren.

Termostat ①

Temperaturen i fryseren styres af termostaten. Termostatknappen betjenes med en mønt eller lignende.

Pos. 0: betyder at strømmen til kompressoren er afbrudt

Pos. 1: betyder varmeste termostatstilling

Pos. max.: betyder koldeste termostatstilling

Indfrysningskontakt

Når indfrysningskontakten tilsluttes og gul lampe lyser, kører kompressoren uafbrudt og temperaturen stabiliseres ved ca. -30°C.

Når indfrysningskontakten afbrydes overtager termostaten styringen af temperaturen.

Indfrysningskontakten bruges ved indfrysning af friske madvarer.

Rød lampe ♦ke monteret i model G)

Den røde lampe lyser, när temperaturen i fryseren er mere end 3° C højere end den temperatur termostaten er indstillet på.

Grøn lampe

Lyser så længe der er strøm fra stikkontakten til fryseren.

T-modeller

Termostat

Termostaten er placeret i afdækningspladen til kompressorrummet.

Temperaturen i fryseren styres af termostaten. Termostatknappen betjenes med en mønt eller lignende.

Pos. 0: betyder at strømmen til kompressoren er afbrudt

Pos. 1: betyder varmeste termostatstilling

Pos. max.: betyder koldeste termostatstilling

Indfrysningsknap og kontrollamper er placeret i håndtaget på låget.

Indfrysningskontakt

Når indfrysningskontakten tilsluttes og gul lampe lyser, kører kompressoren uafbrudt og temperaturen stabiliseres ved ca. -30°C.

Når indfrysningskontakten afbrydes overtager termostaten styringen af temperaturen.

Indfrysningskontakten bruges ved indfrysning af friske madvarer.

Rød lampe

Den røde lampe lyser, når temperaturen i fryseren er mere end 3° C højere end den temperatur termostaten er indstillet på.

Grøn lampe

Lyser så længe der er strøm fra stikkontakten til fryseren.

Ibrugtagning

Inden fryseren tages i brug bør den afvaskes. Det anbefales at bruge mildt sæbevand. Sulfonerede midler og skurepulver må ikke anvendes.

Herefter kan fryseren tages i brug. Den tilsluttes og skal herefter stå 5-6 timer, inden der fyldes varer i. Kontroller at temperaturen er -18°C. Skal der straks indfryses en større mængde friske varer, se da vejledningen for »Indfrysning«

Temperaturregulering

Temperaturen kan reguleres på termostatknappen. I de første uger bør temperaturen i fryseren jævnligt kontrolleres og om nødvendigt justeres. Temperaturen bør holdes på -18°C. Højere temperatur formindsker holdbarheden, mens lavere temperatur betyder højere energiforbrug.

HUSK:

- Mål temperaturen øverst i fryseren. Hæng termometeret i en kurv eller læg det blandt de øverste varer.

- Brug et godt glastermometer. Koleskabstermometre af plastik kan have stor fejlvisning ved lav dybfrosttemperatur.

ADVARSEL

Tillukkede beholdere med kulsyreholdige væsker må ikke lægges i fryseren, da de kan eksplodere. Ispinde bør ikke nydes straks efter, de er taget op fra fryseren, da læberne kan beskadiges.

NB!

Nogle gange kan det være vanskeligt at åbne låget, hvis det har været åbnet kort tid forinden. Forklaringen er den, at der trænger varm luft ind i fryseren, når låget åbnes. Denne luft vil trække sig sammen ved afkøling, og derved skabe et undertryk i fryseren. Efter nogen tid vil dette undertryk være udlignet og låget kan da nemt åbnes igen. Skulle De have behov for at åbne låget inden undertrykket er udlignet, kan tætningslisten på låget forsigtigt løsnes fra karmen ved brug af en tynd og ikke skarp genstand.

Indfrysning

Tilslut indfrysningskontakten. Efter 24 timer er fryseren klar til indfrysning.

Læg de friske madvarer i fryseren, så de har god kontakt med væggene og ikke berører allerede nedfrosne madvarer. Efter 24 timer er indfrysningen afsluttet.

Afbryd indfrysningskontakten og indstil derefter termostatknappen så temperaturen i fryseren er -18°C. Læg aldrig større portioner til indfrysning end angivet under kapacitet.

Afrimning

Inden fryseren tømmes, bør hurtigindfrysningsknappen være slået til i ca. 24 timer. Herved falder temperaturen til ca. -25°C, og varerne kan tåle at være oppe af fryseren i den tid, afrimningen varer. Varerne bør pakkes ind i vattæpper eller lign. for at forhindre optøning. Fryseren afbrydes og rimlaget fjernes med den medfølgende isskraber eller anden skraber af blødt materiale (træ, plast). Aldrig en metalskraber. Derefter vaskes fryseren af og tørres omhyggeligt. Under afvaskning åbnes afløbet og der stilles en skål under. Boksen tilsluttes igen og efter ca. 2 timer kan varerne lægges tilbage. Plastskraberen er placeret i låglysdækslet, den aftages ved at skubbe i pilens retning ▲ (op).

ADVARSEL - Ventilationsåbninger i fryserens kabinet og i den bygning, hvori den er opstillet, må ikke blokeres.

ADVARSEL - Brug aldrig andre mekaniske værktøjer eller andre redskaber til at fremskynde afisningen end dem, der anbefales af fabrikanten.

ADVARSEL - Afbryd ikke kølemidlets cirkulation og undgå beskadigelse af systemet.

ADVARSEL - Brug aldrig elektrisk udstyr inden i selve inderbeholderen, medmindre fabrikanten anbefaler en bestemt type.

ADVARSEL

Nøgler til fryseren skal opbevares utilgængeligt for børn. Afbryd strømmen ved vægkontakten før udskiftning af låglyspæren.

Ved udskiftning af låglyspæren, fjernes afdækningen af låglys ved at skubbe i pilens retning ▲ (op), evt. skal den først løsnes i siderne med f.eks. en skruetrækker.

ADVARSEL

Inden afmontering af gitter for kompressorrum - sørg altid for at stikproppen er taget ud af stikkontakten. Hvis der er foretaget ændringer på fryseren eksempelvis udskiftning af netledning, eller der har været foretaget indgreb af uautoriseret personel, frasiger fabrikanten sig alt ansvar for skader på både ting og personer. Derfor, for alles sikkerhed, anvend AL-TID autoriseret personale ved alle former for service eller indgreb på Deres fryser.

Svigter boksen

FEJL UNDERS∅G F∅RST

Kompressoren kører ikke Er strømmen afbrudt?

Er stikkontakten slået til?

Er stikproppen sat rigtigt i?

Temperaturen er for høj Er termostatknappen stillet rigtigt?

(skru evt. op)

Er rimlaget for tykt?

Viser termometeret korrekt?

(brug et godt glastermometer)

Kompressoren kører uafbrudt Står termostatknappen rigtigt?

(skrue evt. ned)

Står boksen for varmt?

(sørg for udluftning)

Gå først disse punkter efter. Er der derefter stadig problemer, bør De tilkalde service.

Skrotning

Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, når affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) ikke bortskaffes korrekt.

Produkter, der er mærket med nedenstående overkrydsede skraldespand, er elektrisk og elektronisk udstyr. Den krydsede skraldespand symboliserer, at affald af elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.

Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer eller andre indsamlingssteder eller hentes direkte fra husholdningerne. Nærmere information skal indhentes hos kommunens tekniske forvaltning.

Brugere af elektrisk og elektronisk udstyr må ikke bortskaffe affald af elektrisk og elektronisk udstyr sammen med husholdningsaffald. Brugere skal benytte de kommunale ind- samlingsordninger for at mindske den miljømæssige belastning i forbindelse med bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr og øge mulighederne for genbrug, genanvendelse og nyttiggørelse af affald af elektrisk og elektronisk udstyr.

DIRECTIONS

Installation

Placing